DE2745856A1

DE2745856A1 - FOERDERER

Info

Publication number: DE2745856A1
Application number: DE19772745856
Authority: DE
Inventors: Kurt Allert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-10-12
Filing date: 1977-10-12
Publication date: 1979-04-19
Also published as: IT1159904B; FR2405881A1; GB2005625A; IT7828427A0; NL7810131A

Description

Herr Kurt Allert 7213 Dunningen 3Mr. Kurt Allert 7213 Dunningen 3

FördererSponsor

Die Erfindung betrifft einen Förderer gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 .The invention relates to a conveyor according to the preamble of claim 1.

Es war bisher üblich, Scharnierkettenbänder solcher Förderer mittels Zahnrädern anzutreiben. Zu diesem Zweck ist es bekannt, seitlich am Scharnierkettenband Rollenketten anzuordnen, mit denen Antriebszahnräder kämmen. Bei Scharnierkettenbändern mit plattenförmigen Kettengliedern war es auch bekannt, nahe den Langseitenrändern des Bandes in Platten der betreffenden Kettenglieder rechteckförmige Ausstanzungen vorzusehen, in welche Antriebszahnräder zum Antrieb kämmend eingreifen. Beide Arten von Zahnradantrieben haben jedoch eine Reihe von Nachteilen. So bedeuten der oder die mit den Zahnrädern kämmenden Randbereiche des Scharnierkettenbandes tote Breite, da diese Randbereiche nicht als Auflage für das Fördergut ausgenutzt werden können. Es geht alsoIt has hitherto been customary to drive chain sling belts of such conveyors by means of toothed wheels. For this purpose, it is known to arrange roller chains on the side of the chain hinge, with which drive sprockets mesh. In the case of chain hinged belts with plate-shaped chain links, it was also known to provide rectangular cutouts in plates of the relevant chain links near the long side edges of the belt, in which drive gears mesh with the drive. However, both types of gear drives have a number of disadvantages. For example, the edge area or areas of the chain-hinged belt meshing with the toothed wheels mean dead width, since these edge areas cannot be used as a support for the goods to be conveyed. So it works

9 0 9 8 1 u I 0 2 A 29 0 9 8 1 u I 0 2 A 2

- 6 -- 6 -

Arbeitsbreite verloren. Auch ist die Kraftübertragung durch die seitlich angreifenden Zahnräder nicht besonders gut. Auch ist der bauliche Aufwand für den Antrieb relativ groß.Working width lost. The power transmission through the laterally acting gears is also not special Well. The structural effort for the drive is also relatively large.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, es zu ermöglichen, dem Förderer besonders einfache, kostengünstige Bauarten zu geben, bei welchen sich auch Verlust an Arbeitsbreite vermeiden läßt und besonders gute Übertragung der Antriebskräfte auf das Scharnierkettenband möglich wird.It is therefore an object of the invention to make it possible for the conveyor to be particularly simple, inexpensive To give types in which a loss of working width can also be avoided and particularly good transmission the driving forces on the chain slat becomes possible.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Indem die sowieso vorhandenen Scharnieraugen oder eine Teilanzahl der Scharnieraugen des Scharnierkettenbandes als mit dem angetriebenen Umlenkorgan kämmende "Zähne" dienen, bildet praktisch das Scharnierkettenband, welches vorzugsweise ohne jegliche Änderung herkömmliche' Ausbildung haben kann, ein "Zahnband", welches mit dem Antriebsorgan kämmt. Damit kann die volle Breite des Scharnierkettenbandes für Förderzwecke benutzt werden und der Förderer kann bei gleicher Kapazität schmaler und damit raumsparender als die bekannten Förderer sein oder anstelle der Breiteneinsparung kann die Förderbreite und damit die Förderkapazität vergrößert werden, ohne daß der Raumbedarf hierfür ansteigt. Auch wird eine besonders gute übertragung der Antriebskraft auf das Scharnierkettenband erzielt. Ferner kann es besonders gleichmäßig gespannt werden.By the existing hinge eyes or a partial number of the hinge eyes of the chain hinge serve as "teeth" meshing with the driven deflection element, practically forms the slat chain band, which can preferably have conventional 'training without any change, a "tooth band", which with the Drive organ combs. This means that the full width of the hinged chain belt can be used for conveying purposes and the conveyor can be narrower and therefore more space-saving than the known conveyor with the same capacity or instead of saving in width, the conveying width and thus the conveying capacity can be increased without increasing the space required for this. A particularly good transmission of the driving force is also achieved achieved on the hinged chain band. It can also be stretched particularly evenly.

