DE2755831A1 - INJECTION ANCHOR - Google Patents

INJECTION ANCHOR

Info

Publication number
DE2755831A1
DE2755831A1 DE19772755831 DE2755831A DE2755831A1 DE 2755831 A1 DE2755831 A1 DE 2755831A1 DE 19772755831 DE19772755831 DE 19772755831 DE 2755831 A DE2755831 A DE 2755831A DE 2755831 A1 DE2755831 A1 DE 2755831A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
injection
borehole
injection anchor
section
anchor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772755831
Other languages
German (de)
Other versions
DE2755831C2 (en
Inventor
Alfons Harke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INTERNATIONAL INTEC Co
Original Assignee
INTERNATIONAL INTEC Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INTERNATIONAL INTEC Co filed Critical INTERNATIONAL INTEC Co
Priority to DE2755831A priority Critical patent/DE2755831C2/en
Priority to FR7835080A priority patent/FR2411992A1/en
Priority to ES475970A priority patent/ES475970A1/en
Priority to IT30830/78A priority patent/IT1100633B/en
Priority to GB7848491A priority patent/GB2011567B/en
Publication of DE2755831A1 publication Critical patent/DE2755831A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2755831C2 publication Critical patent/DE2755831C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00Setting anchoring-bolts
    • E21D20/02Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts

Description

5600 WUPPERTAL 2 PATENTANWÄLTE 5600 WUPPERTAL 2 PATENT LAWYERS

STRESEMANNSTR. 6-8 DIPL.-ING. H. SONNETSTRESEMANNSTR. 6-8 DIPL.-ING. H. SONNET

Postfach 201327 DIPL.-ING. H. OSTRIGA P.O. Box 201327 DIPL.-ING. H. OSTRIGA

DIPL.-ING. B. SONNET 2755831DIPL.-ING. B. SONNET 2755831

Anmelderin: Firma International IntecApplicant: Company International Intec

Company EstablishmentCompany establishment

Vaduz / LiechtensteinVaduz / Liechtenstein

Bezeichnung derdescription of

Erfindung: InjektionsankerInvention: Injection anchor

909825/0164909825/0164

HAI Ύ IKt INK I:HAI Ύ IKt INK I: HRNSPRU HKR CKH)II u VOl Κ-.ΗΛΝΚ .-CmbH WJM SCHH KKl >\ IO ι ΛΙΜίΚΖΒΛΝΚ \(.HRNSPRU HKR CKH) II u VOl Κ-.ΗΛΝΚ.-CmbH WJM SCHH KKl > \ IO ι ΛΙΜίΚΖΒΛΝΚ \ (.

pil»*«» ■ llti.1· ΜΊΐΙΊ.ΚΙ'ΛΙ. I!\KMIN Ιϊλ-ι 1.SSlN 111·-; 111 >λ I I'PI K Ul H \k Il N ιιι.ΙΙΗ.Μpil »*« »■ llti.1 · ΜΊΐΙΊ.ΚΙ'ΛΙ. I! \ KMIN Ιϊλ-ι 1.SSlN 111 · -; 111> λ I I'PI K Ul H \ k Il N ιιι.ΙΙΗ.Μ

International IntecInternational Intec

Beschreibung :Description :

Die Erfindung betrifft einen Injektionsanker nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Bei einem solchen Injektionsanker handelt es sich im wesentlichen um einen Verankerungsbolzen zum Einsetzen in eine Bohrung, die zumeist in Gestein eingebracht ist. Als Injektionsmasse, d.h. als Verbundmaterial, kommt ein aushärtbarer Klebstoff, zum Beispiel ein Mehrkomponentenkleber, oder eine Zementmischung in Betracht. Nach dem Aushärten der Injektionsmasse ist der Bolzen in der Bohrlochwandung fest eingebunden.The invention relates to an injection anchor according to the Preamble of claim 1. Such an injection anchor is essentially an anchoring bolt for insertion into a bore, mostly in rock is introduced. A curable adhesive, for example, is used as an injection compound, i.e. as a composite material a multi-component adhesive, or a cement mixture into consideration. After the injection compound has hardened the bolt is firmly integrated in the wall of the borehole.

Derartige Injektionsanker sind bekannt. Die Injektionsmasse wird entweder über einen meist zentral den Ankerkörper der Länge nach durchsetzenden Injektionskanal (Durchgangsbohrung) ins Bohrlochtiefste gefördert, oder es sind, den Injektionskanal bildende, gesonderte Rohre oder Röhrchen am Ankerkörper entlang geführt, um die Injektionsmasse ins Bohrlochtiefste injizieren zu können. Bekannte Injektionsanker dieser Art sind insbesondere bei größerer Ausführung umständlich und kostspielig in der Herstellung. Auch ist die Einbringung der als Durchgangsbohrungen ausgebildeten Injektionskanäle mit zunehmender Länge problematisch.Such injection anchors are known. The injection material is usually either via a central The length of the anchor body penetrating the injection channel (through hole) is conveyed into the deepest part of the borehole, or there are, the injection channel forming, separate pipes or tubes along the anchor body to the To be able to inject injection compound into the depth of the borehole. Known injection anchors of this type are cumbersome and expensive, especially in the case of a larger design Manufacturing. The introduction of the injection channels designed as through bores is also increasing Length problematic.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Injektionsanker verfügbar zu machen, der aufgrund besonders einfacher Ausbildung wohlfeil zu fertigen ist und einen universellen Einsatz gestattet.The object of the invention is to make available an injection anchor that is particularly simple due to Training is cheap to manufacture and allows universal use.

909825/016«909825/016 «

International IntecInternational Intec

Ein Injektionsanker nach der Erfindung, der diese Aufgabe löst, ist im Kennzeichenteil des Anspruches 1 angegeben. Der erfindungsgemäße wesentliche Unterschied zu einem Injektionsanker nach dem Stand der Technik besteht darin, daß der Injektionskanal nicht aus einem allseits geschlossenen Kanal wie Röhrchen oder Durchgangsbohrung besteht, sondern teilweise durch die äußere Oberfläche des Injektionsankers und zum anderen Teil durch die Bohrlochwandung selbst begrenzt wird. Der Injektionsanker nach der Erfindung bildet somit den mindestens einen Injektionskanal zwischen sich und der Bohrlochwandung aus. Es entsteht ein peripherer Injektionskanal unter unmittelbarer Beteiligung des Bohrloches. Damit fallen einerseits aufwendige und kostspielige Injektionsröhrchen oder den Injektionsanker durchsetzende Durchgangsbohrungen in Fortfall; es wird auch der weitere Vorteil erzielt, daß das Injektionsgut bereits unmittelbar hinter der Bohrlochmündung ins Bohrloch eingebracht werden kann, so daß bereits beim Injizieren der Injektionsmasse eine innige Durchmischung der Injektionsmasse mit noch im Bohrloch verbliebenem Bohrmehl erfilgen kann, wodurch die Haltbarkeit des Injektionsankers in der Bohrlochwandung beträchtlich gesteigert werden kann.An injection anchor according to the invention which achieves this object is set out in the characterizing part of claim 1 specified. The essential difference according to the invention from an injection anchor according to the prior art is there in that the injection channel does not consist of a channel that is closed on all sides, such as a small tube or through-hole, but rather partially through the outer surface the injection anchor and on the other hand is limited by the borehole wall itself. The injection anchor according to the invention thus forms the at least one injection channel between itself and the borehole wall. A peripheral injection channel is created with the direct involvement of the borehole. So fall on the one hand elaborate and expensive injection tubes or through-holes penetrating the injection anchor in the absence of any; the further advantage is also achieved that the injection material is already immediately behind the mouth of the borehole can be introduced into the borehole, so that an intimate mixing occurs when the injection compound is injected the injection compound with drill dust still remaining in the borehole, which increases the durability of the Injection anchor in the borehole wall can be increased considerably.

