DE2757003A1

DE2757003A1 - Tank hose coupling with valve - has tank half with locking device holding sliding plug shut (SW 5.6.78)

Info

Publication number: DE2757003A1
Application number: DE19772757003
Authority: DE
Inventors: Thore Stroemberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-12-21
Filing date: 1977-12-21
Publication date: 1979-06-28
Also published as: DE2757003B2; DE2757003C3

Abstract

The house coupling with valve comprises two housing sections secured together to form a seal, the tank half having a tubular tank union and the hose half a length of pipe located by a union. When coupled up, the tank union is co-axial to the pipe, the passages in the two being in line and of the same diameter, while a plunger slides inside them. The tank half (1) has a locking device, working in conjuction with a plug (9) sliding in the passage (5, 4) and forming a peripheral seal, and which it holds shut. The plug can be pressed by means of a pull link (19) against the piston (6), so that mating concentric faces on the two form a seal.

Description

Schlauchkupplung mit Ventil" Hose coupling with valve "

Zur Vermeidung der Verschüttung beim Zusammenkuppeln oder Auseinanderkuppeln sind mit Verschlußventilen kombinierte Kupplungen zum Verbinden von zwei Schlauchenden oder einem Schlauchende und einem Rohrende oder einem Schlauch und einem Tank entwickelt worden. Die meisten dieser bekannten Kupplungen basieren darauf, daß in der einen Kupplungshälfte ein Ventilsitz angebracht ist, gegen welchen ein feder- und/oder druckbelasteter Ventilkörper anliegt, und daß die andere Kupplungshälfte wenigstens einen Vorsprung besitzt, der beim Zusammenkuppeln den Ventilkörper von seinem Sitz fortdrückt.To avoid spillage when coupling or disconnecting are couplings combined with shut-off valves to connect two hose ends or a hose end and a pipe end or a hose and a tank been. Most of these known couplings are based on the fact that in one Coupling half a valve seat is attached against which a spring and / or pressure-loaded valve body is applied, and that the other coupling half at least has a projection which, when coupled together, removes the valve body from its seat pushes away.

Die in den Leitungen verbleibenden Ventilkörper bewirken immer beträchtliche Verdrängungen in den die Ventile durchfließenden Medienströmen. Sie vermögen auch die Leitungen nicht völlig zu verschließen, bevor die Kupplungshälften auseinandergenommen werden. Infolgedessen ergibt sich immer eine mehr oder weniger große Verschüttung bei jedem Kupplungsvorgang. Diese Verschdttungen können bei großen Leitungen und hohen Drücken relativ beträchtlich sein. So wird beispielsweise angegeben, daß die Verschüttungen beim Zu- oder Abkuppeln eines größeren Tankfahrzeuges an einen Empfängertank bis zu 150 1 Öl je Kupplung betragen sollen. Wenn die fortzuleitenden Medien giftig und/ oder uiiweltgefährdend sind, dann ist es von größter Bedeutung, daß die Verschüttungen verhindert, am besten völlig unterbunden werden.The valve bodies remaining in the lines always have considerable effects Displacements in the media flows flowing through the valves. You can do it too Do not close the lines completely before disassembling the coupling halves will. As a result, there is always a more or less large burial with every coupling process. This spillage can occur in large pipes and high pressures relatively be considerable. For example stated that the spillage when coupling or uncoupling a larger tanker to a receiver tank should be up to 150 liters of oil per coupling. If the to be forwarded Media are toxic and / or hazardous to the environment, then it is of the utmost importance that the spills are prevented, ideally completely prevented.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine praktisch völlig verschüttungsfreie Schlauchkupplung zu schaffen. Die Kupplung soll sowohl für Gase als auch Flüssigkeiten als auch fließende Pulver verwendbar sein. Sie soll außerdem in beiden Richtungen drosselungsfrei durchströmbar sein.The invention is based on the object of a practically completely spill-free To create hose coupling. The coupling is designed for both gases and liquids as well as flowing powders. It should also go in both directions flow through without throttling.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einer Schlauchkupplung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 ausgegangen. An einer solchen Schlauchkupplung besteht die Erfindung in den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 und 3 angegeben.To solve this problem, a hose coupling according to the The preamble of claim 1 assumed. There is such a hose coupling the invention in the features specified in claim 1. Developments of the invention are given in claims 2 and 3.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung erläutert, die ein Ausfwirungsbeispiel im Längsschnitt veranschaulicht.The invention is explained below with reference to the drawing, which an Ausfwirungsbeispiel illustrated in longitudinal section.

