DE2742192A1

DE2742192A1 - ELASTIC MOUNTING WITH BLOCKING DEVICE

Info

Publication number: DE2742192A1
Application number: DE19772742192
Authority: DE
Inventors: Michel Larible
Original assignee: Masselin SA Ets Robert
Current assignee: Masselin SA Ets Robert
Priority date: 1976-09-22
Filing date: 1977-09-20
Publication date: 1978-03-23
Also published as: FR2365727A1; FR2365727B1

Description

Anmelderin: Stuttgart, 8. !September 1977 Applicant: Stuttgart, September 8, 1977

Ets Robert MASSELIN P 34-33 S/kgEts Robert MASSELIN P 34-33 S / kg

Societe Anonyme de droit Societe Anonyme de droit

53 Boulevard Stanislas Girardin
76 140 Petit Quevilly
Frankreich53 Boulevard Stanislas Girardin
76 140 Petit Quevilly
France

Elastische Halterung mit BlockiereinrichtungElastic bracket with locking device

Die Erfindung betrifft eine elastische Halterung, bestehend aus einem Rahmen, einem in dem Rahmen beweglich angeordne ten Teller, einem zwischen dem Rahmen und dem Teller ange ordneten elastischen Bauelement und einem mit dem Teller
fest verbundenen Kraftübertragungsglied, das einen zur
Bewegungsrichtung des Tellers parallelen, mit einem Gewinde versehenen zylindrischen Abschnitt aufweist, auf dem sich eine Mutter in einer veränderbaren Stellung befindet, die an einem Widerlager des Rahmens Anlage finden kann und dann jede weitere Bewegung des Tellers über die durch die Anlage The invention relates to an elastic holder, consisting of a frame, a movably arranged in the frame th plate, an elastic component arranged between the frame and the plate and one with the plate
firmly connected power transmission member, the one for
Direction of movement of the plate has parallel, threaded cylindrical portion on which there is a nut in a changeable position , which can be found on an abutment of the frame and then any further movement of the plate through the system

809812/0965809812/0965

am Widerlager bestimmte Stellung hinaus verhindert, wobei das Widerlager von einer ersten Querwand des Itahmens gebildet wird, die sich im wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung des Tellers erstreckt und eine Bohrung aufweist, deren Durchmesser größer ist als der Durchmesser des mit Gewinde versehenen Abschnittes des Kraftübertragungsgliedes und die von diesem Abschnitt durchsetzt wird«on the abutment also prevents certain position, wherein the abutment is formed by a first transverse wall of the frame, which is essentially perpendicular to the direction of movement of the plate and has a bore whose diameter is larger than the diameter of the threaded section of the power transmission link and which is penetrated by this section «

Es sind elastische Halterungen bekannt, insbesondere zur Befestigung von Rohrleitungen, die Längenänderungen erleiden, an der tragenden Struktur von Gebäuden, die eine Blockiereinrichtung aufweisen, welche dazu dient, die Elastizität solcher Halterungen vorübergehend aufzuheben. Zu diesem Zweck weisen bekannte Halterungen eine verstellbare Mutter auf, die an einem mit dem Gebäude fest verbundenen Widerlager zur Anlage gebracht werden kann· Bei den bekannten Vorrichtungen wird jedoch weder die Sicherheit bezüglich des Beibehaltene der Blockierung noch die Kompaktheit der Struktur sowie die Vereinigung anderer Eigenschaften erzielt, die aus einer solchen elastischen Halterung ein wahrhaft industrielles Produkt bilden, das einfach und zuverlässig in der Anwendung ist, so daß sich eine große Nachfrage nach der Anwendung einer solchen Halterung ergibt, die als Beweis für den durch ihre Ausbildung erzielten technischen Fortschritt ist.There are elastic mounts known, in particular for Fastening of pipelines that suffer changes in length to the supporting structure of buildings that have a Have blocking device, which serves to temporarily cancel the elasticity of such brackets. For this purpose, known brackets have an adjustable nut that is firmly connected to the building Abutment can be brought to the plant · With the known devices, however, neither the security with regard to maintaining the blockage, the compactness of the structure as well as the combination of other properties achieved, which form a truly industrial product from such an elastic holder, the is simple and reliable to use, so that there is a great demand for such a Bracket results, which is evidence of the technical progress achieved through their training.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Halterungen zu vermeiden und eine neue Halterung zu schaffen, die sich durch ihren geringen Platzbedarf, ihre hohe Widerstandsfähigkeit und geschützte Ausführung auszeichnet.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages of the known brackets and a new one To create a bracket that is characterized by its small footprint, its high resistance and protected Excellent execution.

