DE2753208A1

DE2753208A1 - Computerised electronic flash for photography - assesses reflected light and extinguishes flash in relation to independently set film speed and aperture settings

Info

Publication number: DE2753208A1
Application number: DE19772753208
Authority: DE
Inventors: Zenzo Nakamura; Shohei Ohtaki; Takashi Uchiyama
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1976-11-30
Filing date: 1977-11-29
Publication date: 1978-06-01
Also published as: JPS5368225A

Abstract

The computerised electronic flash, for photographic use, not only terminates flash exposure according to the refected light from the subject but adjusts flash duration according to film speed and aperture setting. The flash is intended for automatic cameras, esp. those with shutter priority, and requires input information from the camera such as film speed, aperture setting, so that correct flash exposure can be given. Connection of flash to camera will be through a hot shoe (11) so that jack connections (T1, T2, T3, T4) can carry the variety of information about camera settings required by the flash during flash exposure. Sensitivity of the sensor circuit (137) is tuned by aperture setting (134) information to capacitors (135) and film speed (133) to a potentiometer (144).

Description

Blitzbelichtungssteuervorrichtung Flash exposure control device

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektronisches Blitzgerät mit veränderbarer Lichtmenge und insbesondere auf ein Gerät für die Blitzlichtfotografie, bei dem der Blitzlichtfotografien-Ansprechabstand zu einem größereren Abstand hin erweitert werden kann, wenn ein Film hoher Empfindlichkeit verwendet wird. The invention relates to an electronic flash device with variable amount of light and in particular to a device for flash photography, at the flash photography response distance to a larger distance can be expanded when a high sensitivity film is used.

Ublicherweise können bekannte Blitzgeräte mit einstellbarem Licht, die entweder an einer Kamera angesetzt sind oder in eine Kamera eingebaut sind (und die nachstehend als Blitzgerät bezeichnet werden) in drei Hauptgruppen unterteilt werden: (1) Das Ausleuchtungslicht von dem Blitzgerät wird auf ein Aufnahmeobjekt gerichtet und das von diesem reflektierte Licht entweder an dem Blitz gerät oder an der Kamera aufgenommen. Wenn die integrierte Lichtmenge einen vorbestimmten Wert erreicht hat, wird die Lichtabgabe automatisch beendet. Known flash units with adjustable light, which are either attached to a camera or built into a camera (and hereinafter referred to as flash units) are divided into three main groups will: (1) The illumination light from the flash unit is directed onto a subject and the light reflected from it is either on the flash or on the camera recorded. When the integrated amount of light has reached a predetermined value, the light emission is ended automatically.

(2) Eine Zeitgebeschaltung für das Beenden der Lichtabgabe wird im Voraus entsprechend der Einstellung eines Abstands zwischen dem Blitzgerät und dem Objekt so eingestellt, daß das Leuchten des Blitzgeräts in Übereinstimmung mit dem eingestellten Abstand beendet wird. (3) Vor dem Ausleuchten mittels des Blitzgeräts wird eine Vor-Ausleuchtung ausgeführt. Aus der reflektierten Lichtmenge wird eine Information über den Objektabstand gewonnen. In Übereinstimmung mit dieser Information wird die abgegebene Lichtenergie eingestellt.(2) A timer circuit for stopping the light output is provided in In advance according to setting a distance between the flash unit and the Object adjusted so that the flash unit lights in accordance with the the set interval is ended. (3) Before illuminating with the flash unit a pre-illumination is carried out. The amount of reflected light becomes a Obtained information about the object distance. In accordance with this information the emitted light energy is set.

Bei der Verwendung derartiger Blitzgeräte mit einstellbarem Licht entsteht ein Problem insofern, als die Kamerablende von Hand auf Übereinstimmung mit dem mittels einer Belichtungsrechenplatte des Blitzgeräts bestimmten Wert eingestellt werden muß. Selbstverständlich ist dieser Bedienungsvorgang unbequem. When using such flash units with adjustable light A problem arises in that the camera shutter must be manually matched with the value determined by means of an exposure calculation plate of the flash unit must become. Of course, this operation is inconvenient.

Ferner ist es bei Verwendung verschiedener Filme mit unterschiedlicher Empfindlichkeit sehr leicht möglich, daß die Blende falsch eingestellt wird. Weiterhin ist selbst bei Verwendung eines Films gleicher Empfindlichkeit von beispielsweise ASA 100 der vorgeschriebene Blendenwert in Abhängigkeit von der Art des Blitzgeräts verschieden, von denen beispielsweise einige F=4 und andere F=5,6 erforderlich machen; dadurch wird leicht eine fehlerhafte Einstellung der Blende möglich. Ferner ist es bekannt, für die Wählbarkeit der Schärfentiefe bei der Aufnahme ein Blitzgerät mit einstellbarem Licht so aufzubauen, daß eine Anzahl bestimmter Blendenwerte wählbar ist. In diesem Fall wird der Bedienungsvorgang komplizierter, was die Möglichkeit einer Fehleinstellung steigert.It is also different when using different films Sensitivity very easily possible that the aperture is set incorrectly. Farther is, for example, even if a film of the same sensitivity is used ASA 100 the prescribed aperture value depending on the type of flash unit different, some of which, for example, require F = 4 and others F = 5.6; this easily makes incorrect setting of the diaphragm possible. Furthermore is it is known for the selectability of the depth of field when taking a flash unit set up with adjustable light so that a number of specific aperture values can be selected is. In this case, the operation becomes more complicated, what the possibility a misadjustment increases.

D.h., ein herkömmliches Blitzgerät mit einstellbarem Licht bzw. einstellbarer Lichtmenge wie beispielsweise gemäß der Darstellung in Fig. 1 ist so aufgebaut, daß zur richtigen Belichtung die abgegebene Lichtmenge automatisch in Übereinstimmung mit dem Objektabstand eingestellt wird, während ein vorbestimmter Blendenwert vorgeschrieben wird. In der Fig. 1 ist die Abszisse der Objektabstand, während die Ordinate die von dem Blitzgerät abgegebene Lichtmenge ist. Die Kurven a, b, c und d entsprechen unterschiedlichen Arten von Blitzgeräten und zeigen in Abhängigkeit von Schaltstellungen eines Blitzgeräts der Ausführung, bei der eine Anzahl vorgeschriebener Blendenwerte zur Verfügung steht, wie sich die abgegebene Lichtmenge in Übereinstimmung mit dem Objektabstand ändert, (oder wie sie zu verändern ist). That is, a conventional flash unit with adjustable light or adjustable light Amount of light such as according to as shown in FIG constructed in such a way that the amount of light emitted automatically for the correct exposure is set in accordance with the object distance while a predetermined Aperture value is prescribed. In Fig. 1, the abscissa is the object distance, while the ordinate is the amount of light emitted from the flash device. The curves a, b, c and d correspond to different types of flash units and show in Dependency on the switching positions of a flash unit of the version in which a Number of prescribed aperture values is available, as is the output Amount of light changes in accordance with the object distance (or how to change it is).

Beispielsweise heißt das, daß ein Blitzgerät der Art "b" die Einstellung der Blende auf F=5,6 erforderlich macht, wenn ein Film mit der Empfindlichkeit ASA 100 verwendet wird, und daß es so aufgebaut ist, daß die abgegebene Lichtmenge in Übereinstimmung mit dem Objektabstand automatisch in der Weise gesteuert wird, daß bei einem Objekt im Abstand von 1 m die abgegebene Lichtmenge zu Po x 2² (entsprechend der Leitzahl 5,6) und bei einem Abstand von 1,4 m. zu Po x 23 (entsprechend der Leitzahl 8) wird. For example, this means that a "b" -type flash unit does the setting the aperture to F = 5.6 is required when filming with speed ASA 100 is used and that it is constructed so that the amount of light emitted in Correspondence with the object distance is automatically controlled in such a way that for an object at a distance of 1 m, the amount of light emitted to Po x 2² (corresponding to the guide number 5.6) and at a distance of 1.4 m. to Po x 23 (corresponding to the Guide number 8).

Andererseits ist bei dem Blitzgerät "c" eine Blende F.4 anstelle von F=5,6 erforderlich und das Blitzgerät so ausgelegt, daß für ein Objekt im Abstand von 1 m die abgegebene Lichtmenge auf Po x 2 (entsprechend der Leitzahl 4) gesteuert wird. Umgekehrt ausgedrückt ist die Blende F=4 erforderlich, da diese Ausführungsart zur Abgabe von Po x 2 (entsprechend der Leitzahl 4) bei einem Abstand von 1 m ausgelegt ist. On the other hand, the flash unit "c" has an aperture F.4 instead of F = 5.6 required and the flash unit designed so that for an object at a distance of 1 m, the amount of light emitted is controlled to Po x 2 (corresponding to the guide number 4) will. Expressed the other way around, the aperture F = 4 is required because this type of construction designed to deliver Po x 2 (corresponding to guide number 4) at a distance of 1 m is.

Wie aus dem Vorstehenden ersichtlich ist, muß wegen der großen Vielfalt zur Verfügung stehender herkömmlicher Blitzgeräte mit einstellbarer Lichtmenge, die unterschiedliche Lichtabgabemengen haben, die Bedienungsperson den vorgeschriebenen Blendenwert jedesmal wieder einstellen, wenn das ver- wendete Blitzgerät und die Filmempfindlichkeit wechselt, was nachstehend beschrieben wird. Wenn der Bedienungsperson ein Bewertungsfehler unterläuft, kann nur eine falsche Belichtung erzielt werden. As can be seen from the above, must because of the great variety available conventional flash units with adjustable amount of light, which have different amounts of light output, the operator the prescribed Set the aperture value again every time the turned flash unit and the film speed changes, which will be described below. If the If the operator makes an evaluation error, he can only get a wrong exposure be achieved.

Bei dem vorstehend beschriebenen Blitzgerät der Ausführung "b" ist es ferner bei Verwendung eines Films der Empfindlichkeit ASA 50 trotz des gleichen Abstands notwendig, den Blendenwert anstatt auf F=5,6 auf F=4 einzustellen, damit die doppelte Lichtmenge den Film erreicht. Daher ist es notwendig, die Blende entsprechend der Empfindlichkeit des verwendeten Films neu einzustellen. Auch diese Maßnahme ist beschwerlich. In the above-described type flash unit, "b" is it also when using a film of sensitivity ASA 50 in spite of the same Distance necessary to set the aperture value to F = 4 instead of F = 5.6 twice the amount of light reaches the film. Hence it is necessary to adjust the aperture accordingly to adjust the sensitivity of the film used. Also this measure is arduous.

Weiterhin ist ein Blitzgerät bekannt, bei dem abgegebene Lichtmengen wahlweise steuerbar sind, d.h., das eine große Anzahl vorbestimmter Blendeneinstellstellungen hat. Furthermore, a flash device is known in which quantities of light are emitted are selectively controllable, i.e. a large number of predetermined aperture settings Has.

Dieses Blitzgerät wird durch Einstellung einer bestimmten Stellung zu einem Blitzgerät einer bestimmten Ausführung aus den vorstehend angeführten Ausführungen "a" , "b", "c" und d, so daß die Umstellung der Objektivblende noch beschwergleicher wird und die .öglichkeit einer Fehlbedienung gesteigert ist.This flash unit is activated by setting a specific position to a flash unit of a specific design from the explanations given above "a", "b", "c" and d, so that the adjustment of the lens diaphragm is even more difficult and the possibility of incorrect operation is increased.

Gemäß der vorstehenden Beschreibung hat das herkömmliche Blitzgerät mit einstellbarer Lichtmenge den Nachteil, daß bei jedem Wechsel der Filmempfindlichkeitseinstellung der Blendenwert neu eingestellt werden muß. Aus diesem Grund kann in Betracht gezogen werden, die Einstellung der Filmempfindlichkeit mit der Einstellung des Blendenwerts zu verkoppeln. Wenn bei einem derartigen Blitzgerät ein hochempfindlicher Film ( z.B. As described above, the conventional flash device has with an adjustable amount of light has the disadvantage that each time the film speed setting is changed the aperture value needs to be readjusted. For this reason it can be considered the setting of the film speed with the setting of the aperture value to couple. If a high-speed film ( e.g.

mit der Empfindlichkeit ASA 400) anstelle eines normalerweise benützten Films (beispielsweise mit der Empfindlichkeit ASA 100) verwendet wird, wird die Blendenöffnungsgröße des Objektivs entsprechend dem eingestellten Filmempfindlichkeitswert gewechselt. Daher kann trotz der Verwendung des hochempfindlichen Films die Aufnahmegrenze bei der Blitzlichtaufnahme nicht zu größeren Abständen hin erweitert werden.with the sensitivity ASA 400) instead of a normally used one Film (for example with the sensitivity ASA 100) is used, the The aperture size of the lens according to the set film sensitivity value changed. Therefore, despite the use of the highly sensitive Films the exposure limit for flash exposure is not extended to larger distances will.

D.h., auch bei einem Blitzgerät mit einstellbarer Lichtmenge hat in gleicher Weise wie bei einem gewöhnlichen Blitzgerät mit nicht einstellbarer Lichtmenge die erzeugte Lichtmenge gemäß der Darstellung in Fig. 1 eine obere Grenze (bei dem gezeigten Beispiel von Po x 26). Ferner ist es aufgrund des Aufbaus des Lichteinstellteils natürlich, daß eine untere Grenze der erzeugten Lichtmenge (mit Po bei dem gezeigten Beispiel) vorliegt. Bei dem Blitzgerät der Ausführung "b" oder dem wahlweise einstellbaren Blitzgerät in Einstellung auf die Stellung "b" erstreckt sich beispielsweise der Bereich der für die Aufnahme geeigneten Abstände von 0,5m bis 4 m. Wenn dabei der Film mit der Empfindlichkeit ASA 400 in Verbindung mit dem Blitzgerät der Ausführung b oder dem auf die Stellung b" geschalteten Blitzgerät verwendet wird, ist es trotz des gleichen Objektabstands notwendig, anstelle der Blende F=5,6 die Blende F=11 zu verwenden, damit die die Filmfäche erreichende Lichtmenge zu einem Viertel derjenigen bei der Verwendung des Films der Empfindlichkeit ASA 100 wird. Aus diesem Grund bewirkt dann, wenn die Einstellung der Filmempfindlichkeit mit der Einstellung der Blende gekoppelt ist, um gemäß den vorstehenden Ausführungen automatisch den Einstellvorgang der Blende auszuführen, der Wechsel von ASA 100 auf ASA 400 den Wechsel der Blende von F=5,6 auf F=11. Daher wird bei Verwendung eines Films mit einer hohen Empfindlichkeit von ASA 400 die Objektivblende in einem der Steigerung der Filmempfindlichkeit entsprechenden Ausmaß geschlossen, so daß.der Bereich der für die Aufnahme geeigneten Abstände gemäß der Darstellung in der Fig. unverändert bleibt, wodurch sich ein Problem insofern ergibt, als ein Objekt in großem Abstand nicht aufgenommen werden kann. That means, even with a flash unit with an adjustable amount of light in the same way as with an ordinary flash unit with a non-adjustable Amount of light the amount of light generated as shown in FIG. 1 has an upper limit (in the example shown by Po x 26). Furthermore, due to the structure of the Lichteinstellteils of course that a lower limit of the amount of light generated (with Po in the example shown) is present. With the flash unit type "b" or the optionally adjustable flash unit in setting to the position "b" extends For example, the range of distances suitable for recording is 0.5 m up to 4 m. If the film with the sensitivity ASA 400 in connection with the Flash unit type b or the flash unit switched to position b " is used, it is necessary instead of the Aperture F = 5.6 to use aperture F = 11 so that the amount of light reaching the film surface to a quarter of those using the ASA sensitivity film 100 becomes. Because of this, when adjusts the film speed is coupled with the adjustment of the aperture in accordance with the preceding statements automatically carry out the adjustment process of the aperture, the change from ASA 100 on ASA 400 changing the aperture from F = 5.6 to F = 11. Therefore, when using a film with a high sensitivity of ASA 400 the lens aperture in one the increase in the film speed corresponding extent, so that.der Area of the distances suitable for recording as shown in Fig. remains unchanged, which poses a problem that an object is in large distance cannot be recorded.

Dieser Umstand bildet in Zusammenhang mit dem Umstand gesehen, daß die kombinierte Verwendung eines gewöhnlichen Blitzgeräts ohne einstellbarer Lichtmenge mit einem hochempfindlichen Film die Aufnahme eines Objekts in großem Abstand ermöglicht, einen sehr schwerwiegenden Nachteil bei dem Blitzgerät mit einstellbarer Lichtmenge. This fact is seen in connection with the fact that the combined use of an ordinary flash unit without an adjustable amount of light with a highly sensitive film enables the recording of an object at a great distance, a very serious disadvantage in the flash device with adjustable light quantity.

Der erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur Ausschaltung der vorstehend genannten Nachteile der Blitzgeräte mit einstellbarer Lichtmenge eine Vorrichtung für die Blitzlichtfotografie zu schaffen, bei der die Bedienungseigenschaften durch Vereinfachung der Einstellung der Aufnahmebedingungen bei Verwendung unterschiedlicher Filme bei der Blitzlichtfotografie verbessert sind, und insbesondere eine Einstellvorrichtung zu schaffen, die bei Verwendung eines hochempfindlichen Films eine Erweiterung des Blitzlichtaufnahmeabstands zu einem größeren Abstand hin ermöglicht. The invention is based on the task of eliminating the above mentioned disadvantages of flash units with adjustable light quantity a device for flash photography, in which the operating properties through Simplifying the setting of the recording conditions when using different ones Films in flash photography are improved, and an adjustment device in particular to create an extension of the Allowing flash exposure distance to a greater distance.