Da der Injektionskanal erfindungsgemäß Bestandteil des zu verfüllenden Hohlraums zwischen Anker und Bohrlochwandung ist, kann die Injektionsmasse insofern wirtschaftlicher genutzt werden, als gesonderte, lediglich der Befüllung dienende Hohlräume nicht vorhanden sind. Diese mögliche Einsparung an Injektionsmasse kann insbesondere bei solchen Massen aus kostspieligen Klebstoffen und/oder bei groß-Since the injection channel according to the invention is part of the Is to be filled cavity between the anchor and the borehole wall, the injection compound can be more economical are used, as separate, only the filling serving cavities are not available. This possible saving injection compound can be used, especially in the case of such compounds made of expensive adhesives and / or large-

909825/0166909825/0166

International lntocInternational lntoc

volumigen Injektionsankern erheblich sein.voluminous injection anchors can be considerable.

Mit Vorteil erstreckt sich der Injektionskanal, in der Nähe der Bohrlochmündung beginnend, im wesentlichen über die gesamte axiale Länge des im Bohrloch verbleibenden Abschnitts des Injektionsankers. Zur Bildung dieses Iηjcktionskanals ist der Injektionsanker durch eine mindestens partielle, periphere und axial verlaufende, von einem Kreisquerschnitt abweichende Verformung seines Außenmantels gekennzeichnet. Der Injektionskanal kann durch eine axiale Rille oder Nut gebildet sein, die beispielsweise durch Schmieden, Einpressen oder auch spannabhebend am ins Bohrloch eintauchenden Abschnitt des Injektionsankers eingebracht sein kann. Dieser ins Bohrloch eintauchende Abschnitt des Injektionsankers kann zum Beispiel Vollquerschnitt oder Rohrquerschnitt besitzen. Bei einem im Querschnitt nicht kreisförmigen Rohr ist die zur Bildung des Injektionskanals erfindungsgemäß gewünschte Verformung nicht gesondert auszuführen, sondern bereits durch die Formgebung des Rohres originär gegeben. Setzt man beispielsweise einen Injektionsanker mit einem im Querschnitt die Form eines Dreieckrohres besitzenden Abschnitt in ein Bohrloch ein, so werden zwischen diesem Abschnitt und der Bohrlochwandung drei im Querschnitt etwa halbmondförmige Kanäle ausgebildet. Einer oder mehrere dieser halbmondförmigen Kanäle kann Injektionskanal sein, während die übrigen Kanäle der Rückströmung der Injektionsmasse dienen können. Bei einem Rohr mit beispielsweise elliptischem oder ovalem Querschnitt ergeben sich zwei gleichgestaltete Kanäle.The injection channel, starting in the vicinity of the borehole mouth, advantageously extends essentially over the entire axial length of the section of the injection anchor remaining in the borehole. To form this injection channel, the injection anchor is characterized by an at least partial, peripheral and axially extending deformation of its outer jacket that deviates from a circular cross-section. The injection channel can be formed by an axial groove or groove, which can be introduced, for example, by forging, pressing or also by chipping on the section of the injection anchor that plunges into the borehole. This section of the injection anchor that plunges into the borehole can, for example, have a full cross-section or a pipe cross-section. In the case of a tube that is not circular in cross-section, the deformation desired according to the invention for forming the injection channel does not have to be carried out separately, but rather is originally given by the shape of the tube. If, for example, an injection anchor with a section having the shape of a triangular tube in cross section is inserted into a borehole, three channels approximately crescent-shaped in cross section are formed between this section and the borehole wall. One or more of these crescent-shaped channels can be an injection channel, while the remaining channels can serve for the return flow of the injection compound. In the case of a tube with, for example, an elliptical or oval cross-section, two channels of the same shape result.

Auch bei einem vol lquerschnLttigen InjektionsankerEven with a full cross-sectional injection anchor

909825/0164909825/0164

International IntecInternational Intec

ist die Anordnung mehrerer, untereinander zweckmäßig gleichgestalteter, die Kanäle begrenzender Längsnuten vorteilhaft. Diese Längsnuten können bezüglich des Ankerquerschnittes im wesentlichen konkave Krümmung besitzen. Die Mehrzahl solcher zur Bildung von Kanälen herangezogener Nutausbildungen ermöglicht darüber hinaus ein stufenweises Verfüllen der zwischen dem ins Bohrloch eintauchenden Abschnitt und der Bohrlochwandung gebildeten Hohlräume, wenn zur Aufgliederung dieser Hohlräume Trenn- oder Abschlußscheiben verwendet werden, die in Längsrichtung der Bohrung den Hohlraum in mehrere Kammern unterteilen. Je nach der Anordnung von Üurchtrittsbohrungen in diesen Abschluß- oder Trennscheiben ist eine willkürliche Steuerung des Flusses der Injektionsmasse durch und in die einzeLnen Ilohlrauinsektoren möglich.is the arrangement of several, appropriately designed identically, the channels delimiting longitudinal grooves advantageous. These longitudinal grooves can with respect to the anchor cross-section have a substantially concave curvature. The majority of these are used to form canals Groove formation also enables gradual backfilling of the between the one immersed in the borehole Section and the borehole wall formed cavities if separating or closing disks to break down these cavities be used, which divide the cavity into several chambers in the longitudinal direction of the bore. Ever according to the arrangement of Ü Durchgangsbohrs in these end or separating disks is an arbitrary control the flow of the injection compound through and into the individual iliac sectors.

Injektons- und Riickf lußkanäle können nach einem weiteren Vorschlag der lirfindung auch durch auf den Mantel des Injektionsankers aufgesetzte axial verlaufende Dichtleisten ausgebildet sein, wobei die Dichtleisten vorteilhaft aus fest mit dem Mantel verbundenen, gegen die Bohrlochwandung offene U-Schienen bestehen und in ihnen elastische und/oder plastische Dichtprofile eingelagert sind. Zwischen je zwei in Umfangsrichtung benachbarten Dichtleisten ist ein solcher Kanal (Injektions- oder Rückflußkanal) ausgebildet. Die Anordnung der Dichtleisten ermöglicht einen wirksamen Abschluß der einzelnen Kanäle auch bei stärker ausgebröckelter Bohrlochwandung.Injection and return channels can, according to a further suggestion of the invention, also go through on the jacket of the injection anchor placed axially extending sealing strips be formed, wherein the sealing strips advantageously consist of U-rails firmly connected to the jacket and open against the wall of the borehole and in them elastic and / or plastic sealing profiles are embedded. Between each two adjacent in the circumferential direction Such a channel (injection or return flow channel) is formed with sealing strips. The arrangement of the sealing strips enables an effective closure of the individual channels even when the wall of the borehole has crumbled out.

