DE2740491A1

DE2740491A1 - Reloadable super 8 cassette - has inner spool section held in cover with light traps by nuts and bolts

Info

Publication number: DE2740491A1
Application number: DE19772740491
Authority: DE
Inventors: Ralf L Dipl Ing Klinkhammer; Johannes Tabel
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1977-09-08
Filing date: 1977-09-08
Publication date: 1979-03-22

Abstract

Reloadable cassette for Super 8 cine films comprises an outer cover and an inner spool section. The inner section has bored pillars which take a nut and bolt fastening. The inner section is slipped into the outer cover and the bolts passed through bores in the outer corner and the bored pillars of the inner. The walls of the outer and the inner are so slotted and wedge keyed to form a light-tight seal when the two sections are screwed together. The cassette may be dismantled and reassembled many times without sustaining damage.

Description

Wiederladbare Kassette Reloadable cassette

Die Erfindung betrifft eine wiederladbare Kassette für S 8-Filme, bestehend aus einem Kassetteninnenteil und einer Kassettenschale.The invention relates to a reloadable cassette for S 8 films, consisting of a cassette inner part and a cassette shell.

Kassetten für s 8-Filme werden in großen Stückzahlen benötigt, die heute ausschließlich als Einwegkassetten benutzt werden. Gründe hierfür sind die Gewährleistung einer einheitlichen Qualität bei Verwendung neuer Kassetten sowie die Lichtdichtigkeit durch Verschweißen oder Verkleben von Kassetteninnenteil und Kassettenschale. Gerade der letztgenannte Vorteil verhindert aber eine sichere zerstörungsfreie oeffnung der Kassette zwecks Wiederverwendung. Das bedeutet zwangsläufig hohe Herstellkosten für die Kassette und großen Rohstoffverbrauch.Cassettes for s 8 films are needed in large numbers are now used exclusively as single-use cassettes. The reasons for this are the Ensuring consistent quality when using new cartridges as well the light tightness by welding or gluing the cassette inner part and Cassette shell. However, it is precisely the latter advantage that prevents a safe non-destructive approach opening of the cassette for reuse. This inevitably means high manufacturing costs for the cassette and large consumption of raw materials.

Bekannt ist eine wiederladbare Kassette, bei der einzelne Deckelteile mit dem Kassetteninnenteil durch Rastnocken miteinander verbunden sind.A reloadable cassette is known in which the individual cover parts are connected to the inner part of the cassette by locking cams.