Dabei soll erfindungsgemäß ein Blitzgerät eine Filmempfindlichkeits-Einstellvorrichtung und eine Cbjektivblendenöffnungs-Einstellvorrichtung haben, die voneinander unabhängig bedienbar sind, damit die vorstehend aufgeführten Nachteile ausgeschaltet werden, und bei denen eine Auswahlbeurteilung der Einstellungen dadurch erleichtert ist, daß der für die Fotografie geeignete Abstandsbereich deutlich angezeigt wird, der sich in Abhängigkeit von den Einstellungen der beiden Einstellvorrichtungen ändert. According to the present invention, a flash device is intended to be a film speed adjusting device and a lens aperture adjusting device which are independent of each other can be operated so that the disadvantages listed above are eliminated, and for which it is easier to assess the selection of the settings, that the distance range suitable for photography is clearly displayed, the changes depending on the settings of the two adjustment devices.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. The invention is described below using exemplary embodiments Referring to the drawing explained in more detail.

Fig. 1 ist eine grafische Darstellung unterschiedlicher Arten von Veränderungen der Plitzenergie mit dem Abstand zwischen einer Kamera und einem Aufnahmeobjekt in Abhängigkeit von der Leitzahl des zugehörigen Blitzgeräts. Fig. 1 is a graphical representation of different types of Changes in the flash energy with the distance between a camera and a subject depending on the guide number of the associated flash unit.

Fig. 2 ist ein Blockschaltbild eines automatischen Belichtungssteuersystems für Tageslicht-und Blitzlichtfotografie, bei dem die Blitzbelichtungssteuervorrichtung verwendet ist. Fig. 2 is a block diagram of an automatic exposure control system for daylight and flash photography in which the flash exposure control device is used.

Fig. 3 ist ein schematisches elektrisches Schaltbild einer Ausführungsform der Blitzbelichtungssteuervorrichtung. 3 is an electrical schematic diagram of one embodiment the flash exposure control device.

Fig. 4a ist eine Draufsicht auf eine Einheit aus einer Filmempfindlichkeitseinstellvorrichtung und einer Blendenwerteinstellvorrichtung der Blitzbelichtungssteuervorrichtung. Figure 4a is a top plan view of a film speed adjuster unit and an aperture setting device of the flash exposure control device.

Fig. 4b ist ein dem Schaltbild nach Fig. 3 entsprechendes Schaltbild mit einer Modifikation für die Anwendung der Einstellvorrichtungseinheit nach Fig. 4a. FIG. 4b is a circuit diagram corresponding to the circuit diagram of FIG. 3 with a modification for the application of the adjustment device unit according to Fig. 4a.

Fig. 5 ist ein teilweise in Blockdarstellung gezeigtes schematisches Schaltbild eines Beispiels desjenigen Teils einer Belichtungssteuereinrichtung, der in einer Kamera eingebaut ist. Figure 5 is a schematic, shown partially in block form Circuit diagram of an example of that part of an exposure control device, which is built into a camera.

Fig. 6 ist ein teilweise in Blockform gezeigtes elektrisches Schaltbild von Einzelheiten unterschiedlicher Blöcke in Fig. 5. Fig. 6 is an electrical circuit diagram shown partially in block form of details of different blocks in FIG. 5.

Fig. 7 ist ein elektrisches Schaltbild von Einzelheiten unterschiedlicher Blöcke in Fig. 6. Fig. 7 is an electrical diagram of details of various Blocks in Fig. 6.

Die Fig. 2 zeigt die Verbindung einer fotografischen Kamera A, die mit einer automatischen Tageslicht-Blendenwertsteuerung mit Verschlußvorwahl und einer von Hand betriebenen Blitzlichttielichtungssteuerung ausgestattet ist, mit einem Blitzgerät B mit der Blitzbelichtungssteuervorrichtung. Die Kamera A hat vier Verbindungsanschlüsse T1 bis T4, die an einem Zubehörschuh 204' (siehe Fig.5) angeordnet sind und die beim Anbringen des Blitzgeräts B an der Kamera A mit jeweiligen Verbindungsanschlüssen T1' bis T4' des Blitzgeräts in Kontakt gebracht werden können, welche an einem Fuß 110 (siehe Fig.3) angebracht sind. Fig. 2 shows the connection of a photographic camera A, the with an automatic daylight aperture value control with shutter preselection and a manually operated flash light control is equipped with a flash device B having the flash exposure control device. the camera A has four connection ports T1 to T4 which are attached to an accessory shoe 204 '(see Fig. 5) are arranged and when attaching the flash unit B to the camera A brought into contact with respective connection terminals T1 'to T4' of the flash unit can be, which are attached to a foot 110 (see Figure 3).

Nachdem mittels eines als Block dargestellten Detektors 22 ermittelt wird, daß eine zum Zünden einer Blitzröhre 21 ausreichende Spannung zur Verfügung steht, werden mittels des Ausgangssignals des Detektors 22 drei Umschaltvorrichtungen SC1 bis SC3 betätigt und auf ihre dargestellten Stellungen für die Blitzlichtfotografie gebracht. Wenn im Gegensatz dazu der Detektor 22 kein Ausgangssignal erzeugt, weil entweder an einem Speicherkondensator eine unzureichende Spannung liegt oder ein Hauptschalter 112 (siehe Fig.3) des Blitzgeräts B geöffnet ist, werden die ersten beiden Umschaltvorrichtungen SC1 und SC 2 in ihre entgegengesetzten Stellungen für die Tageslichtfotografie geschaltet, während die dritte Umschaltvorrichtung SC3 geöffnet wird. Bei der Tageslichtfotografie wird eine Verschlußsteuerschaltung 5 mittels des Einstellwertes einer Einstellvorrichtung 3 gesteuert, während eine Blendensteuerschaltung 11 automatisch in Übereinstimmung mit einem Objekthelligkeitspegel aus einem Block 8 und anderen unterschiedlichen Belichtungssteuerfaktoren aus einem Block 10 eingestellt wird, die mittels eines Belichtungswert-Rechners 9 kombiniert werden. Zu den Belichtungsfaktoren aus dem Block 10 zählen die Verschlußzeit, die Filmempfindlichkeit und die Avc-Kompensation bzw. Blendenwertkompensation. Während ein Meßfühler 7 über ein Objektiv der Kamera bei dessen voller Blendenöffnung Licht von einem Aufnahmeobjekt aufnimmt, werden zur Ableitung eines Tageslicht-Belichtungswerts über den Block 10 das zugehörige Objektiv und die Kompensation für einen Fehler, der bei ter TTL-Lichtmessung insbesondere bei einem lichtstarken Objektiv hervorgerufen wird, bzw. die sog. After being determined by means of a detector 22 shown as a block that a sufficient voltage to ignite a flash tube 21 is available is, by means of the output signal of the detector 22, three switching devices SC1 to SC3 operated and their positions shown for flash photography brought. Conversely, when the detector 22 does not generate an output because either there is insufficient voltage on a storage capacitor or a Main switch 112 (see Fig. 3) of the flash unit B is open, the first two switching devices SC1 and SC 2 in their opposite positions for switched the daylight photography, while the third switching device SC3 is opened. In daylight photography, a shutter control circuit 5 controlled by means of the set value of a setting device 3, while a diaphragm control circuit 11 automatically in accordance with an object brightness level from one block 8 and other different exposure control factors from a block 10 are set which are combined by means of an exposure value calculator 9. To the exposure factors from block 10 counts the shutter speed, the film speed and the Avc compensation or aperture value compensation. While a sensor 7 via a lens of the camera at the full aperture of which picks up light from a subject to derive a daylight exposure value via block 10 the associated Objective and the compensation for an error, which is particularly the case with the TTL light measurement caused by a fast lens, or the so-called.

Krümmungskorrektur in Anrechnung gebracht. Das Ausgangssignal des Rechners 9 stellt den Unterschied zwischen der vollen Blendenöffnung und berechneten Blendenwerten dar, so daß es zur Anzeige des Lichtwerts mittels einer Anzeigevorrichtung 13 notwendig ist, einen Rechner 12 zur Ausbildung eines absoluten F-Zahlwerts aufgrund der Ausgangssignalgröße des Rechners 9 und eines Vollblendenöffnungswerts vorzusehen, über welchen ein Signal von einem Vollblendenöffnungseinstell-Block 14 zugeführt wird. Wenn das Vorzeichen des Ausgangssignals des Rechners 9 gemäß der Erfassung mittels eines ersten Detektors 15 negativ ist bzw. die Aufnahmebedingungen einen niedrigen Lichtpegel ergeben, wird eine erste Warnschaltung 16 für zu geringe Helligkeit betätigt und gibt die Warnung ab, daß sich selbst bei voll geöffneter Blende eines an der Kamera A angebrachten Wechselobjektivs eine Unterbelichtung ergibt.Curvature correction taken into account. The output signal of the Calculator 9 represents the difference between the full aperture and calculated aperture values so that it can be used to display the light value by means of a display device 13 is necessary, a computer 12 for the formation of a absolute F number value based on the output signal size of the computer 9 and one Provide full aperture value, via which a signal from a full aperture setting block 14 is supplied. If the sign of the output signal of the computer 9 according to the detection by means of a first detector 15 is negative or the recording conditions result in a low light level, a first warning circuit 16 is too low Brightness actuates and gives a warning that even when fully open Aperture of an interchangeable lens attached to camera A causes underexposure results.

17 ist ein Detektor einer Warnschaltung für zu große Helligkeit, während 18 eine Warnvorrichtung für zu große Helligkeit ist. Wenn das an den Detektor 17 angelegte Signal über den absoluten Blendenwert übermäßig groß ist, wird die Warnvorrichtung 18 betätigt und gibt eine Warnung darüber ab, daß selbst bei dem kleinsten Blendenöffnungswert des angebrachten Wechselobjektivs eine Überbelichtung erfolgt.17 is a detector of a warning circuit for excessive brightness while 18 is an excessive brightness warning device. If this is sent to the detector 17 applied signal is excessively large above the absolute aperture value, the warning device is activated 18 is actuated and gives a warning that even with the smallest aperture value The attached interchangeable lens causes overexposure.

Bei Eintreffen eines Ladeabschlußsignals aus dem Detektor 22 an den Umschaltvorrichtungen SC1, SC2 und SC3, dessen Auftreten mittels einer Ladeabschlußanzeigevorrichtung 6 angezeigt wird, wird durch die Umschaltvorrichtung SC1 zur Verbindung mit der Verschlußsteuerschaltung 5 eine Einstellvorrichtung 4 für eine feste Blitzbelichtungszeit (von beispielsweise 1/60 s) angewählt, während mittels der Umschaltvorrichtung SC2 der Rechner 9 von der Blendensteuerschaltung 11 getrennt wird und statt dessen eine in dem Blitzgerät B angeb-rachte Blendenwert-Einstellvorrichtung 23 zum Zusammenwirken mit der Blendensteuerschaltung 11 der Kamera A über einen cubtrahierer 19 angewählt wird, der von dem Vollblendenöffnungswert aus dem Block 14 das Absolutblendenwertsignal subtrahiert und dessen Ausgangssignal auf diese Weise in seiner Art demjenigen des Rechners 9 angeglichen wird. Upon arrival of a charge completion signal from the detector 22 to the Switching devices SC1, SC2 and SC3, the occurrence of which by means of a charging completion indicator 6 is displayed, is by the switching device SC1 to connect to the Shutter control circuit 5 includes a setting device 4 for a fixed flash exposure time (for example, 1/60 s) selected, while by means of the switching device SC2 the computer 9 is separated from the diaphragm control circuit 11 and instead a F-stop adjusting device 23 mounted in the flash unit B for cooperation selected with the diaphragm control circuit 11 of the camera A via an extracting device 19 that of the full aperture value from block 14 is the absolute aperture value signal subtracted and its output signal in this way corresponds to that of the Computer 9 is aligned.

Zu einem Zeitpunkt, an dem der Verschluß der Kamera A voll geöffnet ist, so daß ein Synchronisierungsschalter 1 geschlossen wird, wird eine Triggerschaltung 20 zum Triggern einer Blitzröhrenzündschaltung 21 betätigt, so daß dadurch die elektrische Energie an dem Speicherkondensator über die Blitzröhre unter gleichzeitiger Blitzlichtabgabe entladen wird. Das von einem unter Blitzausleuchtung aufgenommenen Objekt reflektierte Licht wird mittels eines fotoempfindlichen Elements in einer Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 erfaßt. Wenn die durch diese Vorrichtung integrierte Lichtmenge einen vorbestimmten Wert erreicht hat, wird die Blitzlichtabgabe mittels der Blitzröhrenzündschaltung 21 zu einem Zeitpunkt während des Zeitintervalls beendet, während dessen der Verschluß voll offen ist, und danach wird der Verschluß geschlossen, so daß sich dadurch eine richtige Blitzbelichtung ergibt. Die Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 kann auch unter Anwendung eines sog. "Scharfstellfolgemechanismus" anstelle des in einer Integrierschaltung eingeschalteten fotoempfindlichn Elements aufgebaut sein. At a time when the shutter of the camera A is fully open so that a synchronizing switch 1 is closed, becomes a trigger circuit 20 actuated to trigger a flash tube ignition circuit 21, so that thereby the electrical Energy on the storage capacitor via the flash tube with simultaneous flash emission is discharged. That reflected off an object captured under flash illumination Light is generated by means of a photosensitive element in a distance information output device 24 detected. When the amount of light integrated by this device is a predetermined Has reached the value, the flash output is activated by means of the flash tube ignition circuit 21 terminated at a point during the time interval during which the shutter is fully open, and then the shutter is closed, so that a results in correct flash exposure. The distance information output device 24 can also using a so-called "focus sequence mechanism" instead of the one in one Integrated circuit switched photosensitive element be constructed.

Die Fig. 3 zeigt eine bestimmte Ausführungsform des Blitzgeräts B in Fig. 2. Das Blitzgerät B weist eine über den Hauptschalter 112 angeschlossene elektrische Stromversorgung oder Batterie 111 mit verhältnismäßig niedriger Spannung, einen Spannungserhöher 113 und eine Gleichrichterdiode 114 zum Laden eines Speicherkondensators 115 auf. Die Spannung an dem Speicherkondensator 115 wird mittels in Reihe geschalteter Widerstände 116 und 117 geteilt, wobei eine Neonröhre 118 das Erreichen eines Zündspannungspegels erfaßt und einen Schalt-Transistor 119 betätigt, der die Funktion der Umschaltvorrichtungen SC1 bis SC3 steuert. Die Spannung tritt auch an einer Blitzentladungsröhre oder Blitzröhre 121 unter der Voraussetzung auf, daß ein gesteuerter Siliciumgleichrichter (SCR) bzw. Thyristor 122 in einem Entladestromkreis der Blitzröhre im Leitzustand ist. 3 shows a specific embodiment of the flash unit B. in FIG. 2. The flash unit B has a connected via the main switch 112 electrical power supply or battery 111 with relatively low voltage, a voltage booster 113 and a rectifier diode 114 for charging a storage capacitor 115 on. The voltage on the storage capacitor 115 is connected in series by means of Resistors 116 and 117 shared, causing a neon tube 118 to reach an ignition voltage level detected and a switching transistor 119 actuated, the function of the switching devices SC1 to SC3 controls. The voltage also occurs on a lightning discharge tube or Flash tube 121 provided that a silicon controlled rectifier (SCR) or thyristor 122 in a discharge circuit of the flash tube in the conductive state is.

Eine in strichpunktierten Linien eingerahmte Triggerschaltung 120 weist einen Transistor 215, dessen Basis über die Anschlüsse T1' und T1 mit dem Synchronisierungsschalter 1 nach Fig. 2 verbunden ist, einen zweiten Thyristor 217, dessen Torsteuereinciang über eine Differenzierschaltung mit dem Kollektor des Transistors 215 verbunden ist, und einen Transformator 218 auf, dessen Primärwicklung über einen Kondensator 212 an die Anode des Thyristors 217 angeschlossen ist. A trigger circuit 120 framed in dash-dotted lines has a transistor 215 whose base is connected to the terminals T1 'and T1 Synchronization switch 1 is connected to Fig. 2, a second thyristor 217, its gate control unit via a differentiating circuit with the collector of the transistor 215 is connected, and a transformer 218, the primary winding of which has a Capacitor 212 is connected to the anode of thyristor 217.

Die Sekundärwicklung des Transformators 218 ist mit einer Trigger-oder Zündelektrode 121a der Blitzröhre 121 verbunden.The secondary winding of transformer 218 has a trigger or Ignition electrode 121a of the flash tube 121 is connected.