909813/0242909813/0242

4525 - 7 -4525 - 7 -

Das Antriebsorgan kann besonders zweckmäßig gleichzeitig ein Umlenkorgan sein. Hierdurch lassen sich auf baulich besonders einfache Weise auch Scharnierkettenbänder antreiben, bei denen in Längsrichtung des Schamierkettenbandes benachbarte Scharnieraugen größeren Abstand voneinander haben. Es sei dabei bemerkt, daß sich die Erfindung ohne weiteres für Förderer mit an sich bekannten Scharnierkettenbändern eignet, also auch für Scharnierkettenbänder mit relativ großem Abstand zwischen den in Längsrichtung des Schamierkettenbandes benachbarter. Scharnieraugen. Als Beispiel sei erwähnt, daß bei einem praktisch erprobten Förderer der Mittenabstand von in Längsrichtung des Schamierkettenbandes benachbarten Scharnieraugen desselben Kettengliedes 39,9 mm betrug, d.h. daß die Kettenteilung 39,9 mm betrug.The drive element can particularly expediently be a deflection element at the same time. This can be used structurally particularly simple way to drive also hinged chain belts, in which in the longitudinal direction of the hinged chain belt neighboring hinge eyes have a greater distance from one another. It should be noted that the invention suitable without further ado for conveyors with hinge chain belts known per se, that is to say also for hinged chain belts with a relatively large distance between the adjacent ones in the longitudinal direction of the hinge chain belt. Hinge eyes. As an example it should be mentioned that in a practically tested conveyor the center-to-center distance of in The longitudinal direction of the hinge eyes of the same chain link adjacent to the hinge chain belt was 39.9 mm, i.e. that the chain pitch was 39.9 mm.

Es ist jedoch auch in manchen Fällen möglich und zweckmäßig, daß das Antriebsorgan mit einem sich zwischen zwei Umlenkorganen erstreckenden,ungefähr ebenen Bahnbereich des Schamierkettenbandes kämmt. Dabei kann es je nach Sachlage zweckmäßig sein, mehrere solche Antriebsorgane vorzusehen, die in Längsrichtung des Bandes zueinander versetzt angeordnet sind, derart, daß sie zueinander phasenverschoben mit Scharnier äugen des Schamierkettenbandes in Eingriff kommen, wobei jede dem Eingriff von Scharnieraugen dienende umfangsseitige Lücke des Antriebsorganes auf einer Kreisbahn umläuft. Es ist jedoch auch denkbar und in manchen Fällen zweckmäßig, vorzusehen, daß das Antriebsorgan ein endloses flexibles Band ist, welches über Umlenkorgane umgelenkt wird undHowever, it is also possible and expedient in some cases that the drive member with one is located between two Umlenkorganen extending, approximately flat track area of the chain hinge. Depending on the situation, it can be expedient to have several such drive elements to be provided, which are arranged offset from one another in the longitudinal direction of the belt, such that they are relative to one another out of phase with hinge eyes of the hinge chain strap come into engagement, each of the engagement of Hinge eyes serving circumferential gap of the drive member revolves on a circular path. However, it is also conceivable and expedient in some cases to provide that the drive member is an endless flexible one Band is which is deflected via deflection elements and

909816/0242909816/0242

4525 - 8 -4525 - 8 -

auf einem ebenen Bahnbereich gleichzeitig in formschlüssigem Eingriff mit mehreren in Längsrichtung des Scharnierkettenbandes aufeinanderfolgenden Scharnieraugen ist und so das Scharnierkettenband antreibt. Dieses antreibende Band kann dabei aus Metall, Kunststoff oder dergl. bestehen und kann zweckmäßig Vorsprünge aufweisen, welche mit Rinnen versehen sind, die mit den Scharnieraugen kämmen.on a flat track area at the same time in positive engagement with several in the longitudinal direction of the chain chain belt is successive hinge eyes and thus drives the chain chain belt. This The driving belt can consist of metal, plastic or the like and can expediently have projections, which are provided with grooves that mesh with the hinge eyes.