Zwei Kupplungshälften 1 (Tankteil) und 2 (Schlauchteil) sind mit Jeweils einem plangeschliffenen und zweckmäßigerweise mit Paßleisten und entsprechende Nuten aufweisenden Flansch 7, 8 versehen. Die Flansche 7, 8 sind mit Einrichtungen zum dichtenden Gegeneininderpressen ausgerüstet. Bei der auf der Zeichnung wiedergegebenen Ausbildung ist der Flansch 12 als Überwurfmutter 11 ausgebildet, die mit Hilfe eines Griffes 13 auf den Flansch 7 geschraubt werden kann, so daß dieser fest gegen den anderen Flansch 8 gepreßt wird.Two coupling halves 1 (tank part) and 2 (hose part) are each with a plane-ground and expediently with fitting strips and corresponding grooves having flange 7, 8 is provided. The flanges 7, 8 are with facilities for equipped with sealing mating presses. In the case of the one shown on the drawing Training, the flange 12 is designed as a union nut 11, which with the help of a Handle 13 can be screwed onto the flange 7 so that it is firmly against the other flange 8 is pressed.

Das Tankteil 1 ist mit einem zum Flansch 7 rechtwinkligen und konzentrischen Tankstutzen 3 versehen. Dieser kann dichtend an einen Tank oder an eine Rohrleitung angeschlossen werden.The tank part 1 is concentric with a flange 7 at right angles Tank neck 3 provided. This can seal against a tank or a pipeline be connected.

Im Tankstutzen 3 ist ein mit ihm und dem Flansch 7 konzentrischer zylindrischer Kanal 4 vorhanden. Außerdem ist am Tankstutzen 3 ein radial vorstehender Stutzen 14 mit einer zentralen Öffnung angebracht, in der ein Arretierstift 15 gleitbeweglich angeordnet ist. Der Stutzen 14 ist durch einen Deckel 16 abgeschlossen, und innerhalb des Stutzens 14 ist eine Lippendichtung 17 zum Abdichten des Arretierstiftes 15 eingesetzt.In the tank nozzle 3 is a with him and the flange 7 concentric cylindrical channel 4 available. In addition, a radially protruding one is on the tank nozzle 3 Nozzle 14 attached with a central opening in which a locking pin 15 is slidable is arranged. The nozzle 14 is closed by a cover 16, and inside of the connecting piece 14 is a lip seal 17 for sealing the locking pin 15 used.

Das Schlauchteil 2 ist im Rohrstück 2' mit einem zentrischen, längsverlaufenden Kanal 5 versehen, der im geschlossenen Zustand der Schlauchkupplung koaxial zum Kanal 4 im Tankstutzen 3 verläuft und den gleichen Durchmesser wie der zylindrische Kanal 4 aufweist. In den Kanal 5 ist ein Kolben 6 gleitbeweg lich und dichtend eingesetzt. Das Rohrstück 2' wird von einem seitlich abgehenden, in den Kanal 5 mündenden Anschlußstutzen 10 angeschnitten, der mittels eines Schlauches an einen nichtgezeigten Spendertank angeschlossen werden kann.The hose part 2 is in the pipe section 2 'with a central, longitudinal one Channel 5 provided, which is coaxial with the hose coupling in the closed state Channel 4 runs in the tank nozzle 3 and has the same diameter as the cylindrical Has channel 4. In the channel 5, a piston 6 is sliding Lich and sealingly inserted. The pipe section 2 'is connected to a laterally outgoing connection piece opening into the channel 5 10 cut, which by means of a hose to a dispenser tank, not shown can be connected.