Zwischen die Kathode des Thyristors 217 und den negativen Anschluß der Batterie 111 sind ein Widerstand 206 und eine Zenerdiode 216 geschaltet, die zu einander in Reihe geschaltet sind. Ein Verbindungspunkt zwischen dem Widerstand 206 und der Zenerdiode 216 ist über einen Kondensator 213 und eine Differenzierschaltung an den Steuereingang des Thyristors 122 angeschlossen. Während eines von der Zeitkonstante einer Zeitgebeschaltung aus dem Widerstand 206 und einem Kondensator 211 abhängigen Zeitintervalls wird eine an der Zenerdiode 216 auftretende Konstantspannung E als Spannungsquelle für die Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 (Fig.2) verwendet.Between the cathode of the thyristor 217 and the negative terminal the battery 111, a resistor 206 and a Zener diode 216 are connected, the are connected in series to each other. A connection point between the resistor 206 and the zener diode 216 is via a capacitor 213 and a differentiating circuit connected to the control input of the thyristor 122. During one of the time constant a timing circuit made up of resistor 206 and capacitor 211 A constant voltage E occurring at the Zener diode 216 is used as a time interval Voltage source used for the distance information output device 24 (FIG. 2).

Diese Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 hat ein Bedienungsfeld 132, das einen Teil des Gehäuses des Blitzgeräts B bildet und auf dem voneinander abgesondert zwei Faktoren-Einstellvorrichtungen in Form von Wählscheiben 133 und 134 angeordnet sind, die eine Filmempfindlichkeitsskala bzw. eine Blendenwertskala haben und die unabhängig voneinander von Hand auf Deckung jeweiliger Markierungen mit ortsfesten Marken "ASA" und "F" verdrehbar sind, wodurch diese Faktoren an einem veränderbaren Widerstand 144 bzw. an einer Zeitgebekondensatoranordnung 135 eingestellt werden. Diese Anordnung besteht aus fünf Kondensatoren 1351 bis 1355, die mit jeweils einem Pol über eine gemeinsame Negativ-Sammelleitung mit der Kathode der Zenerdiode 216 verbunden sind und mit dem jeweils anderen Pol so geschaltet sind, daß sie mit einem fotoempfindlichen Element 137 über einen einpoligen Schalter 135a mit fünf Schaltstellungen wahlweise verbindbar sind, von welchem der Umschaltkontakt mit der Blendenwert-Einstellungs-Wählscheibe 134 gekoppelt ist. Das fotoempfindliche Element 137 ist zur Aufnahme von Licht von einem mit Blitzbelichtung aufgenommenen Objekt 136 angeordnet. Der veränderbare Widerstand 144 ist in ein Schaltglied in der Form eines Differenzverstärkers eingesetzt. Dieses Schaltglied bzw. dieser Differenzverstärker weist ferner einen ersten Transistor 138, dessen Basis mit einem Verbindungspunkt zwischen einem jeweiligen Kondensator der Zeitgebekondensatoranordnung 135 und dem fotoempfindlichen Element 137 angeschlossen ist, und einen zweiten Transistor 139 auf, dessen Basis mit dem Schleifer des veränderbaren Widerstands 144 verbunden ist. This distance information output device 24 has an operation panel 132, which forms part of the housing of the flash unit B and on top of each other separately two factor setting devices in the form of dials 133 and 134 are arranged, the a film speed scale or an aperture value scale have and independently of each other by hand to cover the respective markings with fixed marks "ASA" and "F" are rotatable, whereby these factors at one variable resistor 144 or set on a timing capacitor arrangement 135 will. This arrangement consists of five capacitors 1351-1355, each with one pole via a common negative bus with the cathode of the Zener diode 216 are connected and are connected to the other pole so that they with a photosensitive element 137 via a single pole switch 135a with five Switch positions are optionally connectable, of which the changeover contact with the aperture value setting dial 134 is coupled. The photosensitive one Element 137 is for receiving light from one taken with flash exposure Object 136 arranged. The variable resistor 144 is in a switching element in in the form of a differential amplifier. This switching element or this differential amplifier further comprises a first transistor 138 whose base is connected to a connection point between a respective capacitor of the timing capacitor arrangement 135 and the photosensitive element 137 is connected, and a second transistor 139 whose base is connected to the wiper of the variable resistor 144 is.

Eine Ladeschaltung für einen Kommutierkondensator 123 weist eine mit der Anode an die positive Sammelleitung angeschlossene Diode 124, einen zwischen die Diode 124 und den Kommutierkopdensator 123 geschalteten Widerstand 125 und einen Widerstand 126 auf, der einerseits an einen Verbindungspunkt zwischen dem Kommutierkondensator 123 und der Kathode der Blitzröhre 121 und andererseits an die negative Sammelleitung angeschlossen ist. In einen Entladestromkreis für den Kommutierkondensator 123 ist ein dritter Thyristor 127 geschaltet, dessen Steuereingang an den Ausgang des Schaltglieds bzw. des Differenzverstärkers 138 bis 144 der Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 angeschlossen ist. A charging circuit for a commutating capacitor 123 has a with the anode connected to the positive bus, diode 124, one between the diode 124 and the commutation capacitor 123 switched resistor 125 and a Resistor 126, on the one hand at a connection point between the commutating capacitor 123 and the cathode of the flash tube 121 and on the other hand to the negative bus connected. In a discharge circuit for the commutating capacitor 123 is a third thyristor 127 is connected, the control input of which is connected to the output of the switching element and the differential amplifier 138 to 144 of the distance information output device, respectively 24 is connected.

Zur Eingabe eines Zündbereitschaftssignals des Detektors 22 aus dem Blitzgerät B an die Kamera A ist eiii Stromkreis mit einem Feldeffekttransistor 128 vorgesehen, dessen Drain mit dem Emitter des Transistors 119 verbunden ist, dessen Source über einen veränderbaren Widerstand 130 mit dem Verbindungsanschluß T2' des Fußes 110 verbunden ist und dessen Substratelektrode oder Gate zu dem veränderbaren Widerstand 130 parallel geschaltet ist.Der Feldeffekttransistor 138 und der veränderbare Widerstand 130 dienen auch als Konstantstromquelle. Zur Eingabe des vorgewählten Blendenöffnungswerts aus dem Blitzgerät B in die Kamera A ist ein Stromkreis mit einem Feldeffekttransistor 139 vorgesehen, dessen Drain mit dem Emitter des Transistors 119 verbunden ist, dessen Source mit dem Verbindungsanschluß T3' des Fußes 110 über einen veränderbaren Widerstand 131 verbunden ist, bei welchem der Schleifer mit der Blendenwereinstellungs-Wählscheibe 134 zusammenwirkt, und dessen Substratelektrode bzw. Gate sowohl mit dem Schleifer als auch mit dem Verbindungsanschluß T3' verbunden ist; der Feldeffekttransistor 129 und der veränderbare Widerstand 131 dienen auch als Konstantstromquelle. To input a ready-to-ignite signal from the detector 22 from the Flash unit B to camera A is a circuit with a field effect transistor 128 is provided, the drain of which is connected to the emitter of transistor 119, its source through a variable resistor 130 to the connection terminal T2 'of the foot 110 is connected and its substrate electrode or gate to the changeable Resistor 130 is connected in parallel. The field effect transistor 138 and the changeable Resistor 130 also serve as a constant current source. To enter the preselected Aperture value from the flash unit B into the camera A is a circuit with a field effect transistor 139 is provided, the drain of which is connected to the emitter of the transistor 119 is connected, the source of which is connected to the connection terminal T3 'of the foot 110 via a variable resistor 131 is connected, in which the wiper with the aperture setting dial 134 cooperates, and its substrate electrode or gate connected to both the wiper and the connection terminal T3 ' is; the field effect transistor 129 and the variable resistor 131 also serve as a constant current source.

Anhand der Beschreibung der Schaltungen nach Fig. 3 wird nachstehend deren Wirkungsweise ausführlich beschrieben. With reference to the description of the circuits of Fig. 3 will be made below their mode of operation is described in detail.

Nach dem Anbringen des Blitzgeräts B an der Kamera, bei dem der Fuß 110 in den Zubehörschuh 204 (Fig.5) eingeführt und eingesetzt wird, wobei sichergestellt wird, daß die Verbindungsanschlüsse ,T1' bis T4' des Fußes 110 in Kontakt mit den Verbindungsanschlüssen T1 bis T4 des Zubehörschuhs 204' sind, verdreht die Bedienungsperson zuerst die Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 133 und die Blendenwerteinstellungs-Wählscheibe 134 so, daß die gewünschten Skalenmarkierungen wie beispielsweise 100 für die Filmempfindlichkeit ASA und 5,6 für die Abblendung auf die Blendenzahl F in Deckung mit den jeweiligen ortsfesten Marken sind; dadurch wird der Widerstandswert des veränderbaren Widerstands 144 auf einen Wert für die Filmempfindlichkeit ASA 100 eingestellt, während aufgrund der Einstellung von F = 5,6 mittels des Umschalters 135a zur Verbindung mit dem fotoempfindlichen Element 137 der dritte Zeitgebekondensator 1353 angewählt wird und der Widerstandswert des veränderbaren Widerstands 131 auf einen Wert für die Blendenzahl F = 5,6 eingestellt wird. Wenn danach der Hauptschalter 112 geschlossen wird, wird die Spannung der Batterie 111 nach Steigerung mittels des Spannungserhöhers 113 auf einen hohen Pegel an den Speicherkondensator 115 ange- legt, woraufhin die Spannung über dem Speicherkondensator 190 allmählich zu steigen beginnt und während eines Zeitintervalls einen Pegel zum Zünden der Blitzröhre 121 erreichen kann. Nach Abschluß dieses Zeitintervalls wird die Neonröhre 118 leitend, so daß dann der Transistor 119 betätigt wird, um die Kamera A von der Tageslichtbelichtungsart auf die Blitzlichtbelichtungsart umzuschalten, was mittels der Ladeabschluß-Anzeigevorrichtung 6 bzw. einer Leuchtdiode L2 angezeigt wird, die später im einzelnen beschrieben wird (Fig.5). Ferner wird ein den Blendenwert F = 5,6 darstellender Strom, der an dem veränderbaren Widerstand 131 eingestellt ist, über den Verbindungsanschluß T3' des Fußes 110 geführt, wodurch die Blende auf den Wert F = 5,6 gesteuert wird. Die Anzeige dieses Blendenwerts mittels der Anzeigevorrichtung 13 kann in der Nähe des Blickfelds oder im Blickfeld des Suchers zugleich mit der Anzeige des Zündbereitschaftssignals des Diskriminators 22 (Fig.2) beobachtet werden.After attaching the flash unit B to the camera with the foot 110 is introduced into the accessory shoe 204 (Fig. 5) and used, ensuring is that the connection terminals, T1 'to T4' of the foot 110 in contact with the Connection terminals T1 to T4 of the accessory shoe 204 'are twisted by the operator first the film speed dial 133 and the aperture value setting dial 134 so that the desired dial marks such as 100 for film speed ASA and 5.6 for stopping down to the f-number F in alignment with the respective are fixed brands; this becomes the resistance value of the variable resistor 144 set to a value for the film speed ASA 100, while due to the setting of F = 5.6 by means of the switch 135a for connection to the photosensitive element 137 of the third timing capacitor 1353 is selected and the resistance value of the variable resistor 131 to a value for the F-number is set to F = 5.6. If then the main switch 112 is closed becomes, the voltage of the battery 111 becomes after being increased by means of the booster 113 connected to the storage capacitor 115 to a high level. lays, whereupon the voltage across the storage capacitor 190 gradually begins to rise and reach a level to fire the flash tube 121 during a time interval can. At the end of this time interval, the neon tube 118 becomes conductive, so that then the transistor 119 is actuated to set the camera A on the daylight exposure mode to switch to the flash exposure mode by means of the charge completion indicator 6 or a light emitting diode L2 is displayed, which will be described in detail later becomes (Fig. 5). Furthermore, a current representing the aperture value F = 5.6 becomes the on the variable resistor 131 is set, via the connection terminal T3 ' of the foot 110 out, whereby the diaphragm is controlled to the value F = 5.6. the This aperture value can be displayed by means of the display device 13 in the vicinity of the Field of view or in the field of view of the viewfinder at the same time as the display of the ready-to-ignite signal of the discriminator 22 (FIG. 2) can be observed.

Auf das Drücken eines Verschlußauslöseknopfes hin läuft der vordere Vorhang des Schlitzverschlusses in eine Stellung zur vollen Öffnung eines Bildfensters ab, bei der der Synchronisierschalter 1 geschlossen wird, wodurch die Basis des Transistors 215 über die Verbindung der Verbindungsanschlüsse T1' und T1 mit der Schaltungsmasse verbunden wird. Sobald der Transistor 215 durchgeschaltet wird, wird die an einem Kondensator 209 gespeicherte Ladung an den Torsteuerelnganq des Thyristors 217 angelegt, wonach die Ladung an einem Kondensator 211 über den nunmehr leitenden Thyristor 217, den Widerstand 206 un die Zenerdiode 216 entladen wird, wobei über der Zenerdiode 216 eine konstante Spannung auftritt, mittels der die Abstandsinformationsausgabevorrichtung 24 in Betrieb gesetzt wird. Das Leiten des Thyristors 217 verursacht auch das Fließen eines Einschwinsstroms von dem Kondensator 212 über die trimärwicklung des Transformators 218, was eine außerordentlich hohe Spannung an der Sekundärwicklung zum Zünden der Blitzröhre 121 ergibt. Zugleich wird auch der Thyristor 122 durch das Ausgangssignal der Zenerdiode 216 leitend gemacht, so daß zum Zeitpunkt der Triggerung der Blitzröhre 121 die Entladung der in dem Speicherkondensator 115 gespeichert elektrischen Energie über die Blitzröhre 121 und den Thyristor 122 beginnt, wobei außerordentlich intensives Blitzlicht abgegeben wird. When a shutter release button is pressed, the front one runs Curtain the focal plane shutter in a position to fully open a picture window at which the synchronizing switch 1 is closed, whereby the base of the Transistor 215 via the connection of the connection terminals T1 'and T1 to the Circuit ground is connected. As soon as the transistor 215 is turned on, the charge stored on a capacitor 209 is transferred to the gate controls Thyristor 217 applied, after which the charge on a capacitor 211 via the now conductive thyristor 217, the resistor 206 and the zener diode 216 is discharged, wherein a constant voltage occurs across the Zener diode 216, by means of which the Distance information output device 24 is put into operation. Managing the Thyristor 217 also causes a transient current to flow from the capacitor 212 over the trimer winding of the transformer 218, which is an extremely high Voltage on the secondary winding for triggering the flash tube 121 results. Simultaneously also becomes the thyristor 122 by the output of the zener diode 216 made conductive, so that at the time of triggering the flash tube 121 the Discharge of the electrical energy stored in the storage capacitor 115 over the flash tube 121 and the thyristor 122 begins, being extraordinarily intense Flash is emitted.

Das Blitzlicht wird auf das Aufnahmeobjekt 136 gerichtet, während das von dem Aufnahmeobjekt 136 reflektierte Licht auf das fotoempfindliche Element 137 einfällt, das einen Widerstandswert in funktioneller Beziehung zu der Lichtintensität an dem Aufnahmeobjekt 136 hat. Wenn das Ausgangssignal der Zeitgebeschaltung aus dem Kondensator 1353 und dem fotoempfindlichen Elementen 137 einen Pegel erreicht hat, der mittels des veränderbaren Widerstands 144 voreingestellt ist, wird der Differenzverstärker 138 bis 144 umgeschaltet und schaltet den dritten Thyristor 127 leitend, wodurch die Ladung an dem Kommutier-Kondensator 123 über den Widerstand 126 fließt, so daß über den ersten Thyristor 122 eine Gegenvorspannung angelegt wird, was die Beendigung der Erregung der Blitzröhre 121 zu einem Zeitpunkt während der Zeit ergibt, während der der Verschluß voll offen ist. Auf diese Weise wird eine fehlerfreie Blitzbelichtung erzielt. The flash is directed to the subject 136 while the light reflected from the subject 136 onto the photosensitive member 137 occurs, which is a resistance value in a functional relationship to the light intensity on the subject 136. When the output of the timer circuit is off the capacitor 1353 and the photosensitive element 137 reaches a level which is preset by means of the variable resistor 144, the Differential amplifier switches 138 to 144 and switches the third thyristor 127 conductive, whereby the charge on the commutating capacitor 123 via the resistor 126 flows so that a reverse bias is applied across the first thyristor 122 becomes what the termination of energization of the flash tube 121 at a time during the time during which the shutter is fully open. That way will a flawless flash exposure is achieved.

Als nächstes wird nun die Beziehung zwischen dem Fotoblitzbereich und der kombinierten Einstellung der Filmempfindlichkeit und des Blendenwerts anhand der Fig. 1 betrachtet. Next now is the relationship between the photo flash area and the combined setting of film speed and aperture value based on of Fig. 1 considered.

