DE2800024A1

DE2800024A1 - AIR CONVERSION

Info

Publication number: DE2800024A1
Application number: DE19782800024
Authority: DE
Inventors: Douglas Bruce Rusth
Original assignee: MARTIN DAVID ARTHUR
Current assignee: MARTIN DAVID ARTHUR
Priority date: 1977-01-10
Filing date: 1978-01-02
Publication date: 1978-07-13
Also published as: GB1548773A; JPS5387547A; CA1090190A; DE2800024C2

Description

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf Vorrichtungen zum Erzeugen eines zirkulierenden Luftstroms innerhalb eines Raumes oder eines geschlossenen Bereiches eines Gebäudes und betrifft insbesondere eine Vorrichtung mit einem aufrechten Luftkanal.The invention relates generally to devices for creating a circulating flow of air within a Room or an enclosed area of a building and relates in particular to a device with an upright Air duct.

Wärmere Luft steigt von selbst zur Decke und es ergibt sich eine thermische Schichtung der Raumluft, wobei sich die Luft mit den höheren Temperaturen in dem oberen Bereich einesWarmer air rises to the ceiling by itself and there is a thermal stratification of the room air, whereby the air is with the higher temperatures in the upper range of a

809828/0773809828/0773

280002A280002A

Raums befindet, während der untere Bereich, d. h. der bewohnte Bereich des Raums um mehrere Grad kühler ist. Die Temperaturdifferenz hängt von verschiedenen Faktoren ab. Demgemäß kann der Brennstoffverbrauch verringert werden, wenn die wärmere, obere Raumluft umgewälzt wird, damit sie sich mit der kälteren, unteren Raumluft vermischt. Außerdem sind unerwünschte Wärmeverluste durch die Decke oder das Dach direkt proportional zu der Temperatur der oberen Raumluft.Room, while the lower area, i. H. the inhabited area of the room is several degrees cooler. the The temperature difference depends on various factors. Accordingly, the fuel consumption can be reduced, when the warmer, upper room air is circulated so that it mixes with the colder, lower room air. aside from that are unwanted heat losses through the ceiling or roof directly proportional to the temperature of the upper Indoor air.

Demgemäß schafft die Erfindung einen Luftumwälzer mit einem herabhängenden Kanal, der an einer Decke oder an einer Dachkonstruktion eines Hauses oder Gebäudes aufhängbar ist.Accordingly, the invention provides an air circulator with a depending duct attached to a ceiling or roof structure a house or building can be hung.

Der aufgehängte Kanal ist nachgiebig ausgebildet und dient dazu, warme Luft abwärts in die normalerweise die niedrigste Temperatur aufweisenden Schichten eines Raums zu leiten, d. h. in das Gebiet unmittelbar über dem Boden. Die kältere dichte Luft in Bodenhöhe wird demgemäß mit wärmerer Luft aus dem Deckenbereich vermischt, wodurch das Volumen und die Temperatur der "Boden"-Luft erhöht werden, was einen unstabilen Zustand und Aufwärtsströme von etwas erwärmter Luft ergibt. Diese Luftzirkulation reduziert die Temperaturgradienten zwischen den Boden- und Deckenluftschichten beträchtlich und ermöglicht, in dem bewohnbaren Bereich eines Gebäudes aus der ruhenden Luft mit höherer Temperatur, die sich normalerweise unterhalb der Decke befindet, Nutzen zu ziehen.The suspended duct is resilient and serves to let warm air down into what is normally the lowest To conduct temperature-bearing layers of a room, d. H. in the area immediately above the ground. The colder one dense air at floor level is accordingly mixed with warmer air from the ceiling area, which increases the volume and the temperature of the "ground" air will be increased, causing an unstable condition and upward currents of something warmed up Air yields. This air circulation reduces the temperature gradients between the floor and ceiling air layers considerable and allows, in the habitable area of a building, from the still air with a higher temperature, which is usually located below the ceiling.

Gemäß der Erfindung behindert der aufgehängte Kanal, beson- According to the invention, the suspended channel, particularly

809828/0773809828/0773

ders in Industriegebäuden, die normale Benutzung eines Raums nicht, was bei stationären, am Boden montierten Luftumwälzern selbstverständlich nicht der Fall wäre. Der aufgehängte nachgiebige Kanal wird bei zufälliger Berührung nicht beschädigt und kann praktisch jede gewünschte Länge haben, um ihn an die Raumabmessungen am besten anzupassen.This is not the case in industrial buildings, the normal use of a room is not what is the case with stationary, floor-mounted Air circulation would of course not be the case. The suspended resilient channel is not damaged by accidental contact and can do virtually any desired Have a length in order to best adapt it to the dimensions of the room.

