DE279122C

DE279122C -

Info

Publication number: DE279122C
Application number: DENDAT279122D
Authority: DE

Description

kaiserliches:imperial:

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ein- und Ausschalten einer mehrere mit selbsttätigenWasserstandsreglern ausgerüstete Dampfkessel bedienenden Speisepumpe. Solche unmittelbar durch die Wasserstandsregler beeinflußten Pumpenschalter, beispielsweise in Verbindung mit einem Elektromagneten, dessen Stromkreis eingeschaltet ist, wenn alle zu diesem Zweck mit Kontakten versehene Wasser-Standsregler geschlossen sind, der jedoch sofort unterbrochen wird, wenn einer der Wasserstandsregler öffnet, sind bekannt. Die Erfindung bezweckt eine Steuerung des Pumpenschalters mittels Saug- oder Druckluft anThe invention relates to a device for switching on and off a plurality of automatic water level regulators Equipped steam boiler operating feed pump. Such directly influenced by the water level regulator Pump switch, for example in connection with an electromagnet, whose Circuit is switched on when all water level controllers provided with contacts for this purpose are closed, but is immediately interrupted when one of the water level regulators opens are known. The invention aims to control the pump switch by means of suction or compressed air

!5 Stelle der Elektrizität, wodurch eine größere Sicherheit für dauernd gutes Arbeiten erreicht werden soll. Die Erfindung besteht darin, daß der Pumpenschalter in Verbindung mit einem Kolben o. dgl. steht, der in einer Saug- oder Druckluftleitung eingeschaltet ist, von der ins Freie führende Abzweige derart absperrbar mit den einzelnen Wasserstandsreglern in Verbindung stehen, daß deren Öffnen und Schließen in gleichem Sinne auf die Absperrorgane der Abzweige wirkt.! 5 body of electricity, creating a larger Safety for consistently good work is to be achieved. The invention consists in that the pump switch is in connection with a piston or the like, which is in a suction or compressed air line is switched on, from which branches leading to the outside can be shut off in this way are connected to the individual water level regulators that their opening and Closing acts in the same way on the shut-off devices of the branches.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung, wobei z. B. der Schornsteinzug zur Steuerung des Pumpenschalters verwendet wird.The drawing shows an embodiment of the new device, wherein z. B. the chimney draft used to control the pump switch.

Der Pumpenschalter α ist beispielsweise als Dampf absperr ventil in die Dampfleitung zur Pumpe eingebaut. Der Kegel dieses Dampfabsperrventiles ist mit einem Hebel b verbunden, der einerseits ein Belastungsgewicht trägt, andererseits mit einem Kolben c ver-40 The pump switch α is installed, for example, as a steam shut-off valve in the steam line to the pump. The taper of this Dampfabsperrventiles b is connected with a lever, on the one hand carries a loading weight, on the other hand having a piston c comparable 40

bunden ist, unter den die andererseits an den Schornstein angeschlossene Saugleitung d führt. Diese Saugleitung besitzt eine der Anzahl der Dampfkessel entsprechende Zahl von Abzweigen e, welche in die freie Außenluft führen und mit Abschlußorganen versehen sind, deren jedes mit einem beweglichen Teil eines der Wasserstandsregler so in Verbindung steht, daß es geöffnet und geschlossen wird, wenn der betreffende Wasserstandsregler öffnet und schließt.is bound, under which the other hand connected to the chimney suction line d leads. This suction line has a number of branches e corresponding to the number of steam boilers, which lead into the open outside air and are provided with closing elements, each of which is connected to a movable part of one of the water level regulators so that it is opened and closed when the relevant one Water level regulator opens and closes.

Die Wirkungsweise ist folgende: Wenn die Kessel Wasser bedürfen, sind die Wasserstandsregler geöffnet, demnach auch die Abzweige e. Der Schornstein saugt nun Luft durch die Abzweige e und wirkt infolgedessen nicht auf den Luftkolben c des Pumpenschalters ein, welcher daher durch das Belastungsgewicht offen gehalten wird, so daß die Pumpe in Tätigkeit ist. Sind nun die Kessel genügend gespeist, so schließen die Wasserstandsregler ab, wodurch gleichzeitig die. Abzweige e geschlossen werden. Hierdurch aber gelangt der Schornsteinzug auf den Kolben c zur Wirkung; dieser schließt das Ventil a des Pumpen-Schalters ab und stellt damit die Pumpe still, so lange, bis wieder durch Öffnen auch nur eines der Wasserstandsregler Nebenluft in die Leitung d gelangt, wodurch dann die Saugwirkung auf c unterbrochen und der Pumpenschalter durch . das Belastungsgewicht wieder geöffnet wird.The mode of operation is as follows: When the boilers require water, the water level regulators are open, thus also the branches e. The chimney now sucks air through the branches e and consequently does not act on the air piston c of the pump switch, which is therefore kept open by the load weight, so that the pump is in operation. If the boilers are now sufficiently fed, the water level regulators close, which at the same time the. Branches e are closed. This, however, causes the chimney draft on piston c to take effect; this closes valve a of the pump switch and thus shuts down the pump until only one of the water level regulators opens, secondary air enters line d , which then interrupts the suction effect on c and the pump switch through. the weight is opened again.

Anstatt durch den Schornsteinzug kann die Saugwirkung auch auf andere Weise herbeigeführt, auch kann statt Saugluft DruckluftInstead of the chimney draft, the suction effect can also be brought about in another way, compressed air can also be used instead of suction air

verwendet werden, wobei dann diese in umgekehrter Weise auf das Ventil α zur .Einwirkung gelangt, indem die Leitung d über den Kolben c geführt ist, so daß die Druckluft in gleicher Richtung wie die Saugluft auf den Kolben wirkt. Ferner kann anstatt Luft Flüssigkeit in entsprechender Weise verwendet werden.are used, in which case this in the opposite way reaches the valve α to .Effect in that the line d is passed over the piston c, so that the compressed air acts in the same direction as the suction air on the piston. Furthermore, instead of air, liquid can be used in a corresponding manner.

Claims

Patent claim:

ίο Device for switching on and off

a feed pump serving several steam boilers equipped with automatic water level regulators, characterized in that the pump switch (a) is in connection with a piston (c) or the like which is switched on in a suction or compressed air line (d) , from which to the outside leading branch (s) are connected to the individual water level regulators in such a way that they can be shut off in such a way that their opening and closing act in the same way on the shut-off devices of the branches.

1 sheet of drawings.