liine weitere vorteilhafte Ausbildung des ins Bohrloch eintauchenden Abschnitts des Injektionsankers bestehtliine further advantageous training in the borehole submerged section of the injection anchor

909825/0164909825/0164

International IntecInternational Intec

in einer scharfkantigen Ausbildung der die Bohrlochwandung berührenden und die Kanäle voneinander trennenden axial verlaufenden Kanten des Injektionsankers. Diese scharfe Ausbildung der Kanten ermöglicht ihr Eindringen in die Bohrlochwandung und führt außer zu einem wirksamen dichten Abschluß der Kanäle voneinander zu einer vorteilhaften Zentrierung und Vorfixierung des Ankers im Bohrloch.in a sharp-edged formation of the borehole wall touching and the channels separating axially extending edges of the injection anchor. These sharp formation of the edges enables their penetration into the borehole wall and also leads to an effective one tight seal of the channels from each other for an advantageous centering and pre-fixing of the anchor in the borehole.

Weitere vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Injektionsankers sind Gegenstand von Unteransprüchen und ergeben sich im übrigen aus der nachfolgenden Beschreibung einzelner in den anliegenden Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele der Erfindung. In den Zeichnungen, die zugunsten der deutlichen Darstellung keinen Anspruch auf Maßstabstreue erheben, zeigen:Further advantageous and expedient configurations of the injection anchor according to the invention are the subject matter of subclaims and also result from the following description of individual claims Drawings of illustrated embodiments of the invention. In the drawings, which do not claim to be true to scale for the sake of clear representation, demonstrate:

Fig. la einen in ein Bohrloch eingesetzten Injektionsanker gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel im Längsschnitt ,La shows an injection anchor inserted into a borehole according to a first embodiment in longitudinal section ,

Fig. 1b einen Querschnitt gemäß Schnittlinie Ib-Ib in Fig. 1a,Fig. 1b shows a cross section according to section line Ib-Ib in Fig. 1a,

Fig. 2a einen in ein Bohrloch eingesetzten Injektonsanker mit rohrförmigen! Abschnitt im Längsschnitt,2a shows an injecton anchor inserted into a borehole with a tubular! Section in longitudinal section,

Fig. 2b einen Querschnitt ^emäß Schnittlinie Hb-IIb in Fig. 2a,Fig. 2b shows a cross section according to section line Hb-IIb in Fig. 2a,

Fig. 3a eine andere Ausführung eines vollquerschnitti-3a shows another embodiment of a full cross-section

909825/0164909825/0164

International IntecInternational Intec

η -η -

gen Injektionsankers im Längsschnitt und in einem Bohrloch einsitzend,the injection anchor in longitudinal section and seated in a borehole,

Fig. 3b einen Querschnitt gemäß Schnittlinie IHb-IIIb in Fig. 3a,Fig. 3b shows a cross section according to section line IHb-IIIb in Fig. 3a,

Fig. 4a einen Injektionsanker nach der Ausführung der Fig. 3a, 3b zur zweistufigen Injektion mit Abschluß- und Trennscheiben,4a shows an injection anchor according to the embodiment of FIGS. 3a, 3b for two-stage injection with a closure and Cutting discs,

Fig. 4b, 4c, verschiedene Ausbildungen der Trennscheibe im Schnitt gemäß Linie IVb,c-IVb,c in Fig. 4a,4b, 4c, different designs of the cutting disc in section along line IVb, c-IVb, c in Fig. 4a,

Fig. 4d, 4e einen Querschnitt gemäß Schnittlinie IVd,e-IVd,e in Fig. 4a,4d, 4e show a cross section according to section line IVd, e-IVd, e in FIG. 4a,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch einen im Bohrloch einsteckenden Injektionsanker gemäß einer weiteren Ausführung,5 shows a longitudinal section through an injection anchor inserted in the borehole according to a further embodiment,

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführung,6 shows an illustration of a further embodiment corresponding to FIG. 5,

Fig. 7 einen im Längsschnitt wiedergegebenai Injektionsanker mit verstellbarer Eintauchtiefe im Bohrloch,7 shows an injection anchor reproduced in longitudinal section with adjustable immersion depth in the borehole,

Fig. 8, 9 und 10 Beispiele für weitere Querschnittsformen des Injektionsankers. 8, 9 and 10 examples of further cross-sectional shapes of the injection anchor.

Alle im nachfolgenden beschriebenen Injektionsanker besitzen in den Ausführungsbeispielen einen ins Bohrloch eines Verankerungsgrundes V eintauchenden Abschnitt B undAll of the injection anchors described below have one in the borehole in the exemplary embodiments an anchoring base V immersed section B and

909825/0164909825/0164

International I nt ccInternational I nt cc

12 -12 -

einen aus dem Bohrloch heraus ragenden Gewindeabschnitt G. Der Injektionsanker 10 gemäß Fig. 1a, 1b besteht aus einem Vollmateria L; es kann sich um einen Schmiedeanker handeln. Der Außenmantel 10a seines Bohrlochabschnitts B besitzt an einer UmfangsstelIe eine axial verlaufende, sich über den gesamten insBohrloch 11 eintauchenden Abschnitt B hinwegerstreckende im Querschnitt etwa konkav gestaltete Längsnut 10b. Wie insbesondere aus Fig. 1b ersichtlich, bildet diese Längsnut 10b zwischen sich und der Bohrlochwandung 11a einen Kanal 12 aus. Dieser Kanal 12 dient als Injektionskanal zum Einfüllen der Injektionsmasse. Die durch den Injektionskanal 12 eingespritzte Injektionsmasse umfließt nach Erreichen des Bohrlochtiefsten 11b den gesamten Außenmantel des InjektLonsankerabschnitts B und füllt so den gesamten zwischen dem Injektionsanker 10, Abschnitt B, und der Bohrlochwandung 11a befindlichen Hohlraum aus. Zur Vorfixierung und Zentrierung des Injektionsankers 10 können im Bereich des Bohrlochtiefsten 11b oder im Bereich der Bohrlochmündung 11c Dicht- oder Abschlußscheiben angeordnet sein, die anhand anderer Ausführungsbeispiele nach der Erfindung noch beschrieben werden, in Fig. 1a der Übersichtlichkeit halber weggelassen worden sind.a threaded section G protruding from the borehole. The injection anchor 10 according to FIGS. 1a, 1b consists of a Vollmateria L; it can be a blacksmith anchor. The outer jacket 10a of its borehole section B. has an axially extending at one circumferential point over the entire section B immersed in the borehole 11 longitudinal groove 10b extending approximately concave in cross section. As can be seen in particular from Fig. 1b, this longitudinal groove 10b forms a channel 12 between itself and the borehole wall 11a. This channel 12 serves as Injection channel for filling in the injection compound. the Injection compound injected through the injection channel 12 after reaching the deepest hole 11b flows around the entire Outer jacket of the InjectLons anchor section B and thus fills the entire area between the injection anchor 10, Section B, and the borehole wall 11a located Cavity off. For pre-fixing and centering the injection anchor 10, in the area of the deepest part of the borehole 11b or in the area of the borehole mouth 11c sealing or sealing disks can be arranged, which are based on other exemplary embodiments to be described according to the invention, omitted in Fig. 1a for the sake of clarity have been.