Der Kolben 6 weist einen zentralen, durchgehenden zylindrischen Kanal 18 auf, den eine Kupplungsstange 19 mit Spiel durchsetzt.The piston 6 has a central, continuous cylindrical channel 18 on which a coupling rod 19 penetrates with play.

Die Kupplungsstange 19 ist an ihrem dem Tankteil 1 zugekehrten Ende mit Gewinde und an ihrem entgegengesetzten Ende mit einem Drehkopf 20 versehen.The coupling rod 19 is at its end facing the tank part 1 threaded and provided with a rotating head 20 at its opposite end.

Mit dem Gewinde kann die Kupplungsstange 19 in einen Stöpsel 9, der den genau gleichen Durchmesser wie der Kolben 6 aufweist, eingeschraubt werden. Hierdurch kann das dem Schlauchteil 2 zugekehrte konische Ende am Stöpsel 9 dichtend in eine paarende trichterförmige Ausnehmung am tankteilseitigen Ende des Kolbens 6 gezogen werden. Der Stöpsel 9 weist am gegenüberliegenden Ende einen angeschraubten Ansatz 21 auf, der mit einer vom Knaster 36 unterbrochenen Ringnut 22 versehen ist, in welche der Arretierstift 15 einrastbar oder aus welcher er ausrastbar ist. Der Ansatz 21 besitzt einen Gewindezapfen zum Einschrauben in den Stöpsel 9. Das tankteilseitige Ende ist im Durchmesser kleiner als der Kanal 4. Auf dem im Durchmesser kleineren Teil des Stöpsels 9 ist eine Kappe 23 mittels des Ansatzes 21 festgeschraubt. Die Kappe 23 ist mit Gleitpassung in den Kanal 4 eingesetzt. Außerdem wird durch den Rand der Kappe 23 und den Absatz an dem Stöpsel 9 eine Ringnut zur Aufnahme einer Lippendichtung 24 geschaffen.With the thread, the coupling rod 19 can be in a plug 9, the has exactly the same diameter as the piston 6, are screwed. As a result, the conical end facing the hose part 2 can seal on the plug 9 into a paired funnel-shaped recess at the end of the piston on the tank part side 6 can be drawn. The plug 9 has on the opposite end a screwed approach 21, which is interrupted with a 36 from the Knaster Annular groove 22 is provided into which the locking pin 15 can be locked or from which he can be disengaged. The approach 21 has a threaded pin for screwing into the plug 9. The end of the tank part is smaller in diameter than the channel 4. On the smaller diameter part of the plug 9 is a cap 23 by means of the approach 21 screwed tight. The cap 23 is a sliding fit into the channel 4 used. In addition, through the edge of the cap 23 and the shoulder on the plug 9 an annular groove for receiving a lip seal 24 is created.

Am Schlauchteil 2 sind zu beiden Seiten der Mündung des Anschlußstutzens 10 Ringnuten für Lippendichtungen 25, 26 vorgesehen, welche dichtend am Kolben 6 anliegen. Dieser ist so lang bemessen, daß in der Schließlage des Ventils bei verriegelndem Gesperre 15, 21 sein auf der Zeichnung oberer Teil den auf das Rohrstück 2' aufgebrachten Deckel 27 leicht überragt. Dieser Deckel 27 geht in das stielförmige Rohrstück 28 über, das koaxial zum Rohrstück 2' verläuft und dessen Kanal 5 fortsetzt.On the hose part 2 are on both sides of the mouth of the connecting piece 10 annular grooves for lip seals 25, 26 are provided, which seal on the piston 6 issue. This is so long that in the closed position of the valve when locking Locking mechanism 15, 21 be the upper part of the drawing that is attached to the pipe section 2 ' Cover 27 protrudes slightly. This cover 27 goes into the stem-shaped pipe section 28 about, which runs coaxially to the pipe section 2 'and whose channel 5 continues.