809812/0965809812/0965

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Hahmen eine zweite Querwand aufweist, die zu der ersten Querwand parallel angeordnet ist, daß der mit Gewinde versehene Abschnitt des Kraftübertragungsgliedes sich wenigstens über den Bereich zwischen den beiden Querwänden erstreckt, daß sich auf diesem Abschnitt eine zweite Mutter befindet, die ebenso wie die erste Mutter zwischen den beiden Querwänden angeordnet ist, die an der zweiten Querwand zur Anlage kommt, um dadurch die Anfangsspannung des elastischen Bauelementes zu bestimmen, und die außerdem eine Kontermutter für die erste Mutter bildet, wenn die erste Mutter in einer Stellung der Unwirksamkeit gehalten werden soll.This object is achieved according to the invention by that the Hahmen has a second transverse wall that to the first transverse wall is arranged in parallel that the threaded portion of the power transmission member extends at least over the area between the extends both transverse walls that there is a second nut on this section, the same as the first nut is arranged between the two transverse walls and comes to rest against the second transverse wall, to thereby reduce the initial tension of the elastic component to determine, and which also forms a lock nut for the first mother, if the first mother in a Position of ineffectiveness is to be maintained.

Bevorzugte Ausführungsformen einer solchen Halterung können weiterhin eines oder mehrere der folgenden Merkmale aufweisen:Preferred embodiments of such a holder may also have one or more of the following characteristics:

Die beiden Querwände können durch parallel zur Bewegungsrichtung des Tellers angeordnete Stützen verbunden sein· Der Teller ist mit einer mindestens der Anzahl der Stützen gleichen Anzahl von Bohrungen versehen· Die Stützen weisen einen zylindrischen Querschnitt auf und durchdringen die Bohrungen, so daß sie eine Führung für den Teller bei dessen Bewegung bilden.The two transverse walls can be connected by supports arranged parallel to the direction of movement of the plate. The plate is provided with at least the same number of bores as the number of supports · The supports point a cylindrical cross-section and penetrate the bores, so that they are a guide for the plate in its Make movement.

Die Halterung ist mit einer an dem Rahmen befestigten, gegenüber dem Rahmen bewegbaren Verkleidung versehen, die in ihrer Betriebsstellung das elastische Bauelement und den Teller abdeckt. Die Verkleidung besteht vorzugsweise aus zwei zylindrischen Halbschalen.The bracket is provided with a panel attached to the frame and movable relative to the frame, which in its operating position covers the elastic component and the plate. The fairing is preferably made from two cylindrical half-shells.

809812/0965809812/0965

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Auafiihrungsbeiapiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können, soweit sie nicht notwendig zur Erfindung gehören, bei anderen Ausführungsformen solcher Halterungen einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination Anwendung finden. Es versteht sich, daß die Beschreibung und die Zeichnung nur einen erläuternden und keinen beschränkenden Charakter haben. Es zeigenThe invention is described below with reference to the drawings described in more detail and explained. The features to be taken from the description and the drawing can, as far as they are not necessary for Invention belong, in other embodiments, such brackets individually or in any combination Combination find application. It is understood that the description and the drawing are only illustrative and are not of a restrictive nature. Show it

Fig. 1 und 2 jeweils einen Axialschnitt durch zwei verschiedene Ausführungsformen von Halterungen nach der Erfindung,1 and 2 each show an axial section through two different ones Embodiments of brackets according to the invention,

Pig. 3 eine Ansicht der Halterung nach Fig. 1 in Richtung des Pfeiles F undPig. 3 shows a view of the holder according to FIG. 1 in the direction of arrow F and

Fig. 4 eine Ansicht der Halterung nach Fig. 3 in Richtung des Pfeiles G.FIG. 4 shows a view of the holder according to FIG. 3 in Direction of arrow G.