Nimmt man an, daß die mittels der Wählscheiben 133 und 134 eingestellten Werte für die Filmempfindlichkeit bzw. die Belichtungsblendenöffnung jeweils ASA 100 bzw. F = 5,6 sind und daß die aus der Blitzröhre erzielbare Gesamtlichtenergie Po x 26 ist, dann ist die Beziehungsfunktion zwischen der Veränderung der Blitzenergie und dem Abstand zwischen dem Aufnahmeobjekt und der Kamera durch die Kurve b gegeben und es kan über einen Abstandsbereich von 0,5 bis 4 m ein fehlerfreier Blitzbelichtungswert abgeleitet werden. Im einzelnen erzeugt für ein Aufnahmeobjekt in einem Abstand von 1 m die Integratorschaltung aus dem Kondensator 135 und dem fotoempfindlichen Element 137 eine zeitlich veränderbare Ausgangsspannung, die einen dem an der Basis des Transistors 139 auftretenden Pegel gleichen Pegel während eines Zeitintervalls erreicht, das einer integrierten Lichtmenge von Po x 2² entspricht. Für ein Aufnahmeobjekt in einem Abstand von 4 m nimmt das Zeitintervall der Speisung der Blitzröhre 121 einen der gesamten Blitzlichtmenge, d.h., Po x 26 entsprechenden Maximalwert an, da die Blitzbelichtungszeit festgelegt ist. Auf diese Weise führt die kombinierte Einstellung von ASA 100 und F = 5,6 zur Eildung eines Dynamikbereichs der Blitzsteuerung bis zu 4 m.Assuming that the settings set by dials 133 and 134 Values for the film speed and the exposure diaphragm opening in each case ASA 100 and F = 5.6 and that the total light energy obtainable from the flash tube Po x is 26, then is the relationship function between the change in lightning energy and the distance between the subject and the camera given by curve b and it can be over a distance range of 0.5 to 4 m flawless Flash exposure value can be derived. In detail generated for a recording object at a distance of 1 m, the integrator circuit consisting of the capacitor 135 and the photosensitive element 137 a time-variable output voltage, the one the level occurring at the base of the transistor 139 level during a Time interval reached which corresponds to an integrated amount of light of Po x 2². For a subject at a distance of 4 m, the time interval of the supply increases of the flash tube 121 is one corresponding to the total amount of flash light, i.e., Po x 26 Maximum value because the flash exposure time is fixed. That way leads the combined setting of ASA 100 and F = 5.6 to create a dynamic range the flash control up to 4 m.

Nun beabsichtigt der Fotograf zum Aufnehmen eines Objekts in einem Abstand von über 4 m einen Film mit einer Empfindlichkeit von ASA 400 zu verwenden. Dabei verdreht er die Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 133 auf Deckung der Skalenmarke "400" mit der ortsfesten Marke, während die Blenden-Wählscheibe 134 unverändert in der Stellung für F = 5,6 bleibt. In diesem Fall ändert sich die Stärke des über den Feldeffekttransistor 129 fließenden Stroms nicht, so daß die Blende der Kamera A auf F = 5,6 eingestellt wird. Andererseits wird der veränderbare Widerstand 144 so eingestellt, daß das Basispotential des Transistors 139 höher als dasjenige bei der Einstellung von ASA 100 wird und damit die Speisung der Blitzröhre abgeschlossen wird, wenn die integrierte Lichtmenge für den gleichen Objektabstand einen Wert von einem Viertel des bei ASA 100 notwendigen erreicht hat. Im Einzelnen ist die sich ergebende Blitzlichtmenge gleich Po für ein Aufnahmeobjekt im Abstand von 1 m, Po x 24 für einen Abstand von 4 m und maximal oder gleich Po x 26 für einen Abstand von 8 m. Now the photographer intends to shoot an object in one Use a film with a sensitivity of ASA 400 from a distance of more than 4 m. In doing so, he turns the film speed dial 133 to align with the dial mark "400" with the stationary mark, while the aperture dial 134 is unchanged remains in the position for F = 5.6. In this case the strength of the over changes the field effect transistor 129 does not flow current, so that the aperture of the camera A is set to F = 5.6. On the other hand, the variable resistor becomes 144 adjusted so that the base potential of the transistor 139 is higher than that at the setting of ASA 100 and thus the supply of the flash tube is completed becomes when the integrated amount of light has a value for the same object distance of a quarter of what is required at ASA 100. In detail is The resulting amount of flash light equals Po for a subject at a distance of 1 m, Po x 24 for a distance of 4 m and maximum or equal to Po x 26 for a distance of 8 m.

Eine derartige Erweiterung des Blitzaufnahmebereichs zu größeren Abständen hin kann andererseits dadurch erzielt werden, daß die Blendenöffnung um zwei F-Stufen, a.h. auf F = 2,8 vergrößert wird, während die Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 133 unverändert auf der Stellung für ASA 100 gehalten wird. Durch das Einstellen der Blenden-Wählscheibe 134 auf F = 2,8 wird der veränderbare Widerstand 131 auf einen neuen Wert für F = 2,8 eingestellt, so daß die Blende der Kamera A mit diesem Wert in Übereinstimmung gebracht wird. Such an extension of the flash shooting range to larger ones On the other hand, distances can be achieved in that the aperture is around two F-stages, a.h. is increased to F = 2.8 while the film speed dial 133 is held unchanged on the position for ASA 100. By setting the aperture dial 134 to F = 2.8, the variable resistor 131 is on set a new value for F = 2.8, so that the aperture of camera A with this Value is matched.

Ferner wird der dritte Zeitgebe-Kondensator 1353 von dem fotoempfindlichen Element 137 abgetrennt und statt dessen der erste Zeitgebe-Kondensator mit dem fotoempfindlichen Element in Verbindung gebracht, so daß die Lichtempfindlichkeitseigenschaften der Integratorschaltung 135, 137 so verändert werden, daß das Zeitintervall der Speisung der Blitzröhre verringert wird. Im einzelnen wird bei einem Aufnahmeobjekt in einem Abstand von 1 m der Differenzverstärker 138 bis 144 umgesetzt bzw. umgeschaltet, wenn die abgegebene Blitzlichtmenge den Wert Po erreicht hat. Für ein Aufnahmeobjekt in einem Abstand von 8 m entspricht bei Abgabe der Gesamtlichtmenge das Potential an der Basis des Transistors 138 dem an der Basis des Transistors 139. D.h., da die abgegebene Lichtmenge in gleicher Weise wie beim Verändern der Filmempfindlichkeit (ASA) bei gleichem Abstand zu einem Viertel derjenigen für F = 5,6 wird, wird der entsprechende Abstand aufgrund des Blendenwerts gesteuert.Further, the third timing capacitor 1353 is removed from the photosensitive Element 137 separated and instead the first timing capacitor with the photosensitive Element associated so that the photosensitivity properties of the Integrator circuit 135, 137 are changed so that the time interval of the supply the flash tube is reduced. In detail, in a recording object in a Distance of 1 m the differential amplifiers 138 to 144 implemented or switched, when the amount of flash emitted has reached Po. For a subject at a distance of 8 m, the potential corresponds to the emission of the total amount of light at the base of transistor 138 that at the base of transistor 139. That is, there the amount of light emitted in the same way as when changing the film speed (ASA) at the same distance to a quarter of that for F = 5.6, the corresponding distance controlled based on the aperture value.

Es ist ersichtlich, daß das Blitzgerät mit der Blitzbelichtungssteuervorrichtung dem Fotografen in Abhängigkeit von dem eingestellten Energiepegel und dem Kamera-Objekt-Abstand die wahlweise Anwendung einer großen Anzahl von Kombinationen aus Filmempfindlichkeit und Belichtungsblenden öffnungswert erlaubt. Zur Steigerung der Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Blitzbelichtungssteuerung ist es erwünscht, einen bestimmten Bereich an Abständen anzuzeigen, für die ein felllerfreier Blitzbelichtungswert ableitbar ist und die sich aus besti:nnten rombinationen von Filmempfindlichkeits-und Belichtungsblendenöffnungswerten ergeben. It can be seen that the flash device with the flash exposure control device the photographer depending on the set energy level and the camera-object distance the optional use of a large number of combinations of film speed and exposure aperture value allowed. To increase accuracy and Reliability of the flash exposure control it is desirable to have a certain Display range of distances, for a felller-free flash exposure value can be derived and which is made up of certain combinations of film speed and film speed Exposure aperture values result.

Die Fig. 4 zeigt ein Beispiel eines Einstellmechanismus für zwei Faktoren, der mit einer Anzeige eines Fotoblitzbereichs bei der Blitzbelichtungssteuervorrichtung versehen ist. Fig. 4 shows an example of an adjusting mechanism for two Factors involved in displaying a photo flash area in the flash exposure control device is provided.

Während bei den Beispiel nach Fig. 3 der Einstellmechanismus als roerkmal die gesonderte Anordnung der Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 133 und der Belichtungsblendenöffnungs-Wählscheibe 134 hat, ist das Merkmal des Beispiels des Einstellmechanismus nach Fig. 4 die konzentrische Anordnung der beiden Wählscheiben, die die Verwendung eines einzigen Schaltungselements mit einem Parameter zuläßt, der auf die kombinierte Einstellung der beiden Faktoren bezug hat. In Fig. 4a ist eine Bedienungstafel, die einen Teil des Blitzgerätegehäuses bildet (oder des Kameragehäuses, wenn das Blitzgerät innerhalb der Kamera untergebracht ist), bei 401 durch gestrichelte Linien dargestellt. Die Bedienungstafel ist mit zwei Ausnehmungen 401a und 401b, die an ihren gegenüberliegenden Seiten ausgebildet sind, und drei konzentrischen togenformigen Schlitzen 401c, 401e und 401g versehen, durch die hindurch der gewählte Filmempfindlichkeitswert, der gewählte Belichtungsblendenöffnungswert bzw. ein auf diese Weise eingestellter Blitzaufnahmebereich abgelesen werden können. An der Rückfläche der Tafel 401 sind eine nlenden-Wählscheibe 402 und eine Filmempfindlichkeits-Wahlscheibe 403 von einander unabhängig drehbar an einer gemeinsamen Achse 404 angebracht, die konzentrisch zu den Schlitzen 401c, 401e und 401g an der Tafel 401 befestigt ist. Die Blenden-Wählscheibe 402 hat einen Ausschnitt, der den als I'ilnicmpfindli chkeitsfcnster dienenden Schlitz 401c freiläßt, und ist mit einer Blendenwertskala 402b, die zu einer Bewegung unterhalb des Fensters bzw. Schlitzes 401e angeordnet ist, sowie einem bogenförmigen Fenster 402c mit Enden 402c' und 402c" versehen, das mit dem bogenförmigen Schlitz 401g überlappt und so bemessen ist, daß ein wirkungs- voller Blitzaufnahmebereich bestimmt wird. Die Blenden-Wählscheibe 402 weist ferner einen gerändelten Teilbereich 402a auf, der über die Sohle der Ausnehmung 401b herausragt, so daß die Wählscheibe 402 gegen die Wirkung eines Rastelements 402d verdreht werden kann, das an eiiiem ortsfesten Träger befestigt ist. Die Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 403 hat einen gerändelten Umfangsbereich 03a, der über die Sohle der Ausnehmung 401a herausragt, so daß die Wähischeibe 403 gegen die Wirkung eines Rastelements 403d verdrchbar ist, das an einem ortsfesten Träger befestigt ist. Die Wählscheibe 403 ist luit einer Filmempfindlichkeitsskala 403b versehen, die so angeordnet ist, daß bei Drehung der Wählscheibe 403 eine Skaleneinteilung derselben in Deckung mit einer ortsfesten Marke 401d gebracht werden kann, die an der Vorderfläche der Tafel 401 angebracht: ist; ferner weist die Wählscheibe 403 eine Abstandsskala 403c auf, die mit dem den Bereich festlegenden Schlitz bzw. fenster 4()2c zusammenwirkt.While in the example of FIG. 3, the adjustment mechanism as a roerkmal the separate arrangement of the film speed dial 133 and the exposure aperture dial 134, the feature of the example of the adjustment mechanism of Fig. 4 is concentric Arrangement of the two dials allowing the use of a single circuit element with a parameter that allows the combined setting of the two factors has reference. In Fig. 4a is a control panel which forms part of the flash unit housing forms (or the camera body if the flash unit is housed inside the camera is), shown at 401 by dashed lines. The control panel is with two recesses 401a and 401b formed on their opposite sides are, and three concentric togen-shaped slots 401c, 401e and 401g are provided, through which the selected film speed value, the selected exposure aperture value or a flash exposure area set in this way can be read. On the rear surface of the panel 401 are a lens dial 402 and a film speed dial 403 mounted independently rotatably on a common axis 404, the attached to panel 401 concentric to slots 401c, 401e and 401g. The aperture dial 402 has a cutout that is used as the participant's sensitivity window Serving slot 401c leaves free, and is with an aperture value scale 402b, which to movement below the window or slot 401e, as well as an arcuate window 402c with ends 402c 'and 402c "which is connected to the arcuate slot 401g overlaps and is dimensioned so that an effective full of Flash exposure area is determined. The aperture dial 402 also includes a knurled partial area 402a, which protrudes beyond the sole of the recess 401b, so that the dial 402 can be rotated against the action of a latching element 402d can, which is attached to a stationary support. The film speed dial 403 has a knurled peripheral area 03a, which extends over the sole of the recess 401a protrudes, so that the washer 403 counteracts the action of a latching element 403d can be rotated, which is attached to a stationary carrier. The rotary dial 403 is provided with a film speed dial 403b which is arranged so that when the dial 403 is rotated, a scale division of the same coincides with a fixed mark 401d can be placed on the front surface of the board 401 attached: is; Furthermore, the dial 403 has a distance scale 403c, which cooperates with the slot or window 4 () 2c defining the area.

In diesem Zusammenhang ist anzuführen, d.lß dann, wenn die Wählscheiben 402 und 403 unabhängig voneinander auf Deckung der Skalenmarkierungen "F4" und "ASA 100" mit den jeweiligen Marken 401f und 401d verdreht werden, der sich ergebende Blitzlichtaufnahmebereich gemäß der Darstellung in Fig. 4a so bestimmt ist, daß seine durch das rechte nde 402c' des Fensters 402c angezeigte obere Begrenzung bei einer mit "8" bezeichneten Skalenmarkieruny liegt, während seine durch das linke Ende 402c bezeichnete untere Begrenzung bei einer mit "0,25" bezeichneten Skalenmarkicrunq liegt.In this context, it should be noted that if the dials 402 and 403, independently of one another, to coincide with the scale markings "F4" and "ASA 100 "with the respective marks 401f and 401d, the resulting Flash light receiving area as shown in Fig. 4a is determined so that its upper limit indicated by the right end 402c 'of window 402c at one of the scales marked with "8" lies, while his through the left Lower limit marked at the end of 402c with a scale mark marked "0.25" lies.

Auf diese Weise tritt die von 0,25 bis 50 m reichende Abstandsskala in die Öffnung des Fensters 402c zu einem Teilbereich ein, der von 0,25 m bis 8 m reicht. Hierbei ist anzumerken, daß aufgrund der Veränderbarkeit der Lichtabgabe des Blitzgeräts über einen Bereich von 1 bis 32 als Leitzahl für ASA 100 die Grenzen des Blitzaufnahmebereichs dadurch festgelegt werden, daß "1" und "32" durch vier dividiert werden, d.h. 1/4 = 0,25 bzw. 32/4 = 8 errechnet wird.In this way, the distance scale from 0.25 to 50 m occurs into the opening of the window 402c to a portion which is from 0.25 m to 8 m is enough. It should be noted here that due to the variability of the light output of the flash unit over a range from 1 to 32 as a guide number for ASA 100 of the flash receiving area can be determined by dividing "1" and "32" by four divided, i.e. 1/4 = 0.25 or 32/4 = 8 is calculated.

Di auf diese Weise gewählten Filmempfindlichkeits-und 1 elichtungsblendenöffnungs-Werte werden mittels eines veränderbaren Widerstands mit einem Schleifer 405, der fest an der Blenden-Wählscheibe 402 angebracht und von dieser elektrisch isoliert ist, und mit dessen bogenförmiger Widerstandsbahn 406 aus Widerstandsmaterial kombiniert eingestellt, welche an der Filmempfindlichkeits-Wählscheibe 403 befestigt und von dieser elektrisch isoliert ist. Der Schleifer 405 ist gemäß der Darstellung in Fig. 4b mit der Basis des Transistors 139 verbunden. Die Schaltung nach Fig. 4b unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 3 darin, daß der veränderbare Widerstand 144 durch den vorgenannten veränderbaren Wider- tand aus dem Schleifer 405 und der Widerstandsbahn 406 ersetzt ist, während die Zeitgebekondensatoranordnung 135 durch ein einzelnes Kondensatorelement 135 ersetzt ist. Der veränderbare Widerstand 131 wird auf gleiche Weise wie in Fig. 3 mittels der Blenden-Wählscheibe 402 eingestellt. The film speed and aperture values selected in this way are by means of a variable resistor with a grinder 405, which is fixed attached to and electrically isolated from bezel dial 402; and combined with its arcuate resistance track 406 made of resistance material which is attached to the film speed dial 403 and from this is electrically isolated. The grinder 405 is as shown in Fig. 4b connected to the base of transistor 139. The circuit of Fig. 4b is different from that of FIG. 3 in that the variable resistor 144 through the aforementioned variable resistance from the wiper 405 and the resistance track 406 is replaced while the timing capacitor assembly 135 is replaced by a single one Capacitor element 135 is replaced. The variable resistor 131 becomes the same Set in the manner as in FIG. 3 by means of the aperture dial 402.

Nachstehend wird die Funktion der Vorrichtung nach Fig. 4 erläutert. The function of the device according to FIG. 4 is explained below.