Das Rohrstück 28 ist an seinem freien Ende mit einem Deckel 29 versehen.The pipe section 28 is provided with a cover 29 at its free end.

Der Kolben 6 ist an seinem zum Rohrstück 28 zeigenden Ende mit einem zylindrischen Rohrteil 30 versehen, das mit seinem freien Ende den Deckel 29 dicht durchsetzt. Dieser ist mit einem das Rohrteil 30 umgebenden Ringkanal 31 versehen, der mittels einer Verschraubung 32 an eine Druckmittelquelle angeschlossen werden kann. Der Ringkanal 31 ist durch eine Öffnung 33 im Rohrteil 30 mit einem darin angebrachten längsverlaufenden Kanal 34 verbunden, welchen die Kupplungsstange 19 durchsetzt. Das Rohrteil 30 ist an seinem freien Ende mit einem Griffstück 35 versehen, welches die Kupplungsstange 19 dichtend und drehbeweglich durchsetzt.The piston 6 is at its end facing the pipe section 28 with a cylindrical tube part 30 is provided, the lid 29 with its free end tight interspersed. This is provided with an annular channel 31 surrounding the pipe part 30, which can be connected to a pressure medium source by means of a screw connection 32 can. The annular channel 31 is through an opening 33 in the pipe part 30 with a therein attached longitudinal channel 34, which the coupling rod 19 interspersed. The tube part 30 is provided at its free end with a handle 35, which penetrates the coupling rod 19 in a sealing and rotatable manner.

In der Ausgangslage sei das Tankteil 1 beispielsweise an einen nichtgezeigten Tank und das Schlauchteil 2 über seinen Anschlußstutzen 10 und einen nichtgezeigten Schlauch an einen Tankwagen angeschlossen. Der Stöpsel 9 ist durch den in die Ringnut 22 eingreifenden Arretierstift 15 axial festgelegt und der Kolben 6 ist eingeschoben, so daß sein Ende mit der Außenseite des Flansches 8 fluchtet.In the starting position, let the tank part 1, for example, be attached to a not shown Tank and the hose part 2 via its connecting piece 10 and a not shown Hose connected to a tank truck. The plug 9 is through the into the annular groove 22 engaging locking pin 15 axially fixed and the piston 6 is pushed in, so that its end is flush with the outside of the flange 8.

Zum Zusammenkuppeln wird der Flansch 8 gegen den Flansch 7 gelegt, worauf beide Flansche 7, 8 durch Aufschrauben der Überwurfmutter 11 auf den Flansch 7 dichtend miteinander verbunden werden. Hierauf wird die Kupplungsstange 19 mit ihrem Gewindeteil in den Stöpsel 9 geschraubt, der vom Anschlag 36 am Drehen gehindert wird. Auf diese Weise wird der Stöpsel 9 fest gegen den Kolben 6 gepreßt. Wenn nun der Arretierstift 15 aus der Ringnut 22 gezogen wird, kann der Kolben 6 mit Hilfe der Kupplungsstange 19 in das Rohrstück 28 gezogen werden und den Stöpsel 9 mitnehmen. Die Mündung des Anschlustutzens 10 wird freigelegt, so daß das Medium aus dem Tankwagen ungehindert über den Tankstutzen 3 in den festen Tank verschüttungsfrei einlaufen kann.For coupling the flange 8 is placed against the flange 7, whereupon both flanges 7, 8 by screwing the union nut 11 onto the flange 7 are sealingly connected to one another. The coupling rod 19 is thereupon with its threaded part is screwed into the plug 9, which is prevented from rotating by the stop 36 will. In this way, the plug 9 is pressed firmly against the piston 6. If now the locking pin 15 is pulled out of the annular groove 22, the piston 6 can with the help the coupling rod 19 are pulled into the pipe section 28 and take the plug 9 with you. The mouth of the connecting piece 10 is exposed, so that the medium from the tank truck enter the fixed tank free of spillage via the tank nozzle 3 can.