Die in den Fig. 1, 3 und 4 dargestellte Halterung weist drei hintereinander und parallel zueinander angeordnete Querwände 1,2 und 3 auf, die senkrecht zu einer Achse 4-stehen, welche die Bewegungsrichtung des beweglichen Gliedes der Halterung angibt. Zwei Stangen 5» deren Enden mit Gewinden 6 versehen sind, bilden Stützen oder Abstandshalter für die Querwände 1, 2 und 3 und verbinden aie im Zusammenwirken mit Muttern 7 zu einem Rahmen oder Gehäuse· Eine Schraubenfeder 8 ist zwischen der Oberseite 2b der Querwand 2 und einem beweglichen Teller 9 angeordnet.The holder shown in Figs. 1, 3 and 4 has three transverse walls 1, 2 and 3 arranged one behind the other and parallel to one another, which are perpendicular to an axis 4, which indicates the direction of movement of the movable member of the bracket. Two rods 5 ”their ends are provided with threads 6, form supports or spacers for the transverse walls 1, 2 and 3 and connect aie im Cooperation with nuts 7 to form a frame or housing A helical spring 8 is arranged between the upper side 2b of the transverse wall 2 and a movable plate 9.

809812/0965809812/0965

Ein Kraftübertragungsglied in Form einer unteren Zugstange 10, die bei dem dargestellten Ausführungabeispiel aus einem vollständig mit einem Gewinde 11 versehenen zylindrischen Stab besteht, ist mittels einer Mutter 12 und einer Kontermutter 13 an den Teller 9 in der Weise angekoppelt, daß eine am unteren Ende der Zugstange angebrachte Last 14- den Teller 9 unter Zusammendrücken der Schraubenfeder 8 nach unten zieht und dabei Bohrungen 15 durchdringt, die in der Mitte der Querwände 2 und 3 angeordnet sind ο Eine auf die Zugstange 10 aufgeschraubte Mutter 16 dient dazu, durch Anlage an der Unterseite 2a der Querwand 2 die Schraubendruckfeder 8 in der Ruhestellung der Halterung zu komprimieren und dadurch dieser Feder eine Vorspannung zu erteilen« Eine weitere Mutter 17» die auf die Zugstange 10 aufgeschraubt ist und sich zwischen der Mutter 16 und der Querwand 3 befindet, kann zwei verschiedene Stellungen einnehmen, nämlich diejenige Stellung, in der die Mutter 17 in Fig. 1 mit durchgehenden Linien dargestellt wird und in der sie gegenüber der anderen Mutter 16 blockiert ist, und die gestrichelt wiedergegebene Stellung 17», in welcher die Mutter an der Oberseite 3a der Querwand 3 anliegt» Eine obere Zugstange 1Θ ist mit ihrem ein Gewinde aufweisenden Ende 18a in eine Gewindebohrung eingedreht, weiche in die obere Querwand 1 eingeschnitten ist, und durch eine Mutter 20 blockiert, die auf das mit Gewinde versehene Ende 18a der oberen Zugstange aufgeschraubt ist und an die Oberseite 1a der Querwand angepreßt ist. Die Halterung ist mit einer Verkleidung 21 versehen, die aus zwei zylindrischen Halbschalen besteht, von denen jede zur Befestigung vier Öffnungen 22 aufweist,A force transmitting member in the form of a lower tie rod 10 which is in the illustrated Ausführungabeispiel of a fully threaded 11 cylindrical rod is, by means of a nut 12 and a locking nut 13 coupled to the plate 9 in such a manner that a lower end of the Drawbar attached load 14- pulls the plate 9 down while compressing the helical spring 8 and thereby penetrates holes 15 which are arranged in the middle of the transverse walls 2 and 3 o A nut 16 screwed onto the drawbar 10 is used to rest on the underside 2a of the transverse wall 2 to compress the helical compression spring 8 in the rest position of the holder and thereby give this spring a preload Assume positions, namely that position in which the nut 17 in Fig. 1 with through lines is illustrated and in which it is blocked from the other nut 16, and the dashed reproduced position 17 "in which the nut bears against the top side 3a of the transverse wall 3» An upper tension rod 1Θ is having with its threaded end 18a in screwed a threaded hole cut into the upper transverse wall 1 and blocked by a nut 20 which is screwed onto the threaded end 18a of the upper tie rod and is pressed against the top 1a of the transverse wall. The holder is provided with a cover 21, which consists of two cylindrical half-shells, each of which has four openings 22 for fastening,