In den Fig. 2a und 2b ist ein Injektionsanker 13 dargestellt, dessen ins Bohrloch 11 eintauchender Abschnitt aus einem Vierkantrohr gebildet ist. Dieses Vierkantrohr ist so bemessen, daß das Diagonalmaß D gleich oder etwas größer ist als der Durchmesser des Bohrloches 11. Der Vierkantabschnitt B ist damit über seine vier Ecken im Bohrloch 11 vorfixiert. Zwischen den äußeren Mantelflächen 13a und der Bohrlochwandung 11a sind so vier im wesentlichen sichelförmige Kanäle 12,12' gebildet, von denen mindestens einer (12) als Injektionskanal verwendet wird. Um eine Be-An injection anchor 13 is shown in FIGS. 2a and 2b, the section of which dipping into the borehole 11 is formed from a square tube. This square tube is dimensioned so that the diagonal dimension D is equal to or slightly larger than the diameter of the borehole 11. The square section B is thus pre-fixed in the borehole 11 via its four corners. Between the outer jacket surfaces 13a and the borehole wall 11a four essentially sickle-shaped channels 12,12 'are formed, of which at least one (12) is used as an injection channel. In order to

909825/0164909825/0164

International IntecInternational Intec

13 -13 -

füllung des Hohlraums 13b zu verhindern, ist der Injektionsanker im Bohrlochtiefsten mit einer Abschlußscheibe 14 versehen. Zum Abschluß nach außen hin ist eine weitere Abschlußscheibe 15 vorgesehen. Diese Abschlußscheibe 15 besitzt eine Bohrung 16, die eine Injektion der Injektionsmasse in den Injektionskanal 12 ermöglicht. Am Boden des Injektionskanals 12 ist in der Abschlußscheibe 14 eine Bohrung 17 vorgesehen, die ein Eindringen der Injektionsmasse in das Bohrlochtiefste 11b gestattet. Durch weitere Bohrungen Igt 1Su kann nun die Injektionsmasse in einen oder mehrere der drei weiteren Kanäle 12' als Rückströmkanäle eindringen. Ob jedem dieser Kanäle 12' eine entsprechende Bohrung 18" ,18" in der Abschlußscheibe 14 zugeordnet ist, hängt von der gewünschten Verfüllung der vier zwischen dem Injektionsanker 13 und der Bohrlochwandung 11a verbleibenden Hohlräume ab. Eine oder mehrere Bohrungen 19 in der Abschlußscheibe 15 dienen als Kontrollöffnung(en) für die vollständige Befüllung eines oder mehrerer Rückströmkanäle 12' .To prevent filling of the cavity 13b, the injection anchor is provided with a closure disk 14 in the deepest part of the borehole. To finish off to the outside, a further cover plate 15 is provided. This cover plate 15 has a bore 16 which enables the injection compound to be injected into the injection channel 12. At the bottom of the injection channel 12, a bore 17 is provided in the cover plate 14, which allows the injection compound to penetrate into the deepest part of the borehole 11b. The injection compound can now penetrate through further bores Igt 1S u into one or more of the three further channels 12 'as return flow channels. Whether each of these channels 12 'is assigned a corresponding bore 18 ″, 18 ″ in the cover plate 14 depends on the desired filling of the four cavities remaining between the injection anchor 13 and the borehole wall 11a. One or more bores 19 in the cover plate 15 serve as control opening (s) for the complete filling of one or more return flow channels 12 '.

Der Injektionsanker 2ü gemäß Fig. 3a, 3b ist wirkungsmäßig prinzipiell mit. dem Injektionsanker 13 nach den Figuren 2a und 2b vergleichbar; sein ins Bohrloch 11 eintauchender Abschnitt B besteht jedoch nicht aus einem Rohrstück, sondern aus einem vollquerschnittigen Material, und sein Cjerschnitt ist etwa sternförmig gestaltet zur Ausbildang von vier lnjektions- und Rückströmkanälen 12, 12'. Der Injektionsanker 20 nach den Fig. 3a und 3b kann beispielsweise ein Schmiedeteil sein.The injection anchor 2ü according to FIGS. 3a, 3b is effective in principle with. the injection anchor 13 according to the figures 2a and 2b comparable; however, its section B, which dips into the borehole 11, does not consist of a piece of pipe, but from a full cross-sectional material, and its cross-section is roughly star-shaped for training of four injection and return flow channels 12, 12 '. The injection anchor 20 according to FIGS. 3a and 3b can, for example be a forging.

In den Fig. 4a bis 4e ist dieser Injektionsanker 20 nochmals dargestellt, wobei zwischen den AbschlußscheibenThis injection anchor 20 is shown again in FIGS. 4a to 4e, with between the end disks

909625/0164909625/0164

International IntecInternational Intec

14 -14 -

14 und 15 etwa mittig noch eine Trennscheibe 21 vorgesehen ist. Diese Trennscheibe 2 I unterteilt den zwischen dem Injektionsanker 20 und dem Bohrloch 11 gebildeten Hohlraum in zwei Höh 1 raumabschni tte 1 1 ti und lie. Diese Abschnitte 11d und lie können stufenweise und getrennt voneinander befüllt werden, wie aus der nachfolgenden Beschreibung ersichtlich ist. Es sei angenommen, daß die Öffnung 16 in der AbschJaßscheibe 15 als Injektionsöffnung dient. Dort hinein injizierte Injektionsmasse durchdringt den Injektionskanalabschnitt I2a und gelangt durch eine Bohrung 22 in der Trennscheibe 21 in den Injektionskanalabschnitt 12b und von dort aus durch die Bohrung 17 in der Abschlußscheibe 14 ins Bohr lochtiefste 11b. Je nach der Anordnung weiterer Bohrungen 18, 18' und 18" (Fig. 4d, 4e) in der Abschlußscheine ! ■! kann nun durch Rückströmen der Injektionsmasse einer oder mehrere der Kanäle 12b' beffillt werden. Besitzt, wie dies in i;ig. 4b veranschaulicht ist, die Trennscheibe 2 1 außer der Bohrung 22 keine weitere Bohrung, so findet eine V'er t'ü 1.1 ung im wesentlichen nur im Abschnitt lie des Bohrloche; 11 staut. Ordnet man (Fig. 4c) auch in der Trennscheibe ..' ■ weitere Bohrungen 22', 22", 22'" an, so erhält man eine zds"ιzliche Befüllung des Abschnittes 1Ul. Durch die mos.1! cnen Anordnungen der verschiedenen Bohrungen in den ;nzelnen Scheiben 14 und 2 1 können völlig willkürlich e t ■■>-■;■ i ι i le und unterschiedliche Befüllungen der insgesamt zur Verfügung stehenden einzelnen Hohlräume durchgeführt v./ev<'en. Ks ist auch möglich, nicht die Abschluß- und Trennscheibe!! 14, 2 1 mit Durchgangsbohrungen zu versehen, sondern d i ? einzelnen gebildeten Kanäle durch quer durch den Injektionsanker verlaufende Bohrungen 23 miteinander zu verbinden, wie dies14 and 15 a cutting disk 21 is also provided approximately in the middle. This separating disk 2 I divides the cavity formed between the injection anchor 20 and the borehole 11 into two heights 1 raumabschni tte 1 1 ti and lie. These sections 11d and 11 can be filled in stages and separately from one another, as can be seen from the following description. It is assumed that the opening 16 in the sealing disk 15 serves as an injection opening. Injection compound injected into it penetrates the injection channel section I2a and passes through a bore 22 in the separating disk 21 into the injection channel section 12b and from there through the bore 17 in the cover disk 14 into the deepest hole 11b. Further, depending on the arrangement of holes 18, 18 '! And 18 "(Fig. 4d, 4e) in the final bills ■ the injection mass of one or more of the channels 12b can now by backflow' are beffillt possesses, as in i;. Ig 4b is illustrated, the cutting disk 2 1 apart from the bore 22 no further bore, a V'er t'ü 1.1 ung essentially only in the section lie of the borehole 11 backs up Separating disk .. '■ further bores 22', 22 ", 22 '", then one obtains an additional filling of the section 1Ul. Through the mos. 1 ! The various bores in the individual disks 14 and 2 1 can be arranged in a completely arbitrary manner and the individual cavities available in total can be filled in different ways. KS is also possible, not the closing and dividing disc !! 14, 2 1 to be provided with through holes, but di? to connect individual channels formed through bores 23 running transversely through the injection anchor, as this