Durch die getrennten einzelnen Deckel sind die Verschlußkanten sehr lang, wodurch die Gefahr des Lichteinfalles gegeben ist. Auch müßten beim Einsatz einer neuer Kassettenkonstruktion alle Konfektionierungsmaschinenund Entwicklungsautomaten entsprechend umgebaut werden. Neben diesem hohen Investitionsaufwand ist außerdem die Umstellung schwierig, da der Rücklauf der Filme zum Entwickeln kaum beeinflußt werden kann, so daß über einen langen Zeitraum alte und neue Ausführung nebeneinander bearbeitet werden müßten.Due to the separate individual lids, the locking edges are very long, which means that there is a risk of incident light. Also have to be used a new cassette design, all packaging machines and developing machines be converted accordingly. In addition to this high investment is also the changeover is difficult, since the return of the films for developing hardly has any effect will can, so that old and new versions are processed side by side over a long period of time would have to be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wiederzuverwendende , automatisierungsfähige, lichtsichere Kassette für S 8-Filme zu finden, bei der alle bisher vorhandenen wichtigen Funktionen und Abmessungen erhalten bleiben, so daß wesentliche Änderungen in Konfektionierungsanlagen, Filmkameras und Entwicklungsautomaten vermieden werden.The invention is based on the object of a reusable one , automatable, light-proof cassette for S 8 films can be found in the all previously existing important functions and dimensions are retained, so that significant changes in assembly systems, film cameras and developing machines be avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß durch Hohlachsen von Schnepper und Umlenkrollen ein oder mehrmals montierbare Verschlußelemente zum Verbinden der beiden freien Schenkel der Kassettenschale angeordnet sind, und daß als Lichtlabyrinth ausgebildete äußere Verschlußränder von Kassetteninnenteil und Kassettenschale sich beim Zusammenfügen verkeilende Elemente besitzen.According to the invention, this object is achieved in that by means of hollow axles of Schnepper and pulleys one or more times mountable locking elements for Connecting the two free legs of the cassette shell are arranged, and that formed as a light labyrinth outer locking edges of the cassette inner part and Cassette shell have wedging elements when joining.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Kassette durch kleine Änderungen, die weder die vom bisherigen integrierten System bedingten Funktionen noch Abmessungen beeinflußt, nunmehr wiederladbar ist. Dadurch werden hohe Fertigungskosten für neue Kassetten eingespart, Auch erübrigt sich die mit erheblichen Umweltbelastungen verbundene Vernichtung nur einmal gebrauchter KunststoffkassettenO Die Verschlußelemente eignen sich ohne Schwierigkeiten für eine Automation. Die verkeilenden Elemente kommen beim Einschieben des Kassetteninnenteils in die Kassettenschale ohne zusätzliche Handhabung in Eingriff und verhindern das Auseinanderklaffen der Verschlußränder bei ungünstigen mechanischen Beanspruchungen, wie sie z0B0 beim unbeabsichtigten Fallenlassen der Kassette auftreten können.The advantages achieved with the invention are in particular: that the cassette has been integrated by small changes that are not made by the previous one System-related functions still affects dimensions, is now reloadable. This saves high production costs for new cartridges, also unnecessary The destruction associated with considerable environmental pollution is only used once Plastic cassettesO The closure elements are suitable for an automation. The wedging elements come when the inner part of the cassette is pushed in into the cassette shell without additional handling and prevent that Gaping of the closure edges in the event of unfavorable mechanical loads, as they can occur z0B0 if the cassette is accidentally dropped.

In einer besonderen Ausführungsform besteht der Schnepper aus einem feststehenden zylinderartigen Hohlkörper, der an den Stirnflächen als Gegenlager für die Schenkel der Kassettenschale ausgebildet ist.In a particular embodiment, the snapper consists of one fixed cylinder-like hollow body, which is attached to the End faces is designed as a counter bearing for the legs of the cassette shell.

Neben der Filmumlenkung ermöglicht der Hohlzylinder als Gegenlager die Höhenlage der Schenkel der Kassettenschale in den Labyrinthdichtungen genau zu fixieren, so daß kein Licht einfallen kann.In addition to the film deflection, the hollow cylinder can act as a counter bearing the exact height of the legs of the cassette shell in the labyrinth seals to fix so that no light can enter.

In einer weiteren Ausführungsform ist als Umlenkrolle ein feststehender zylinderartigar Hohlkörper angeordnet, der am Umfang eine ringförmige Umlenkrolle besitzt und dessen Stirnflächen als Gegenlager für die Schenkel der Kassettenschale dienen.In a further embodiment, a fixed pulley is used as the deflection pulley Cylinder-like hollow body arranged, which has an annular deflecting roller on the circumference has and its end faces as a counter bearing for the legs of the cassette shell to serve.

Neben dem genauen Fixieren des Schenkels der Kassettenschale wird die Filmführung der Umlenkrolle sicherer, da die Gleitfläche gegenüber der früheren Ausführung vergrößert ist.In addition to precisely fixing the leg of the cassette shell the film guide of the pulley is safer because the sliding surface compared to the previous one Execution is enlarged.

In einer anderen Ausführungsform sind als Verschlußelemente Schrauben mit Muttern angeordnet.In another embodiment, screws are used as closure elements arranged with nuts.

Schrauben aus Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat, (Makrolon),haben sich bewährt, da wegen der gleichen Wärmeausdehnung von Gehäuse und Schraube eine einmal aufgebrachte Vorspannung erhalten bleibt, so daß die Lichtdichtigkeit bei allen Temperaturen gewährleistet ist.Plastic screws, especially polycarbonate (Makrolon) has proven itself, because due to the same thermal expansion of the housing and screw a once applied bias is retained, so that the light tightness at is guaranteed at all temperatures.