Meistens ist es besonders vorteilhaft, vorzusehen, daß zusätzlich mindestens ein nichtangetriebenes Umlenkorgan mit Scharnieraugen des Scharnierkettenbandes kämmt. Hierdurch läßt sich das Scharnierkettenband besonders gleichmäßig und stark gespannt halten.In most cases it is particularly advantageous to provide that in addition at least one non-driven deflection element combs with the hinge eyes of the chain hinge. This makes the chain hinge particularly easy hold evenly and tightly.

Die Maßnahme nach Anspruch 4 ermöglicht u.a. besonders große Antriebs- und Spannkräfte auf das Scharnierkettenband zu übertragen und ermöglicht auch besonders stabile, einfache Bauart und Lagerung des Antriebs-bzw. Umlenkorgane s.The measure according to claim 4 enables, among other things, particularly large drive and tension forces on the chain slat to transfer and also enables particularly stable, simple design and storage of the drive or. Deflection organs s.

Im allgemeinen ist es besonders zweckmäßig, die Maßnahme nach Anspruch 5 vorzusehen. In manchen Fällen kann jedoch auch vorgesehen sein, daß mindestens ein Antriebsbzw. Umlenkorgan des Förderers nur mit jedem in Längsrichtung des Scharnierkettenbandes k-ten Scharnierauge kämmt, wo k = 2,3,... ist. Bei k = 2 kommt dann jedes in Längs-In general, it is particularly expedient to provide the measure according to claim 5. However, in some cases also be provided that at least one Antriebsbzw. Deflection element of the conveyor only with each one in the longitudinal direction of the chain chain belt k-th hinge eye, where k = 2,3, ... is. At k = 2 each comes in a longitudinal

909816/0242909816/0242

4525 - 9 -4525 - 9 -

richtung des Scharnierkettenbandes übernächste Scharnierauge in formschlüssigen Eingriff mit dem betreffenden Antriebs- bzw. Umlenkorgan .direction of the chain hinge, the next but one hinge eye in positive engagement with the relevant drive or deflector.

Mit besonderem Vorteil kann die Maßnahme nach Anspruch 6 vorgesehen sein, da hierdurch optimale Gleichmäßigkeit des Antriebs und des Spannens des Scharnierkettenbandes gelingt und der Antrieb und das Spannen auch besonders schonend erfolgt.The measure according to claim 6 can be provided with particular advantage, since this results in optimal uniformity the drive and the tensioning of the chain sling succeeds and the drive and the tensioning are also particularly successful done gently.

Im allgemeinen ist es besonders zweckmäßig, wenn das Antriebs- bzw. Umlenkorgan für formschlüssigen Eingriff der Scharnieraugen Rinnen aufweist. In manchen Fällen können jedoch auch andere Eingriffsmöglichkeiten bestehen, beispielsweise am Antriebs- bzw. Umlenkorgan radial angeordnete Drahtstifte, Platten oder dergl. befestigt sein, an die die Scharnieraugen zur Anlage kommen.In general, it is particularly useful if the drive or deflection member for positive engagement of the Has hinge eyes gutters. In some cases, however, there may also be other intervention options, for example on the drive or deflection member radially arranged wire pins, plates or the like. Be attached to which the hinge eyes come to rest.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Antriebs- bzw. Umlenkorgan gemäß Anspruch 10 ausgebildet ist, da es durch den Profilstab oder das Profilrohr sehr starr ist und sich so zur Aufnahme großer Spannkräfte und gegebenenfalls auch zum Ausüben großer Antriebskräfte besonders gut eignet. Dabei ist die Herstellung solcher Profilstäbe oder Profilrohre billig. Bevorzugt können sie aus Metall bestehen, doch kommen auch andere Werkstoffe in Frage. Wie erwähnt, können jedoch auch andere Ausbildungen des Antriebs- bzw. Umlenkorganes in manchen Fällen zweckmäßig sein, vorzugsweise eine Ausbildung gemäß Anspruch 11 haben.It is particularly advantageous if the drive or deflection element is designed according to claim 10, since it is very rigid due to the profile rod or the profile tube and is thus able to accommodate large clamping forces and possibly also particularly suitable for exerting large driving forces. The production of such profile bars or Profile tubes cheap. They can preferably consist of metal, but other materials are also possible. As mentioned, however, other designs of the drive or deflection element can also be expedient in some cases be, preferably have a training according to claim 11.