809812/0965809812/0965

von denen jede aus einem runden Loch 23 und einem anschließenden Schlitz 24 besteht. Die beiden Halbschalen der Verkleidung 21 aind jeweils an dem von den drei Querwänden 1,2 und 5 gebildeten Rahmen mittels Schrauben befestigt, die in die genannten Querwände eingedreht sind und aus einem Schaft 25 und einem runden Kopf 26 bestehen. Der Kopf 26 paßt durch die runden Löcher 23, hat jedoch einen Durchmesser, der größer ist als die Breite der Schlitze 24, in die lediglich die Schäfte 25 der Schrauben hineinpassen.each of which consists of a round hole 23 and an adjoining slot 24. The two half-shells the cladding 21 aind each on the frame formed by the three transverse walls 1, 2 and 5 by means of screws fastened, which are screwed into said transverse walls and consist of a shaft 25 and a round head 26 exist. The head 26 fits through the round holes 23, but has a diameter which is larger than that Width of the slots 24 into which only the shafts 25 of the screws fit in.

Die Halbschalen der Verkleidung 21 haben eine Höhe, die größer ist als der Abstand zwischen den Querwänden 1 und 3, die am weitesten voneinander entfernt sind, und deckt daher die Schraubendruckfeder 8, den Teller 9 und die Muttern und 17 ab.The half-shells of the cladding 21 have a height that is greater than the distance between the transverse walls 1 and 3, which are furthest apart, and therefore covers the compression coil spring 8, the plate 9 and the nuts and 17 from.

In dem Teller 9 befinden sich zwei Bohrungen 27, die einen nur etwas größeren Durchmesser haben als die Stangen 5 und sich an der Anordnung der Stangen entsprechenden Stellen befinden, so daß die Stangen diese Bohrungen 27 durchdringen.In the plate 9 there are two bores 27 which are only slightly larger in diameter than the rods 5 and are located at the arrangement of the rods corresponding points so that the rods penetrate these holes 27.

Eine der Halbschalen der Verkleidung 21 trägt eine Skala 28, die eine Beziehung zwischen dem Gewicht C der am unteren Ende der Zugstange 10 aufgehängten Last 14 und dem Weg L der Zugstange herstellt, die durch die Wirkung der Last bedingt ist. Das Gewicht C und der Weg L werden in gebräuchlichen Einheiten c und 1 angegeben, beispielsweise in daN und mm. Der Abstand d zwischen zwei aufeinanderfolgenden Skalenstrichen ist vorzugsweise gleich dem tatsächlichenOne of the half-shells of the cladding 21 carries a scale 28 which shows a relationship between the weight C of the lower End of the tie rod 10 suspended load 14 and the path L of the tie rod established by the action of the load is conditional. The weight C and the distance L are given in common units c and 1, for example in daN and mm. The distance d between two successive scale lines is preferably equal to the actual one

809812/0965809812/0965

27A219227A2192

Weg der Zugstange, der durch den Abstand zwischen den beiden Skalenstrichen angegeben wird.Path of the pull rod, which is determined by the distance between the is indicated on both scale lines.

Die obere Zugstange 18 ist an einem widerstandsfähigen Träger 29 befestigt oder aufgehängt.The upper tie rod 18 is attached or suspended from a strong support 29.