In einer Ausführungsform sind die Verschlußränder als treppenförmiges Labyrinth ausgebildet.In one embodiment, the closure edges are stair-shaped Labyrinth formed.

Durch die treppenförmige Anordnung wird der Lichtstrahl gebrochen, so daß schon eine Auflagerfläche in der Treppe ausreichende Dichtung gegen Lichteinfall gibt.Due to the stair-like arrangement, the light beam is refracted, so that a bearing surface in the stairs is sufficient to seal against the incidence of light gives.

Ein Ausführungsbelspiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigen Figur 1 Perspektive der Kassettenschale, Figur 2 Perspektive des Kassetteninnenteils, Figur 3 Schnitt durch Verschlußrand, Figur 4 Schnitt durch Umlenkrolle.Show it Figure 1 perspective of the cassette shell, Figure 2 perspective of the cassette inner part, Figure 3 section through the closure edge, Figure 4 section through pulley.

In Figur 1 und 2 ist die Kassette mit Kassettenschale 1 und Kassetteninnenteil 2 gezeigt. Schneppchen 3 und Umlenkrolle 4, die wegen der Entformung aus leicht konisch zylinderartigen Hohlkörper 5, 6 bestehen, besitzen Hohlachsen 7, 8, die in der Verlängerung im Bereich der Schenkel 9 der Kassettenschale 1 entsprechende Bohrungen 10 haben. Diese vorgenannten Durchbrüche nehmen die Schrauben 11 mit Muttern 12 auf. Das treppenförmigeLabyrinth am Verschlußrand 13, 14 ist bei der Kassettenschale 1 und dem Kassetteninnenteil 2 dargestellt.In Figures 1 and 2, the cassette with the cassette shell 1 and the inner part of the cassette 2 shown. Schneppchen 3 and pulley 4, which are easy because of the demolding conical cylinder-like hollow body 5, 6 exist, have hollow axes 7, 8, the in the extension in the area of the legs 9 of the cassette shell 1 corresponding Have 10 holes. These aforementioned breakthroughs take the screws 11 with nuts 12 on. The step-shaped labyrinth on the closure edge 13, 14 is at the cassette shell 1 and the cassette inner part 2 shown.

Am vorderen Verschlußrand 13, 14 sind die beim Einschieben erkeilenden Elemente 15, 16 gezeigt.On the front edge of the closure 13, 14 are the wedges when inserting Elements 15, 16 shown.

In Figur 3 ist ein Schnitt durch den Verschlußrand 13, 14 mit stufenförmigem Labyrinth wiedergegeben.In Figure 3 is a section through the closure edge 13, 14 with a stepped Maze reproduced.

In Figur 4 ist die ringförmige Umlenkrolle 17 um Hohlkörper 6 im Schnitt dargestellt.In Figure 4, the annular deflection roller 17 is around the hollow body 6 in section shown.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims: 1. Reloadable cassette for S 8 films, consisting from an inner cassette part and a cassette shell, characterized in that da3 through the hollow axles (7,8) of the snapper (3) and pulley (4) of the inner part of the cassette (2) one or more times mountable closure elements (11, 12) for connecting the two free legs (9) of the cassette shell (1) are arranged, and that as Light labyrinth formed outer sealing edges (13,14) of the cassette inner part (2) and cassette shell (1) wedging elements (15, 16) when tightened own.

2. Reloadable cassette according to claim 1, characterized in that that the snap (3) consists of a stationary, cylindrical hollow body (5), the one on the end faces as a counter bearing for the legs (9) of the cassette shell (1) is formed.

3. reloadable cassette according to claim 1 to 2, characterized in that that a stationary cylinder-like hollow body (6) is arranged as the deflection roller (4) is, which has an annular deflection roller (17) on the circumference and its end faces serve as a counter bearing for the legs (9) of the cassette shell (1).

4. reloadable cassette according to claim 1 to 3, characterized in that that screws (11) with nuts (12) are arranged as closure elements.

5. A reloadable cassette according to claim 1 to 4, characterized in that that the closure edges (13,14) are designed as a step-shaped labyrinth.