Nimmt man 111, daß mittels der jeweiligen Wählscheiben 402 und 403 eine Filmempfindlichkeit von ASA 100 und ein Blendenwert von F = 5,6 eingestellt sind, so wird der Widerstantl 406 auf einen der Kombination aus ASA 100 und F = 5,6 entsprechenden Wert eingestellt, während der veränderbare Widerstand 131 auf einen dem Blendenwert F = 5,6 entsprechenden Wert eingangstellt wird. Demgemäß wird die Blende auf den Wert F 5,6 verstellt, während die abgegebene Lichtmenge auf gleiche Weise wie bei der Ausführungsform nach Fig. 3 aufgrund des Objektabstands in der Weise gesteuert wird, wie es durch die Kennlinie "b" in Fig. 1 gezeigt ist. Nimmt man nun an, daß die Wählscheibe 403 so bedient wird, daß die Markierung für ASA 400 in Deckung mit der Marke 401d ist, so entspricht der Widerstandswert des Widerstands 406 den Werten SA 400 und F = 5,6, so daß das Basispotential des Transistors 139 höher als dasjenige bei ASA 100 und F = 5,6 wird. Auf gleiche Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 erreicht aus diesem Grund dann, wenn für ein Objekt in einem Abstand von 1 m die abgegebene Lichtmenge den Wert Po erreicht hat, das Basispotential des Transistors 138 das Basispotential des Transistors 139, wodurch die Lichtabgabe beendet wird. Ferner wird auf gleichartige Weise für ein Objekt in einem Abstand von 4 m die Lichtabgabe abgeschlossen, wenn die Lichtmenge den Wert po x 24 erreicht hat. Der Objektabstand, bei dem die gesamte Lichtenergie abgegeben wird, nämlich der Ansprechabstand wird damit zu 8 m , so daß daher der Ansprechabstand im Vergleich zu der Kennlinie b nach Fig. 1 erweitert ist. Dabei wird auf gleiche Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 eine fehlerfreie Belichtung durchgeführt. Wenn der Blendenwert verändert wird, werden zur Steuerung des Ansprechabstands die Lichteinstellbcdingungen aufgrund des Blendenwerts festgelegt. Wie aus dem Vorstehenden ersichtlich ist, bestimmt die BlitzI>elichtungssteuervorrichtung für die Blitzlichtfotografie die Lichteinstellbedingungen des Blitzgeräts mit einstellbarer Lichtmenge aufgrund der Empfindlichkeit des verwendeten Films und des Blendenwerts und führt die Einstellung der Lichtmenge in Übereinstimmung mit dem den eingestellten Werten entsprechenden Ansprechabstand aus, so daß bei Verwendung eines hochempfindlichen Films der Ansprechabstand erweitert werden kann. If one takes 111 that by means of the respective dials 402 and 403 a film speed of ASA 100 and an aperture value of F = 5.6 were set are, the resistance 406 is set to one of the combinations of ASA 100 and F = 5.6 corresponding value is set, while the variable resistor 131 is on a value corresponding to the aperture value F = 5.6 is entered. Accordingly, will the aperture is adjusted to the value F 5.6, while the amount of light emitted is the same Way as in the embodiment of FIG. 3 due to the object distance in the Manner is controlled as shown by the characteristic "b" in FIG. Takes assume that the dial 403 is operated so that the marking for ASA 400 is aligned with the mark 401d, the resistance value corresponds to the resistor 406 has the values SA 400 and F = 5.6, so that the base potential of the Transistor 139 higher than that at ASA 100 and F = 5.6. In the same way as with the embodiment of FIG. 3 achieved for this reason when for a Object at a distance of 1 m, the amount of light emitted has reached the value Po, the base potential of the transistor 138 the base potential of the transistor 139, whereby the light emission is stopped. It is also used in the same way for an object at a distance of 4 m the light emission is completed when the amount of light is the Value po x has reached 24. The object distance at which the entire light energy is emitted becomes, namely the response distance becomes 8 m, so that therefore the response distance is expanded in comparison to the characteristic curve b according to FIG. It will be on the same As in the embodiment of FIG. 3, an error-free exposure is carried out. When the aperture value is changed, the Light setting conditions determined based on the aperture value. As from the above As can be seen, the flash determines the exposure control device for flash photography the light setting conditions of the flash unit with adjustable light amount due to the sensitivity of the film used and the aperture value and makes the adjustment the amount of light in accordance with that corresponding to the set values Response distance, so that when a high sensitivity film is used, the response distance can be expanded.

Die Fig. 5 zeigt schematisch ein Beispiel des Aufbaus und der Anordnung grundsätzlicher Teile der Kamera A, die für die Verwendung mit dem Blitzgerät B mit der Blitzbelichtungssteuervorrichtung ausgelegt ist. Das über ein Objektiv 202' eintretende Licht wird mittels eines Schnellrücklaufspiegels 301 zu einer Fresnellinse mit einer Mattscheibe 302 reflektiert, auf der ein Bild des aufzunehmenden Objekts ausgebildet wird.Dieses Bild kann über ein Pentagonalprisma 203' und ein Okular 303 betrachtet werden. hinter der Aus- trittsfläche des Pentagonalprismas 302' ist ein fotoempfindliches Element P angeordnet, das einen Teil eines Lichtmeßschalturicjsblocks B1 bildet, der mit einer gestrichelten Linie eingerahmt ist und der einen Meßgeber 306, eine an den Meßgeber 306 über einen Schalter S3 angeschlossene Speicherschaltung 307 und eine Rechenschaltung 308 aufweist. Fig. 5 schematically shows an example of the structure and arrangement basic parts of camera A that are designed for use with flash unit B is designed with the flash exposure control device. That through a lens 202 ' Incoming light is transformed into a Fresnel lens by means of a high-speed reverse mirror 301 with a ground glass 302, on which an image of the object to be recorded is reflected This image can be obtained via a pentagonal prism 203 'and an eyepiece 303 can be considered. behind the step surface of the pentagonal prism 302 ', a photosensitive element P is arranged which is a part of a light measuring circuit block B1 which is framed with a dashed line and which forms a measuring transducer 306, a memory circuit connected to the encoder 306 via a switch S3 307 and a computing circuit 308.

Die Rechenschaltung 308 nimmt unterschiedliche Belichtungsfaktoren auf, wie beispielsweise den maximal möglichen Blendenwert bzw. die maximal mögliche F-Zahl des Objektivs 202', die an einem veränderbaren Widerstand VR2 mittels eines Stellstifts 304 eingestellt ist, der aus der hinteren Fläche der Objektivfassung herausragt, eine vorgewählte Verschlußzeit, die mittels einer Verschlußzeit-Wählscheibe 310 an einem veränderbaren Widerstand VR6 eingestellt ist, und einen K-Wert, der an einem veränderbaren Widerstand VR4 eingestellt ist und der dadurch zur Wirkung gebracht wird,daß zum Ausführen abnormaler Fotografie mittels eines Knopfs bl ein Schalter S10 geschlossen wird. Das Ausgangssignal der Rechenschaltung 308 wird über einen Betriebsart-Wählschalter 309 an eine Treiberschaltung 311 für einen Belichtungsmesser b«4 und an eine Steuerschaltung 312 für Bereichsüberschreitungsanzeige angelegt. Das Ausgangssignal der Steuerschaltung 312 wird an eine Lenchtdiode L1 angelegt, die im Blickfeld des Suchers angebracht ist.The computing circuit 308 takes different exposure factors on, such as the maximum possible aperture value or the maximum possible F number of the lens 202 ', which is connected to a variable resistor VR2 by means of a Adjustment pin 304 is set from the rear surface of the lens barrel stands out, a preselected shutter speed, which is set by means of a shutter speed dial 310 is set at a variable resistor VR6, and a K value that is set at a variable resistor VR4 and thereby takes effect that for performing abnormal photography by means of a button bl Switch S10 is closed. The output of the arithmetic circuit 308 is via a mode selection switch 309 to a driving circuit 311 for an exposure meter b «4 and applied to a control circuit 312 for over-range indication. The output signal of the control circuit 312 is applied to a light diode L1, which is attached in the field of view of the viewfinder.

Der Block B2 enthält einen auf die Blendenöffnung ansprechenden veränderbaren Widerstand VR3, eine Blitzbelichtungswert-Rechenschaltung 339 und ein Schaltglied 340, das wahlweise auf die Ausgangssignale der Tageslicht-Rechenschaltung 308 und der Blitzbelichtungswert-Rechenschaltung 339 dadurch anspricht, daß es die Erregungsdauer eines Elektromagneten M1 steuert, der mit einem Arretiermechanismus für einen der Blende 305 zugeordneten Abfragemechanismus zugeordnet ist, welcher in einem mit gestrichelten Linien dargestellten Block 329 gezeigt ist. Der Abfragemechanismus 329 weist ein Sektorzahnrad 330, das nach der Freigabe von einem Haltehebel 331 im Uhrzeigersinn dreht, wobei ein von dem Sektor- zahnrad 330 wegragender Schleifer 332 auf einer Widerstandsbahn 333 bewegt wird und der Schleifer 332 mit der Widerstandsbahn 333 einen veränderbaren Widerstand VR5 bilden, einen Getriebezug 335 und 336, der mit dem Sektorzahnrad 330 in Verbindung steht und der mit einem Sternrad 337 endet, sowie einen Arretierhebel 338 auf, der so angeordnet ist, daß er mit einem der Zähne des Sternrads 337 in Eingriff kommt, wenn der Elektromagnet Ml betätigt wird. The block B2 contains a variable which is responsive to the aperture Resistor VR3, a flash exposure value calculating circuit 339 and a switching circuit 340, which is optionally based on the output signals of the daylight computing circuit 308 and the flash exposure value calculating circuit 339 is responsive to the fact that it is the duration of energization an electromagnet M1 controls, with a locking mechanism for one of the Aperture 305 assigned query mechanism is assigned, which in a with Block 329 shown in dashed lines is shown. The query mechanism 329 has a sector gear wheel 330 which, after being released from a retaining lever 331 rotates clockwise, with one of the sector gear 330 protruding away Grinder 332 is moved on a resistance track 333 and the grinder 332 with it of the resistor track 333 form a variable resistor VR5, a gear train 335 and 336, which is connected to the sector gear 330 and which is connected to a Star wheel 337 ends, as well as a locking lever 338 which is arranged so that it comes into engagement with one of the teeth of the star wheel 337 when the electromagnet Ml is operated.

Ein Block CCl für die Steuerung der Koordinierung der unterschiedlichen Teile der Vorrichtung enthält eine Steuerschaltung B3 für die Steuerung eines Kamerabetätigungs-Elektr magneten, eine monostabile Kippstufe B4 sowie eine Anzeigesteuerschaltung B6, die nachstehend in Verbindung mit der Fig. 6 beschrieben werden. Zum Öffnen und Schließen von Schaltern S1 und S2 ist ein Verschlußauslöser 207' vorgesehen. A block CCl for controlling the coordination of the different Parts of the device contains a control circuit B3 for controlling a camera actuation electr magnets, a monostable multivibrator B4 and a display control circuit B6, the will be described below in connection with FIG. For opening and closing A shutter release 207 'is provided by switches S1 and S2.

Ein Schalter S7 wird so angebracht, daß er mit einer nicht gezeigten Selbstauslösereinstellwählscheibe zusammenwirkt.A switch S7 is attached so as to be connected to an unshown Self-timer setting dial cooperates.

Ein Block CC2 für die Verschlußsteuerung enthält Steuerschaltungen, die später im Zusammenhang mit der Fig. 6 erläutert werden. Das Ausgangssignal des Blocks CC2 ist an einen Elektromagneten M3 angelegt, der die Betätigung eines Haltehebels 314 für einen hinteren Verschlußvorhang 313 steuert. A block CC2 for the shutter control contains control circuits, which will be explained later in connection with FIG. The output signal of the Block CC2 is applied to an electromagnet M3, which actuates a holding lever 314 for a rear shutter curtain 313 controls.

Ein Verschlußmechanismus enthält ferner einen Vordervorhang-Haltehebel 320, der zum Zusammenwirken mit einem nicht gezeigten Steuermechanismus für den Spiegel 301 angeordnet ist und der bei Bewegung im Uhrzeigersinn einen Vordervorhang 319 unter Einwirkung einer Feder 323 ablaufen läßt, so daß eine voll offene Lage für ein Bildfenster 328 hervorgerufen wird, bei der ein Synchronisierschalter S9 dadurch geschlossen wird, daß ein zugehöriger Betätigungshebel 325 mittels eines Schrägabschnitts 319A eines Tragteils für den Vordervorhang entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird.Wenn der Hintervorhang 313 von dem Verschlußhebel 314 freigegeben wird, läuft er unter Einwirkung einer Feder 322 in eine Schließstellung für das Bildfenster ab, bei der ein Stroinversorgungs-Steuer-Schalter S5 dadurch geöffnet wird, daß mittels eines Schrägabschnitts 313 A eines Tragteils des Hintervorhangs ein Betätigungshebel 324 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird. In Reihe mit dem Stromversorgungs-Steuer-Schalter S5 ist ein Batterieprüfungssteuerschalter S8 geschaltet, der mit einem Knopf BC so zusammenwirkt, daß beim Schließen die Spannung einer Batterie E an den Belichtungsmesser M4 angelegt wird. Der Verschlußmechanismus steht mit einem Filmaufzugmechanismus in Verbindung, der eine Nockenscheibe 328 aufweist, welche bei jedem Bedienungsvorgang an einem Aufzughebel um 180° dreht und welche mit einem zugehörigen Verriegelungshebel 327 zusammenwirkt. Wenn der Verschluß geschlossen ist, wird mittels eines Vorsprungs 313b des Tragteils des llintervorhangs ein dreiarmiger Hebel 326 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, was wiederum eine Uhrzeigerbewegung des Verriegelungshebels 327 verursacht, wodurch dieser von der Steil-Nockenscheibe 328 gelöst wird. A locking mechanism also includes a front curtain retention lever 320, which to cooperate with a not shown control mechanism for the Mirror 301 is arranged and when moving clockwise a front curtain 319 can run under the action of a spring 323, so that a fully open position for a picture window 328, in which a synchronizing switch S9 is closed in that an associated operating lever 325 by means of a Inclined section 319A of a support part for the Against the front curtain clockwise. When the back curtain 313 is released from the shutter lever 314 is released, it runs under the action of a spring 322 into a closed position for the picture window, in which a power supply control switch S5 thereby is opened that by means of an inclined section 313 A of a support part of the rear curtain an operating lever 324 is rotated counterclockwise. In series with the Power supply control switch S5, a battery test control switch S8 is connected, which cooperates with a button BC so that when closing the voltage of a battery E is applied to the exposure meter M4. The locking mechanism stands with in conjunction with a film winding mechanism comprising a cam 328, which rotates through 180 ° with each operation on a lift lever and which cooperates with an associated locking lever 327. When the shutter is closed is, by means of a projection 313b of the supporting part of the inter-curtain is a three-armed Lever 326 is rotated counterclockwise, which in turn causes a clockwise movement of the locking lever 327, causing it to disengage from the steep cam 328 is resolved.

Die Fig. 6 zeigt die elektrische Schaltung der Einrichtung nach Fig. 5 mit Einzelheiten der Blöcke B1, B2, CC1, und CC2 derselben. In der Fig. bezeichnen gleiche Bezugszeichen zu den in Fig. 5 gezeigten Teilen gleichartige Teile. In der Fig. 6 ist ein erster Spannungsteiler aus Widerständen Rl und R2 in Reihe zu einer Rückstromsperrdiode Dl und voll dieser zu dem Selbstauslöser-Steuerschalter S7 geschaltet. An den Verbindungspunkt der Spannungsteiler-Widerstände R1 und 112 ist die Basis eines Transistors Tr1 angeschlossen, dessen Kollektor an einem zweiten Spannungsteiler aus Widerständen R3 und R4 angeschlossen ist. An den Verbindungspunkt der Widerstände des zweiten Spannungsteilers ist die Basis eines zweiten Transistors Tr2 angeschlossen, dessen Kollektorkreis eine Leuchtdiode L3 und einen Widerstand R5 enthält, die zueinander in Reihe geschaltet sind. FIG. 6 shows the electrical circuit of the device according to FIG. 5 with details of blocks B1, B2, CC1, and CC2 of the same. In the figure, denote like reference numerals to the parts shown in FIG. 5 like parts. In the Fig. 6 is a first voltage divider made up of resistors R1 and R2 in series to one Reverse current blocking diode Dl and this fully switched to the self-timer control switch S7. At the connection point of the voltage divider resistors R1 and 112 is the base of a transistor Tr1 connected, the collector of which is connected to a second voltage divider from resistors R3 and R4 is connected. At the connection point of the resistors the base of a second transistor Tr2 is connected to the second voltage divider, whose Collector circuit contains a light emitting diode L3 and a resistor R5, which are mutually are connected in series.

