DE276806C

DE276806C -

Info

Publication number: DE276806C
Application number: DENDAT276806D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Filterpressenplatten aus Metall bekannt geworden, welche mit einem Überzug aus Hartgummi versehen sind; es ist aber nicht möglich, auf diese Weise Filterpressenplatten mit Augen herzustellen, welche an den Stirnseiten Rinnen zur Aufnahme einer Dichtung und radiale Kanäle besitzen, die nach dem Innern der Rahmen führen. Der Grund hierfür liegt darin, daß das überThere are already filter press plates made of metal are known, which with a Cover made of hard rubber are provided; but it is not possible to use filter press plates in this way to produce with eyes, which have grooves on the front sides to accommodate a seal and radial channels, which lead to the inside of the frame. The reason for this is that the about

ίο die übrige Platte vorspringende Auge, wenn man es gleichzeitig mit dem übrigen Rahmen aus Metallguß anfertigt, beim Abkühlen des Gußes ein Verziehen des übrigen Rahmens oder ähnliche Unzuträglickeiten verursacht.ίο the rest of the plate protruding eye, if it is made from cast metal at the same time as the rest of the frame, when the Casting causes warping of the rest of the frame or similar inconveniences.

Man war daher bis jetzt gezwungen, diese Augen an den Elementen nur mit einem dünnen Metallkern zu versehen und den übrigen Teil aus Hartgummi herzustellen. Dieser hält aber den Beanspruchungen, welche die Dichtung aus Gummi o. dgl. beim Zusammenspannen der einzelnen Elemente auf ihn ausübt, häufig nicht Stand, sondern reißt und springt ab, so daß die Platte unbrauchbar wird.So until now you have been forced to look at the elements with just one to provide a thin metal core and to make the remaining part of hard rubber. But this holds the stresses, which the rubber seal or the like exerts on him when the individual elements are clamped together, often not standing, but tearing and jumps off, so that the plate is unusable.

Um diesem Übelstand abzuhelfen und trotzdem die Vorteile, welche die Herstellung der Augen aus Metallguß mit Hartgummiüberzug hat, zu erhalten, sind vorliegender Erfindung gemäß die Augen nicht mehr mit dem übrigen Teil der Filterpressenplatte aus einem Stück gegossen, sondern bilden ein besonderes Stück, welches nachträglich in dem eigentlichen Filterpressenrahmen eingepaßt wird. Durch diese Anordnung ist es ohne weiteres möglich, auch die Augen aus Metallguß herzustellen und in an sich bekannter Weise mit Hartgummi zu überziehen.To remedy this disadvantage and still take advantage of the manufacturing the eyes made of cast metal with a hard rubber coating are available Invention according to the eyes no longer with the remaining part of the filter press plate cast in one piece, but form a special piece, which is subsequently added to the actual filter press frame is fitted. With this arrangement it is without It is also possible to manufacture the eyes from cast metal and in a known manner Way to cover with hard rubber.

Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform näher erläutert. Fig. 1 ist eine Vorderansicht des neuen Paßstückes, Fig. 2 eine ebensolche Ansicht, in teilweisem Schnitt und weggebrochener Hartgummischicht. Fig. 3 ist ein achsialer Querschnitt.The subject matter of the present invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment explained in more detail. FIG. 1 is a front view of the new adapter, FIG a similar view, in partial section and broken hard rubber layer. Fig. 3 is an axial cross-section.

Der eigentliche Filterpressenrahmen besteht in an sich bekannter Weise aus Metallguß und ist mit Hartgummi überkleidet. In den Hauptkörper des Rahmens ist vorliegender Erfindung gemäß ein Paßstück α eingesetzt, an welchem die Rinnen c zur Aufnahme der Abdichtungen sowie die Durchgänge e, die zu den Zu- und Ableitungskanälen f führen, bereits bei der Herstellung des Metallteiles vorgesehen sind, so daß nachträglich nur der Hartgummiüberzug b in an sich bekannter Weise anzubringen ist.The actual filter press frame is made of cast metal in a manner known per se and is covered with hard rubber. In the main body of the frame according to the present invention a fitting piece α is used, on which the channels c for receiving the seals and the passages e, which lead to the inlet and outlet channels f , are already provided during the manufacture of the metal part, so that afterwards only the hard rubber cover b is to be applied in a manner known per se.

Claims

Patent claim:

Filter press element with eyes, which have grooves (c) on the front sides to accommodate the seal and radial channels (e) , characterized in that the eyes are made of special fittings (α) made of cast metal and coated in a known manner with hard rubber (b) exist.

1 sheet of drawings.