Die Kettenglieder des Scharnierkettenbandes können inThe chain links of the chain sling can be in

- 10 -- 10 -

909816/0242909816/0242

4525 - 10 -4525 - 10 -

vielen Fällen zweckmäßig plattenförmige Kettenglieder sein, doch kommen auch andere Ausbildungen in Frage, insbesondere nach Anspruch 13, wobei man die Scharnieraugen gegebenenfalls an den Draht, die Stäbe oder dergl. nach einer Seite überstehend anschweißen kann, falls man sie nicht einstückig mit anformt.in many cases it is advisable to use plate-shaped chain links, however, other designs are also possible, in particular according to claim 13, where the hinge eyes are optionally Can weld on the wire, rods or the like protruding to one side if they are not in one piece with anformt.

Das Scharnierkettenband kann vorzugsweise relativ breit sein, beispielsweise 1 Meter und mehr, ohne daß die Erfindung hierauf beschränkt ist. Bevorzugt können jeweils mehrere Kettenglieder in jeder zur Längsrichtung des Scharnierkettenbandes senkrechten Querkettengliederreihe angeordnet sein.The hinged chain band can preferably be relatively wide, for example 1 meter and more, without the invention is limited to this. Preferably, several chain links in each to the longitudinal direction of the Hinge chain belt can be arranged in a vertical row of transverse chain links.

Der erfindungsgemäße Förderer kann zahlreiche Anwendungsgebiete haben, vorzugsweise zur Förderung leichter Fördergüter, wie leerer und voller Flaschen, Dosen, Späne oder dergl., dienen. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet sind Backöfen, wo der Förderer die zu backenden Backwaren durch den Backofen fördert.The conveyor according to the invention can have numerous fields of application have, preferably for conveying light goods, such as empty and full bottles, cans, chips or the like., serve. A preferred area of application are baking ovens, where the conveyor carries the baked goods through promotes the oven.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine teilweise gebrochene und teilweiseFig. 1 is a partially broken and partially

geschnittene Draufsicht auf einen Förderer gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung,sectional plan view of a conveyor according to a preferred embodiment the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Förderer der Fig. 1 in vergrößerter, gebrochener und gekürzter Darstellung.FIG. 2 shows a longitudinal section through the conveyor of FIG. 1 in an enlarged, broken and shortened representation.

Das dargestellte endlose Scharnierkettenband 10 (auch als The illustrated endless hinged chain belt 10 (also as

90981 6/024290981 6/0242

4525 - 11 -4525 - 11 -

Scharnierbandkette bezeichnet) des Förderers 11 ist von herkömmlicher Ausbildung und weist eine Vielzahl von kurzen und langen Scharnierkettengliedern 12,13 auf. Jedes kurze Kettenglied 12 weist an seinen beiden Längsseiten je ein langes und kurzes Scharnierauge 14 auf und ist an den beiden Randbereichen des Scharnierkettenbandes 10 alternierend mit langen Kettengliedern 13 angeordnet. Jedes lange Kettenglied 13 weist an jeder Längsseite drei lange Scharnieraugen 14 auf. Die Scharnieraugen 14 sind von der als Auflage für das Fördergut dienenden Platte 15 des betreffenden Kettengliedes 12 bzw. durch Rollen ursprünglich ebener rechteckförmiger Vorsprünge so gebildet, daß sie von der Plattenebene nach derselben Seite abstehen. Die Scharnieraugen 14 haben runde, gleich große Querschnitte. Im Verbund der Kettenglieder 12,13 fluchten, wie aus Fig. 1 ersichtlich, in Querrichtung des Scharnierkettenbandes 10 benachbarte Scharnieraugen ohne oder in geringem Abstand miteinander, und in jede solche Querreihe 18 von Scharnieraugen 14 ist ein Kettenbolzen 19 zur gelenkigen VerbindungThe conveyor 11 is of conventional design and has a multiplicity of short and long hinged chain links 12,13. Each short chain link 12 has on both of its long sides each has a long and short hinge eye 14 and is on the two edge areas of the chain hinge 10 arranged alternately with long chain links 13. Each long chain link 13 has on each Long side three long hinge eyes 14. The hinge eyes 14 are of the serving as a support for the material to be conveyed Plate 15 of the relevant chain link 12 or by rolling originally flat rectangular projections formed so that they protrude from the plane of the plate on the same side. The hinge eyes 14 have round cross-sections of the same size. In the composite of the chain links 12, 13 are aligned, as can be seen from FIG. 1, in Transverse direction of the chain hinge 10 adjacent hinge eyes with little or no distance from each other, and in each such transverse row 18 of hinge eyes 14 is a chain pin 19 for articulated connection