Eine Tragvorrichtung des Luftumwälzers nach der Erfindung ist zum Aufhängen an einer Decke oder einem Dachteil vorgesehen und bildet eine Basis für eine Gebläse- und Motoranordnung. Das Gebläse gibt einen Luftstrom ab, der durch den Kanal hindurchgeht und schließlich in Bodenhöhe aus dem Kanal austritt.A support device for the air circulator according to the invention is intended to be suspended from a ceiling or roof section and forms a base for a fan and motor assembly. The fan emits a stream of air that passes through the duct and finally exits at ground level exits the channel.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung enthält der Luftumwälzer eine Tragkonstruktion zum Aufhängen an einem darüberliegenden Teil einer Decke oder eines Daches, die eine Basis für eine Gebläse- und Motoranordnung bildet, wobei das Gebläse axial in einem nachgiebigen Kanal angeordnet ist, der an der Tragvorrichtung aufgehängt ist, und Luft aus dem oberen Bereich eines Rauras oder eines anderen umschlossenen Gebietes in die Nähe des Bodens fördert.In a further embodiment of the invention, the air circulator contains a support structure for hanging on one overlying portion of a ceiling or roof that forms a base for a fan and motor assembly, the fan being disposed axially in a resilient duct suspended from the support, and Conveys air from the top of a rauras or other enclosed area close to the ground.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:Several exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Luftumwälzers nachFig. 1 is a side view of the air circulator according to

der Erfindung in seiner Gebrauchslage in-the invention in its position of use

809828/0773809828/0773

nerhalb eines Gebäudes,within a building,

Fig. 2 eine vergrößerte Seitenansicht des obeFig. 2 is an enlarged side view of the above

ren Endes des Luftumwälzers, von welchem der Übersichtlichkeit halber Teile weggebrochen sind,ren end of the air circulation, of which parts have been broken away for the sake of clarity,

Fig. 3 einen Querschnitt insgesamt auf der LinieFigure 3 is a cross-section as a whole on the line

3-3 von Fig. 2,3-3 of Fig. 2,

Fig. 4 eine Seitenansicht des unteren Endes desFig. 4 is a side view of the lower end of the

Luftumwälzerkanals, undAir circulation duct, and

Fig. 5 eine Seitenansicht eines Abschnitts einesFig. 5 is a side view of a portion of a

modifizierten Kanals.modified channel.

In den Zeichnungen tragen gleiche Teile gleiche Bezugszeichen. Die Bezugszahl 1 bezeichnet eine Gebäudedachkonstruktion, an der der Luftumwälzer aufgehängt ist. Der Ausdruck "Dachkonstruktion" wird hier als gleichbedeutend mit "Decke" benutzt,denn beide bilden insgesamt die obere Grenze eines Gebäudes bzw. Raums.In the drawings, the same parts have the same reference numerals. The reference number 1 denotes a building roof structure, on which the air circulator is suspended. The term "roof structure" is used here as synonymous with "ceiling" used, because both together form the upper limit of a building or room.

Der Luftumwälzer ist in seiner Gesamtheit mit 2 bezeichnet und enthält einen Kanal 3, der dazu dient, einen Luftstrom in denjenigen Bereich eines Raums zu leiten, der sich unmittelbar oberhalb einer Bodenfläche F befindet. Der KanalThe air circulator is designated in its entirety with 2 and contains a channel 3, which is used to create an air flow to lead into that area of a room which is located immediately above a floor area F. The channel

809828/0773809828/0773

— ο -- ο -

3 ist vorzugsweise so lang, daß seine oberen und unteren Enden 3A bzw. 3B einen Abstand von ungefähr 30 cm von dem benachbarten Dach bzw. von der benachbarten Bodenfläche haben, um eine optimale Luftzirkulation zu gewährleisten. Selbstverständlich kann die Kanallänge in Anpassung an die besondere Höhe des Raums oder Gebäudes ohne weiters geändert werden. In einer bevorzugten Ausführungsform besteht der Kanal 3 aus dauerhafter röhrenartiger Kunststoffolie von geeigneter Dicke, die bei einem vorübergehenden Stoß nachgibt. Innerhalb des unteren Endes 3B des Kanals 3 ist ein starrer Ring 4 angeordnet, der dem unteren Kanalende die gewünschte Masse gibt und außerdem dazu dient, den Kanalluftstrom etwas zu drosseln, wodurch der Kanal eine aufgeblasene kreisförmige Gestalt erhält. In einigen Anlagen kann ein Kanal mit starrer Wand völlig genügen.3 is preferably so long that its upper and lower Ends 3A and 3B a distance of approximately 30 cm from the adjacent roof or from the adjacent floor surface to ensure optimal air circulation. Of course, the channel length can be adapted to the particular height of the room or building can be easily changed. In a preferred embodiment there is the channel 3 made of durable tubular plastic sheet of suitable thickness, which in the event of a temporary impact gives way. Within the lower end 3B of the channel 3, a rigid ring 4 is arranged, which is the lower end of the channel gives the desired mass and also serves to throttle the duct air flow somewhat, giving the duct an inflated circular shape. In some plants a duct with a rigid wall can be completely sufficient.