Die in Fig. 2 dargestellte Variante bildet eine elastische Halterung, mit der ebenfalls eine Last 14- mit einem widerstandsfähigen Träger 29 elastisch verbunden warden kann. Diese Halterung ist jedoch nicht am Trüger 29 aufgehängt, sondern sitzt statt dessen auf diesem Träger auf.The variant shown in Fig. 2 forms an elastic holder with which a load 14- with a resistant Support 29 can be elastically connected. However, this bracket is not suspended from the support 29, but instead sits on this carrier.

Es sind wieder drei Querwände 1,2 und 3 vorhanden, die einen einheitlichen Rahmen bilden. In diesem Fall sind die Querwände 1 und 2 durch Schweißungen 30 mit der Verkleidung 21 verbunden, während Stehbolzen 31 die Querwände und 3 verbinden. Die Stehbolzen 31 sind mit der Querwand 3 durch Schweißungen 33 verbunden und weisen mit Gewinde versehene Enden 31a auf, in deren Bereich die Stehbolzen mittels Muttern 32 mit der Querwand 2 verbunden sind. Diese Querwand 3 erstreckt sich nur teilweise in das Innere der Halterung und weist eine kugelförmig gewölbte Unterseite 3b auf, mit der die Halterung auf der Oberseite 29a des Trägers 29 aufsitzt. Die Querwände 2 und 3 und der Träger sind in ihrer Mitte durchbohrt, um die untere Zugstange 10 hindurchzulassen, die in diesem Fall die einzige Zugstange bildet und an der die Last 14 befestigt ist. Wie bei der oben beschriebenen ersten Ausfphrungsform ist mit der Zugstange 10 mittels Muttern 12 und 13 ein Teller 9 gekoppelt, der auf dem oberen Ende einer Schraubendruckfeder 8 aufliegt,There are again three transverse walls 1, 2 and 3, which form a uniform frame. In this case are the transverse walls 1 and 2 are connected to the cladding 21 by welds 30, while stud bolts 31 connect the transverse walls and 3 connect. The stud bolts 31 are connected to the transverse wall 3 connected by welds 33 and have threaded ends 31a, in the area of which the stud bolts by means of Nuts 32 are connected to the transverse wall 2. This transverse wall 3 extends only partially into the interior of the Holder and has a spherically curved underside 3b with which the holder rests on the upper side 29a of the carrier 29. The transverse walls 2 and 3 and the beam are drilled through in their center to allow the lower tie rod 10 to pass through, which in this case is the only tie rod forms and to which the load 14 is attached. As with the The first embodiment described above is with the pull rod 10 a plate 9 coupled by means of nuts 12 and 13, which rests on the upper end of a helical compression spring 8,

809812/0965809812/0965

deren unteres Ende sich an der Oberseite 2b der Querwand 2 abstützt. Ebenso befinden sich auf der Zugstange 10 Muttern 16 und 17, welche die gleichen Punktionen haben, wie sie für das Ausführungsbeiapiel nach den Fig. 1,3 und 4· beschrieben worden sind. Demgemäß kann die Mutter 17 neben einer oberen Stellung auch eine untere Blockierstellung 17a einnehmen.the lower end of which is supported on the upper side 2b of the transverse wall 2 . There are also nuts 16 and 17 on the tie rod 10, which have the same punctures as have been described for the embodiment according to FIGS. 1, 3 and 4. Accordingly, in addition to an upper position, the nut 17 can also assume a lower blocking position 17a.