909825/0164909825/0164

International IntecInternational Intec

15 -15 -

schematisch in den rig. 4b bis 4e dargestellt ist.schematically in the rig. 4b to 4e is shown.

Der Injektionsanker 25 nach Fig. 5 (obere Zeichnungshälfte) wird im Bohrloch 11 vermittels eines mit Bund versehenen Spreizringes 24 gehalten. Der Spreizring 24 besitzt eine innere konische Mantelfläche 24a, die mit einer äußeren konischen Mantelfläche 25a des Ankers 25 zusammenwirkt. In der Zeichnungsebene besitzt der Spreizring 24 einen Schlitz 24b, der seine Durchmesserveränderung und somit die Klemmwirkung zuläßt. Die Querschnittsform des ins Bohrloch 11 eintauchenden Abschnitts B des Injektionsankers ist innerhalb des erfindungsgemäßen Bereichs im wesentlichen beliebig. Wichtig im Hinblick auf die Erfindung ist die Ausbildung eines Injektionskanals 12, der sich im wesentlichen über zumindest annähernd die gesamte Eintauchlänge hinwegerstreckt. Um die Injektionsmasse in diesen Injcktionskanal 12 einzubringen, ist mittig eine Befüllbohrung 26 vorgesehen, die den Gewindezapfen G des Injektionsankers 25 durchdringt und in der Nähe der Bohrlochmündung 11c durch eine Querbohrung 27 mit dem Injektionskanal 12 verbunden ist. The injection anchor 25 according to FIG. 5 (upper half of the drawing) is provided in the borehole 11 by means of a collar Spreader ring 24 held. The expansion ring 24 has an inner conical jacket surface 24 a, which with an outer conical lateral surface 25a of the armature 25 cooperates. In the plane of the drawing, the expanding ring 24 has one Slot 24b, which allows its diameter change and thus the clamping effect. The cross-sectional shape of the borehole 11 immersed portion B of the injection anchor is substantially within the scope of the present invention any. With regard to the invention, the formation of an injection channel 12, which is essentially extends over at least approximately the entire immersion length. To the injection compound in these To introduce injection channel 12, a filling hole 26 is provided in the center, which the threaded pin G of the injection anchor 25 and is connected to the injection channel 12 in the vicinity of the borehole mouth 11c through a transverse bore 27.

Der in Fig. t> (untere Zeichnungshalf te) wiedergegebene Injektionsanker 25' unterscheidet sich von dem in Fig. 5 (obere Zeichiiungsliälfte) dargestellten Injektionsanker dadurch, daß die zentrale Befüllbohrung 26 durch eine periphere Befüllnut 28, die beispielsweise mittels eines Scheibenfräsers erzeugt werden kann, ersetzt ist. Zur Befüllung mit Injektionsmasse wird über den Gewindezapfen G und über die Befüllnut 28 ein Schlauchstück 29 gestülpt. Als Sicherungsglied zur Halterung des Injektionsankers 25* inThe one shown in Fig. T> (lower half of the drawing) Injection anchor 25 'differs from that in FIG. 5 (upper half of the drawing) shown injection anchor in that the central filling hole 26 through a peripheral Filling groove 28, which can be produced for example by means of a side milling cutter, is replaced. For filling with injection compound is over the threaded pin G and A piece of hose 29 is slipped over the filling groove 28. As a securing member to hold the injection anchor 25 * in

909825/0164909825/0164

International lntccInternational lntcc

16 -16 -

dem Bohrloch 11 dient wiederum ein Spreizring 30, der hier im Gegensatz zum Spreizring 24 nicht als mit Bund versehener Spreizring dargestellt ist. Es ist selbstverständlich, daß die Ausbildung der Spreizringe 24 und 30 unabhängig von der Gestalt des betreffenden Injektionsankers sein kann.the borehole 11 is in turn used by an expansion ring 30, which is shown here in contrast to the expansion ring 24 is not shown as an expansion ring provided with a collar. It goes without saying that the formation of the expansion rings 24 and 30 can be independent of the shape of the injection anchor concerned.

Fig. 7 veranschaulicht einen Injektionsanker 31 im wesentlichen beliebiger Querschnittsform, dessen Eintauchtiefe ins Bohrloch 11 mittels eines Schraubringes 32, der auf den Gewindeabschnitt G aufgeschraubt ist, verändert werden kann. Hierdurch lassen sich die freie verwendbare Länge des Gewindeabschnitts G und die Eintauchtiefe des Abschnitts B festlegen. Die Befüllung mit Injektionsmasse geschieht über eine den Gewindeabschnitt G durchsetzende zentrale Befüllbohrung 33, die in einer in den Injektionskanal 12 einmündenden Querbohrung 34 mündet. Dieser Quermündung benachbart ist eine Trennscheibe 35, die ein abschnittsweises Befüllen des zwischen dem Injektionsanker 31 und dem Bohrloch 11 gebildeten Hohlraumes gestattet. Die aus der Bohrung 34 austretende und in Richtung zum Bohrlochtiefsten 11b strömende Injektionsmasse dringt durch eine Bohrung 36 einer inneren Abschlußscheibe 14 ins Bohrlochtiefste 11b ein und strömt durch weitere Bohrungen 37 /38 zurück und über einen oder mehrere Rückströmkanäle 12' durch Bohrungen 39 und/oder 40 in der Trennscheibe 35 hindurch in den vorderen Hohlraumabschnitt 11e, der sekundär und nachträglich befüllt wird.Fig. 7 illustrates an injection anchor 31 in essentially any cross-sectional shape, its immersion depth into the borehole 11 by means of a screw ring 32 which is screwed onto the threaded section G. can be. This allows the free usable length of the threaded section G and the immersion depth of the Define section B. The filling with injection compound happens via a thread section G penetrating central filling bore 33 which opens into a transverse bore 34 opening into the injection channel 12. This cross estuary Adjacent is a separating disk 35, which enables the filling of sections between the injection anchor 31 and the borehole 11 formed cavity. The emerging from the bore 34 and in the direction of Injection compound flowing deepest in the borehole 11b penetrates through a borehole 36 of an inner closure disk 14 into the deepest borehole 11b and flows back through further bores 37/38 and via one or more return flow channels 12 'through bores 39 and / or 40 in the separating disk 35 into the front cavity section 11e, which is filled secondarily and subsequently.