der betreffenden beiden Querreihen //on Kettengliedern 12,13 eingesteckt. Dieses Scharnierkettenband 10 ist von herkömmlicher Bauart<, of the two transverse rows concerned // on chain links 12, 13 inserted. This hinged chain belt 10 is of conventional design <,

Das Scharnierkettenband 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel um insgesamt zwei metallische .Umlenkwalzen 20,21 umgelenkt, deren Wellenzapfen 22,23 in nicht dargestellten stationären Drehlagern drehbar gelagert sind. Die Umlenkwalze 20 ist durch einen den Wellenzapfen 22 antreibenden, nicht dargestellten Motor angetrieben und bildet so auch das Antriebsorgan des Bandes 10. Die andere Umlenkwalze 21 kannIn this exemplary embodiment, the chain-hinge belt 10 is deflected by a total of two metallic. Umlenkwalzen 20,21, whose Shaft journals 22,23 are rotatably mounted in stationary pivot bearings, not shown. The guide roller 20 is driven by a motor (not shown) driving the shaft journal 22 and thus also forms the drive element of the belt 10. The other deflection roller 21 can

- 12 -- 12 -

909816/0242909816/0242

4525 - 12 -4525 - 12 -

um ihre Drehachse frei rotieren. Beide Umlenkwalzen 20,21 sind mit Ausnahme des Wellenzapfens 22 genau gleich ausgebildet, und jede weist ein Sechskant-Profilrohr 24 auf/ dessen Kanten zu nach außen offenen, im Querschnitt halbrunden Längsrinnen 25 konstanten Querschnitts gestaltet sind, die sich parallel zur Drehachse der Umlenkwalze 20 bzw. 21 erstrecken. Der auf die zu den Längsachsen der Wellenzapfen 22,22 bzw. 22,23 koaxiale Längsachse dieses Profilrohres 24 bezogene Zentriwinkel zwischen den Mitten benachbarter Längsrinnen beträgt in diesem Ausführungsbeispiel 60 . Die Längsmitten benachbarter Rinnen 25 haben denselben Abstand voneinander wie die Längsachsen benachbarter Scharnieraugenreihen 18, d.h.dieselbe Teilung. Jede Scharnieraugenreihe 18 erstreckt sich über die volle Breite des Kettenbandes 10 undrotate freely around their axis of rotation. Both deflection rollers 20, 21 are designed in exactly the same way with the exception of the shaft journal 22, and each has a hexagonal profile tube 24 / the edges of which are designed to be outwardly open and semicircular in cross-section longitudinal grooves 25 of constant cross-section which extend parallel to the axis of rotation of the deflecting roller 20 and 21, respectively. The on to the longitudinal axes of the Shaft journal 22,22 or 22,23 coaxial longitudinal axis of this profile tube 24 related central angle between the centers adjacent longitudinal grooves is 60 in this exemplary embodiment. The longitudinal centers of adjacent grooves 25 have the same distance from one another as the longitudinal axes of adjacent rows of hinge eyes 18, i.e. the same pitch. Every Row of hinge eyes 18 extends over the full width of the chain belt 10 and

jedes Profilrohr 24 erstreckt sich über die volle Breite des Scharnierkettenbandes 10. Die Stirnenden der Profilrohre 24 sind durch fest in ihnen angeordnete Scheiben 26 formschlüssig verschlossen, an denen je ein Wellenzapfen 22 bzw. 23 befestigt ist.each profile tube 24 extends over the full width of the chain sling belt 10. The front ends of the profile tubes 24 are positively closed by disks 26 fixedly arranged in them, on each of which a shaft journal 22 or 23 is attached.