Eine Tragvorrichtung 5 des Luftumwälzers enthält eine Basis 6, bei welcher es sich um ein kuppelartiges Formteil handeln kann, in dessen unteren Teil Deckenluft eingesaugt wird. Aufhängeeinrichtungen 7 ermöglichen eine zweckmäßige horizontale Aufhängung der Basis 6 an einem einzigen Dach- oder Deckenbefestigungspunkt. Demgemäß kann sich der gesamte Luftumwälzer wie ein Pendel bewegen, wenn er zufällig durch eine Person oder ein sich bewegendes Gerät berührt wird. An der Basis 6 ist eine Motor- und Gebläseanordnung 8 mit Hilfe von zwei Befestigungsgliedern 9 befestigt, die nach oben durch die Basis hindurchgeführt sind. Die Tragvorrichtung enthält eine Halteeinrichtung in Form eines Ringes 10 mit Distanzstücken 11, die den Ring koaxial zu und um ein Ge-A support device 5 of the air circulator contains a base 6, which can be a dome-like molded part, in the lower part of which ceiling air is sucked in. Hanging devices 7 allow a suitable horizontal suspension of the base 6 on a single roof or Ceiling attachment point. Accordingly, the entire air circulator can move like a pendulum if it happens to be through a person or moving device is touched. On the base 6 is a motor and fan assembly 8 with the aid attached by two fastening members 9 which are passed up through the base. The carrying device contains a holding device in the form of a ring 10 with spacers 11, which the ring coaxially to and around a device

809828/0773809828/0773

bläserad 12 halten. Der Kanal 3 ist an dem Ring 10 durch einen Streifen druckempfindlichen Bandes 17 befestigt. Befestigungsschrauben 13 halten die Distanzstücke und den Ring in ihrer Lage und dienen außerdem zum Befestigen der aus Ketten bestehenden Aufhängeeinrichtungen 7 an der Basis 6, Ein Stromzuführungskabel ist mit 16 bezeichnet.Hold the fan wheel 12. The channel 3 is on the ring 10 through a strip of pressure sensitive tape 17 attached. Fastening screws 13 hold the spacers and the ring in place and also serve to attach the Suspension devices 7 consisting of chains on the base 6. A power supply cable is denoted by 16.

Um zti gewährleisten, daß der Kanal 3 ein offener Zylinder ist, drosselt der Ring 4 in einem geringen Grad den Kanalauslaß, wodurch ein Kanalinnendruck aufgebaut wird, der den auf die Kanalaußenwand wirkenden Luftdruck übersteigt.To ensure zti that the channel 3 is an open cylinder is, the ring 4 throttles the channel outlet to a small degree, whereby an internal channel pressure is built up, the exceeds the air pressure acting on the outer wall of the duct.

Ein modifizierter Kanal 14, der in Fig. 5 gezeigt ist, hat eine äußere Isolierschicht 15, die Strahlungswärmeverluste des Kanals verhindert und besonders dort erwünscht ist, wo große Decke-Boden-Temperaturgradienten vorhanden sind.A modified channel 14, shown in Fig. 5, has an outer insulating layer 15 which prevents radiant heat losses of the channel and is particularly desirable where there are large ceiling-floor temperature gradients.

Die Betriebsweise des Luftumwälzers ergibt sich ohne weiteres aus der vorstehenden Beschreibung. Die Kanallänge kann geändert werden, indem der Kanal einfach so zugeschnitten wird, daß er den gewünschten Abstand von der Decken- und der Bodenfläche hat, wobei der Ring 4 in dem unteren Ende des Kanals wieder mit einem Klebstoff oder Band 18 befestigt wird. The mode of operation of the air circulator is readily apparent from the description above. The channel length can be changed by simply cutting the channel to the desired distance from the ceiling and floor surfaces, with the ring 4 being re-attached with an adhesive or tape 18 in the lower end of the channel .

«09828/0773«09828/0773

40.40.

L e e r s e ί t eL e r s e ί t e

Claims

Claim e;

Π.Λ Air circulator for circulating heated convection air, which can be attached to a roof or ceiling structure of a room,

characterized by a duct suspended at its upper end and directing a flow of air to the floor area of the room,
by a fan and motor assembly, by a support device with a base to which the fan and motor assembly is attached, by suspension means by which the support device is suspended from an overlying structure, the support device also having a holding device

8098? 8/0773

ORIGINAL INSPECTED

which is partially enclosed by the base and to which the upper end of the channel is attached, whereby the duct has an axial position with respect to the fan of the fan and motor assembly, wherein the base has a lowermost outer portion opposite the retainer and the upper end of the channel is offset to the outside, and

wherein the base is a blown flow of heated convection air from that area of the room that is located immediately below the roof or ceiling structure, in order to subsequently access it to introduce in a downflow into the upper end of the channel, to pass through the channel and to an area above the floor of the room to heat the latter area.

2. Air circulator according to claim 1, characterized in that the channel consists of flexible film material and that the channel is provided with a ring at its lower end, which serves to restrict the air flow.

3. Air circulator according to claim 1 or 2, characterized in that the suspension devices as non-rigid Clamps are designed, which have a temporary pendulum movement of the support device in the event of a collision allow a moving object.

4. Air circulator according to claim 3, characterized in that the suspension devices consist of a single flexible

809828/0773

280002Λ

Part exist which can be fastened at its upper end to a roof or ceiling part to the pendulum movement air circulation in the event of a collision with a moving object.

5. Air circulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the channel has an outer thermal insulation layer having.

809828/0773809828/0773