Die Fig. 8, 9 und 10 zeigen weitere Querschnittsausbildungen der in das Bohrloch eintauchenden Abschnitte von Injektionsankern. Der Querschnitt gemäß Fig. 8 besitztFIGS. 8, 9 and 10 show further cross-sectional configurations of the sections immersed in the borehole of injection anchors. The cross section according to FIG. 8 has

909825/0164909825/0164

International IntccInternational Intcc

17 -17 -

sechs periphere axial verlaufende Eirbuchtungen 41, mit denen beispielsweise eine dreistufige Injektion möglich ist. Die äußeren Kanten 45 dieses Injektionsankers 46 sind ersichtlich scharfkantig ausgebildet. Sie dienen einem verbesserten Halt und einer verbesserten Zentrierung des Injektionsankers 46 im Bohrloch 11. Andererseits können sie sich in die Bohrlochwandung 11a einkrallen, so daß die einzelnen Kanäle 12, 121 gut voneinander abgegrenzt sind.six peripheral, axially extending indentations 41, with which, for example, a three-stage injection is possible. The outer edges 45 of this injection anchor 46 are clearly sharp-edged. They serve an improved hold and an improved centering of the injection anchor 46 in the borehole 11. On the other hand, they can claw into the borehole wall 11a, so that the individual channels 12, 12 1 are well delimited from one another.

Fig. 9 zeigt einen weiteren rohrförmigen Querschnitt eines Injektionsankers 4 7 mit etwa ovaler Gestalt. Hier werden zwei Kanäle 12 zwischen der Wandung des Injektionsankers 4 7 und der Bohrlochwandung 11a ausgebildet. 9 shows a further tubular cross section of an injection anchor 4 7 with an approximately oval shape. here two channels 12 are formed between the wall of the injection anchor 4 7 and the borehole wall 11a.

Fig. 10 zeigt einen rohrförmigen Injektionsanker auf dessen Mantelfläche 42a U-förmige Schienen 43 aufgebracht, zum Beispiel aufgepunktet, sind, in denen elastische oder plastische Dichtprofile 44 eingelagert sind. Diese bewirken dank ihrer Nachgiebigkeit eine besonders exakte Trennung der einzelnen Kanäle 12 voneinander auch bei sehr unebener Bohrlochwandung 11a. Statt des dargestellten kreisrunden Rohrquerschnitts des Ankers 42 kann selbstverständlich beispielsweise auch ein rechteckiger, quadratischer oder mehrflächiger Querschnitt Verwendung finden.Fig. 10 shows a tubular injection anchor applied to the outer surface 42a of U-shaped rails 43, for example, are dotted, in which elastic or plastic sealing profiles 44 are embedded. These effect, thanks to their resilience, a particularly exact separation of the individual channels 12 from one another, even with very uneven borehole wall 11a. Instead of the illustrated circular pipe cross-section of the armature 42 can of course For example, a rectangular, square or multi-surface cross-section can also be used.

Alle dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele sind nicht auf die jeweils in den einzelnen Figuren dargestellten Kombinationen beschränkt. Kombinationen von Merkmalen der verschiedenen Ausführungsbeispiele untereinander sind im Sinne der Erfindung ebenfalls möglich.All the illustrated and described exemplary embodiments are not limited to those in the individual figures the combinations shown. Combinations of features of the various exemplary embodiments with one another are also possible within the meaning of the invention.

909825/0164909825/0164

International Int ccInternational Int cc

is -is -

Keinesfalls aber ist die Erfindung auf die dargestellten Querschnitts formen der Injektionsanker beschränkt. Dem Ziel der Erfindung dienende Querschnittsformen sind äußerst zahlreich und die Querschnittskonfiguration des verwendeten Ankers nahezu beliebig. Sichergestellt sein soll im Sinne der Erfindung, daß der Injektionskanal kein in sich, d.h. von Teilen des Ankers abgeschlossener Kanal ist, sondern daß zur Bildung des Injektionskanals Teile der Bohrlochwandung herangezogen werden. Ein weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß die so gebildeten Injektionskanäle sich über eine möglichst große axiale Länge des Injektionsanhers erstrecken sollen, daß sie also in relativ naher Zuordnung zur Bohrlochmündung beginnen und im Bohrlochtiefsten enden sollen. In no way is the invention limited to the ones shown Cross-sectional shapes of the injection anchor are limited. The goal Cross-sectional shapes of the invention are extremely numerous and the cross-sectional configuration of that used Anchors almost arbitrarily. Should be ensured in the sense of the invention that the injection channel has no intrinsic, i. is closed by parts of the anchor channel, but that to form the injection channel parts of the borehole wall can be used. Another essential feature of the invention is that the injection channels formed in this way extend over the greatest possible axial length of the injection port should extend so that they should begin in relatively close association with the borehole mouth and end in the deepest part of the borehole.

909825/0164909825/0164

Claims (1)