Der Krümmungsradius des halbkreisförmigen Querschnitts der Rinnen 25 ist etwas größer als der der Außenoberfläche der Scharnieraugen 14, so daß jedes Scharnierauge 14 mit der erforderlichen Betriebstoleranz formschlüssig in Kämmeingriff mit jeder Rinne 25 kommen kann. Wenn die Umlenkwalzen 20,21 rotieren, bewegen sie so das Schamierkettenband 10 gleichförmig auf seiner Umlaufbahn infolge des Kämmens der Scharnieraugen 14 mit den Rinnen 25. Dabei ergibt sich infolge des vollenThe radius of curvature of the semicircular cross section of the grooves 25 is slightly larger than that of the outer surface of the hinge eyes 14, so that each hinge eye 14 can come into meshing engagement with each groove 25 with the required operating tolerance. When the deflection rollers 20, 21 rotate, they move the hinge chain belt 10 uniformly on its orbit as a result of the meshing of the hinge eyes 14 with the grooves 25. This results as a result of the full

- 13 -- 13 -

909816/0242909816/0242

77458567745856

4525 - 13 -4525 - 13 -

Eingriffs jeder Scharnieraugenquerreihe 18 in die jeweilige Rinne 25 über die volle Breite des Scharnierkettenbandes 10 gleichmäßige Kraftübertragung von der angetriebenen Umlenkwalze 20 auf das Scharnierkettenband 10 und auch ein sehr gleichmäßiges und gutes Gespannthalten des Scharnierkettenbandes 10 über seine volle Breite, so daß seine horizontalen Bahnen 27,29 allenfalls nur minimal durchhängen. Es können so die beiden Umlenkwalzen 20,21 auch relativ große Abstände voneinander haben, ohne daß eine Zwischenabstützung der das Fördergut tragenden oberen Bahn 27 der Scharnierbandkette 10 erforderlich wird.Engagement of each hinge eye transverse row 18 in the respective Channel 25 over the full width of the chain hinge 10 uniform power transmission from the driven deflection roller 20 on the hinged chain belt 10 and also a very even and good holding tension of the chain link belt 10 over its full width, so that its horizontal tracks 27.29 at most only sag slightly. The two deflecting rollers 20, 21 can also have relatively large spacings have from each other, without an intermediate support of the upper track 27 of the flat top chain, which carries the material to be conveyed 10 is required.

Sofern die Drehachsen der Umlenkwalzen 2O;21 im Betrieb dieses Förderers 11 ortsfest sind, d.h. sich im Raum nicht verlagern, ergibt sich, daß sich die horizontalen Bahnen 27,29 der Scharnierbandkette aus der in Fig. 2 voll ausgezogenen Stellung parallel zu sich selbsttätig gegensinnig bis in die strichpunktierten Stellungen bewegen, während die Umlenkwalzen eine 30 -Drehung ausführen, und während der nächsten 30 -Drehung wandern die Bahnen 27,2 9 wieder in die vollausgezogen dargestellten Stellungen zurück. Dieses wiederholt sich bei konstanter Drehzahl der Umlenkwalzen periodisch im Takt jeder 60 -Drehung der Umlenkwalzen 20,21. Dies ist bei vielen Anwendungsgebieten ohne weiteres zulässig und kann oft sogar besonders vorteilhaft sein, beispielsweise in einem Ofen mit vertikalen Temperaturgradienten. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet dieses Förderers ist das Fördern von zu backenden Backwaren,Provided the axes of rotation of the guide rollers 2O; 21 in operation this conveyor 11 are stationary, i.e. do not shift in space, the result is that the horizontal Tracks 27, 29 of the flat top chain from the fully extended position in FIG. 2 parallel to itself move in opposite directions up to the dot-dash positions while the guide rollers make a 30 turn execute, and during the next 30 -turn the tracks 27,2 9 migrate back into the fully extended position shown Positions back. This is repeated periodically at a constant speed of the guide rollers Cycle every 60 rotation of the deflecting rollers 20, 21. This is readily permissible in many areas of application and can often even be particularly advantageous, for example in a furnace with vertical temperature gradients. A preferred field of application of this conveyor is the conveyance of baked goods to be baked,