Die Funktion der anhand der Fig. 1,3 und 4- beschriebenen Halterung wird nunmehr für den Fall einer bestimmten Anwendung behandelt, bei der sich der Träger 29 in einer Fabrik befindet und die Last 14· von einem Hohr gebildet wird, das eine Flüssigkeit mit erhöhter Temperatur, Wasser oder Dampf führen und infolge thermischer Ausdehnung eine Längenänderung erfahren kann, Um eine Längenänderung des Rohres zuzulassen, ist es erforderlich, das Rohr an dem Träger 19 mittels einer elastischen Halterung zu befestigen. Die dargestellte Halterung ermöglicht eine solche elastische Befestigung, wenn die Mutter 17 gegen die Mutter 16 verspannt ist. Obwohl die drei Querwände 1,2 und 3 mittels der oberen Zugstange 18 an dem Träger 29 starr befestigt sind, wird eine Verlagerung der Last 14· mittels der unteren Zugstange 10 auf den Teller 9 übertragen, wodurch die Feder mehr oder weniger komprimiert wird, so daß die Aufhängung elastisch nachgeben kann.The function of the described with reference to FIGS. 1,3 and 4- Bracket is now dealt with in the case of a particular application in which the carrier 29 is in a factory is located and the load 14 is formed by a Hohr that carry a liquid with an increased temperature, water or steam and a change in length as a result of thermal expansion In order to allow a change in length of the pipe, it is necessary to attach the pipe to the support 19 to be attached by means of an elastic bracket. The holder shown enables such an elastic Attachment when the nut 17 is braced against the nut 16. Although the three transverse walls 1, 2 and 3 by means of the upper tie rod 18 are rigidly attached to the carrier 29, a displacement of the load 14 · by means of the lower Transfer rod 10 transferred to the plate 9, whereby the spring is more or less compressed, so that the suspension can yield elastically.

Es kann jedoch der Fall eintreten, daß vorübergehend die Last 14- in einer vorbestimmten Stellung starr gehalten werden muß, um nicht die Schraubendruckfeder 18 zu zerstören. Dies ist insbesondere nach der Montage solcherHowever, it can happen that the load 14 is temporarily held rigidly in a predetermined position must be so as not to destroy the helical compression spring 18. This is particularly so after assembly

809812/0965809812/0965

Rohre der Fall, wenn sie vor ihrer endgültigen Inbetriebnahme zum Zwecke einer Dichtigkeitsprüfung mit V/asser gefüllt werden. Das Gewicht von mit Wasser gefüllten Rohren kann zu einem übermüßigen Zusammendrücken der Schraubendruckfeder 8 führen. Daher wird in diesem Fall die Mutter in die Stellung 17a gebracht, damit sie einen Anschlag bildet, durch den die Bewegung der Zugstange 10 und damit des Tellers 9 begrenzt wird. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß die Zugstange 10 auf Zug beansprucht wird.Pipes are the case if they are filled with water before they are finally put into operation for the purpose of a leak test will. The weight of pipes filled with water can cause excessive compression of the helical compression spring 8 lead. Therefore, in this case, the nut is brought into position 17a so that it has a stop forms, through which the movement of the pull rod 10 and thus the plate 9 is limited. Let it be at this point pointed out that the pull rod 10 is claimed to train.

Solange die Mutter 17 gegen die Mutter 16 geschraubt ist, ist der Teller 9 bei seiner Bewegung durch die Stangen 5 geführt, die Bohrungen 27 im Teller 9 durchdringen.As long as the nut 17 is screwed against the nut 16, the plate 9 is in its movement through the rods 5 out, penetrate the bores 27 in the plate 9.

Ea kann vorkommen, daß im Betrieb der gute Zustand der Halterung, insbesondere der Feder und des Tellers, überprüft werden soll. Es ist sehr einfach, diese Prüfung vorzunehmen, indem eine der Halbschalen der Verkleidung entfernt wird, was ohne die Demontage anderer Teile möglich ist. Es genügt zu diesem Zwock, die Schrauben 25, 26 zu lösen und die Halbschale so weit anzuheben, daß die runden Löcher 23 den Köpfen 26 der Schrauben gegenüberstehen. Danach kann die Halbschale abgehoben werden, indem man die Schraubenköpfe durch die Löcher hindurchführt, ohne daß es auch nur erforderlich wäre, die Schrauben völlig zu entfernen.Ea can happen that the good condition of the Bracket, especially the spring and the plate, should be checked. It is very easy to take this exam by removing one of the half-shells of the cladding, which can be done without dismantling other parts is. For this purpose it is sufficient to close the screws 25, 26 loosen and lift the half-shell so far that the round ones Holes 23 face the heads 26 of the screws. The half-shell can then be lifted off by the screw heads through the holes without that it would only be necessary to completely remove the screws.