International IntecInternational Intec A η s ρ r ii c Ii eA η s ρ r ii c Ii e 1. Injektionsanker mit mindestens einem Injektions-1. Injection anchor with at least one injection kaiial· :um Einfüllen einer aushärtbaren, den Injektionsanker mit der Bohrlochwandung haftend verbindenden Injektionsmasse, dadurcli gekennzeichnet, daß der Injektionskanal (12) einerseits von Teilen der äußeren Oberfläche des Injektionsankers (10,13 ο ^ 25 25' 31,42,4(1,47) und andererseits von diesen benachbarten Zonen der Bohrlochwandung (11a) gebildet ist.kaiial ·: to fill in a hardenable, the injection anchor Injection compound adhering to the wall of the borehole, marked by dadurcli, that the injection channel (12) on the one hand from parts of the outer surface of the injection anchor (10.13 ο ^ 25 25 ' 31,42,4 (1.47) and on the other hand is formed by these adjacent zones of the borehole wall (11a). 2. Injektionsanker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Injektionskanal (12), in der Nähe der Bohrlochmünduiig (Mc) beginnend, im wesentlichen über die gesamte axiale Länge des im Bohrloch verbleibenden Abschnitts (B) des Injektionsankers (10ff) erstreckt.2. Injection anchor according to claim 1, characterized in that that the injection channel (12), beginning in the vicinity of the Bohrlochmünduiig (Mc), essentially over the entire axial length of the section (B) of the injection anchor (10ff) remaining in the borehole. 3. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine mindestens partielle, periphere und axial verlaufende von einem Kreisquerschnitt abweichende Verformung des Außenmantels des Injektionsankers (10ffj.3. Injection anchor according to claim 1 or 2, characterized by an at least partial, peripheral and Axial deformation of the outer jacket of the injection anchor that deviates from a circular cross-section (10ffj. 4. Injektionsanker nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen im Querschnitt im wesentlichen konkav ausgebildeten Verlauf dc-s den Injektionskanal (12) begrenzenden Wandteils des Injektionsankers (1Π ,20,25,25',31,46)4. Injection anchor according to claim 3, characterized by a substantially concave cross-section Course dc-s delimiting the injection channel (12) Wall part of the injection anchor (1Π, 20,25,25 ', 31,46) 5. Injektionsanker nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen im Querschnitt im wesentlichen sekantenartigen Verlauf des den Injektionskanal (12) begrenzenden Wand-5. Injection anchor according to claim 3, characterized by a substantially secant-like cross section Course of the wall bounding the injection channel (12) 909825/0164909825/0164 International IntecInternational Intec teils des Inj ekt ionsankers (13,47).part of the injection anchor (13.47). (). Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch eine Mehrzahl von bevorzugt in regelmäßigen Uinfangsabs tänden angeordneten und untereinander gleich ausgebildeten Verformungsabschnitten, von denen wenigstens einer einen Injektionskanal (12) begrenzt.(). Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by a plurality of preferred Deformation sections arranged at regular intervals and designed identically to one another, at least one of which delimits an injection channel (12). 7. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch scharfkantige Ausbildung der die Bohrlochwandung berührenden und die Kanäle voneinander trennenden axial verlaufenden Kanten (45) des Injektionsankers (4 ()) .7. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by sharp-edged training the axially extending edges (45) of the injection anchor that touch the borehole wall and separate the channels from one another (4 ()). 8. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch mindestens indirekte Verbindung je wenigstens zweier Kanäle (12,12') untereinander.8. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by at least indirect connection at least two channels (12, 12 ') each with one another. 9. Injektionsanker nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch Verbindung je zweier Kanäle (12,12') mittels einer Querbohrung (23).9. Injection anchor according to claim 8, characterized by connecting two channels (12, 12 ') each by means of a transverse bore (23). 10. Injektionsanker nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch in an beliebigen axialen Stellen des Injektionsankers (10ff) angeordneten Trenn- oder Abschlußscheiben (14,15,21,35) angeordneten, im wesentlichen axial verlaufende Oberleitbohrungen (17,18,22,37,38,39,40).10. Injection anchor according to claim 8, characterized by separating or closing disks arranged in any axial points of the injection anchor (10ff) (14,15,21,35) arranged, essentially axially extending Overhead contact holes (17,18,22,37,38,39,40). 11. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch auf den Mantel des Injek-11. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by on the jacket of the Injek- 9.0 9825/om9.0 9825 / om International IntecInternational Intec tionsankers (42) aufgesetzte axial verlaufende Dichtleisten (43,44).tion anchor (42) attached axially extending sealing strips (43.44). 12. Injektionsanker nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtleisten (43,44) aus fest mit dem Mantel verbundene, z.B. verschweißte, gegen die Bohrlochwandung offene U-Schienen (43) bestehen und in ihnen elastische und/oder plastische Dichtprofile (44) eingelagert sind.12. Injection anchor according to claim 11, characterized in that that the sealing strips (43,44) are firmly connected to the jacket, e.g. welded, against the wall of the borehole There are open U-rails (43) and elastic and / or plastic sealing profiles (44) are embedded in them are. 13. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch Vollquerschnitt mindestens seines ins Bohrloch (11) eintauchenden Abschnitts (B).13. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by at least full cross-section its section (B) which dips into the borehole (11). 14. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, gekennzeichnet durch Rohrquerschnitt mindestens seines ins Bohrloch (11) eintauchenden Abschnitts (B).14. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized by a pipe cross-section at least its section (B) which dips into the borehole (11). 15. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, insbesondere mit einem mindestens teilweise aus dem Bohrloch (1ΪΙ) austretenden Gewindeabschnitt (G), gekennzeichnet duren eine im wesentlichen entlang einer Mantellinie des Gewindeabschnitts (G) verlaufende in den peripheren Injektionskanal (12) mündende Befüllnut (28).15. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, in particular with an at least partially threaded section (G) emerging from the borehole (1ΪΙ), characterized by a substantially along a surface line of the threaded portion (G) extending into the peripheral injection channel (12) opening filling groove (28). 16. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß ein einseitig geschlitzter Spannring (24;30) zur Fixierung des Injektionsankers (25,25') im Bohrloch (11) im Bereich dessen Mündung (11c) vorgesehen ist.16. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized in that a one-sided slotted Clamping ring (24; 30) for fixing the injection anchor (25, 25 ') in the borehole (11) in the area of its mouth (11c) is provided. 17. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der17. Injection anchor according to claim 1 or one of the 909825/0164909825/0164 International IntecInternational Intec folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeabschnitt (G) mit einer im wesentlichen zentrischen Befüllbohrung (26) versehen ist, die in der Nahe der Bohrlochmündung (11c) über eine Querbohrung (27) in den Injektionskanal (12) mündet. following, characterized in that the threaded portion (G) with an essentially central filling hole (26) is provided, which opens in the vicinity of the borehole mouth (11c) via a transverse bore (27) in the injection channel (12). 18. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die aus dem Bohrloch (11) austretende freie Länge des Gewindeabschnitts (G) durch einen sich an der Wandung oder im Mündungsbereich (lic) im Bohrloch (11) abstützenden Schraubring (32) einstellbar ist.18. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized in that the from the borehole (11) exiting free length of the threaded section (G) through a on the wall or in the mouth area (lic) adjustable in the borehole (11) supporting screw ring (32) is. 19. Injektionsanker nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der gesamte Injektionsiiker aus einem Kürzungsabschnitt eines entsprechend den peripheren Kanalausbildungen profilierten Stangenmaterials erhalten ist, wobei die Abschluß- und Trennscheiben (14,15,21,55) sowie gegebenenfalls ein Gewindestutzen (G) und gegebenenfalls eine Befüllnut (28) im Wege der Kalt- oder Warmformgebung (spanlos und/oder spanabhebend) an- bzw. angeformt sind.19. Injection anchor according to claim 1 or one of the following, characterized in that the entire Injektionsiiker from a shortened section of a rod material profiled in accordance with the peripheral channel formations is obtained, the end and partition disks (14,15,21,55) and optionally a threaded connector (G) and optionally a filling groove (28) in the Ways of cold or hot forming (non-cutting and / or cutting) are attached or molded. 909825/0164909825/0164
DE2755831A 1977-12-15 1977-12-15 Injection anchor Expired DE2755831C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2755831A DE2755831C2 (en) 1977-12-15 1977-12-15 Injection anchor
FR7835080A FR2411992A1 (en) 1977-12-15 1978-12-13 ANCHOR SHEET FIXED BY INJECTION
ES475970A ES475970A1 (en) 1977-12-15 1978-12-13 Anchoring bolts
IT30830/78A IT1100633B (en) 1977-12-15 1978-12-14 INJECTION FOUNDATION BOLT
GB7848491A GB2011567B (en) 1977-12-15 1978-12-14 Anchor bolt or like fastening device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2755831A DE2755831C2 (en) 1977-12-15 1977-12-15 Injection anchor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2755831A1 true DE2755831A1 (en) 1979-06-21
DE2755831C2 DE2755831C2 (en) 1985-07-04