- 14 -- 14 -

909816/0242909816/0242

4525 - 14 -4525 - 14 -

z.B. Broten/ durch einen Backofen hindurch. Dieser Förderer kann jedoch auch zahlreiche andere Anwendungsgebiete haben. Falls das Auf- und Abbewegen der das zu fördernde Gut tragenden Bahn stören sollte, kann man zweckmäßig vorsehen/ die Umlenkwalzen synchron und parallel zueinander vertikal geradegeführt so periodisch auf und ab zu bewegen/ daß die obere Bahn/ihre horizontale Höhe nicht oder nur wenig ändert/ vorzugsweise derart/ daß an den Wellenzapfen 22/23 Kurvenscheiben mit je sechs nockenartigen Vorsprüngen befestigt werden, die sich auf stationär drehbar gelagerten Rollen abwälzen und die Umlenkwalzen bei ihrer Rotation anheben und absenken.e.g. bread / through an oven. However, this conveyor can also be used in numerous other areas to have. If the up and down movement of the web carrying the goods to be conveyed should interfere, one can expediently provide / the deflection rollers synchronously and parallel to each other vertically straight out so periodically to move up and down / that the upper track / its horizontal height does not change or only slightly / preferably in such a way / that cams with six cam-like projections each are attached to the shaft journals 22/23, which roll on stationary rotatable rollers and lift the deflection rollers as they rotate and lower.

Das Scharnierkettenband 10 kann zweckmäßig aus metallischen Kettengliedern bestehen/ insbesondere dann/ wenn der Förderer einem Ofen zugeordnet ist. Es ist jedoch auch möglich, die Kettenglieder aus Kunststoff zu fertigen, falls die mechanische Festigkeit ausreichend ist und keine Temperaturen auftreten/ denen der betreffende Kunststoff im Betrieb nicht ausgesetzt werden darf.The chain hinge 10 can expediently consist of metallic chain links / in particular then / when the conveyor is assigned to a furnace. However, it is also possible to manufacture the chain links from plastic, if the mechanical strength is sufficient and no temperatures occur / those of the plastic in question may not be exposed during operation.

Die dargestellte Ausbildung der Umlenkwalzen 20,21 mit Mehrkant-Profilrohren ist besonders vorteilhaft, da sich solche Profilrohre kostengünstig und genau herstellen lassen und sie hohe Festigkeit haben, so daß auch sehr hohe Kettenspannungen ohne Schwierigkeiten angewendet werden können.The illustrated design of the guide rollers 20,21 with polygonal profile tubes is particularly advantageous because such profile tubes can be produced inexpensively and precisely and they have high strength, so that even very high chain tensions can be used without difficulty can be.

In vielen Fällen ist es besonders zweckmäßig, dieIn many cases it is particularly useful to have the

- 15 -- 15 -

9 0 0 ß I Ü / 0 2 Λ 29 0 0 ß I Ü / 0 2 Λ 2

27A585627A5856

4525 - 15 -4525 - 15 -

Profilrohre 24 so auszubilden, daß die Platten 15 der Kettenglieder 12,13 auf die ebenen Umfangsflachen der Profilrohre 24 zum Aufliegen kommen, indem man den Rinnen entsprechende Tiefe gibt. Durch etwas geringe Tiefe der Rinnen läßt sich, falls erwünscht, erreichen, daß die Platten 15 der Kettenglieder 12,13 nicht zur Auflage auf die Profilrohre 24 kommen, was ebenfalls oft zweckmäßig ist.Form profile tubes 24 so that the plates 15 of the Chain links 12,13 on the flat peripheral surfaces of the Profile tubes 24 come to rest by giving the grooves the appropriate depth. By something small If desired, the depth of the grooves can be achieved so that the plates 15 of the chain links 12, 13 are not used Support come on the profile tubes 24, which is also often useful.

