Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf Treppenroste mit zwischen den Stufen verschiebbaren
Stochern, die in bekannter Weise zum Schüren, zur Freihaltung der freien Rostfläche und
zur Förderung des Brennstoffes über den Rost dienen. Gegenstand der Erfindung sind die
besonderen Mittel, durch welche die Bewegung der Stocher in bestimmten Zeitabschnitten erfolgt.
The invention relates to stair gratings with sliding between the steps
Poking around, in a known manner for stoking, keeping the free grate surface free and
serve to convey the fuel over the grate. The invention relates to the
special means by which the movement of the picks takes place in certain periods of time.
ίο Der Erfindungsgegenstand ist in Fig. ι in
einem Querschnitt der ganzen Anlage dargestellt ; Fig. 2 zeigt eine Oberansicht und Fig. 3
die Vorderansicht eines Roststabes.ίο The subject matter of the invention is shown in Fig
shown a cross section of the entire system; FIG. 2 shows a top view and FIG. 3
the front view of a grate bar.
Der Treppenrost hat feste Roststuferi α und am unteren Ende einen kurzen, gewöhnlichen
Planrost d, welcher dem vollständigen Ausbrennen der Schlacken dient und von welchem
diese in einen Schlackenraum fallen. Zwischen den Stufen sind die Stochereisen β gelagert.
Von einer Welle f werden unterhalb des Rostes auf beiden Seiten Gelenkketten g
angetrieben, welche an einzelnen Gliedern Nasen h besitzen. Diese verleihen den Winkelhebeln
i eine Drehbewegung, die durch die Schubstangen k auf die Sammelschienen / übertragen
wird. Auf diesen Sammelschienen sitzen in drei oder mehreren Reihen zusammengefaßt
und in Bolzen leicht beweglich die Stochereisen e, die mit ihren Spitzen auf den
Roststufen aufliegen. Die Bewegung der Ketten g erfolgt in der Pfeilrichtung; erfassen
die Nasen einen Hebel i, so werden die zugehörigen Stochereisen gegen die Brennschicht
bewegt und schieben diese abwärts, gleichzeitig wird aber durch die geschlitzten Verbindungsstangen
It1 zwischen den einzelnen Hebeln i der vorher vorwärts bewegte Hebel
zurück in seine Ruhelage außerhalb des Feuers gebracht. Der Vorgang wiederholt sich von
unten nach oben bei jeder Stochergruppe. Die unterste Stocherreihebefördert dieSchlacken
nach dem Schlackenraum. Je nachdem man die Antriebsketten mit zwei oder mehr Nasen
versieht und die Umlaufzahl der Welle f verändert, läßt sich die Leistungsfähigkeit des
Rostes innerhalb großer Grenzen regeln. Man kann auf diesem Rost auch mit niederer
Brennstoffschicht arbeiten und dadurch eine möglichst vollkommene Verbrennung erreichen.
Der Rost ist für kleinkörnigen Brennstoff geeignet. Ein Verlust durch Durchfall von
Brennstoff ist nicht zu erwarten.The step grate has fixed grate steps α and at the lower end a short, normal plan grate d, which serves to completely burn out the slag and from which it falls into a slag room. The poking tools β are mounted between the steps. From a shaft f , link chains g are driven below the grate on both sides, which have noses h on individual links. These give the angle levers i a rotary movement which is transmitted to the busbars / by the push rods k. On these busbars sit summarized in three or more rows and easily movable in bolts, the poking iron e, which rest with their tips on the grate steps. The movement of the chains g takes place in the direction of the arrow; if the noses detect a lever i, the associated poking irons are moved against the burning layer and push it downwards, but at the same time the slotted connecting rods It 1 between the individual levers i bring the lever, which was previously moved forward, back into its rest position outside the fire. The process is repeated from bottom to top for each group of picks. The bottom row of picks conveys the slag to the slag chamber. Depending on whether the drive chains are provided with two or more lugs and the number of revolutions of the shaft f changes, the performance of the grate can be regulated within large limits. You can also work with a lower fuel layer on this grate and thus achieve as perfect a combustion as possible. The grate is suitable for small-grain fuel. A loss of fuel due to diarrhea is not to be expected.
Patent-A νSpruch:Patent-A ν claim:
Treppenrost mit zwischen den Stufen verschiebbaren Stochern, dadurch gekennzeichnet,
daß die Bewegung der Stocher durch Winkelhebel (i) erfolgt, die durch mit Anschlägen (h) versehene endlose Ketten
(g) der Reihe nach zwecks Vorschubes der Stocher (e) gedreht werden und unter
sich durch geschlitzte Schubstangen (kj verbunden sind, durch welche eine vorgeschobene
Stochergruppe beim Vorschub der folgenden Stochergruppe zurückgezogen wird.Stair grate with picks that can be moved between the steps, characterized in that the picks are moved by angle levers (i) which are rotated in sequence by means of endless chains (g) provided with stops (h) for the purpose of advancing the picks (e) and below are connected by slotted push rods (kj , through which an advanced group of picks is withdrawn when the following group of picks is advanced.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.