Zum Schließen des Ventils und Auseinanderkuppeln wird der Kolben 6 mit dem Stöpsel 9 aus dem Rohrstück 28 so weit zurückgeschoben, bis der Stöpsel 9 seine Ausgangslage wieder einnimmt.To close the valve and disengage it, the piston 6 with the plug 9 pushed back from the pipe section 28 until the plug 9 resumes its original position.

In dieser Lage wird der Arretierstift 15 in die Ringnut 22 geschoben. Hierauf wird der Gewindeteil der Kupplungsstange 19 aus dem Stöpsel 9 herausgeschraubt und die Überwurfmutter 11 vom Flansch 7 abgeschraubt. Alsdann wird das Schlauchteil 2 vom Tankteil 1 abgehoben. Wenn das Auseinanderkuppeln an einem staubigen Platz geschieht, ist es zweckmäßig, im Zusammenhang mit dem Auseinandernehmen der Gehäusehälften 1, 2 Druckluft von der Verschraubung 32 durch den Kanal 34 und den zentralen Kanal 18 des Kolbens 6 und heraus zwischen die Flansche 7, 8 zu spülen. Auch das Auseinanderkuppeln kann offensichtlich ohne irgendwelches Verschütten ausgeführt werden.In this position, the locking pin 15 is pushed into the annular groove 22. The threaded part of the coupling rod 19 is then screwed out of the plug 9 and the union nut 11 is unscrewed from the flange 7. Then the hose part 2 lifted from tank part 1. When disconnecting in a dusty place happens, it is useful in connection with the dismantling of the housing halves 1, 2 compressed air from the screw connection 32 through the channel 34 and the central channel 18 of the piston 6 and out between the flanges 7, 8. Also the disengagement can obviously be carried out without any spillage.

Wenn mehrere Substanzen gleichzeitig dem festen Tank zugeführt werden sollen, kann das Schlauchteil 2 mit mehreren Anschlußstutzen 10 versehen werden, wobei diese an jeweils einen Kanal im Schlauchteil 2 angeschlossen werden.When multiple substances are added to the fixed tank at the same time the hose part 2 can be provided with several connecting pieces 10, these are each connected to a channel in the hose part 2.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims i 1Y 'hose coupling with valve made of two tightly together connectable housing parts, of which one housing part (tank part) is a tubular cylindrical Tank nozzle and the other housing part (hose part) one of a connecting piece having cut pipe section, the tank nozzle in the coupled state runs coaxially to the pipe section and the channels in the pipe section and in the tank nozzle aligned with each other and having matching diameter and being within of the channel a piston is slidably arranged, characterized in that the tank part (1) has a locking mechanism which can be displaced with one in the channel (5, 4) peripherally sealing plug (9) interacts and this in the valve closed position locked, and that the plug (9) is arranged such that it is by means of a pulling element (19) with a surface of revolution concentric about its central axis sealing against a suitable surface of rotation on the piston (6) can be pressed.

2. Hose coupling according to claim 1, characterized in that the piston (6) together with the plug (9) within the channel (5) of the pipe section (2 ') in the direction opposite the tank part (1) until it is completely released the cut of the connecting piece (10) on the pipe section (2 ') is retractable.

3. Hose coupling according to claim 1, characterized in that the locking mechanism as a locking mechanism with a locking pin (15) as a locking mechanism and a Approach (21) with an annular groove (22) on the plug (9) is designed as a locking piece.