Auch ist es in vielen Fällen besonders zweckmäßig, das Scharnierkettenband 10 gemäß dem DT-Gbm 77 19 des Anmelders auszubilden.In many cases it is also particularly expedient to use the hinged chain belt 10 in accordance with DT-Gbm 77 19 of the applicant to train.

909816/0242909816/0242

Claims

Dr.-ing. Dipi-Phye. OSKAR KÖNIG Patent Attorney 27 4 5 8 Deutsche Bank AG Stuttgart Telephone: (07 H) EMSCj 29 64 61 Account No. 8b / CO Telegram: Koenigpat 7000 STUTTGART-I, Klüpfelstrasse 6 Postscheck Styl. 84U P.O. Box 51 4525 claims

1. Conveyor with an endless slat chain belt,

- ■ ' whose hinge eyes protrude beyond the planes of the associated chain links to one side and in which the hinge chain belt is deflected around rotatably mounted deflection elements and driven by at least one rotatable drive element meshing with it, preferably forming a deflection element, characterized in that the drive element (20 ) meshes with hinge eyes (14) of the chain hinge belt (10) to drive it.

2. Conveyor according to claim 1, characterized in that there is also at least one non-driven deflection element (21) combs with hinge eyes (14) of the chain hinge (10).

3. A conveyor according to claim 1 or 2, characterized in that at least one deflecting element meshing with hinge eyes is designed so that the area or areas of the chain link or links (12, 13) which

909816/0242909816/0242

- 2 -

extend between hinge eyes (14) which in full engagement with two adjacent gaps in the circumferential direction of the drive or deflection element (25) of this drive or deflection element are located, extend between these hinge eyes in a straight direction.

4. Conveyor according to one of the preceding claims / characterized in that the drive or deflection element (20,21), the one with hinge eyes (14) of the hinged chain belt combs, is rigid and rotates.

5. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that the division of the hinge eyes (14) combing gaps (25) of the drive or. Deflection element (20,21) in the longitudinal direction of the Hinge chain band (10) corresponds to the present division of the hinge eyes.

6. A conveyor according to claim 5, characterized in that all the hinge eyes (14) of the chain hinge mesh with the drive or deflection element (20; 21).

7. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that each with hinge eyes (14) intermingling gap (25) of the drive or deflection element extends continuously over the width of the hinged chain belt (10) extends.

8. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that the conveyor (11) as a whole two at a distance from each other deflection

90931 ß / 02 Λ 2

- 3 -

organs (20,21), one of which is the drive element.

9. Conveyor according to claim 3 and one of claims 1, 2 or 4-8, characterized in that two deflection elements, the lead an upper track (27) of the chain sling belt, have fixed axes of rotation, so that of them guided upper path of the chain-hinged belt (10) by the rotation of these deflecting members (20,21) parallel is raised and lowered to itself.

10. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that the drive or deflection member (2O; 21) has a polygonal profile rod or a polygonal profile tube (24), whose for Axis of rotation parallel longitudinal edges are deformed to form longitudinal grooves (25) which form the gaps in which the Engage the hinge eyes (14) of the chain hinge.

11. Conveyor according to one of claims 1 to 9, characterized in that the deflecting member has a shaft and on the shaft has radially arranged spokes and each spoke at its free end an axial Has groove for the engagement of hinge eyes of the chain hinge.

12. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that the hinged chain belt

(10) plate-shaped chain links (12, 13) with them

909816/0242

27A585627A5856

- 4 -

arranged hinge eyes (14).

13. Conveyor according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the chain hinge is air-permeable chain links made of wire, rods or has the like with hinge eyes arranged on them.

14. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that its hinged chain track from chain link transverse rows (16) arranged one behind the other in the direction of rotation, each consisting of several Chain links (12, 13) and each chain link at the front and rear transverse ends at least two Has hinge eyes, engage between the hinge eyes of other chain links with little side play.

15. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that it is easier to promote Conveyed goods, such as baked goods, cans, bottles, chips or the like. Serves.

16. Conveyor according to one of the preceding claims, characterized in that each row (18) of each other aligned hinge eyes (14) of the hinge, chain band (10) across the width of the chain hinge extends and the hinge eyes of each row no or only a small distance from each other to have.

90981 6/0242