Der LichtmRschaltungsblock Bl ist mit einem Kondensator C4 versehen, an dem eine der Helligkeit eines zu fotografierenden Objekts proportionale Spannung unmittelbar vor dem Öffnen eines Speichersteuerschalters S3 gespeichert wird, das im automatischen Ansprechen auf das Einleiten einer ijochschwenkbewegung des Schnellrücklauf-Spiegels 301 erfolgt, die durch Erregung des Elektromagneten M2 verursacht wird, wenn der Verschlußauslöseknopf 207' zu einem ersten Anschlag niedergedrückt wird, wodurch der Schalter S1 geschlossen wird. Ein dritter Spannungsteiler aus Widerständen R6 und R7 ist in Reihe zu einer ückstromsperrdiode D2 und von dieser zu dem Schalter S1 geschaltet. Das Ausgangssignal dieses Spannungsteilers ist an die Basis eines Transistors Tr3 angelegt, dessenKollektor so geschaltet ist, daß die Stromversorgung des Blocks B1 gesteuert wird. Zur Steuerung der Stromversorgung der Blöcke B3 und B4, nämlich der Steuerschaltung e3 für den Kamerabetätigungselektromagneten und der monostabilen Kippstufe B4, ist ein Schaltglied mit einem Transistor Tr5 dessen Basis an einen Verbindungspunkt eines Spannungsteilers aus Widerständen R8 und R9 angeschlossen ist, der über eine Rückstromsperrdiode D4 mit dem Schalter S2 verbunden ist, und einem Halte-Transistor Tr4 vorgesehen, dessen Kollektor über eine Diode D5 mit dem Verbindungspunkt zwischen dem Spannungsteiler aus den Widerständen R8 und R9 und der Rückstromsperrdiode D4 verbunden ist und dessen Basis an den Ausgang eines Spannungsteilers aus Widerständen R10 und R11 so angeschlossen ist, daß bei weiterem Niederdrücken des Verschlußauslöseknopfs 207' vom ersten zum zweiten Anschlag zum Schließen des Schalters S2 der Transistor Tr4 durchgeschaltet wird und das Basispötential des Transistors Tr5 auf niedrigem Pegel hält, so daß daher auch bei Rückkehr des Verschlußauslöseknopfs 207'und damit beim öffnen des Schalters S2 der Transistor Tr5 im Leitzustand verbleibt.The light control circuit block Bl is provided with a capacitor C4, across the voltage proportional to the brightness of an object to be photographed is stored immediately before opening a memory control switch S3, the in the automatic response to the initiation of a pivoting movement of the fast reverse mirror 301 takes place, which is caused by the excitation of the electromagnet M2 when the Shutter release button 207 'is depressed to a first stop, whereby the switch S1 is closed. A third voltage divider made up of resistors R6 and R7 is in series with a reverse current blocking diode D2 and from this to the switch S1 switched. The output of this voltage divider is sent to the base of a Transistor Tr3 is applied, the collector of which is switched so that the power supply of the block B1 is controlled. To control the power supply of blocks B3 and B4, namely the control circuit e3 for the camera operating electromagnet and of the monostable multivibrator B4, is a switching element with a transistor Tr5 thereof Base to a connection point of a voltage divider made up of resistors R8 and R9 is connected, which is connected to the switch S2 via a reverse current blocking diode D4 is, and a hold transistor Tr4 is provided, the collector of which is through a diode D5 to the connection point between the voltage divider from the resistors R8 and R9 and the reverse current blocking diode D4 is connected and its base to the output a voltage divider composed of resistors R10 and R11 is connected so that at further depressing the shutter release button 207 'from the first to the second stop to close the switch S2, the transistor Tr4 is turned on and the base potential of the transistor Tr5 holds at a low level, so that therefore even when the return of the Shutter release button 207 'and thus the transistor when switch S2 is opened Tr5 remains in the control state.

Um ein Zeitintervall sicher festzulegen, das zur Durchführung einer zuverlässigen und genauen Lichtmessung zwischen der Betätigung des Verschlußauslöseknopfs und dem Beginn des Arbeitens der Kamera notwendig ist, ist eine Verzögerungsschaltung vorgesehen, die einen Widerstand R14 und einen Kondensator C3 aufweist und die eine Zeitkonstante von ungefähr 10 nls hat. Parallel zu dem Kondensator C3 ist über eine Rückstromsperrdiode D7 und den Schalter S7 ein Kondensator C2 für die Einstellung eines Selbstauslöserzeitintervalls geschaltet. Die Kondensatoren C2 und C3 sind mit jeweiligen Entladesteuerungs-Transistoren Tr6 und Tr7 in Verbindung mit einem Entladezeit-Steuerungskondensator C7 versehen. Zum schnellen Erregen des Anlaß-Elektromagneten M2 ist ein Energiespeicherungs-Kondensator C8 vorgesehen, der über einen Widerstand R15 geladen wird. In order to securely define a time interval that is required to carry out a reliable and accurate light measurement between actuation of the shutter release button and the camera is necessary to start working is a delay circuit provided, which has a resistor R14 and a capacitor C3 and the one Has a time constant of about 10 nls. In parallel with the capacitor C3 is via one Reverse current blocking diode D7 and the switch S7 a capacitor C2 for the setting a self-timer interval. Capacitors C2 and C3 are with respective discharge control transistors Tr6 and Tr7 in connection with a Discharge time control capacitor C7 is provided. For quick excitation of the starting electromagnet M2, an energy storage capacitor C8 is provided, which via a resistor R15 is loaded.

Der Ausgang des Blocks bzw. der Steuerschaltung B3 ist über eine Diode D11 und einen Widerstand R27 mit der Basis eines Transistors Tr14 für die Steuerung der Stromversorgung des Blocks B2 verbunden. Der Block B6 bzw. die Anzeigesteuerschaltung Bb ist zur Abgabe einer Voranzeige der Selbstauslösung mittels einer Leuchtdiode L3' an die Kondensatoren C2 und C3 angeschlossen und in der Form eines Schaltglieds aufgebaut, das einen Schaltpegel hat, der geringfügig geringer als derjenige eines herkömmlichen Schaltglieds ist, das die Lingangsstufe des Blocks bzw. der Steuerschaltung B3 bildet. Die elektrische Energie für die Leuchtdiode L3' wird von einem Kondensator C11 zugeführt, dessen Ladestrom mittels eines Widerstands R29 begrenzt ist. The output of the block or the control circuit B3 is via a Diode D11 and a resistor R27 with the base of a transistor Tr14 for the Control of the power supply of the block B2 connected. The block B6 or the display control circuit Bb is to provide a preliminary indication of the self-triggering by means of a light-emitting diode L3 'connected to capacitors C2 and C3 and in the form of a switching element constructed that has a switching level that is slightly lower than that of a conventional switching element is that the input stage of the block or the control circuit B3 forms. The electrical energy for the light-emitting diode L3 'is supplied by a capacitor C11 supplied, the charging current of which is limited by means of a resistor R29.

Eine Verschlußsteuerschaltung enthält einen Transistor Tr8 zur Stromversorgungssteuerung, dessen Basis mit einem Verbindungspunkt von Widerständen R16 uhd R17 eines Spannungsteilers verbunden ist, einen Halte-Transistor Tr9, dessen Kollektor über eine Diode D10 mit dem Spannungsteiler aus den Widerständen R16 und R17 verbunden ist und dessen Basis an den Verbindungspunkt von Widerständen R18 und R19 eines Spannungsteilers angeschlossen ist, sowie eine erste und eine zweite Zeitgebeschaltung für Tageslichtfotografie bzw. A shutter control circuit includes a transistor Tr8 for power supply control, its base with a connection point of resistors R16 and R17 of a voltage divider is connected, a hold transistor Tr9, the collector of which via a diode D10 with the voltage divider from the Resistors R16 and R17 connected and its base is connected to the connection point of resistors R18 and R19 one Voltage divider is connected, and a first and a second timing circuit for daylight photography or

Blitzlichtfotografie. Die erste Zeitgebeschaltung weist einen mit der Verschlußzeit-Wählscheibe 310 gekoppelten veränderbaren Widerstand VR6, einen Festwiderstand R8' und einen Zeitgebekondensator C1 auf, die zueinander in Reihe geschaltet sind. Die zweite Zeitgebeschaltung mit einer Zeitkonstante von 1/60 s enthält einen Festwiderstand Rs und den gemeinsamen Zeitgebekondensator C1. Zu dem Zeitgebekondensator C1 ist ein Start-Schalter S4 parallel geschaltet, der so angeordnet ist, daß er geöffnet wird, wenn der vordere Verschlußvorhang zu der Öffnungsstellung für das Bildfenster abläuft.Flash photography. The first timing circuit has one with the variable resistor VR6 coupled to the shutter speed dial 310, a Fixed resistor R8 'and a timing capacitor C1 connected in series with each other are switched. The second timer circuit with a time constant of 1/60 s includes a fixed resistor Rs and the common timing capacitor C1. In addition Timing capacitor C1 is connected in parallel to a start switch S4, which is so arranged is that it is opened when the front shutter curtain is in the open position for the image window expires.

Zum Anwählen einer der beiden Zeitgebeschaltungen für die Verbindung mit einem Schaltglied B5 in automatischem Ansprechen darauf, daß die Spannung des Speicherkondensators 115 (Fig.3) den normalen Zündpegel erreicht,ist ein transistorisiertes Schaltylied mit einem ersten Transistor Tr 11 , dessen Kollektor mit dem Widerstand Rs und dessen Basis mit dem Verbindungspunkt von Widerständen R20 und R21 eines Spannungsteilers verbunden ist, einem zweiten Transistor Tr12, dessen Basis mit dem Verbindungspunkt von Widerständen R24 und R25 eines Spannungsteilers verbunden ist, und einem dritten Transistor Tr13 vorgesehen, dessen Kollektor mit dem veränderbareii Widerstand VR6 und dessen Basis mit dem Kollektor des zweiten Transistors Tr12 verbunden ist. Die beiden Spannungsteiler sind gemeinsam mit dem Kollektor eines Transistors TriO verbunden, dessen Basis über einen Widerstand R22 und ein Anzeigeelement bzw. eine Leuchtdiode L2 an den Verbindungsanschluß T2 des Zubehörschuhs 204' angeschlossen ist. Wenn der Transistor TriO durchgeschaltet wird, wird der erste Transistor Triol durchgeschaltet, und schaltet den Widerstand Rs in Reihe zu dem Zeitgebekondensator, während der zweite und der dritte Transistor Tr12 und Tr13 eingeschaltet bzw. ausgeschaltet werden, um den veränderbaren Widerstand VR6 und den Festwiderstand R8' außer Verbindung mit dem Zeitgebekondensator Cl zu bringen. Wenn die Blitzröhre 121 zündet, verschwindet sofort das Ladeabschlußsignal, was die Umschaltung der Kamera von der Blitzlichtbetriebsart auf die Tageslichtbetriebsart verursachen würde. Um dies zu vermeiden, ist ein Kondensator C9 vorgesehen, der zwischen den Kollektor des Transistors Tr10 und die positive Sammelleitung geschaltet ist.To select one of the two timing circuits for the connection with a switching element B5 in automatic response to the fact that the voltage of the Storage capacitor 115 (Fig.3) reaches the normal ignition level, is a transistorized Schaltylied with a first transistor Tr 11, whose collector with the resistor Rs and its base with the connection point of resistors R20 and R21 one Voltage divider is connected, a second transistor Tr12, whose base with connected to the junction of resistors R24 and R25 of a voltage divider is, and a third transistor Tr13 is provided whose collector with the changeable Resistor VR6 and its base connected to the collector of the second transistor Tr12 is. The two voltage dividers are common to the collector of a transistor TriO connected, the base of which is connected via a resistor R22 and a display element or a light emitting diode L2 is connected to the connection terminal T2 of the accessory shoe 204 ' is. When the transistor TriO is turned on, the first transistor becomes Triol turned on, and connects the resistor Rs in series with the timing capacitor, while the second and third transistors Tr12 and Tr13 are turned on and off, respectively be to the changeable Resistor VR6 and the fixed resistor To bring R8 'out of connection with the timing capacitor Cl. When the flash tube 121 ignites, the charge completion signal disappears immediately, which means that the Camera from flash mode to daylight mode. To avoid this, a capacitor C9 is provided between the collector of transistor Tr10 and the positive bus is connected.

Wenn eine Belichtung mit Tageslicht ohne Verwendung der Selbstauslösung auszuführen ist, verdreht die Bedienungsperson die Verschlußzeit-Wählscheibe 310 zum Wählen einer gewünschten Verschlußzeit. flierbei ist anzumerken, daß bei geöffnetem Schalter S7 der Kondensator C3 für das Zusammenwirken mit dem Widerstand Ril gewählt ist und daher nach einer Zeitverzögerung von R14 x C3 vom Leiten des Transistors Tr5 an der Block bzw. die Steuerschaltung B3 in Betrieb gesetzt wird, wodurch für den I.ichtmeßvorgang eine ausreichende Zeitspanne fijr eine genaue und zuverlässige Belichtungssteuerung zur Verfügung steht. When taking a daylight exposure without using the self-timer is to be performed, the operator rotates the shutter speed dial 310 to select a desired shutter speed. It should also be noted that when the Switch S7 selected the capacitor C3 for interaction with the resistor Ril and therefore after a time delay of R14 x C3 from conducting the transistor Tr5 on the block or the control circuit B3 is put into operation, whereby for the measuring process for a sufficient period of time for an accurate and reliable Exposure control is available.

Beim Drücken des Verschlußauslöseknopfs 207 zu dem ersten Anschlag wird der Schalter S1 geschlossen und bewirkt das Durchschalten des Transistors Tr3 unter Einleiten der Stromversorqung des Lichtmeß-Blocks £1.Das fotoempfindliche Element P, auf das das über das Wechselobjektiv 202' eintretende Licht auffällt, erzeugt eine Spannung, die zum Helligkeitspegel 1 des Aufnahmeobjekts proportional ist und die an dem Speicer-Kondensator C4 gespeichert wird. Entsprechend dieser Spannung und anderen notwendigen Belichtungsfaktoren erzeugt clie Itechenschaltung 308 ein Ausgangssignal, das einen Belichtungswert oder Blendenwert darstellt. Bei weiterem Drücken des Verschlußauslöseknopfs 207' auf den zweiten Anschlag wird der Schalter S2 geschlossen und schaltet den Transistor Tr5 sowie zugleich den Ilalte-Transistor Tr 4 durch. When the shutter release button 207 is pressed to the first stop the switch S1 is closed and causes the transistor Tr3 to be switched on while initiating the power supply of the light measuring block £ 1. The photosensitive Element P on which the light entering via the interchangeable lens 202 'is incident, generates a voltage proportional to the brightness level 1 of the subject and which is stored on the storage capacitor C4. According to this Voltage and other necessary exposure factors are generated by the Itech circuit 308, an output signal representing an exposure value or aperture value. at further pressing of the shutter release button 207 'on the second stop becomes the Switch S2 is closed and switches the transistor Tr5 and at the same time the Ilalte transistor Tr 4 through.

Als Folge davon werden die Blöcke B3 und B4 , nämlich die Steuerschaltung B3 und die Kippstufe B4 mit Strom versorgt.As a result, blocks B3 and B4, namely the control circuit B3 and the flip-flop B4 supplied with power.

Zu Beginn der Stromversorgung sind die Transistoren Tr6 und Tr7 gesperrt, so daß die Ladung des Zeitgebe-Kondensators C3 über den Widerstand R14 beginnt. Wenn die Spannung an dem Zeitgebe-Kondensator C3 einen Pegel erreicht hat, der geringzügig niedriger als der kritische Pegel bzw. Schaltpegel für das Schaltglied in dem Block bzw. der Steuerschaltung B3 ist, wird das Schaltglied in dem Block B6 in Betrieb gesetzt und die Leuchtdiode L3' mittels der schon in dem Kondensator C11 gespeicherten Energie erregt.Nachdem die gesamte Energie an dem Kondensator C11 entladen ist, erlöscht die Leuchtdiode L3', während die vorstehend genannte Leuchtdiode L2 abgeschaltet wird, wenn der Schalter S1 geöffnet wird; dadurch wird der Verbrauch an elektrischer Energie auf ein Mindestmaß herabgesetzt. Nach dem Einschalten der Leuchtdiode L3' tritt eine weitere Steigerung der Spannung an dem Kondensator C3 auf und führt zur Betätigung des Schaltglieds in dem Block bzw. der Steuerschaltung B3, dem das Schalten der monostabilen kippstufe B4 folgt. An den Elektromagneten M2 wird ein Betätigungsimpuls mit Rechteckskurvenform angelegt, wodurch der Spiegelstellmechanismus betätigt und der Spiegel nach oben bewegt wird. Das Schalten der Steuerschaltung B3 bewirkt ferner das Einleiten der Stromversorgung des Blocks B2 über den durchgeschalteten Transistor Tr14. Während der Spiegel nach oben zu bewegt wird, wird der Halthehel 331 nach Fig. 5 zur Freigabe des Sektorzahnrads 330 bewegt, so daß ein Abfragevorgang mittels des Schleifers 332 beginnt. Das Abfrageergebnis wird mit dem Belichtungswert aus der Rechenschaltung 308 verglichen und bei Ubereinstimmung wird mittels des Blocks B2 der Elektromagnet M1 erregt, wodurch der Arretierhebel 338 mit einem der Zähne des Sternrads 337 in Eingriff kommt. Da das Sektorzahnrad betrieblich mit dem Blendenmechanismus verbunden ist, erfolgt eine automatische Einstellung der Blendenöffnung.At the beginning of the power supply, the transistors Tr6 and Tr7 are blocked, so that the timing capacitor C3 begins charging through resistor R14. When the voltage on timing capacitor C3 has reached a level that is negligible lower than the critical level or switching level for the switching element in the block or the control circuit B3, the switching element in the block B6 is in operation set and the light emitting diode L3 'by means of the already stored in the capacitor C11 Energy excited. After all the energy on capacitor C11 has been discharged, The light-emitting diode L3 'goes out, while the above-mentioned light-emitting diode L2 is switched off is when the switch S1 is opened; thereby the consumption of electrical Energy reduced to a minimum. After switching on the LED L3 ' occurs a further increase in the voltage across the capacitor C3 and leads to Actuation of the switching element in the block or the control circuit B3 to which the switching the monostable multivibrator B4 follows. An actuation pulse is applied to the electromagnet M2 created with a rectangular curve shape, whereby the mirror adjusting mechanism is actuated and the mirror is moved upwards. The switching of the control circuit B3 also effects the initiation of the power supply of the block B2 via the switched transistor Tr14. While the mirror is being moved upwards, the holding lever 331 will follow Fig. 5 moves to release the sector gear 330, so that an interrogation process by means of of the grinder 332 begins. The query result is made with the exposure value the arithmetic circuit 308 is compared and, if they match, the block B2 energizes the electromagnet M1, whereby the locking lever 338 with one of the teeth of the star wheel 337 comes into engagement. Since the sector gear is operational with the shutter mechanism is connected, the aperture is set automatically.

Sobald das als Schmitt-Triggerschaltung ausgeführte Schaltglied in dem Block bzw. der Steuerschaltung B3 schaltet, wird der transistor Tr8 leitend geschaltet, so daß die Stromversorgung des Blocks B5 beginnt. Ferner wird auch der Transistor Tr13 durchgeschaltet. Zum Abschluß der Aufwärtsbewegung des Spiegels 301 wird der Ilaltehebel 320 zu einer Freigabe des vorderen Verschlußvorhangs aus der verriegelten Stellung betätigt. Sobald der vordere Vorhang abläuft, wird der Schalter S4 geöffnet, so daß das Laden des Zeitgebekondensators C1 über den veränderbaren Widerstand VR6 beginnt. Zu dew Zeitpunkt der vollen bffnung des Filmfensters oder Bildfensters 321 wird der Synchronisierschalter S9 geschlossen. Nach Ablauf der Dauer der vorgewählten Verschlußzeit erreicht die Spannung an dem Zeitgebekondensator C1 den Schwellwertpegel für eine Schmitt-Triggerschaltung in dem Block B5, so daß dadurch der Elektromagnet M3 aberregt wird, was das Ablaufen des hinteren Verschlußvorhangs verursacht. Zu Beginn der Ahlaufbewegung des hinteren Verschlußvorhngs wird der Schalter S5 geöffnet, so daß die Stromversorgung der unterschiedlichen Blöcke beendet wird, da die Transistoren Tr5, Tr8 und Tr14 ausgeschaltet bzw. As soon as the switching element, designed as a Schmitt trigger circuit, is in the block or the control circuit B3 switches, the transistor Tr8 is conductive switched so that the power supply of the block B5 begins. Furthermore, the Transistor Tr13 turned on. At the end of the mirror's upward movement 301, the stop lever 320 is used to release the front shutter curtain the locked position operated. As soon as the front curtain ends, the Switch S4 open, so that the charging of the timing capacitor C1 via the changeable Resistance VR6 begins. At the time of the full opening of the movie window or The synchronization switch S9 is closed in the image window 321. After the Duration of the preselected shutter speed reaches the voltage on the timing capacitor C1 the threshold level for a Schmitt trigger circuit in the block B5, so that as a result, the electromagnet M3 is de-energized, which causes the rear shutter curtain to run down caused. At the beginning of the rear closing movement, the Switch S5 open, so that the power supply to the different blocks is terminated is because the transistors Tr5, Tr8 and Tr14 are turned off or

gesperrt werden. Demgemäß ist die Zeitdauer der Stromversorgung der unterschiedlichen Blöcke auf ein blinimum eingestellt.be blocked. Accordingly, the duration of the power supply is the different blocks set to a blinimum.

Wenn eine Belichtung in der Blitzlichtbetriebsart auszuführen ist, wird zuerst das Blitzgerät an der Kamera an dem Zubehörschuh 204' angebracht. Die tatsächliche, an dem Speicherkondensator 115 gespeicherte Spannung wird mittels des Spannungs-Detektors mit der Neonröhre ermittelt und das Ausgangssignal des Spannungsdetektors über den Verbindungsanschluß T2 an die Anzeige-Leuchtdiode L2 angelegt, wie es in Verbindung mit den Fig. 3 und 4 gezeigt ist. In der Folge verursacht die Erregung der Leuchtdiode L2 das Durchschalten der Transistoren TriO und Tr12 sowie das Sperren des Transistors Tr13, wonach dann der Transistor Tr11 durchgeschaltet wird, so daß zur Verbindung mit dem Zeitgebekondensator C1 der Widerstand Rs angewählt wird. When exposure is to be made in flash mode, the flash unit is first attached to the camera on the accessory shoe 204 '. the actual voltage stored on storage capacitor 115 is determined by means of of the voltage detector with the neon tube and the output signal of the voltage detector is applied via the connection terminal T2 to the indicator light-emitting diode L2, as shown in FIG Connection with Figs. 3 and 4 is shown. As a result, the excitement caused the light-emitting diode L2 the switching on of the transistors TriO and Tr12 as well as blocking of the transistor Tr13, after which the transistor Tr11 switched through is selected so that the resistor Rs is selected for connection to the timing capacitor C1 will.

Daher spricht der Block B5 auf die erste Zeittebeschaltung für die Blitzlichtfctografie an. Der nachfolgende Betriebsablauf verläuft auf gleichartige Weise wie der in Verbindung mit der Tageslichtbetriebsart dargestellte.Therefore, the block B5 speaks to the first timing circuit for the Flash fctography on. The subsequent operational sequence is similar Manner like the one shown in connection with the daylight mode.

Die Fig. 7 zeigt Einzelheiten der Blöcke B1 und B2 nach Fig. 6, die nun beschrieben werden. (In der Fig. 7 haben die Bezugszeichen Tr für Transistoren, D für Dioden und R für Widerstände eine andere Bedeutung als in Fig. 6). Fig. 7 shows details of blocks B1 and B2 of Fig. 6, the will now be described. (In Fig. 7, the reference symbols Tr for transistors, D for diodes and R for resistors have a different meaning than in Fig. 6).

Zunächst wird der Lichtmeß-Block B1 beschrieben. In der Fig. 7 bezeichnen Al bis A8 Rechenverstärkerschaltungen (die nachstehend als Verstärker bezeichnet werden). Die Verstärker A4 und A5 haben Anschlüsse Sil bzw. Si2, mit denen die Verstärker ein- bzw. ausgeschaltet werden können, wenn von dem Blitzgerät B kein Signal zugeführt wird. Der Verstärker A2 bildet zusammen mit einer Diode D2 einen logarithmischen Umsetzer und ist mit einem nichtinvertierenden Eingang an eine PmperaturEnwnersationsschaltung innerhalb eines mit strichpunktierten Linien dargestellten Blocks H1 angeschlossen. Ein in dem fotoempfindlichen Element P erzeugter:Strom wird mittels des Umsetzers logarithmisch komprimiert und dann über den Speicher-Schalter S3 und einen Flackerunterdrückungs-Widerstand R4 an den Speicherkondensator C4 angelegt. Die an dem Kondensator C4 gespeicherte Spannung wird mittels des Verstärkers A3 , der als Hochimpedanzpuffer dient, verstärkt und das Ausgangssignal des Verstärkers A3 wird über einen temperaturabhängigen Widerstand R8 und einen veränderbaren Einstell-Widerstand VRB an den Verstärker A4 angelegt. Dem Verstärker A4 werden auch Belichtungsfaktoren wie die Differenz (Sv-Tv) zwischen der Verschlußzeit (Tv) und der Filmempfindlichkeit (Sv) aus einem veränderbaren Widerstand VR1, die Krümmungskorrektur (Avc) aus dem veränderbaren Widerstand VR2 und der K-Wert (K) aus dem ver- änderbaren Widerstand VR4 eingegeben. Diese Faktoren werden zur Erzeugung eines Stroms I5 kombiniert. Das Ausgangssignal des Verstärkers A4 wird an eine Steuerschaltung 113 zur Anzeige niedrigen Licbtpegels angelegt. Wenn der Lichtpegel gemäß der Ermittlung mittels des Elements unterhalb des Dynamik-oder Arbeitsbereichs der Belichtungssteuerung liegt, wird zur intermittierenden Erregung der als Anzeigeelement dienenden Leuchtdiode L1 ein Oszillator OSC in Betrieb gesetzt. Da Ausgangssignal des Verstärkers A4 wird ferner an den Verstärker A7 in der Form eines Stromsignals I10 angelegt, das zur Erzielung eines absoluten Blendenwerts ( IAv ) mit einem Stromsignal I9 aus dem Verstärker A6 kombiniert wird. Dieses Ausgangssignal (|Av|) wird an eine Meßwerk-Treiberschaltung H2 abgegeben, mittels der zur Anzeige des errechneten Belichtungswerts der Belichtungsmesser bzw. das Belichtungsmeßwerk M4 gesteuert wird. Tr1 bis Tr3 sind Transistoren, die zu einem Schaltglied geschaltet sind, dessen Eingang mit dem Verbindungsanschluß T2 verbunden ist, an dem das Ladeabschlußsignal erscheint. Der Kollektor des Transistors Tr3 ist mit dem Anschluß Si1 des Verstärkers A4 verbunden. Ein Schaltglied mit Transistoren Tr4 und Tr5 ist an den Anschluß Si2 des Verstärkers A5 angeschlossen und dient zum Ein-und Ausschalten des Verstärkers A5 iii Übereinstimmung mit dem Signal aus dem Verbindungsanschluß T2.First, the light measuring block B1 will be described. In Fig. 7 denote A1 to A8 arithmetic amplifier circuits (hereinafter referred to as amplifier will). The amplifiers A4 and A5 have connections Sil and Si2, with which the amplifiers can be switched on or off when no signal is supplied from the flash unit B. will. The amplifier A2 forms a logarithmic one together with a diode D2 Converter and has a non-inverting input to a PmperaturEnwnersationskreis connected within a block H1 shown with dash-dotted lines. A current generated in the photosensitive element P is converted by means of the converter logarithmically compressed and then via the memory switch S3 and a flicker suppression resistor R4 is applied to the storage capacitor C4. The stored on capacitor C4 Voltage is amplified by means of the amplifier A3, which serves as a high-impedance buffer and the output of amplifier A3 is via a temperature-dependent resistor R8 and a variable setting resistor VRB are applied to amplifier A4. Exposure factors such as the difference (Sv-Tv) between the shutter speed (Tv) and the film speed (Sv) from a changeable Resistance VR1, the curvature correction (Avc) from the variable resistance VR2 and the K value (K) from the changeable resistor VR4 entered. These factors are combined to produce a current I5. The output signal of the amplifier A4 is sent to a control circuit 113 for indicating low light levels created. When the light level is below as determined by the element of the dynamic or working range of the exposure control, becomes intermittent Excitation of the light-emitting diode L1 serving as a display element, an oscillator OSC in operation set. The output of the amplifier A4 is also sent to the amplifier A7 in in the form of a current signal I10, which is used to achieve an absolute aperture value (IAv) is combined with a current signal I9 from amplifier A6. This output signal (| Av |) is output to a measuring mechanism driver circuit H2, by means of which for display of the calculated exposure value of the exposure meter or the exposure meter M4 is controlled. Tr1 to Tr3 are transistors that are connected to form a switching element whose input is connected to the connection terminal T2 at which the charging completion signal appears. The collector of the transistor Tr3 is connected to the terminal Si1 of the amplifier A4 connected. A switching element with transistors Tr4 and Tr5 is connected to the terminal Si2 of the amplifier A5 and is used to switch the amplifier on and off A5 iii match with the signal from the connection terminal T2.

Als nächstes wird der Fall erläutert, bei dem das Ladeabschlußsignal an dem Verbindungsanschluß T2 erscheint, d.h., gemäß der Beschreibung in Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 3 und 4 die Spannung an dem Speicherkondensator den normalen Zündpegel erreicht. In diesem Fall werden mittels dieses Signals die Transistoren Tr1, Tr2 und Tr3 durchgeschaltet, so daß der Verstärker A4 außer Betrieb genommen wird. Andererseits bewirkt das Leiten des Transistors Tr2 das Leiten des Transistors Tr4, was wiederum das Nicht leiten des Transistors Tr5 verursacht, wodurch der Verstärker A5 in Betrieb genommen wird. Auf diese Weise wird der Signalfluß von dem normalen Meßsystem auf das externe Blendensteuersystem umgeschaltet. Das Blendeninformationssignal wird von dem Verbindungsanschluß T3 an den Verstärker A5 in der Form eines Stroms I 11 durch Einstellung des veränderbaren Widerstands 131 gemäß den Fig. 3 und 4b ausgelegt. Dieser Strom wird mit einem den Vollöffnungsblendenwert darstellenden Strom I9' zur Erzeugung einer Spannung V2 kombiniert, die der Differenz zwischen dem Vollöffnungsblendenwert und dem richtigen Blendenwert entspricht. Next, the case where the charge completion signal is explained will be explained appears at the connection terminal T2, i.e., as described in the context with the exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 4, the voltage across the storage capacitor reaches the normal ignition level. In this case, the Transistors Tr1, Tr2 and Tr3 turned on, so that the amplifier A4 out of operation is taken. On the other hand, the conduction of the transistor Tr2 causes the conduction of the Transistor Tr4, which in turn causes the transistor Tr5 to not conduct, thereby the Amplifier A5 is put into operation. In this way, the signal flow from switched from the normal measuring system to the external diaphragm control system. The aperture information signal is from the connection terminal T3 to the amplifier A5 in the form of a current I 11 by adjusting the variable resistor 131 according to FIGS. 3 and 4b designed. This current has a value representing the fully open aperture Current I9 'combined to produce a voltage V2 which is the difference between corresponds to the fully open aperture value and the correct aperture value.

Dieser richtige Blendenwert wird mittels des Belichtungsmessers bzw. Meßwerks M4 auf gleiche Weise wie im vorstehend beschriebenen Fall angezeigt.This correct aperture value is determined by means of the exposure meter or Measuring unit M4 is displayed in the same way as in the case described above.

Nachstehend wird der Block B2 in Fig. 6 unter Bezugnahme auf die Fig. 7 beschrieben. Die vorgenannte Blendenöffnungsdifferenz-Spannung V2 wird mit dem Signal für die Objektivblcndenöffnungsdifferenz Av verglichen, um die Blende auf,eine geeignete Lage zu schließen. Die Spannung V2 wird mittels eines Widerstands R9 in ein Stromsignal I7 umgesetzt, das an einen Vergleicher CP1 angelegt wird. Ferner setzt der Widerstand VR5 (Fig.5) für das Objektivblendendifferenzsignal die Spannung V2 in ein Stromsignal I13 um, das gleichfalls an den Vergleicher angelegt wird. Wenn diese Ströme I7 und I13 miteinander übereinstimmen, wird der Belichtungsautomatiksteuer-Elektromagnet M1 aberregt, um die Blende auf den geeigneten Wert einzustellen. The block B2 in FIG. 6 will now be described with reference to FIG Fig. 7 described. The aforementioned diaphragm aperture difference voltage V2 becomes with the signal for the lens aperture difference Av compared to the diaphragm to close a suitable location. The voltage V2 is determined by means of a resistor R9 converted into a current signal I7 which is applied to a comparator CP1. Furthermore, the resistor VR5 (Fig.5) sets the lens aperture difference signal Voltage V2 into a current signal I13, which is also applied to the comparator will. When these currents I7 and I13 coincide with each other, the automatic exposure control solenoid becomes M1 de-excited to set the aperture to the appropriate value.

Die Wirkungsweise der Schaltung nach Fig. 7 bei der Tageslichtbetriebsart ist folgende: Da der Zubehörschuh an dem Verbindungsanschluß T2 offen ist, trifft von dem Blitzgerät kein Signal ein. Aus diesem Grund wird der Verstärker A4 eingeschaltet und der Verstärker A5 ausgeschaltet. The mode of operation of the circuit according to FIG. 7 in the daylight mode is as follows: Since the accessory shoe is open at the connection terminal T2, hits there is no signal from the flash unit. For this reason, the amplifier A4 is turned on and the amplifier A5 switched off.