Weiterhin bietet die Skala 28 den offensichtlichen Vorteil, daß das Personal durch einfaches Ablesen der Stellung des Tellers 9 gegenüber der Skala eine sofortige Auskunft über das Gewicht C der Last 14- erhält.Furthermore, the scale 28 offers the obvious advantage that the staff can simply read the position the plate 9 receives immediate information about the weight C of the load 14- compared to the scale.

8098 12/09658098 12/0965

Ea sei noch erwähnt, daß die Mutter 16 ein Einstellen der Ruhelage der Halterung ermöglicht, welche Ruhelage entweder dem Fehlen einer Last 14 oder dem Vorhandensein einer atatischen Last 14 entspricht.Ea should also be mentioned that the nut 16 is a setting the rest position of the bracket allows which rest position either the absence of a load 14 or the presence corresponds to an atatic load 14.

Es versteht sich ohne weitere Erläuterung, daß die Ausführungsfonn nach Fig. 2 die gleiche Funktion hat wie die Ausführungsform nach den Fig. 1, 3 und 4. Auch bei der Auaführungsform nach Fig. 2 ermöglicht die Mutter ein Einatellen der Anfangsspannung der Schraubendruckfeder 8 und die Mutter 17 in der Stellung 17a ein Blockieren der durch die Feder 8 gegebenen elastischen Aufhängung.It goes without saying that the embodiment 2 has the same function as the embodiment according to FIGS. 1, 3 and 4. Also with the embodiment of FIG. 2 allows the mother the initial tension of the helical compression spring is attenuated 8 and the nut 17 in the position 17a blocking the elastic suspension given by the spring 8.

In beiden Fallen ist der Mechanismus der Halterung durch die Verkleidung 21 ausreichend geschützt.In both cases the mechanism of the holder is through the casing 21 is adequately protected.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die beschriebenen Auaführungaformen beschränkt ist, sondern im Gegenteil alle Varianten umfaßt, die der Fachmann erkennen und realisieren kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. It is understood that the invention does not apply to those described Ausaführungaformen is limited, but on the contrary includes all variants that the person skilled in the art can recognize and implement without departing from the scope of the invention.

809812/0965809812/0965

Claims

Elastic bracket, consisting of a hinge, a plate movably arranged in the frame, one arranged between the frame and the plate elastic component and a force transmission member firmly connected to the plate, the one parallel to the direction of movement of the plate, provided with a cylindrical portion has, on which there is a mother in a variable position that is attached to an abutment of the Hahmens attachment can be found and then every further movement of the plate over the through the attachment on Abutment also prevented certain position, the abutment of a first transverse wall of the Frame is formed which extends substantially perpendicular to the direction of movement of the plate and has a bore the diameter of which is greater than the diameter of the threaded one Section of the power transmission member and which is penetrated by this section, characterized in that, that the frame (1, 3, 5) has a second transverse wall (2) which is arranged parallel to the first transverse wall (3) is that the threaded portion (11) of the power transmission member (10) is at least over the area between the two transverse walls (2 and 3) extends that on this section a second nut (16) is located, just like the first nut (17) between the two transverse walls (2 and 3) is arranged, which comes to rest on the second transverse wall (2) in order to thereby reduce the initial tension of the elastic To determine the component (8), and which also forms a lock nut for the first nut (17), when the first mother is to be kept in a position of ineffectiveness

809812/0965 '"

2. Holder according to claim 1, characterized in that the two transverse walls (2 and 3) by parallel to the direction of movement of the plate (9) arranged supports (5) are connected.

3. Holder according to claim 2, characterized in that that the plate (9) with at least the number of supports (5) the same number of bores (27) is provided and the supports (5) have a cylindrical cross-section and penetrate the bores (27), so that they form a guide for the plate (9) as it moves.

4. Holder according to one of the preceding claims, characterized in that on the frame (1, 3 »5) a cover (21) which is movable with respect to the frame and which, in its operating position, is the elastic component (3) and the plate (9) covers.

5 «holder according to claim 4, characterized in that that the cladding (21) consists of two cylindrical half-shells.

809812/0965809812/0965