Family

ID=6026154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2755831A Expired DE2755831C2 (en) 1977-12-15 1977-12-15 Injection anchor

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2755831C2 (en)
ES (1) ES475970A1 (en)
FR (1) FR2411992A1 (en)
GB (1) GB2011567B (en)
IT (1) IT1100633B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0330114A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-30 International Intec Patent Holding Establishment Injection anchor to be set in a predrilled hole of a multi-shelled building wall
US4990041A (en) * 1986-07-14 1991-02-05 Emanuel Winston Fastening device
US6514013B2 (en) 2000-11-30 2003-02-04 Mkt Metall-Kunststoff-Technik Gmbh & Co. Kg Anchor rod with surface areas and friction

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4322183A (en) * 1980-03-07 1982-03-30 Armand Ciavatta Friction rock stabilizer and installation lubricating cement apparatus and method
US4650373A (en) * 1985-11-14 1987-03-17 Seegmiller Ben L Rock bolt construction and installation
ATE145708T1 (en) * 1988-10-10 1996-12-15 Hendrik Hermanus Gerha Witzand STABILIZING AGENTS FOR ROCKS
DE4005998C2 (en) * 1990-02-26 2001-05-10 Hilti Ag Sleeve for mortar-filled holes in component - has one closed end, and other profiled end with two ridges, and elastic contact piece
DE4406953A1 (en) * 1994-03-03 1995-09-07 Fischer Artur Werke Gmbh Fastening element that can be anchored by driving in
DE19725923A1 (en) * 1997-06-19 1999-01-28 Mkt Metall Kunststoff Technik Building construction anchorage rod
FI110540B (en) * 1999-12-02 2003-02-14 Sandvik Tamrock Oy Arrangement for input of solder
DE102008041928A1 (en) 2008-09-09 2010-03-11 Martin Pschierer Injection anchor i.e. bracket, for injection fixation of e.g. French balcony in borehole in wall of building, has rod whose lateral surface comprises opening that is provided for channel, and another opening that is in connection to channel

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3339609A (en) * 1965-08-02 1967-09-05 Delron Company Inc Floating nut insert
DE2516015A1 (en) * 1975-04-12 1976-10-21 Arthur Fischer Device for fixing element spaced from wall - has adjustable device to mount element, and cap over wall hole and filler
DE2542971A1 (en) * 1975-09-26 1977-03-31 Artur Fischer ANCHORING A FASTENING ELEMENT
DE2556493A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-30 Alfons Harke Adhesively fixed wall anchor bolt - uses helical web to influence adhesive flow behind outer sealing ring
DE2602433A1 (en) * 1976-01-23 1977-07-28 Artur Fischer ANCHORING A FASTENING ELEMENT

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1116686A (en) * 1914-04-24 1914-11-10 Charles J Gadd Rail-anchor.
FR1283760A (en) * 1960-03-18 1962-02-02 Bergwerksverband Gmbh Anchor bolt, particularly intended for mine support
FR1391863A (en) * 1964-01-25 1965-03-12 J Bechu Ets Anchor for fixing a screw in a fiber panel
US3306051A (en) * 1964-02-10 1967-02-28 Howlett Machine Works Rock bolt
FR2058197B1 (en) * 1969-08-11 1973-01-12 Besenbruch Hofmann
GB1382054A (en) * 1971-05-20 1975-01-29 Fosroc Ag Fixing bolts in blind holes
SE387700B (en) * 1973-03-09 1976-09-13 A I Lundkvist PERFORATED SLEEVE BODY FOR USE AT S.K. ROCK FORTRESS BY MIDDLE IN BORRHAL INJOUGEN BULT

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3339609A (en) * 1965-08-02 1967-09-05 Delron Company Inc Floating nut insert
DE2516015A1 (en) * 1975-04-12 1976-10-21 Arthur Fischer Device for fixing element spaced from wall - has adjustable device to mount element, and cap over wall hole and filler
DE2542971A1 (en) * 1975-09-26 1977-03-31 Artur Fischer ANCHORING A FASTENING ELEMENT
DE2556493A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-30 Alfons Harke Adhesively fixed wall anchor bolt - uses helical web to influence adhesive flow behind outer sealing ring
DE2602433A1 (en) * 1976-01-23 1977-07-28 Artur Fischer ANCHORING A FASTENING ELEMENT

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4990041A (en) * 1986-07-14 1991-02-05 Emanuel Winston Fastening device
EP0330114A1 (en) * 1988-02-23 1989-08-30 International Intec Patent Holding Establishment Injection anchor to be set in a predrilled hole of a multi-shelled building wall
US6514013B2 (en) 2000-11-30 2003-02-04 Mkt Metall-Kunststoff-Technik Gmbh & Co. Kg Anchor rod with surface areas and friction

Also Published As

Publication number Publication date
IT1100633B (en) 1985-09-28
FR2411992B1 (en) 1983-08-19
GB2011567B (en) 1982-07-14
GB2011567A (en) 1979-07-11
DE2755831C2 (en) 1985-07-04
IT7830830A0 (en) 1978-12-14
FR2411992A1 (en) 1979-07-13
ES475970A1 (en) 1979-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1800615A1 (en) Bone plate
DE102007005540A1 (en) Anchoring material e.g. plastic material mortar, injection bolt for use as rock bolt, has shaft with internal bore comprising static mixer that is fixed in place by profile providing corrugated or ribbed surface on shaft
CH658219A5 (en) DEVICE FOR MAKING AN EXCEPTION TO COLD WORKPIECES.
DE2755831A1 (en) INJECTION ANCHOR
EP0421072B1 (en) Injection packer for injecting synthetic resin into the cracks of concrete
EP1992782A2 (en) Self-drilling mountain anchor
DE3245948A1 (en) Connecting element, especially for connecting flat parts in furniture
EP1701046A1 (en) Expanding masonry attachment plug
DE2210443A1 (en) DOWEL
EP0056255B1 (en) Device for fixing objects to a concrete wall
DE602004001518T2 (en) METHOD FOR RE-ESTABLISHING A RAILING ANCHORAGE USED ON A WOOD THRESHOLD AND AN INSERTION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
EP1533471B1 (en) Yieldable rock anchor
DE3633628A1 (en) ANCHORING ELEMENT, IN PARTICULAR DOWEL
DE2046757A1 (en) Mounting plate for furniture fittings
DE8401123U1 (en) Form-fitting dowels for concrete
EP0397716B1 (en) Injection device for introducing fluids under pressure into cracked structures
DE2231809C2 (en) Expansion anchor made of plastic
DE102007000759A1 (en) Fastening element for fixing insulation boards to a substructure
DE102007048582B3 (en) Post fastening system, has screwing tool with open gap that forms ring running in peripheral direction of screwing tool, where ring engages in dual wall structure of sleeve-like retaining part
EP1498618A2 (en) Screw for hard materials
DE7047990U (en) New and improved wall plug
DE1625331B2 (en) PLASTIC EXPANDING DOWEL FOR ANCHORING IN POROUS MATERIALS
DE3210766A1 (en) INJECTION ANCHOR TO BE INSERTED INTO PRE-DRILLED HOLES
EP0760429B1 (en) Expansion dowel made of plastic
DE7730164U1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee