DE2745939A1

DE2745939A1 - Decorative sheets prodn. with wood appearance - by hot-pressing base sheets covered with printed transparent film and resin film

Info

Publication number: DE2745939A1
Application number: DE19772745939
Authority: DE
Inventors: Masao Anzai; Takashi Kagami; Takao Tadokoro; Yutaka Takigami
Original assignee: Toppan Printing Co Ltd
Current assignee: Toppan Inc
Priority date: 1976-11-04
Filing date: 1977-10-12
Publication date: 1978-12-07
Also published as: DE2745939C2

Abstract

Decorative sheets are produced by placing printed thermoplastic resin transparent films (I) over base sheets having minute depressions, placing thermoplastic resin films (II) on (I), heating the laminates under increased pressure to push the transparent films into the depressions of the base sheets by the use of the fluidity of (II), and to adhere (I) to the base sheets, cooling the laminates and releasing (II). The base sheets, include, e.g., sliced natural wood, veneer and plywood, if desired, lined with non-woven cloth, paper or resin films. The adhesive phase of (I) PVC resin, acrylic resin film) may be coated with adhesives. (II) may by e.g. polyethylene, polypropylene, polyester, polystyrene films. It is pref. to coat (I) with synthetic resin paints previously or after removal of (II) to form a protective layer on the patterned transparent films.

Description

Dekorationsmaterial aus natürlichem Holz, auf das gedruckteDecorative material made of natural wood, printed on it

Holzmaserungsmuster aufgebracht sindSund Verfahren zu dessen Herstellung Die Erfindung betrifft ein Dekorationsmaterial aus natürlichem Holz, auf das gedruckte Holzmaserungsmuster aufgebracht sind1 rund ein Verfahren zu dessen Herstellung.Wood grain patterns are applied and processes for their manufacture The invention relates to a decorative material made of natural wood, printed on it Wood grain patterns are applied1 around a process for its production.

Dekorationsmaterial mit einer Holzmaserung wird für Zimmerwände, Möbel und andersartige Inneneinrichtungen weitgehend verwendet, jedoch stellt Holz mit einer attraktiven, natürlichem Maserung nur in beschränktem Umfang zur Verfügung und ist vor allem sehr kostspielig. Es besteht daher eine wachsende Nachfrage nach Dekorationsmaterialien, bei denen eine Auflage, auf welche die Holzmaserungsmuster aufgedruckt sindtauf die Oberfläche einer billigen Holzhinterkleidung, z. B. aus Sperrholz, aufgelegt ist. Zur Herstellung solcher Dekorationsmaterialien sind im großen und ganzen die folgenden drei Verfahren vorgeschlagen worden, von denen jedes seine unten angegebenen Nachteile aufweist und daher nicht ganz befriedigend ist: 1. Direktes Druckverfahren: Hierbei wird eine gefüllte Sperrholztafel mit Holzmaserungsmustern bedruckt, und es wird sodann eine dekorative Schicht zusätzlich aufgetragen. Der holzgemäße "Griff" der Hinterkleidung kann hierbei nicht reproduziert werden, weil in das Sperrholz ein Füllstoff eingebracht wird, um die Bedruckungsfähigkeit des Sperrholzes zu verbessern. Das Endprodukt ist lediglich das sogenannte "bedruckte Sperrholz".Decorative material with a wood grain is used for room walls, furniture and other types of interior furnishings are used extensively, but wood is part of it an attractive, natural grain is only available to a limited extent and above all, it is very expensive. There is therefore a growing demand for Decorative materials that have an overlay on which the wood grain pattern are printed on the surface of a cheap wooden backing, e.g. B. off Plywood. For the production of such decorative materials are im By and large the following three procedures have been proposed, each of which has its disadvantages indicated below and is therefore not entirely satisfactory: 1. Direct printing process: A filled plywood board with wood grain patterns is used printed, and then an additional decorative layer is applied. Of the Wood-like "grip" of the back cladding cannot be reproduced here because a filler is introduced into the plywood to improve the printability of the To improve plywood. The end product is just the so-called "printed one" Plywood".

2. Beschichtungsverfahren: Bei dem bekannten Beschichtungsverfahren wird ein mit Holzmaserungsmustern bedrucktes Papierblatt oder ein Blatt aus Vinylchlorid mit Hilfe eines Klebstoffs an einer Hinterkleidung befestigt. Auch in diesem Falle bleibt der holzgemäße "Griff" gering, weil von dem Maserungssystem und dem Glanz der Hinterkleidung kein Gebrauch gemacht wird.2. Coating process: In the known coating process becomes a sheet of paper printed with wood grain patterns or a sheet of vinyl chloride attached to a backing with the help of an adhesive. In this case too the wood-like "handle" remains low because of the grain system and the gloss the back cladding is not used.

3. Formverfahren: Bei dem bekannten Formverfahren zur Herstellung von Furnieren aus Diallylphthalat und Furnieren aus Melamin wird ein mit Holzmaserungsmustern bedrucktes Titanpapier, das mit Kunststoff imprägniert ist, mit der Hinterkleidung verbunden und beim Kleben verformt. Obwohl mit Hilfe einer Prägevorrichtung Holzmasermuster geformt werden können, fehlt es dem Material an dem holzgemäßen "Griff", wie es auch sehr teuer ist.3. Molding method: In the known molding method for manufacturing veneers made from diallyl phthalate and veneers made from melamine become one with a wood grain pattern printed titanium paper impregnated with plastic with the backing connected and deformed when glued. Although with the help of an embossing device, wood grain patterns can be shaped, the material lacks the wood-like "handle" like it is also very expensive.

Alle obengenannten bekannten Verfahren sind zum Bedecken der Oberfläche der Holzverkleidung bestimmt. Beim Betrachten und beim Befühlen der bekannten Dekorationsmaterialien entsteht daher nicht der Eindruck, daß man es mit Holz zu tun hat.All of the above known methods are for covering the surface the wood cladding determined. When looking at and touching the known decorative materials therefore does not give the impression that one is dealing with wood.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Dekorationsmaterial der eingangs genannten Art zu schaffen, das den natürlichen "Griff" des Holzes aufweist und auch ein entsprechendes Aussehen hat.The object of the invention is to provide a decorative material of the initially mentioned called type that has the natural "grip" of the wood and also has a corresponding appearance.

Die vorstehende Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Dekorationsmaterial aus einer Hinterkleidung aus natürlichem Holz und einer mit dieser verbundenen durchsichtigen und die Holzmaserungsmuster tragenden Filmschicht besteht. Gemäß weiterer Erfindung wird ein solches Dekorationsmaterial derart hergestellt, daß auf ein durchsichtiges Blatt Holzmaserungsmuster, die aus durchsichtiger Farbe allein oder in Kombination aus durchsichtiger und undurchsichtiger Farbe bestehen, aufgedruckt werden, dieses Blatt dicht auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz aufgelegt und sodann erwärmt wird, wodurch sich die durchsichtige Filmschicht mit den Holzmaserungsmustern auf der Hinterkleidung aus natürlichem Holz bildet, ohne daß der holzgemäße Griff" der Hinterkleidung wesentlich beeinträchtigt wird.The above object is achieved according to the invention in that the decoration material consisting of a back cladding made of natural wood and a with this connected transparent film layer bearing the wood grain pattern consists. According to a further invention, such a decoration material is produced in such a way that that on a transparent sheet of wood grain pattern made of transparent paint consist of transparent and opaque paint alone or in combination, This sheet is printed tightly on the backing made of natural wood is applied and then heated, whereby the transparent film layer with the wood grain pattern on the back cladding made of natural wood, without that the wood-like handle "of the back cladding is significantly impaired.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele des Dekorationsmaterials gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 Dekorationsmaterial gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung, Fig. 2 verschiedene Ausführungsbeispiele des Dekorationsbis 7 materials der Erfindung in einem senkrechten seitlichen Schnitt und Fig. 8 ein Dekorationsmaterial gemäß der Erfindung in den bis 11 verschiedenen Phasen seiner Herstellung, ebenfalls jeweils in einem seitlichen Schnitt.In the drawing are several exemplary embodiments of the decorative material shown schematically according to the invention. They show: FIG. 1 decoration material according to the invention in a schematic representation, FIG. 2 different exemplary embodiments of the decoration to 7 material of the invention in a vertical side section and FIG. 8 shows a decoration material according to the invention in FIGS. 11 to 11 different Phases of its production, also each with a side cut.

In Fig. 1 besteht das Dekorationsmaterial aus einer Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz und einer durchsichtigen Filmschicht 13, auf die Holzmaserungsmuster 12 aufgedruckt sind und die die Oberfläche der Hinterkleidung 11 bedeckt. Die Holzmaserungsmuster 12 sind auf dem durchsichtigen Film nur in durchsichtiger Farbe aufgedruckt oder in einer Kombination von durchsichtiger Farbe und undurchsichtiger Farbe.In Fig. 1, the decorative material consists of a backing 11 made of natural wood and a transparent film layer 13 on the wood grain pattern 12 are printed and which covers the surface of the back cladding 11. The wood grain pattern 12 are printed on the clear film only in clear color or in a combination of clear color and opaque color.

Bei dem Dekorationsmaterial gemäß Fig. 2 sind die Holzmaserungsmuster 12 unmittelbar auf die Oberfläche der Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz aufgebracht, während die durchsichtige Filmschicht 13 über der Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz liegt, so daß sie die Muster 12 abdeckt.In the case of the decorative material according to FIG. 2, the wood grain patterns are 12 applied directly to the surface of the back cladding 11 made of natural wood, while the transparent film layer 13 over the back cladding 11 is made of natural Wood lies so that it covers the pattern 12.

Bei dem Dekorationsmaterial gemäß Fig. 3 liegt die durchsichtige Filmschicht 13 auf der Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz, während die Holzmaserungsmuster 12 auf die Oberfläche der durchsichtigen Filmschicht 13 aufgebracht sind.In the case of the decorative material according to FIG. 3, the transparent film layer lies 13 on the back cladding 11 made of natural wood, while the wood grain pattern 12 are applied to the surface of the transparent film layer 13.

Bei dem Dekorationsmaterial nach den Fig. 4 und 5 weist die durchsichtige Filmschicht 13 von den Holzmaserungsmustern 12 gebildete Vertiefungen 15 auf, die den Vertiefungen der Aderung der Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz entsprechen. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 sind die olzmaserungsmuster durch die transparente Filmschicht 13 abgedeckt in gleicher Weise wie bei Fig. 2. Dagegen erscheinen bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 die Holzmaserungsmuster 12 auf der Oberfläche der durch sichtigen Filmschicht 13 in der gleichen Weise wie in Fig.In the decorative material according to FIGS. 4 and 5, the transparent Film layer 13 formed by the wood grain patterns 12 depressions 15, the correspond to the depressions of the veins of the back cladding 11 made of natural wood. In the embodiment according to FIG. 4, the wood grain patterns are transparent through the Film layer 13 covered in the same way as in FIG. 2. On the other hand, appear at the embodiment of FIG. 5, the wood grain pattern 12 on the surface the transparent film layer 13 in the same way as in Fig.

3. Um die Aderung der Hinterkleidung 11 voll wiederzugeben, sollte die Dicke der durchsichtigen Filmschicht vorzugsweise etwa 50Xu oder weniger betragen.3. In order to fully reproduce the veining of the back cladding 11, should the thickness of the transparent film layer is preferably about 50Xu or less.

Bei dem in Fig. 6 wiedergegebenen Ausführungsbeispiel enthält das Dekorationsmaterial gemäß Fig. 2 zwischen der durchsichtigen Filmschicht 13 mit den Holzmaserungsmustern 12 und der Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz noch eine Klebeschicht 16, während auf der Rückseite der Hinterkleidung 11 eine Rückschicht 17 angebracht ist. Eine solche Klebeschicht und/oder eine solche Rückschicht kann auch bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 3 bis 5 vorgesehen sein, ohne daß entsprechende Ausführungsbeispiele zeichnerisch dargestellt worden sind.In the embodiment shown in FIG. 6, the Decorative material according to FIG. 2 between the transparent film layer 13 with the wood grain pattern 12 and the back cladding 11 made of natural wood an adhesive layer 16, while on the back of the back cladding 11 a backing layer 17 is attached. Such an adhesive layer and / or such a backing layer can 3 to 5 can also be provided in the exemplary embodiments according to FIGS corresponding embodiments have been shown in the drawing.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 ist die Oberfläche der Hinterkleidung 11 mit den Holzmaserungsmustern 12, dem durchsichtigen Film 13 und/oder der Klebeschicht imprägniert oder stattdessen von diesen intrudiert. Natürgemäß kann beim Erwärmen und Pressen der Holzmaserungsmuster, des durchsichtigen Films und/ oder der Klebeschicht die Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz mit einem Teil oder auch insgesamt mit diesen Deckschichten imprägniert werden (Fig. 7). Obwohl in Fig. 2 bis 6 der Einfachheit halber die aus natürlichem Holz bestehende Hinterkleidung 11 und die die Holzmaserungsmuster enthaltenden Deckschichten, d. h.In the embodiment according to FIG. 7, the surface is the back cladding 11 with the wood grain patterns 12, the transparent film 13 and / or the adhesive layer impregnated or intruded by them instead. Natural can when heated and pressing the wood grain pattern, the clear film and / or the adhesive layer the back cladding 11 made of natural wood with a part or with all these cover layers are impregnated (Fig. 7). Although in Figs. 2 to 6 for simplicity for the sake of the back cladding 11 made of natural wood and the wood grain pattern containing outer layers, d. H.

der durchsichtige Film und/oder die Klebeschicht, getrennt dargestellt worden sind, ist nach dem Vorhergehenden diese Trennung in der Praxis nicht immer eindeutig.the clear film and / or the adhesive layer, shown separately According to the foregoing, this separation is not always in practice clearly.

Bei der Herstellung des Dekorationsmaterials können thermoplastische oder warmhärtbare synthetische Kunststoffe, durchsichtiges Papier oder kunststoffimprägniertes durchsichtiges Pal von hoher Transparenz für die durchsichtige Filmschicht 13 verwendet werden, die auf die Hinterkleidung 11 aus natürlichem Holz aufgelegt wird. Die thermoplastischen Kunststoffe schließen beispielsweise ein: Akrylharzkunststoffe, Polyäthylen, Polypropylen, Polyisobutylen, Polybutadin, Polystyrol, Polyvinylalkohol, Polyvinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polytetrafluoräthylen, Polymonochlorotrifluoräthylen, 6,6-Nylon, 6,10-Nylon, 6-Nylon, Polyäthylenterephthalat, Polyacrylsäure, Polyvinylacetat, Polymethylmethycrylat, Polyoxymethylen und Polycarbonat. Vorzugsweise sollten Polyäthylene oder andere Olefine, Polyvinylchloride oder Acrylfilme verwendet werden, weil diese leicht in die Holzhinterkleidung eindringen oder in diese eingedrückt werden können. Der Acrylfilm ist besonders zu bevorzugen wegen seiner hervorragenden Durchsichtigkeit. Die warmhärtbaren synthetischen Kunststoffe schließen z.B.In the production of the decorative material, thermoplastic or thermosetting synthetic plastics, clear paper or impregnated with plastics Clear Pal of high transparency is used for the clear film layer 13 which is placed on the back cladding 11 made of natural wood. The thermoplastic Plastics include, for example: acrylic resin plastics, polyethylene, polypropylene, Polyisobutylene, Polybutadine, polystyrene, polyvinyl alcohol, polyvinyl chloride, Polyvinylidene chloride, polytetrafluoroethylene, polymonochlorotrifluoroethylene, 6,6 nylon, 6,10 nylon, 6 nylon, polyethylene terephthalate, polyacrylic acid, polyvinyl acetate, polymethyl methacrylate, Polyoxymethylene and polycarbonate. Preferably polyethylene or other Olefins, polyvinyl chloride or acrylic films can be used because these are easily absorbed in the wooden backing can penetrate or be pressed into it. The acrylic film is particularly preferable because of its excellent transparency. The thermosetting synthetic plastics include e.g.

ein: Diallylphthalatkunststoff und Benzoguanaminkunststoff, die durch Anwendung von Wärme und Druck ausgehärtet und in die Gestalt von Filmen überführt werden.a: diallyl phthalate plastic and benzoguanamine plastic made by Application of heat and pressure cured and converted into the shape of films will.

Das zu verwendende transparente Papier besteht z.B. aus: Zellulosebrei, einem mit thermoplastischen Kunststoff-Fasern durchsetzten Papier, einem Faservlies (aus Rayon, Vinylon, Polyester, Glassfasern u.dgl.), synthetischem Zellstoffpapier usw. Im übrigen kann allgemein durchsichtiges kunststoffimprägniertes Papier verwendet werden, das durchsichtig wird, wenn es mit einer transparenten Kunststofflösung imprägniert wird, ohne daß Bläschen zurückbleiben, wobei dieses Papier keine undurchsichtigen Farbstoffe enthalten darf. Derartige transparente Kunststofflösungen zur Imprägnierung sollten vorzugsweise aus Lösungen von warmhärtbaren Kunststoffen bestehen, wie Melaminkunststoff, Diallylphthalatkunststoff, Benzoguanaminkunststoff, Phenolkunststoff, Kunststoff aus einem ungesättigten Polyester usw. Die durchsichtige Filmschicht kann mit durchsichtigen Farben oder Pigmenten gefärbt sein.The transparent paper to be used consists e.g. of: cellulose pulp, a paper interspersed with thermoplastic synthetic fibers, a fiber fleece (made of rayon, vinylon, polyester, fiberglass, etc.), synthetic cellulose paper etc. Incidentally, generally transparent plastic-impregnated paper can be used which becomes translucent when covered with a clear plastic solution is impregnated without leaving bubbles, and this paper is not opaque May contain dyes. Such transparent plastic solutions for impregnation should preferably consist of solutions of thermosetting plastics, such as melamine plastic, Diallyl phthalate plastic, benzoguanamine plastic, phenolic plastic, plastic made of an unsaturated polyester, etc. The transparent film layer can be made with transparent Paints or pigments to be colored.

Die Holzmaserungsmuster 12 werden auf dem durchsichtigen Film aus transparenter Farbe allein oder in Kombination aus transparenter Farbe und undurchsichtiger Farbe gedruckt und geformt. Wenn auch die durchsichtige Farbe am besten aus organischen oder anorganischen Pigmenten und Farben ausgewählt wird, sollten vorzugsweise die organischen Pigmente verwendet werden, die eine hohe Transparenz und andere Eigenschaften aufweisen, die sie zur Verwendung von Baumaterialien geeignet machen.The wood grain patterns 12 are made on the clear film transparent color alone or in combination of transparent color and opaque colour printed and molded. Even if the see-through color is on is best selected from organic or inorganic pigments and colors, the organic pigments which have high transparency should preferably be used and have other properties that make them suitable for use in building materials do.

Es können auch sublimierbare Farben verwendet werden. Was das Bindemittel für die Farben anbelangt, so kann ein übliches Bindemittel verwendet werden, wofür z.B. Vinylurethan, Gummi, Acryl, Polyamid, Polyester, Alkoxide und Zellulose-Bindemittel in Betracht kommen. Wenn die Klebeschicht gemäß Fig. 6 verwendet wird, sollte jedoch ein Bindemittel mit verhältnismäßig großem thermischen Widerstand, z.B. Nitrozellulose, verwendet werden. Wenn keine Klebeschicht aufgebracht wird, ist ein stark klebendes Bindemittel erforderlich.Sublimable colors can also be used. What the binder As far as the paints are concerned, a common binder can be used for what e.g. vinyl urethane, rubber, acrylic, polyamide, polyester, alkoxides and cellulose binders be considered. If the adhesive layer according to FIG. 6 is used, however, should a binder with a relatively high thermal resistance, e.g. nitrocellulose, be used. If no adhesive layer is applied, it is a strong adhesive Binder required.

Wenn für die Holzmaserungsmuster teilweise undurchsichtige Farbe verwendet wird, sollte das Färbemittel geeigneterweise aus anorganischen Farben, z.B. Titanoxyd (weiß), Eisenoxyd (gelb, rot, schwarz usw.), Cadmiumsulfid (gelb, usw.), Chromaten (gelb, usw.) und Ruß (schwarz) wie auch aus undurchsichtigen organischen Farben bestehen. Das Bindemittel für die Farbe kann in diesem Falle das gleiche sein wie das für die durchsichtigen Farben.If partially opaque paint is used for the wood grain patterns the colorant should suitably be inorganic colors such as titanium oxide (white), iron oxide (yellow, red, black, etc.), cadmium sulfide (yellow, etc.), chromates (yellow, etc.) and soot (black) as well as from opaque organic colors exist. The binder for the paint in this case can be the same as that for the transparent colors.

Die Hinterkleidung aus natürlichem Holz kann aus Sperrholz oder aus einem Furnierblatt aus natürlichem Holz bestehen. Im allgemeinen werden jedoch geschnittene Furnierblätter mit einer gerade verlaufenden, sich kreuzenden oder besonders gestalteten Struktur verwendet werden. Es ist besonders vorzuziehen, Furnierblätter mit einer in gerader Richtung verlaufenden Struktur zu verwenden, die aus Südseehölzern, z.B. Lauan (von den Philipinen), geschnitten sind, besonders deswegen, weil diese gleichmäßige Maservertiefungen aufweisen.The natural wood backing can be made from plywood or from consist of a sheet of veneer made of natural wood. In general, however, cut Veneer sheets with a straight, intersecting or specially designed Structure to be used. It is especially preferable to have sheets of veneer with a to use a straight structure made from South Sea timbers, e.g. Lauan (from the Philippines), especially because they are uniform Have grain indentations.

Als Rückschicht für die Rückseite der Hinterkleidung aus natürlichem Holz kann kunststoffimprägniertes Papier, Japanpapier oder ein Faservlies verwendet werden, so daß sich das Material elastisch, holzartig und wie ein Furnier anfühlt.As a backing layer for the back of the back cladding made of natural Wood can be plastic-impregnated paper, Japanese paper or a fiber fleece so that the material feels elastic, wood-like and like a veneer.

Bei dem neuen Dekorationsmaterial werden auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz attraktive Muster aufgebracht, die der Maserung von kostbarem Naturholz gleichen, wobei die holzartige Beschaffenheit, die dem naturlichen Holz eigen ist, wie Maserungsvertiefungen und Glanz, aufrechterhalten bleiben. Es kann demgemäß eine große Menge von Dekorationsmaterial mit dem gleichen Muster und der gleichen Farbe versehen werden, derart, daß das Muster der Maserung von kostbarem Naturholz gleicht, z.B. von Rosenholz, Walnußholz, Teakholz und Eschenholz, ohne ein solches teueres Holz zu verwenden. Vielmehr werden Furnierblätter von verschiedenen Bäumen, z.B. Lauan, Meranti, Manggasinoro oder andere Hinterkleidungen aus billigem Holz verwendet, um auf diese Weise erhebliche Vorteile mit Bezug auf die Kosten und auf die Greifbarkeit des Hinterkleidungsmaterials zu erzielen.With the new decoration material, the back cladding is made Natural wood has attractive patterns that match the grain of precious natural wood the same, whereby the wood-like texture that is peculiar to natural wood, such as grain pits and shine, are maintained. It can accordingly a large amount of decorative material with the same pattern and the same Color is provided in such a way that the pattern of the grain of precious natural wood resembles, e.g. from rosewood, walnut wood, teak wood and ash wood, without one to use expensive wood. Rather, veneer sheets from different trees, e.g. Lauan, Meranti, Manggasinoro or other backing made of cheap wood used to do this to significant benefits in terms of cost and on to achieve the tangibility of the backing material.

Das Dekorationsmaterial ist hauptsächlich für die folgenden Anwendungsfälle bestimmt. Das Dekorationsmaterial, das Sperrholz oder dickeres Holz als Hinterkleidung verwendet, kann für Haushaltsgegenstände, Wand- und Schrankverkleidungen benutzt werden, während dünnes Dekorationsmaterial aus dünnen Hinterkleidungen aus Furnierblättern hergestellt wird. Ein derartiges dünnes Dekorationsmaterial kann unmittelbar als Tapete verwendet werden. Es kann jedoch ebenfalls zur Verzierung von Haushaltsgegenständen und zur Verkleidung von Zimmerwänden und Möbeln benutzt werden, wenn es auf irgendwelche Unterlagen, wie eine Metallplatte, eine Schiefertafel, eine Sperrholzplatte, eine Spanplatte oder eine Platte aus harter Pappe aufgebracht wird. Wenn ein derartiges dünnes Material in Streifen geschnitten wird, ergeben sich weitere Anwendungsmöglichkeiten. Die Streifen können z.B. als Bänder zum Schutz der scharfen Kanten von Möbeln u.dgl. benutzt werden.The decoration material is mainly for the following use cases certainly. The decoration material, the plywood or thicker wood as backing used, can be used for household items, wall and cabinet coverings while thin decoration material consists of thin backing made of veneer sheets will be produced. Such a thin decoration material can be used directly as Wallpaper can be used. However, it can also be used to decorate household items and used to cover room walls and furniture, if there is any Documents, such as a sheet of metal, a slate, a sheet of plywood, a Chipboard or a board made of hard cardboard is applied. if a such thin material is cut into strips, there are further possible applications. The strips can be used, for example, as tapes to protect the sharp edges of furniture and the like. to be used.

Die Hinterkleidung aus natürlichem Holz kann eine solche mit einer unregelmäßig gestalteten Oberfläche sein, wie das z.B. vielfach bei Bilderrahmen der Fall ist.The back cladding made of natural wood can be one with a irregularly designed surface, as is often the case with picture frames the case is.

Im folgenden wird ein Verfahren zur Herstellung des Dekorationsmaterials beschrieben.The following is a method of manufacturing the decorative material described.

1. Verfahren zum Bedrucken des Films Bei dem Verfahren werden Holzmaserungsmuster aus durchsichtiger Farbe oder aus einer Kombination von durchsichtiger und undurchsichtiger Farbe auf einen transparenten thermoplastischen Kunststoff-Film aufgedruckt, und der bedruckte Film wird sodann auf die Hinterkleidung aus Holz aufgebracht, d.h. der mit der Holzmaserung bedruckte Film wird auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz aufgelegt und bei Wärme einer Druckeinwirkung ausgesetzt. Hierbei kann die mit der Holzmaserung bedruckte Fläche der Oberfläche der Hinterkleidung zugekehrt oder von ihr abgewandt sein. Die Temperatur sollte nicht niedriger sein als die Erweichungstemperatur des bedruckten Films. Wenn der bedruckte Film bei einer solchen Temperatur unter Druck gesetzt wird, wird er teilweise oder insgesamt in die Maserungsvertiefungen der Holzverkleidung eindringen und sich hierbei der Gestalt dieser Vertiefungen anpassen. 1. Process for printing on the film The process creates wood grain patterns of clear color or a combination of clear and opaque Color printed on a transparent thermoplastic plastic film, and the printed film is then applied to the wooden backing, i. the film printed with the wood grain is made of natural on the backing Placed on wood and exposed to pressure when exposed to heat. Here the with the wood grain printed surface facing the surface of the back cladding or be turned away from her. The temperature should not be lower than that Softening temperature of the printed film. When the printed film is such If temperature is pressurized, it will be partially or entirely in the grain indentations penetrate the wood cladding and thereby the shape of these depressions adjust.

Um diese Intrusion oder Imprägnierung des bedruckten Films zu verbessern, ist es zweckmäßig, einen geeignet dünnen Film zu verwenden.To improve this intrusion or impregnation of the printed film, it is appropriate to use a suitably thin film.

Zur Wärme-Druckbehandlung kann z.B. eine Plattenpresse verwendet werden, d.h. die Hinterkleidung aus natürlichem Holz und der bedruckte Film werden als Schicht zwischen zwei heißen Platten, einer oberen und einer unteren Platte, einem Preßdruck ausgesetzt, wobei wenigstens eine der Platten beheizt wird. Um das Eindringen des bedruckten Films in die Maserungsvertiefungen an der Oberfläche der Hinterkleidung aus natürlichem Holz zu erleichtern, kann hilfsweise ein zusätzlicher thermoplastischer Film verwendet werden, der nicht an dem bedruckten Film haftet.A plate press, for example, can be used for heat-pressure treatment, i.e. the back cladding made of natural wood and the printed film are used as a layer between two hot plates, an upper and a lower plate, a pressing pressure exposed, wherein at least one of the plates is heated. To prevent the printed film into the grain indentations on the surface of the backing To make it easier from natural wood, an additional thermoplastic can be used as an alternative Film that does not adhere to the printed film can be used.

Ein solcher zusätzlicher Film sollte vorzugsweise von dem bedruckten Film nach der Anwendung von Wärme und Druck abgezogen werden können. Er sollte unter Wärmeeinfluß nicht kleben, jedoch bei Erwärmung stark flüssig werden.Such an additional film should preferably be different from the printed one Film can be peeled off after the application of heat and pressure. He should be under The influence of heat does not stick, but becomes very fluid when heated.

Der zusätzliche Film kann aus Polyäthylen, Polypropylen, Polyester oder Polystyrolharz bestehen. Wenn der zusätzliche Film sich schwer von der Form ablöst, kann ein Formtrennungsmittel vorher auf die Fläche aufgebracht werden, die in Berührung mit dem durchsichtigen Film kommt.The additional film can be made of polyethylene, polypropylene, polyester or polystyrene resin. If the extra film is difficult of the shape peeled off, a mold release agent can be applied to the surface beforehand comes into contact with the transparent film.

In den Fig. 8 bis 10 ist das Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der zusätzliche Hilfsfilm verwendet wird.8 to 10, the embodiment is shown at which the additional auxiliary film is used.

Wie aus Fig. 8 ersichtlich ist, wird ein durchsichtiger Film mit aufgedruckten Maserungsmustern 22 auf die Oberfläche einer Hinterkleidung 21 aus natürlichem Holz aufgelegt und ein Hilfsfilm 24 wird weiterhin auf den durchsichtigen Film 23 aufgebracht. Es ist weiterhin ein Schutzfilm 25 vorgesehen, der aus einer Schicht aus synthetischem Kunststoff besteht und dazu dient, mit Bezug auf die Schichten, die vorher auf den durchsichtigen Film 23 aufgebracht worden sind, die Löslichkeit herabzusetzen, die Abriebfestigkeit zu erhöhen und die Verschmutzung zu verhindern. Er kann auf den durchsichtigen Film 23 aufgebracht werden, nachdem der Hilfsfilm abgezogen worden ist oder kann gegebenenfalls auch weggelassen werden. Wenn der durchsichtige Film 23 mit dem aufgelegten Hilfsfilm 24 der Wärme- Druckbehandlung unterzogen wird, wird der durchsichtige Film 23 erweicht und dringt in die Maservertiefungen 26 ein, wie dies Fig. 9 zeigt, während der Hilfsfilm 24 schmilzt. Da hier der geschmolzene Hilfsfilm 24 unter Druck steht, wirkt er derart, daß er den durchsichtigen Film 23 in die Maservertiefungen 26 hineindrückt. Nach völligem Abkühlen der Schichten und Abziehen des Hilfsfilms 24 (Fig. 10) wird ein Dekorationsmaterial erhalten, bei dem die Maserungsmuster der Hinterkleidung 21 aus natürlichem Holz in befriedigender Weise reproduziert sind.As can be seen from Fig. 8, a transparent film is printed with Grain patterns 22 on the surface of a backing 21 made of natural wood and an auxiliary film 24 is further applied to the transparent film 23. There is also a protective film 25 is provided, which consists of a layer of synthetic Plastic is made and is used with reference to the layers that were previously on the transparent film 23 have been applied to reduce the solubility, the Increase abrasion resistance and prevent pollution. He can access the transparent film 23 can be applied after the auxiliary film has been peeled off is or can optionally also be omitted. When the transparent film 23 with the applied auxiliary film 24 of the heat Pressure treatment is subjected, the transparent film 23 is softened and penetrates into the texture pits 26, as shown in Fig. 9, while the auxiliary film 24 is melting. Since here the melted one Auxiliary film 24 is under pressure, it acts so that he the transparent film 23 presses into the grain recesses 26. After the layers have completely cooled down and peeling off the auxiliary film 24 (Fig. 10), a decorative material is obtained, in which the grain pattern of the back cladding 21 made of natural wood in a more satisfactory manner Way are reproduced.

Anstelle des vorgenannten Hilfsfilms 24 kann auch ein Zwischenmaterial verwendet werden, das nachgiebig und leicht aus der Form lösbar ist und den geschmolzenen Film infolge seiner Elastizität bei der Wärme-Druckbehandlung in die Maservertiefungen 26 der Hinterkleidung aus natürlichem Holz hineindrückt. Dieses Zwischenmaterial kann aus Siliconkautschuk, einer geformten Polsterpapiermasse oder einem Faservlies bestehen, wobei auf die Polsterpapiermasse oder das Faservlies ein Siliconpapier aufgelegt ist.Instead of the aforementioned auxiliary film 24, an intermediate material can also be used which is resilient and easily releasable from the mold and the melted Film due to its elasticity in the heat-pressure treatment in the grain indentations 26 of the back cladding made of natural wood. This intermediate material can be made from silicone rubber, a molded cushioning paper pulp or a nonwoven fabric exist, with a silicone paper on the upholstery paper mass or the nonwoven fabric is hung up.

In diesem Falle sollte die Erwärmungstemperatur nicht niedriger sein als die Erweichungstemperatur des verwendeten thermoplstischen Fils, d.h. 120° C oder höher bei Verwendung eines Acrylfilms und etwa 1000 C oder höher bei einem Film aus Vinylchlorid. Der ausgeübte Druck sollte vorzugsweise 5 kg/cm2 oder höher und derart gewählt sein, daß das Zwischenmaterial in die Maservertiefungen hineingedrückt wird. Um ein Abblättern und ein Schwellen nach der Druckeinwirkung zu vermeiden, ist es zweckmäßig, die Druckeinwirkung erst aufzuheben, nachdem die heißen Platten der Presse abgekühlt sind.In this case, the heating temperature should not be lower than the softening temperature of the thermoplastic film used, i.e. 120 ° C or higher when using an acrylic film and about 1000 C or higher when using one Vinyl chloride film. The pressure applied should preferably be 5 kg / cm2 or higher and be selected in such a way that the intermediate material is pressed into the grain depressions will. To avoid peeling and swelling after the application of pressure, it is advisable to remove the pressure only after the hot plates the press have cooled down.

Anstelle der vorerwähnten Plattenpresse kann auch eine Walzenverbundschichtmaschine verwendet werden. Auf der einen Seite ist eine erwärmte Walze vorgesehen, mit welcher der bedruckte Film in Berührung gebracht wird. Die Hinterkleidung aus natürlichem Holz und der bedruckte Film werden durch die Walzenverbundschichtmaschine hindurchgefördert und miteinander vereinigt, wobei der bedruckte Film in die Oberfläche der Hinterkleidung eindringt. Dieses Eindringen des durchsichtigen Films kann verstärkt werden, indem zwei oder mehr Walzenverbundschichtmaschinen miteinander gekuppelt werden.Instead of the above-mentioned plate press, a roller composite layer machine can also be used be used. On one side a heated roller is provided with which the printed film is brought into contact. The back cladding made of natural wood and the printed film are fed through the roll laminating machine and fused together with the printed film in the surface of the back panel penetrates. This penetration of the transparent film can be enhanced by two or more roller composite layer machines are coupled to one another.

Um die Haftfestigkeit zwischen der Holzhinterkleidung und dem mit der Maserung bedruckten Film zu erhöhen, kann weiterhin auf den bedruckten Film ein Klebstoff auf gebracht werden. Dieser kann z.B. aus Acrylharz, Vinylchloridharz, Vinylacetatharz oder Gummiharz bestehen. Was das Walzen des mit einem Klebstoff versehenen Filmes anbelangt, sollte der Klebstoff vorzugsweise ein solcher sein, der zu der Zeit, wenn sein Lösungsmittel nach dem Aufbringen verdampft ist, nichtklebend oder walzbar ist, und der durch Erwärmen klebend gemacht werden kann. Was den mit der Maserung bedruckten Film anbelangt, so kann für ihn unmittelbar ein klebender Film verwendet werden, der hauptsächlich aus athylenvinylacetatkunststoff besteht und ausschließlich für Klebe zwecke geschaffen ist.To ensure the adhesive strength between the wooden backing and the with Increasing the grain of the printed film can continue to apply to the printed film an adhesive can be applied. This can e.g. be made of acrylic resin, vinyl chloride resin, Vinyl acetate resin or gum resin. As for rolling the with an adhesive as far as provided film is concerned, the adhesive should preferably be one that which is non-sticky at the time its solvent has evaporated after application or rollable, and which can be made adhesive by heating. What the with As far as the grain of the printed film is concerned, an adhesive film can be used for it Film mainly composed of ethylene vinyl acetate plastic can be used and is created exclusively for gluing purposes.

Wenn die Schichten im Vakuum erhitzt werden, indem eine Vakuumpumpe od.dgl. verwendet wird, können sie durch die Saugkraft der Vakuumpumpe unter Druck gesetzt werden, was das Eindringen des vorgenannten thermoplastischen Films in die unebene Oberfläche der Holzhinterkleidung erleichtert.When the layers are heated in vacuo, use a vacuum pump or the like. is used, they can be pressurized by the suction force of the vacuum pump are set what the penetration of the aforementioned thermoplastic film in the Uneven surface of the wooden back cladding facilitated.

2. Übertragungsverfahren Bei diesem Verfahren werden die Holzmaserungsmuster mit Hilfe einer Ubertragungsfolie auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz übertragen. 2. Transfer process In this process, the wood grain patterns with the help of a transfer film on the back cladding natural Transfer wood.

Der abzuziehende Teil der Ubertragupgsfolie sollte vorzugsweise aus thermoplastischem Kunststoff bestehen. Bei diesem Verfahren sollen die Holzmaserungsmuster außerhalb der Maservertiefungen der Hinterkleidung aus natürlichem Holz übertragen werden, so daß es wünschenswert ist, einen thermoplastischen Film zu verwenden, der sich bei der Ubertragung unter der Einwirkung der Wärme leicht in die Vertiefungen einlegt (z.B. Polypropylen, Vinylon, Polyäthylen usw.). Jedoch kann auch ein Zellulosefilm z.B.The part of the transfer film to be peeled off should preferably be made of thermoplastic plastic. In this process, you want the wood grain pattern transferred outside the grain indentations of the back cladding made of natural wood so that it is desirable to use a thermoplastic film, which is easily absorbed into the depressions during the transfer under the action of the heat inserts (e.g. polypropylene, vinylon, polyethylene, etc.). However, a cellulose film can also be used e.g.

aus Zellophan verwendet werden, wenn die Umstände dies erfordern.Made of cellophane, to be used if circumstances so require.

Zunächst wird der abzuziehende Teil der Folie mit einem durchsichtigen Ubertragungslack bedeckt. Dies geschieht zu dem Zweck, um die Bedruckungsmöglichkeit und die Abziehbarkeit der Folie zu verbessern, wobei das Kleben erleichtert wird, indem ein Ubertragungslack ausgewählt wird, der durch Wärme erweicht werden kann und die gefärbte Oberfläche nach der Ubertragung schützt. Der Ubertragungslack kann weggelassen werden, indem eine Farbe gewählt wird, die eine Druck fähigkeit und Ubertragbarkeit mit Bezug auf den abzuziehenden Teil der Folie aufweist. Der Ubertragungslack kann aus Polyamid, Acryl, Gummiharz oder Urethan bestehen. Die auf den Ubertragungslack aufzudruckende Farbe sollte vorzugsweise eine hohe Transparenz aufweisen, sowie auch andere Eigenschaften, wie sie für Baumaterialien erwünscht sind, in gleicher Weise, wie das oben bezüglich des "Verfahrens zum Bedrucken des Films" ausgeführt worden ist. Während die Ubertragung durchgeführt wird, indem die Ubertragungsfolie abgezogen wird, nachdem Wärme aufgebracht worden ist, kann noch ein Schutzfilm aufgebracht werden, wenn notwendig, in der gleichen Weise wie das gemäß dem vorgenannten Ausführungen geschehen ist.First, the part of the film to be peeled off is covered with a transparent one Transfer varnish covered. This is done for the purpose of being able to print and to improve the peelability of the film, whereby the gluing is facilitated, by choosing a transfer varnish that can be softened by heat and protects the colored surface after transfer. The transfer varnish can can be omitted by choosing a color that is capable of printing and Has transferability with respect to the part of the film to be peeled off. The transfer varnish can be made of polyamide, acrylic, rubber resin or urethane. The one on the transfer varnish The color to be printed should preferably have a high level of transparency, as well also other properties, as they are desired for building materials, in the same way Manner as set forth above for "Method of Printing on Film" has been. While the transfer is being carried out by the transfer foil is peeled off after heat has been applied, a protective film can still be applied are, if necessary, in the same way as that according to the aforementioned statements happened.

Bei dem vorerwähnten Verfahren zum Bedrucken des Films muß der zu bedruckende durchsichtige Film,um bedruckungsfähig zu sein, eine gewisse Dicke aufweisen, und die Oberfläche des Dekorationsmaterials kann etwas weich sein, weil er ein thermoplastischer Film ist. Gemäß dem Übertragungsverfahren werden jedoch ganz dünne Schichten übertragen, die hauptsächlich aus Farbschichten bestehen, so daß die Oberfläche hart oder weich gemacht werden kann, je nachdem, wie die Oberflächenschicht gewählt wird. Weiterhin können derart warmhärtbare Kunststoff-Furniere erzeugt werden, indem eine Lösung eines warmhärtbaren Kunststoffs, z.B. Diallylphthalat oder Benzoguanamin, verwendet wird, durch Wärme und Druck ausgehärtet und in einen Film überführt wird.In the above-mentioned method of printing the film, the must printing transparent film, in order to be printable, have a certain thickness, and the surface of the decorative material may be somewhat soft because it is thermoplastic Film is. However, according to the transfer method, very thin layers are transferred, which mainly consist of layers of paint, making the surface hard or soft can be made depending on how the surface layer is chosen. Farther such thermosetting plastic veneers can be produced by using a solution a thermosetting plastic such as diallyl phthalate or benzoguanamine is used is cured by heat and pressure and converted into a film.

3. Verfahren mit durchsichtigem Papier Im allgemeinen hat jedes Papier eine Neigung, durchsichtig zu werden, wenn es mit einer durchsichtigen Kunststofflösung imprägniert wird, wenn hierbei keine Luftbläschen zurückbleiben und es keine undurchsichtigen Pigmente enthält. Von dieser Neigung des Papiers wird bei dem vorliegenden Verfahren Gebrauch gemacht, bei dem der holzgemäße "Griff" der Hinterkleidung aus natürlichem Holz dadurch erzeugt werden soll, daß anstelle des durchsichtigen Films gemäß dem vorgenannten Filmbedruckungsverfahren ein solches Papier verwendet wird. 3. Clear Paper Procedure In general, everyone has paper a tendency to become translucent when faced with a clear plastic solution Impregnation is carried out if no air bubbles remain and there are no opaque ones Contains pigments. This inclination of the paper is used in the present method Made use of the natural wood-like "handle" of the back cladding Wood is to be produced in that instead of the transparent film according to the above-mentioned film printing method, such a paper is used.

Es sind durchsichtige Papiere und sogenannte Zurichtpapiere bekannt, die außerordentlich durchsichtig sind oder gemacht werden können. Diese Papiere können aus einer Mischung von thermoplastischen Kunststoff-Fasern. z.B. einer Zellulosemasse und Vinylon, einem Faservlies (Rayon, Vinylon, Polyester, Glassfasern, usw.) oder synthetischem Papierfaserstoff bestehen.There are transparent papers and so-called dressing papers known, which are or can be made extraordinarily transparent. These papers can be made from a mixture of thermoplastic synthetic fibers. e.g. a cellulose pulp and vinylon, a non-woven fabric (rayon, vinylon, polyester, fiberglass, etc.) or synthetic paper pulp.

Auf ein transparentes Papier der vorgenannten Art werden Holzmaserungsmuster aufgedruckt in transparenter Farbe oder in einer Kombination aus transparenter und undurchsichtiger Farbe. Sodann wird das bedruckte Papier mit einer transparenten Kunststoff lösung imprägniert, bevor oder nachdem das Papier auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz aufgebracht wird. Die Lösung aus transparentem Kunststoff kann z.B. Melamin, Diallylphthalat, Benzoguanamin, Phenol, einen ungesättigten Polyester od.dgl. enthalten, und der Kunststoff wird ausgehärtet und in einen Film überführt, indem das Papier auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz aufgelegt und sodann Wärme und Druck angewendet wird, um das Papier mit der Hinterkleidung aus natürlichem Holz zu verbinden.Wood grain patterns are applied to transparent paper of the aforementioned type printed in transparent color or in a combination of transparent and opaque color. Then the printed paper is covered with a transparent Plastic solution impregnated before or after the paper on the backing made of natural wood. The solution made of transparent plastic can e.g. melamine, diallyl phthalate, benzoguanamine, phenol, an unsaturated polyester or the like. contained, and the plastic is cured and converted into a film, by placing the paper on the back cladding made of natural wood and then Heat and pressure is applied to the paper with the backing made of natural Joining wood.

Beim Imprägnieren des durchsichtigen Papiers mit der durchsichtigen Kunststoff lösung, nachdem das Papier auf die Hinterkleidung aus natürlichem Holz aufgebracht worden ist, wird das bedruckte Papier zunächst mit Hilfe eines hoch durchsichtigen Klebstoffs mit der Hinterkleidung verbunden, wobei das Papier z.B. mit einer ungesättigten Polyesterlösung im Walz- oder Streichverfahren beschichtet und die Polyesterschicht ausgehärtet wird, indem sie mit einem Zellophan- oder einem Polyesterfilm bedeckt wird. Die Kunstharzlösung sollte auf das Papier in einer solchen Menge aufgebracht werden, daß sie auf der Papieroberfläche erscheint und hierbei die Luftbläschen, die in dem Papier enthalten sind, vollständig entfernt.When impregnating the clear paper with the clear Plastic solution after the paper on the natural wood backing has been applied, the printed paper is first of all with the help of a high transparent adhesive bonded to the backing, the paper e.g. coated with an unsaturated polyester solution by rolling or brushing and the polyester layer is cured by wrapping it with a cellophane or a Polyester film is covered. The resin solution should be applied to the paper in such a way Amount applied so that it appears on the paper surface and this the air bubbles contained in the paper are completely removed.

Auf diese Weise wird der holzgemäße "Griff" der Oberfläche der Hinterkleidung aus natürlichem Holz zustandegebracht und es wird ein Dekorationsmaterial erzeugt, das einen vielfachen holzgemäßen "Griff" aufweist in Kombination mit den aufgedruckten Holzmaserungsmustern.In this way the wood-like "handle" becomes the surface of the back cladding made of natural wood and a decoration material is produced, which has a multiple wood-like "handle" in combination with the printed ones Wood grain patterns.

Bei dem vorgenannten Verfahren kann ein warmhärtbares Kunstharz verwendet werden, so daß ein Dekorationsmaterial zustandekommt, das eine harte Oberfläche sowie auch einen großen Widerstand gegen Löslichkeit und Verschmutzung aufweist.In the above method, a thermosetting synthetic resin can be used are, so that a decoration material is obtained that has a hard surface as well as having great resistance to solubility and pollution.

Ausführungsbeispiel 1: Auf einen Acrylfilm von 25 S Dicke aus Mitsubishi-Rayon werden auf die Rückseite Teakholzmuster aus durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink. aufgedruckt. Dieser Film wird auf ein Furnier von 0,25 mm Dicke aufgelegt, das aus Manggasinoro-Holz geschnitten ist und mit einer Rückschicht aus Japanpapier versehen ist, wobei die bedruckte Oberfläche des Filmes an der Oberfläche des Furniers anliegt und an diese mit Hilfe einer Plattenpresse zwei Minuten lang bei 1500 C und 10 kg/cm2 Druck angepreßt wird. Hierbei wird der Film in die unebene Oberfläche des Furniers unter gleichmäßigem Kleben eingedrückt, wobei von der Schmelzbarkeit des Acrylfilms und der Wärme Gebrauch gemacht wird. Auf diese Weise wird ein nachgiebiges Furnierblatt erzeugt, das sich in gleicher Weise holzartig anfühlt wie das natürliche Teakholz, so daß das Furnier seine holzartige Eigentümlichkeit nicht verliert.Embodiment 1: On an acrylic film 25 S thick made of Mitsubishi rayon Teak patterns made of transparent paint VPS from Toyo Ink are applied to the back. imprinted. This film is placed on a veneer 0.25 mm thick, which consists of Manggasinoro wood is cut and backed with Japanese paper with the printed surface of the film abutting the surface of the veneer and to this with the aid of a platen press for two minutes at 1500 C and 10 kg / cm2 Pressure is pressed. Here the film gets into the uneven surface of the veneer pressed in with uniform gluing, taking into account the meltability of the acrylic film and the warmth is used. This creates a pliable sheet of veneer that feels wood-like in the same way as natural teak, so that the veneer does not lose its wood-like peculiarity.

Ausführungsbeispiel 2: Auf einen Acrylfilm von 25 u Dicke aus Mitsubishi-Rayon werden Rosenholzmuster aus durchsichtiger Farbe VCA von Toyo Ink. auf der Vorderseite aufgedruckt und die unbedruckte Fläche des Acrylfilms wird mit einem Klebelack L194DH von Toyo Ink. gravurbestrichen.Embodiment 2: On an acrylic film of 25 μm thickness made from Mitsubishi rayon There are rosewood patterns made of clear paint VCA by Toyo Ink. on the front and the unprinted area of the acrylic film is covered with an adhesive varnish L194DH Engraved by Toyo Ink.

Der Acrylfilm wird auf ein Furnier von 0,25 mm Dicke aufgelegt, das aus Manggasinoro-Holz besteht und auf der Rückseite mit einem Kraftpapier beschichtet ist, das mit Diallylphthalat imprägniert ist, wobei die lackbedeckte Fläche des Filmes der Furnieroberfläche zugewandt ist. Der Acrylfilm wird in die unebene Oberfläche des Furniers hineingedrückt und wird hierzu, und um eine gleichmäßige Haftung zu erzielen, mit einer Geschwindigkeit von 8 m/min bei 2300 C durch eine Plattendruckpresse hindurchgeführt.The acrylic film is placed on a veneer 0.25 mm thick, the made of Manggasinoro wood and coated on the back with a Kraft paper is, which is impregnated with diallyl phthalate, the lacquer-covered surface of the Film facing the veneer surface. The acrylic film will pressed into the uneven surface of the veneer and is this, and around a Achieve uniform adhesion at a speed of 8 m / min at 2300 C passed through a plate press.

Auf die Furnieroberfläche wird eine Schicht aus Acrylurethankunstharz aufgebracht, um den Oberflächenglanz zu erzeugen, wie auch um die physikalischen Eigenschaften und das Aussehen der Oberfläche zu verbessern. Auf diese Weise wird ein biegsames Furnierblatt erzeugt, das einen reichen holzgemäßen "Griff" aufweist.A layer of acrylic urethane synthetic resin is applied to the veneer surface applied to create the surface gloss as well as the physical To improve the properties and appearance of the surface. That way will creates a pliable veneer sheet that has a rich wood-like "handle".

Ausführungsbeispiel 3: Eine Urethankunststofflösung des Einflüssigkeitstyps wird auf einen Polypropylenfilm von 0,1 mm Dicke aufgebracht, und zwar in einer Schichtdicke von etwa 5 y. Mit Hilfe einer Photogravurpresse werden in einer durchsichtigen Farbe VPS der Firma Toyo Ink. Holzmaserungsmuster auf den Film aufgedruckt.Embodiment 3: A single liquid type urethane plastic solution is applied to a polypropylene film 0.1 mm thick, in one Layer thickness of about 5 y. With the help of a photo-engraving press, in a see-through Color VPS from Toyo Ink. Wood grain pattern printed on the film.

Auf die bedruckte Oberfläche der vorgenannten Ubertragungsfolie wird ein Furnier von 0,25 mm Dicke aus Manggasinoro-Holz aufgelegt, auf dessen Rückseite sich ein Faservlies 2 aus Rayon (40 g/m ) befindet. Film und Furnier werden mit Hilfe einer Plattenpresse zwei Minuten lang bei einer Temperatur von 1500 C und einem Druck von 15 kg/cm2 zusammengepreßt, und die Schichten aus Druckfarbe und Urethankunststoff werden auf das Furnier übertragen. Infolgedessen werden die Ilolzmaserungsmuster innig in die Maservertiefungen des Manggasinoro-Furniers eingebracht, wobei sie eine Oberflächenbeschaffenheit erzeugen, die der Rückschicht eigentümlich ist, so daß wiederum ein nachgiebiges Furnierblatt zustandekommt, das einen holzgemäßen "Griff" und die übertragenen Holzmaserungsmuster aufweist.On the printed surface of the aforementioned transfer film is a veneer 0.25 mm thick made of Manggasinoro wood is placed on the back of the veneer there is a fiber fleece 2 made of rayon (40 g / m). Film and veneer are included Using a platen press for two minutes at a temperature of 1500 C and a pressure of 15 kg / cm2, and the layers of printing ink and Urethane plastics are transferred to the veneer. As a result, the wood grain patterns become intimately incorporated into the grain depressions of the Manggasinoro veneer, whereby they create a surface texture that is peculiar to the backing layer, so that in turn a pliable sheet of veneer is created, one that is wood-like "Handle" and the transferred wood grain pattern.

Ausführungsbeispiel 4: Es wird in gleicher Weise wie beim Ausführungsbeispiel 3 ein Furnierblatt erzeugt, wobei jedoch die bedruckte Oberfläche in der Ubertragungsfolie außerdem mit einem klebenden Lack aus einem Methacrylester überzogen wird.Embodiment 4: It is in the same way as in the embodiment 3 produces a veneer sheet, but with the printed surface in the transfer film is also coated with an adhesive varnish made of a methacrylic ester.

Ausführungsbeispiel 5: Auf ein durchsichtiges Druckpapier (40 g/m2) wird mit durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink. ein Holzmaserungsmuster aufgedruckt. Das bedruckte Papier wird mit einer 3mm dicken Sperrholzplatte verbunden, wobei die folgende ungesättigte Polyesterlösung als Klebemittel verwendet wird: Zusammensetzung des Klebemittels: Ungesättigte Polyesterkunststofflösung: 100 Gewichtsteile (Goselac 750 der Nippon. Syn. Chemical Co.) Brückenkatalysator: 1 Gewichtsteil Härtemittel (Naphtex): 1 Gewichtsteil.Embodiment 5: On a transparent printing paper (40 g / m2) a wood grain pattern is printed on with transparent paint VPS from Toyo Ink. The printed paper is connected to a 3mm thick sheet of plywood, whereby The following unsaturated polyester solution is used as an adhesive: Composition of the adhesive: Unsaturated polyester plastic solution: 100 parts by weight (Goselac 750 the Nippon. Syn. Chemical Co.) Bridge catalyst: 1 part by weight hardener (Naphtex): 1 part by weight.

Hierauf wird die obengenannte ungesättigte Polyesterlösung mit einem Walzenbeschichter auf das Druckpapier aufgebracht in einer Menge von 190 bis 220 g/m² und sodann wird zur Beseitigung der Luftbläschen unmittelbar ein Vinylfilm darübergelegt. Nach Aushärtung des Polyesterkunststoffs wird der Vinylfilm abgezogen. Auf diese Weise wird ein Furnierblatt mit einem noch verbesserten holzgemäßen "Griff" erzeugt, da die Holzart des Furniers mit den aufgedruckten Holzmaserungsmustern zusammenpaßt.Then the above-mentioned unsaturated polyester solution with a Roll coater applied to the printing paper in an amount of 190 to 220 g / m² and then immediately a vinyl film is used to remove the air bubbles overlaid. After the polyester plastic has hardened, the vinyl film is peeled off. In this way, a veneer sheet with an even better wood-like "handle" generated because the wood type of the veneer with the printed wood grain pattern fits together.

Ausführunsbeispiel 6: Ein Druckpapier, das mit demjenigen gemäß Ausführungsbeispiel 5 gleichartig ist, wird mit einer Kunststoff lösung folgender Zusammensetzung imprägniert: Diallylphthalatprepolymer: 93 Gewichtsteile Diallylphthalatmonomer: 7 Gewichtsteile BPO (Katalysator): 3 Gewichtsteile Laurinsäure: 3 Gewichtsteile Toluol/Aceton (4/1): 150 Gewichtsteile.Embodiment 6: A printing paper, which with that according to the embodiment 5 is similar, it is impregnated with a plastic solution of the following composition: Diallyl phthalate prepolymer: 93 parts by weight of diallyl phthalate monomer: 7 parts by weight of BPO (catalyst): 3 parts by weight Lauric acid: 3 parts by weight toluene / acetone (4/1): 150 parts by weight.

Das Gewicht des Imprägniermittels wird derart gewählt, daß es mit demjenigen des Furniers übereinstimmt. Das imprägnierte Papier wird auf das Sperrholz mit der bedruckten Oberfläche nach unten aufgelegt, ein Zwischenschichtmaterial und eine Rückplatte werden darübergelegt und sämtliche Schichten werden für 20 Minuten bei 1500 C und 15 kg/cm2 unter Druck gesetzt.The weight of the impregnating agent is chosen so that it is with matches that of the veneer. The impregnated paper gets onto the plywood placed with the printed surface facing down, an intermediate layer material and a back plate are placed over it and all layers are left for 20 minutes pressurized at 1500 C and 15 kg / cm2.

Anschließend wird der Diallylphthalatkunststoff ausgehärtet, und auf diese Weise wird ein Furnierblatt erzeugt, bei dem die Holzmaserungsmuster mit denjenigen der ursprünglichen Oberfläche des Furnierblatts übereinstimmen.Then the diallyl phthalate plastic is cured and on in this way a veneer sheet is produced in which the wood grain patterns match those match the original surface of the veneer sheet.

Ausführungsbeispiel 7: Holzmaserungsmuster aus durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink. werden auf ein Faservlies (30 g/m2) aufgedruckt, das aus Polyesterkunstfasern besteht. Sodann wird das Vlies mit einer Melaminlösung von folgender Zusammensetzung imprägniert: Melamin: 50 Gewichtsteile Wasser: 40 Gewichtsteile Methanol: 10 Gewichtsteile.Embodiment 7: wood grain pattern made of transparent paint VPS from Toyo Ink. Are printed on a fiber fleece (30 g / m2) made of polyester synthetic fibers consists. The fleece is then coated with a melamine solution of the following composition impregnated: melamine: 50 parts by weight water: 40 parts by weight methanol: 10 parts by weight.

Dieses imprägnierte Papier wird auf das Sperrholz aufgelegt und im Heiß-Kalt-Verfahren 90 Minuten lang bei 1700 C und 100 kg/cm2 gepreßt. Demgemäß wird die Originaloberfläche des Furniers reproduziertound es kommt ein Melamin-Furnier zustande, bei dem die Holzmaserungsmuster auf dem bedruckten Papier mit denjenigen der Originaloberfläche übereinstimmen.This impregnated paper is placed on the plywood and im Hot-cold process pressed for 90 minutes at 1700 C and 100 kg / cm2. Accordingly the original surface of the veneer is reproduced and a melamine veneer is used comes about, in which the wood grain pattern on the printed paper match those of the original surface.

Ausführungsbeispiel 8: Auf einen Polypropylenfilm werden Holzmaserungsmuster in durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink. aufgedruckt und die bedruckte Fläche wird in einer Menge von 30 g/m² mit einer Diallylphthalatlösung von gleicher Zusammensetzung wie im Ausführungsbeispiel 6 beschichtet. Nach dem Trocknen bei 1000 C wird auf diese Weise eine Ubertragungsfolie erzeugt. Diese tibertragungsfolie wird mit der beschichteten Seite nach unten auf eine Sperrholzfaserplatte aufgelegt und für 20 Minuten bei 1500 C und 15 kg/cm2 gepreßt. Auf diese Weise wird die ursprüngliche Oberfläche des Furniers reproduziert,und es wird ein Furnierblatt erhalten, das einen holzgemäßen "Griff" aufweist und außerdem die llolzmaserungsmuster enthält.Embodiment 8: Wood grain patterns are made on a polypropylene film printed in transparent color VPS by Toyo Ink. and the printed area is in an amount of 30 g / m² with a diallyl phthalate solution of the same composition coated as in embodiment 6. After drying at 1000 ° C. it is applied in this way a transfer film is produced. This transfer foil is with the coated side down on a plywood fiber board and for 20 Pressed for minutes at 1500 C and 15 kg / cm2. This way it becomes the original Surface of the veneer is reproduced, and a veneer sheet is obtained which has a wood-like "handle" and also contains the wood grain pattern.

Ausführungsbeispiel 9: Als Holzhinterkleidung wird ein Lauanblatt 32 (Fig. 11) mit Vertiefungen 31 auf seiner Oberfläche verwendet. Auf die llinterkleidung 32 wird eine Silikon-Kautschuk-Schicht 34 mit herausragenden Streifen 33 aufgelegt, die den Vertiefungen 31 entsprechen. Zwischen die Schicht 34 und die llinterkleidung 32 wird ein bedruckter Film 35 eingelegt, der demjenigen gemäß dem Ausführungsbeispiel 1 gleicht.Embodiment 9: A Lauan leaf is used as the wooden backing 32 (Fig. 11) is used with recesses 31 on its surface. On the linter clothing 32 a silicone-rubber layer 34 with protruding strips 33 is applied, which correspond to the depressions 31. Between the layer 34 and the interlining 32, a printed film 35 is inserted, which is the one according to the embodiment 1 equals.

hierauf werden diese Schichten bei 1600 C und 10 kg/cm2 Druck in 5 Minuten miteinander verbunden. Demzufolge wird die Originaloberfläche des Furniers reproduziert und auf diese Weise ein Funierblatt erzeugt, das einen reichen, holzgemäßen "Griff" aufweist,in Verbindung mit den Holzmaserungsmustern auf dem bedruckten Film.these layers are then applied at 1600 C and 10 kg / cm2 pressure in 5 Minutes connected. As a result, it becomes the original surface of the veneer reproduced and in this way creates a veneer sheet that is rich, wood-like "Handle" in connection with the wood grain patterns on the printed film.

Ausführungsbeispiel 10: Mit einer Eisenoxid enthaltenden undurchsichtigen Farbe und einer durchsichtigen Farbe wird ein Acryl-Film von 50 P gedruckt, und zwar die dunklen Teile der Holzmaserungsmuster mit der undurchsichtigen Farbe und die übrigen Teile mit der durchsichtigen Farbe.Embodiment 10: With an opaque one containing iron oxide Paint and a clear paint is made from an acrylic film 50 P printed, namely the dark parts of the wood grain pattern with the opaque one Paint and the remaining parts with the transparent paint.

Hierauf wird der bedruckte Film auf ein aus Manggasinoro-Holz geschnittenes Furnierblatt aufgelegt, das demjenigen gemäß dem Ausführungsbeispiel 1 gleicht, und zwar mit der bedruckten Seite nach untenXund die beiden Teile werden in gleicher Weise miteinander verbunden, wie dies gemäß dem Ausführungsbeispiel 1 geschehen ist. Demgemäß wird die Hinterkleidung an den dunklen Teilen nicht sichtbar, die den dunklen Holzmaserungsmustern entsprechen, während sie in dem Bereich der durchsichtigen Farbe reproduziert wird.The printed film is then cut onto a manggasinoro wood Veneer sheet placed on, which is similar to that according to embodiment 1, with the printed side downXand the two parts become equal Connected to one another in a manner as done in accordance with exemplary embodiment 1 is. Accordingly, the back lining will not be visible on the dark parts that correspond to the dark wood grain patterns while in the area of the clear Color is reproduced.

Auf diese Weise wird ein Funierblatt erzeugt, das weitgehend einen holzgemäßen "Griff" aufweist.In this way, a veneer sheet is produced that largely has a has wood-like "handle".

Ausführungsbeispiel 11: Auf die Rückseite eines Acryl-Films von 50 u Dicke werden mit durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink. mit Hilfe einer Photogravürpresse Teakholzmaserungsmuster aufgedruckt, während die unbedruckte Seite des Films mit einem Urethanlack (UR-6650B) von Toyo Ink. gravurbestrichen wird. Inzwischen wird ein 0,25 mm dickes Furnierblatt aus Manggasinoro-Holz mit einem Faservlies (50 g/m²) verbunden, und zwar mit Hilfe eines Vinyl-Azetat-Urea-Klebers und es wird ein Furnierblatt aus Manggasinoro-Holz von 920 mm x 1.820 mm vorbereitet. Hierauf wird der vorher bedruckte und urethanbeschichtete Acryl-Film oben auf das Furnierblatt aufgelegt, wobei die bedruckte Fläche des Films der Furnierblattfläche zugewandt ist. Auf den Acryl-Film wird als Hilfsfilm ein Polypropylenfilm von 25 u Dicke aufgelegt; und zwar mit Hilfe einer 5-stufigen Plattenpresse und einer Duralumin-Spiegelplatte. Während das Pressen unter Wärme für 30 Minuten bei 1500 C und 10 kg/cm2 Druck durchgeführt wird, erfolgt hierauf eine Abkühlung auf 500 C, wobei der Druck bei 10 kg/cm² belassen wird. Nach der vollständigen Abkühlung wird der Druck aufgehoben, das Blatt herausgenommen und der Hilfsfilm abgezogen. Auf diese Weise wird ein offenporiges Furnierblatt erzeugt, das dem natürlichen Teakholz mit der Rauhheit der Maserporen des Manggasinoro-Holzes gleicht und auch den entsprechenden Glanz auf seiner Oberfläche aufweist.Embodiment 11: On the back of an acrylic film from 50 u Thickness is measured with transparent paint VPS from Toyo Ink. with the help of a photo engraving press Teak grain pattern is printed while using the unprinted side of the film a urethane varnish (UR-6650B) from Toyo Ink. In the meantime a 0.25 mm thick veneer sheet made of Manggasinoro wood with a fiber fleece (50 g / m²) connected with the help of a vinyl acetate urea glue and it becomes a veneer sheet prepared from Manggasinoro wood of 920 mm x 1,820 mm. Then the one before printed and urethane-coated acrylic film placed on top of the veneer sheet, wherein the printed surface of the film faces the veneer sheet surface. On the Acrylic film, a polypropylene film of 25 microns thick is placed as an auxiliary film; and with the help of a 5-stage plate press and a duralumin mirror plate. While pressing was carried out under heat for 30 minutes at 1500 C and 10 kg / cm2 pressure is, this is followed by cooling to 500 C, whereby the pressure at 10 kg / cm² is left. After complete cooling, the pressure is released, removed the sheet and peeled off the auxiliary film. In this way it becomes an open-pored Veneer sheet is produced that matches natural teak with the roughness of the grain pores of Manggasinoro wood resembles and also the corresponding gloss on its surface having.

Ausführungsbeispiel 12: Auf einen Acrylfilm (FAX) aus Mitsubishi Rayon werden Rosenholzmaserungen aus durchsichtiger Farbe VPS von Toyo Ink mit Hilfe einer Photogravur-Druckmaschine aufgedruckt. Inzwischen wird auf eine 930 mm x 1.830 mm große Sperrholzplatte von 2,7 mm Dicke mit Hilfe eines Vinyl-Azetat-Urea-Klebstoffes ein 0,25 mm dickes Furnier aus Manggasinoro aufgebracht. Hiernach wird der Acryl-Film mit seiner bedruckten Seite dem Funier zugewandt auf die Sperrholzplatte aufgelegt, während ein 25 u dicker, nicht orientierter Polypropylenfilm aus Mitsubishi Rayon auf den Acrylfilm aufgelegt wird und 2 Minuten lang bei 1500 C und 10 kg/cm2 heiß gepreßt wird. Nach dem Pressen wird der llilfsfilm abgezogen und auf die Oberfläche des Furnierblattes eine Acryl-Urethan-Schicht (Urethane AL Clear) aus Kansai Paint aufgebracht, und zwar mit Hilfe eines Walzenbeschichters, um den Glanz und die physikalischen Eigenschaften der Oberfläche auszurichten und zu verbessern. Auf diese Weise wird ein offenporiges Furnierblatt erzeugt, das dem natürlichen Rosenholz gleicht.Embodiment 12: On an acrylic film (FAX) made of Mitsubishi Rayon Rosewood grains are made from transparent paint VPS by Toyo Ink with the help of a Imprinted on photogravure printing machine. Meanwhile, a 930 mm x 1,830 mm large sheet of plywood 2.7 mm thick with the help of a vinyl acetate urea adhesive a 0.25 mm thick veneer made of Manggasinoro is applied. After that the acrylic film is made placed with its printed side facing the veneer on the plywood panel, while a 25 micron thick, non-oriented polypropylene film made from Mitsubishi rayon is placed on the acrylic film and heated for 2 minutes at 1500 C and 10 kg / cm2 is pressed. After pressing, the auxiliary film is peeled off and applied to the surface The veneer sheet has an acrylic urethane layer (Urethane AL Clear) made from Kansai Paint applied, with the help of a roller coater, to the gloss and physical Align and improve surface properties. That way will creates an open-pored veneer sheet that resembles natural rosewood.

Ausführungsbeispiel 1 3 Auf einen klar durchsichtigen Film (120 u Dicke, 23 % Weichmacher) aus Vinylchlorid werden auf der Rückseite Walnußmaserungsmuster aufgedruckt aus durchsichtiger Farbe VCA von Toyo Int,und die bedruckte Seite des Films wird mit einem durchsichtigen wärmeempfindlichen Vinylchlorid- Klebstoff (L194D Klebelack von Toyo Ink) gravurbestrichen.Embodiment 1 3 On a clear, transparent film (120 u Thick, 23% plasticizer) made of vinyl chloride will have walnut grain patterns on the back printed in clear color VCA from Toyo Int, and the printed side of the The film is covered with a clear, thermosensitive vinyl chloride adhesive (L194D adhesive varnish from Toyo Ink) engraved.

Inzwischen wird ein Furnierblatt vorbereitet, indem ein Faservlies (50 g/m²) auf ein 0,25 mm dickes Furnier aus afrikanischer Antiaris mit Hilfe eines Vinyl-Azetat-Urea-Klebers aufgebracht wird. Der vorgenannte durchsichtige Vinylchlorid-Film wird mit der bedruckten Seite auf das Furnierblatt aufgelegt, während ein matter Film von 25 u Dicke aus Mitsubishi Rayon auf den durchsichtigen Vinylchlorid-Film aufgelegt wird und nach einer Wärme-Druckbehandlung bei 1500 C und 10 kg/cm2 eine Abkühlung 0 auf 50 C erfolgt. Nach dem Abkühlen wird der matte Film abgezogen, um die unebenen Maserporen in der Hinterkleidung freizulegen, und auf diese Weise wird ein offenporiges Furnierblatt mit Walnußmaserungsmustern erzeugt, wie dieses auch den Glanz aufweist, den die Hinterkleidung besitzt. Wenn dieses Furnier auf eine 9 mm dicke Holzspanplatte mit einem Vinyl-Azetat-Kleber aufgebracht wird, besteht die Möglichkeit, das sich ergebende Furnier in V-Form zu schneiden.Meanwhile, a veneer sheet is prepared by adding a non-woven fabric (50 g / m²) on a 0.25 mm thick veneer made of African Antiaris with the help of a Vinyl acetate urea adhesive is applied. The aforementioned transparent vinyl chloride film is placed with the printed side on the veneer sheet, while a matt Mitsubishi Rayon 25µ thick film on the clear vinyl chloride film is applied and after a heat-pressure treatment at 1500 C and 10 kg / cm2 a Cooling from 0 to 50 C takes place. After cooling, the matt film is peeled off to to expose the uneven burl pores in the backing, and that way will an open-pored veneer sheet with walnut grain patterns is produced, like this one has the luster that the backing possesses. When this veneer is on a 9 mm thick chipboard is applied with a vinyl acetate adhesive the ability to cut the resulting veneer in a V shape.

Ausführungsbeispiel 14: Auf einen Acrylfilm (FAX) aus Mitsubishi Rayon werden geradlinig verlaufende Teakholzmaserungsmuster aus Vinylfarbe von Toyo Ink aufgedruckt. Inzwischen wird eine 0,3 mm dicke Holzhinterkleidung aus Manggasinoro, eine Art von afrikanischem Lauan,gerade zurecht geschnitten und mit einem Kraftpapier rückbeschichtet. Die bedruckte Seite des Films wird auf die Furnierfläche der Hinterkleidung aufgelegt, und es werden außerdem ein Silikon-Ablösepapier und ein Zwischenblatt aufgelegt. Sämtliche Schichten werden in eine auf 1500 C aufgeheizte Presse eingelegt und bei einem Druck von 10 kg/cm2 gepreßt. Nach Abkühlen der heißen Platten der Presse Wird das Erzeugnis herausgenommen und das Ablösepapier entfernt. Auf diese Weise kommt ein Furnier zustande, daß völlig dem natürlichen Teakholz gleicht.Embodiment 14: On an acrylic film (FAX) made of Mitsubishi Rayon straight teak wood grain patterns are made from vinyl paint by Toyo Ink imprinted. In the meantime, a 0.3 mm thick wooden backing made of Manggasinoro, a type of african lauan, just cut to size and covered with a kraft paper back coated. The printed side of the film is on the veneer surface of the backing and a silicone release paper and an interleaf is also used hung up. All layers are placed in a press heated to 1500 C. and pressed at a pressure of 10 kg / cm2. After the hot plates have cooled down Press The product is taken out and the release paper is removed. To this A veneer is created that is completely similar to natural teak.

Ausführungsbeispiel 15: Der Acrylfilm mit den aufgedruckten Teakholzmaserungsmustern gemäß dem Ausführungsbeispiel 14 wird auf eine 3 mm dicke Sperrholzplatte aufgelegt, die ein 0,3 mm dickes Furnier aus Lauan, einer Art von afrikanischem Holz, trägt, wobei zwischen Furnier und Film ein Silikon-Papier eingelegt wird und die Schichten mit einer Walzenpresse mit Kautschuk-Walzen bei einer Temperatur von 2000 C und einer Fördergeschwindigkeit von 2 m/Minute gepreßt werden. Auf diese Weise kommt ein Furnierblatt zustande, das dem natürlichen Teakholz gleicht.Embodiment 15: The acrylic film with the teak grain patterns printed on according to the embodiment 14 is placed on a 3 mm thick plywood board, which has a 0.3 mm thick veneer made of Lauan, a type of African wood, a silicone paper is inserted between the veneer and the film and the layers with a roller press with rubber rollers at a temperature of 2000 C and pressed at a conveying speed of 2 m / minute. That way comes a veneer sheet is created that resembles natural teak.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Decorative material made of natural wood the printed wood grain pattern are applied, characterized in that it consists of a back cladding (11, 21, 32) made of natural wood and one with this connected transparent film layer (13, 22, 35).

2. Decorative material according to claim 1, characterized in that the transparent film layer (13, 22, 35) made of a synthetic plastic film consists.

3. Decorative material according to claim 1, characterized in that the transparent film layer (13, 22, 35) consists of transparent paper that is impregnated with clear synthetic plastics.

4. Decorative material according to claim 1 to 3, characterized in that that the transparent film layer (13, 22, 35) on the back cladding (11, 21, 32) is applied without the grain indentations of the back cladding made of natural wood to be eliminated so that they are reproduced on the film layer.

5. Decoration material according to claim 1 to 4, characterized in that that the wood grain pattern (12) from the transparent film layer (13, 22, 35) are covered.

6. decorative material according to claim 1 to 4, characterized in that that the wood grain pattern (12) on the transparent film layer (13, 22, 35) lying free.

7. decorative material according to claim 1 to 6, characterized in that that between the transparent film layer (13, 22, 35) and the back cladding (11, 21, 32) made of natural wood, an adhesive layer (16) is additionally introduced.

8. Decoration material according to claim 1 to 7, characterized in that that a backing layer is applied to the back of the back cladding (11, 21, 32) is.

9. Decoration material according to claim 1 to 6, characterized in that that the surface layer of the back cladding (11, 21, 32) is made of natural wood impregnated with the transparent film layer and the layer of wood grain pattern is.

10. Decorative material according to claim 1 to 9, characterized in that that the wood grain pattern is made of clear paint or a combination consist of transparent and opaque color.

11. A method for producing the decorative material according to claim 1, characterized in that on a transparent sheet of wood grain pattern, those of clear color alone or in combination of clear and opaque Color are made up of printed matter, this sheet is made tight on the backing natural wood is placed and then heated, making the transparent Film layer with the wood grain pattern on the back cladding made of natural wood, without the wood-like "handle" of the back cladding is significantly impaired.

12. The method according to claim 11, characterized in that the with The transparent sheet printed with the wood grain pattern first on a to be removed Mold carrier is applied and the transparent sheet with the wood grain pattern is transferred to the back cladding by the mold carrier to be detached on the Back cladding is placed, whereupon the entire layering is supplied with heat and pressure is exerted on them.

13. The method according to claim 12, characterized in that on the wood grain pattern printed on the clear sheet, an adhesive Varnish is applied and the sheet is heated and pressurized when the Layer of adhesive varnish on the surface of the natural wood backing is facing.

14. The method according to claim 13, characterized in that both the transparent sheet as well as the adhesive varnish made of a thermosetting plastic exist.

15. The method according to claim 11, characterized in that, after the transparent sheet has been placed on the back cladding made of natural wood is, a cushioning material is placed on the sheet, whereupon pressure and heat take effect be made.

16. The method according to claim 11, characterized in that, after the transparent sheet placed on top of the natural wood backing has been, the sheet is heated, keeping it in tight contact with the back cladding made of natural wood is brought so that the air between him and her is removed.

17. The method according to claim 11, characterized in that the transparent Leaf is placed on top of the back cladding made of natural wood, then a thermoplastic film that does not adhere to the sheet is applied, this thermoplastic film is melted by the application of pressure and heat, whereby the clear sheet penetrates the wood grain indentations in the back cladding.

18. The method according to claims 11, 15, 16 and 17, characterized in that that the transparent sheet consists of a thin paper that is not opaque Has pigments and impregnated with clear, synthetic plastics is.

19. The method according to claims 11, 15, 16 and 17, characterized in that that the transparent sheet consists of a paper that can become transparent, when it is impregnated with clear plastic, while the clear Sheet with the backing made of natural wood with the help of a transparent Glue or glue that becomes transparent when heated, is connected, and then applied a clear synthetic plastic solution to the sheet which makes it transparent.

20. The method according to claims 11 to 19, characterized in that that on the surface of the transparent sheet that made up with the backing comes into contact with natural wood, an adhesive is applied beforehand.