Wenn der Verschlußauslöseknopf zum ersten Anschlag niedergedrückt wird, wird gemäß der vorangehenden Beschreibung der Transistor Tr3 in Fig. 6 durchgeschaltet, so daß an einem Punkt Ei Spannung angelegt wird. Aus diesem Grund bewirkt das auf das fotoempfindliche Element P einfallende Licht die Erzeugung eines Stroms Ip, der vom Ilelligkeitspegel des Objekts abhängig ist. Dieser Strom Ip wird mittels der logarithmischen Diode D2 logarithmisch komprimiert und als Ausgangssignal des Verstärkers A2 zur Ladung des Speicher-Kondensators C4 verwendet. Die an dem Kondensator C4 gespeicherte Spannung V1 wird über den Puffer-Verstärker A38 den Temperaturkompensations-Widerstand R8 und den Einstell-Widerstand VRB an den Verstärker A4 als nachfolgende Stufe angelegt. Der Eingangsstrom des Verstärkers A4 kann ausgedrückt werden durch: V1 - Vc 1 = R8 + VRB Da I1 durch die Lichtmessung bei voll offener Blende erzielt wird, ist 11 (Bv - Avo - Avc) Die anderen in den Verstärker A4 eingegebenen Ströme sind: V c 12 = - ~ K-Wert VR4 V c I3 = - ~ + Avc VR2 Vc 14 = ~ Sv - Tv VR1 Der Eingangsstrom I5 des Verstärkers A4 ist daher: 1 1 1 15 = I4 +I2 +I3 = Vc( + + ) VR1 VR2 VR4 Andererseits werden die Ströme I1 und I5 zum Erzielen eines Ausgangssignals V2 summiert, das proportional der Differenz zwischen den Vollöffnungsblendenwert und dem richtigen Blendenwert ist, d.h., es ist: VI - Vc 1 1 1 I1 + I5 = + Vc ( + + R8 + VRB VR1 VR2 VR4 ~(Bv + Sv - Tv - Avo + K wobei V2 = (I1 + 15) x R7 + Vc ist.When the shutter release button is depressed to the first stop is, according to the foregoing description of the transistor Tr3 in Fig. 6 is turned on, so that voltage is applied to a point Ei. For this reason, the light incident on the photosensitive member P causes the generation of a current Ip which depends on the brightness level of the object. This current Ip is logarithmically compressed by means of the logarithmic diode D2 and as the output signal of the amplifier A2 for charging the storage capacitor C4 used. The voltage V1 stored on the capacitor C4 is passed through the buffer amplifier A38 the temperature compensation resistor R8 and the setting resistor VRB the amplifier A4 is applied as a subsequent stage. The input current of the amplifier A4 can be expressed by: V1 - Vc 1 = R8 + VRB Da I1 by the light measurement obtained at full aperture is 11 (Bv - Avo - Avc) The others in the The currents input to amplifier A4 are: V c 12 = - ~ K value VR4 V c I3 = - ~ + Avc VR2 Vc 14 = ~ Sv - Tv VR1 The input current I5 of the amplifier A4 is therefore: 1 1 1 15 = I4 + I2 + I3 = Vc (+ +) VR1 VR2 VR4 On the other hand, the Currents I1 and I5 are summed to achieve an output signal V2 that is proportional the difference between the fully open aperture value and the correct aperture value is, i.e. it is: VI - Vc 1 1 1 I1 + I5 = + Vc (+ + R8 + VRB VR1 VR2 VR4 ~ (Bv + Sv - Tv - Avo + K where V2 = (I1 + 15) x R7 + Vc.

Wenn das Ausgangssignal V2 des Verstärkers A4 größer als die Bezugsspannung Vc ist und wenn der Ausgangsstrom I6 des Verstärkers A4 gleich oder größer als Null ist, wobei V2 - Vc I6 = R8' I6Bv + Sv - Tv - Avo + K~Blendendifferenz ist, bleibt der Steuerschaltungsblock H3 für die Leuchtdioden-Warnanzeige für niedrigen Lichtpegel ausgeschaltet, so daß die Leuchtdiode L1 nicht aufleuchtet. Umgekehrt wird bei I6 < 0 der Schaltungsblock H3 eingeschaltet, so daß die Leuchtdiode L1 mittels des Ausgangssignals des Oszillators OSC intermittierend erregt wird, da der Lichtwert außerhalb des Normalbereichs der Belichtungssteuerung liegt. When the output signal V2 of the amplifier A4 is greater than the reference voltage Vc is and when the output current I6 of amplifier A4 is equal to or greater than zero where V2 - Vc I6 = R8 'I6Bv + Sv - Tv - Avo + K ~ diaphragm difference remains the control circuit block H3 for the light emitting diode warning display for low light level switched off so that the LED L1 does not light up. Conversely, I6 <0 the circuit block H3 switched on, so that the light emitting diode L1 by means of the Output signal of the oscillator OSC is intermittently excited because the light value is outside the normal range of exposure control.

Die Ausgangsspannung V2 des Verstärkers A4 wird mittels des Verstärkers A7 zu einer Spannung V3 addiert, die durch Umsetzen des Stroms aus dem Widerstand VR3 mittels des Verstärkets A6 erzielt wird. Da andererseits der veränder-Lare Widerstand VR3 auf einen bestimmten Wert in Abhängigkeit von der maximal möglichen Blendenöffnung es zugeordneten Objektivs eingestellt worden ist, ergibt sich der durch diesen Widerstand fließende Strom I8 zu: I8 = Vc ( ~ Avo) VR3 Folglich ist die Ausgangsspannung V3 des Verstärkers A6: V3 = I8 x R15 + Vc (~Avo ~ Vollöffnungs-F-Zahl) Die Ausgangsspannung V3 des Verstärkers AG wird über einen Widerstand R16 an den Verstärker A7 angelegt, wobei der sich ergebende Strom I9 durch: R15 I9 = x I8 (~Avo ~ Vollöffnungs-F-Zahl) R16 ausgedrückt wird. Die Ausgangsspannung V2 des Verstärkers A4 wird ferner über einen Widerstand R17 an den Verstärker A7 angelegt, wobei sich der Eingangsstrom I10 zu: V2 - Vc I10 = (~Bv + Sv - Tv - Avo + K ~ Errechnete Blendendifferenz) ergibt. Andererseits werden die Eingangsströme I9 und I10 mittels des Verstärkers A7 mit folgendem Ergebnis addiert: R15 V2 - Vc I9 + I10 = x I8 + R16 R17 (~Bv + Sv - Tv + K~Blendenwert) Aus dem Verstärker A7 wird dieses Additionsausgangssignal erzielt und mittels des Blocks bzw. der Treiberschaltung H2 in einen Strom umgesetzt. Dieser Strom wird zum Betreiben des Belichtungsmessers bzw. Meßwerks M4 verwendet.Da bei dem vorstehend beschriebenen Fall das Meßwerk M4 auch dann auf die Ausgangsspannung V2 anspricht, wenn die Leuchtdiode L1 intermittierend aufleuchtet, zeigt die Zeigerauslenkstellung des Meßwerks M4 in diesem Fall einen falschen bzw. The output voltage V2 of the amplifier A4 is determined by means of the amplifier A7 is added to a voltage V3 obtained by converting the current from the resistor VR3 is achieved by means of the reinforcement A6. On the other hand there is the changeable resistance VR3 to a certain value depending on the maximum possible aperture associated with it Lens has been adjusted, the result is Current I8 flowing through this resistor becomes: I8 = Vc (~ Avo) VR3 Hence the output voltage V3 of amplifier A6: V3 = I8 x R15 + Vc (~ Avo ~ fully open F-number) The output voltage V3 of the amplifier AG is applied to the via a resistor R16 Amplifier A7 is applied, where the resulting current I9 is given by: R15 I9 = x I8 (~ Avo ~ Full opening F-number) R16 is expressed. The output voltage V2 of the amplifier A4 is also applied to amplifier A7 through resistor R17, whereby the input current I10 to: V2 - Vc I10 = (~ Bv + Sv - Tv - Avo + K ~ calculated aperture difference) results. On the other hand, the input currents I9 and I10 are increased by means of the amplifier A7 is added with the following result: R15 V2 - Vc I9 + I10 = x I8 + R16 R17 (~ Bv + Sv - Tv + K ~ aperture value) This addition output signal is generated from the amplifier A7 achieved and converted into a current by means of the block or the driver circuit H2. This current is used to operate the exposure meter or measuring mechanism M4 in the case described above, the measuring mechanism M4 also then on the output voltage V2 responds when the LED L1 lights up intermittently, If the pointer deflection position of the measuring unit M4 indicates an incorrect or

ungeeigneten Belichtungswert an. Andererseits wird dann, wenn die Leuchtdiode L1 nicht intermittierend aufleuchtet, der eingestellte Wert der Blendenöffnung als Grenzwert angezeigt.unsuitable exposure value. On the other hand, if the LED L1 does not light up intermittently, the set value of the aperture displayed as limit value.

Bei weiterem Drücken des Verschlußauslöseknopfes zu dem zweiten Anschlag wird der Elektromagnet M1 für die automatische Blendeneinstellung erregt. Ferner wird der Haltehebel 331 nach Fig. 5 von dem Sektorzahnrad 330 gelöst, so daß der Widerstandswert des veränderbaren Widerstands VR5 durch den Voreinstellvorgang veränderbar wird. Daher werden die Ausgangsspannung V2 des Verstärkers A4 und der Strom I13 des veränderbaren Widerstands VR5 addiert und an den Vergleicher CP1 angelegt. Da die Ströme I7 und I13 in ihren Werten mittels des Widerstands R9 bzw. des veränderbaren Widerstands VR5 eingestellt werden, können sie ausgedrückt werden durch: V2 - Vc I7 = (~ Errechnete Blendendifferenz) R9 Vc I13 = (~ Tatsächliche Blendendifferenz) VR5 In den Vergleicher CP1 gelangt daher die Summe der Ströme 17 und I13 mit: V2 - Vc + Vc I7 + I13 = + R9 VR5 wobei der Widerstand VR5 mittels des Sektorzahnrads 330 verändert wird. Bei der Veränderung des Widerstandswerts des Widerstands VR5 ist bei I7 + I13 > 0 der Vergleicher CPl eingeschaltet und erregt den Elektromagneten Ml mit einem Konstantstrom I12. Wenn I7 + I13 1 0 wird, wird der Vergleicher CP1 ausgeschaltet und der Elektromagnet M1 aber- regt. Zu diesem Zeitpunkt hält der Arretierhebel 338 das Sternrad 337 in seiner Drehung an. When you press the shutter release button further to the second stop the electromagnet M1 is energized for the automatic aperture adjustment. Further the holding lever 331 of FIG. 5 is released from the sector gear 330, so that the Resistance value of the variable resistor VR5 can be changed by the presetting process will. Therefore, the output voltage V2 of the amplifier A4 and the current I13 of the variable resistor VR5 is added and applied to the comparator CP1. There the currents I7 and I13 in their values by means of the resistor R9 and the changeable Resistance VR5, they can be expressed by: V2 - Vc I7 = (~ calculated aperture difference) R9 Vc I13 = (~ actual aperture difference) VR5 The sum of the currents 17 and I13 therefore reaches the comparator CP1 with: V2 - Vc + Vc I7 + I13 = + R9 VR5 where the resistor VR5 by means of the sector gear 330 is changed. When changing the resistance value of resistor VR5 if I7 + I13> 0 the comparator CPl is switched on and energizes the electromagnet Ml with a constant current I12. When I7 + I13 becomes 1 0, the comparator becomes CP1 switched off and the electromagnet M1 but- stimulates. At this time the locking lever 338 stops the star wheel 337 from rotating.

Es ist anzumerken, daß der vorstehende Rechenprozeß in APEX-Einiieiten durchführbar ist. In diesem Fall kann der Signalstrom durch: Vc 1 = VR ausgedrückt werden, wobei VR der Linsteliwert der veränderbaren Widerstände VR1 bis VR5 ist. It should be noted that the above computation process is incorporated into APEX units is feasible. In this case, the signal current can be expressed by: Vc 1 = VR where VR is the Linsteli value of the variable resistors VR1 to VR5.

Wenn der Widerstandswert R sich als Funktion einer Verstellgröße # ändert, bzw. R = R0/# ist, ergibt sich Vc I = x # Ro Folglich ändert sich die Ausgangssignalgröße in linearer Weise in bezug auf die Verstellgröße des Schleifers des veränderbaren Widerstands für die Faktoreneinstellung. If the resistance value R is a function of a variable # changes, or R = R0 / #, results in Vc I = x # Ro Consequently, the changes Output signal size in a linear manner with respect to the adjustment variable of the grinder of the variable resistance for the factor setting.

Wenn das Blitzgerät verwendet wird, wird der Verstärker A4 mittels der an dem Verbindungsanschluß T2 auftretenden Spannung ausgeschaltet, während der Verstärker A5 eingeschaltet wird. Das Blendensteuerungssignal wird über den Verbindungsanschluß T3 eingegeben. In diesem Fall rechnet der Verstärker A5 mit dem Blendensteuerungssignal aus dem Blitzgerät und dem Vollöffnungs-F-Zahl-Signal von dem veränderbaren Widerstand VR3. When the flash unit is used, the amplifier A4 is activated by means of the voltage appearing at the connection terminal T2 is turned off, during the Amplifier A5 is switched on. The iris control signal is transmitted through the connection terminal T3 entered. In this case, the amplifier A5 calculates with the diaphragm control signal from the flash unit and the fully open F-number signal from the variable resistor VR3.

Gemäß der Darstellung in den Fig. 5 bis 7 wird das Automatik-Belichtungssteuersystem auf die Blitzbelichtungs-Betriebsart geschaltet, wenn das Blitzgerät gemäß Fig. 3 oder 4a verwendet wird. Bei dieser Betriebsart wird der Verschluß der Kamera automatisch mit der vorbestimmten Blitzbelichtungszeit betrieben, sobald die Spannung des Speicherkondensators den normalen Zündpegel erreicht hat, während die Blende der Kamera gleichfalls automatisch auf den gewünschten Blendenwert gemäß der Einstellung an dem Blitzgerät eingestellt wird. Nach dem Schließen des Synchronschalters wird gemäß der Beschreibung im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 4 das Zeitintervall der Erregung bzw. Speisung der Blitzröhre in Übereinstimmung mit dem Kamera-Objekt-Abstand gesteuert. As shown in Figs. 5 to 7, the automatic exposure control system switched to the flash exposure mode when the flash unit as shown in Fig. 3 or 4a is used. In this operating mode, the Closure the camera automatically operated with the predetermined flash exposure time as soon as the voltage of the storage capacitor has reached the normal ignition level while also automatically adjusts the aperture of the camera to the desired aperture value according to the setting on the flash unit. After closing the synchronous switch becomes the time interval according to the description in connection with FIGS the excitation or supply of the flash tube in accordance with the camera-object distance controlled.

Wie aus dem Vorstehenden ersichtlich ist, ergibt die Blitzbelichtungssteuervorrichtung ein Blitzbelichtungssteuersystem, das es der Bedienungsperson ermöglicht, den dynamischen oder Arbeitsbereich der Belichtungssteuerung dadurch zu verschieben, daß der Kamera-Okjekt-Abstand berücksichtigt wird. Eine derartige Bereichssteuerung war bei den herkömmlichen Systemen nicht möglich. Der Arbeitsbereich kann nach Wunsch durch eine geeignete Kombination von Filmempfindlichkeitswerten und Blendenwerten eingestellt werden. As can be seen from the above, the flash exposure control device results a flash exposure control system that enables the operator to control the dynamic or to move the working area of the exposure control by adjusting the camera-object distance is taken into account. Such range control has been the conventional ones Systems not possible. The work area can be customized according to your needs Combination of film speed values and aperture values can be set.

Daher führt die Verwendung einer nöheren Filmempfindlichkeit zu einer Verschiebung des Blitzbelichtungsbereichs zu längeren Abständen bzw. Entfernungen hin. Die gewählten Werte für die Filmempfindlichkeit und die Blende werden in einer den Blitzbelichtungsbereich darstellenden kombinierten Form angezeigt, wodurch es dem Fotografen ermöglicht ist, die Verwendung-von Grenz-Belichtungsfaktorwerten zu vermeiden und daher die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Blitzbelichtungssteuerung zu steigern.Therefore, using a higher film speed leads to a Shifting the flash exposure area to longer distances there. The selected values for film speed and aperture are combined in one The combined shape representing the flash exposure area is displayed, making it the photographer is enabled to use limit exposure factor values and therefore the accuracy and reliability of the flash exposure control to increase.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Blitzlichtfotografie und insbesondere eine Vorrichtung für die Blitzlichtfotografie für Blitzgeräte mit einstellbarer Lichtmenge. Ein Merkmal der erfindungsgemaßen Blitzbelichtungssteuervortichtung liegt darin, daß die Lichteinstellbedingun- gen des Blitzgeräts aufgrund der Filmempfindlichkeit und des Blendenwerts in gegenseitiger Unabhängigkeit einstellbar gemacht werden, wodurch bei hoher Filmempfindlichkeit der Abstand erweitert wird, bei dem die Lichtmengeneinstellung anspricht. The invention relates to a device for flash photography and in particular a device for flash photography for flash units with adjustable amount of light. A feature of the flash exposure control device of the present invention is that the light setting conditions of the flash unit due to the film speed and the aperture value in mutual independence can be made adjustable, which extends the distance at high film speed at which the light volume setting responds.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims Flash exposure control device for a computer flash unit with a light adjustment circuit, the light reflected from a shooting object and has the light output control conditions selected so as to that the emission of flash light is stopped when the amount of reflected light a has reached a predetermined value, characterized in that an adjusting device (144, 135,135a; 406) for setting the light output control conditions, one Aperture information input device (134; 402) for inputting aperture information and a film sensitivity information input device (133; 403) for the from independent of the value inputted by means of the aperture information input device Input of film speed information are provided and that in the setting device the setting amount thereof based on the input values of the film sensitivity information and the aperture information is determined.

2. Control device according to claim 1, characterized by a signaling device (129,131) for generating an electrical signal corresponding to the aperture information input device (134; 402) corresponds to the aperture value entered.

3. Control device according to claim 2, characterized by an aperture control device (19,11) for controlling the diaphragm based on the electrical signal from the signaling device (129,131).

4. Control device according to one of the preceding claims, characterized by display means (401g, 402c, 403c) for displaying a range of Object distances within which the light is emitted by means of the light setting circuit based on the input by means of the aperture information input device (402) Aperture value and that by means of the film sensitivity information input device (403) entered film speed is controllable.