DE273965C

DE273965C -

Info

Publication number: DE273965C
Application number: DENDAT273965D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 273965 KLASSE 496. GRUPPE- M 273965 CLASS 496. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. November 1910 ab.Patented in the German Empire on November 11, 1910.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine fliegende Schere zum Schneiden des Walzgutes während des Auslaufens aus den Walzen. Sie besteht aus zwei gemeinsam und in derselben Richtung rotierenden Scheiben oder Kreuzbalken·, an welchen ein, zwei oder mehrere Messerpaare starr angeordnet sind, die durch plötzliches, geradliniges Annähern der einen Scheibe an die andere im Augenblick des Schnittes zur Wirkung gebracht werden. Das Walzgut läuft frei zwischen den Scheiben und den Messern tangential durch, und das Durchschneiden desselben kann in jedem Moment begonnen oder unterbrochen werden, ohne die Bewegung der Schere selbst und ihres Antriebes einstellen zu müssen.
■ Der Erfindungsgegenstand ist in beiliegender Zeichnung zur Darstellung gekommen, und zwar zeigt:The subject of the present invention forms a flying shear for cutting the rolling stock while it is running out of the rolls. It consists of two disks or crossbars rotating together and in the same direction, on which one, two or more pairs of knives are rigidly arranged, which are brought into effect by the sudden, straight approach of one disk to the other at the moment of the cut. The rolling stock runs freely between the disks and the knives tangentially, and the cutting of the same can be started or interrupted at any moment without having to adjust the movement of the scissors themselves and their drive.
■ The subject of the invention is shown in the accompanying drawing, which shows:

Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch die Maschine nach der Linie A-B der Fig. 5,Fig. Ι a vertical section through the machine along the line AB of Fig. 5,

Fig. 2 die Seitenansicht des Getriebes zum Herausrücken der die Scherbewegung bewirkenden Daumen,2 shows the side view of the transmission for moving out the shearing movement Thumb,

Fig. 3 einen Schnitt nach G-H der Fig. 2, Fig. 4 den Daumen selbst mit der dagegen anlaufenden Rolle, und3 shows a section according to GH of FIG. 2, FIG. 4 shows the thumb itself with the roller running against it, and FIG

Fig. 5 einen Schnitt nach C-D der Fig. 1. Die Schere weist gemeinschaftlich sich drehende Scheiben 1 und 2 auf, an welchen ein, zwei oder mehrere Messerpaare 3 und 4 befestigt sind. Die Drehung der Scheiben 1 und 2 erfolgt durch einen Elektromotor oder, wie in Fig. 5 dargestellt, mittels Antriebes durch die Riemenscheiben 5 und 6 sowie die Zahnräder 7 und 8.5 shows a section according to CD of FIG. 1. The scissors have collectively rotating disks 1 and 2 to which one, two or more pairs of knives 3 and 4 are attached. The disks 1 and 2 are rotated by an electric motor or, as shown in FIG. 5, by means of a drive through the belt pulleys 5 and 6 and the gears 7 and 8.

Der Schnitt erfolgt in dem Augenblick, wo die Rollen 9, welche in dem rotierenden Oberteil 2 gelagert sind, gegen die fest gelagerten Daumen 10 anlaufen. Letztere sind mit ihren Achsen in Lagern der Traverse 11 am Gestell 12 befestigt. Beim Anlaufen der Rollen 9 gegen die Daumen 10 erhält die obere Messerscheibe eine Abwärtsbewegung und die Messer führen den Schnitt aus. Zu diesem Zwecke ist die Welle 23 verschiebbar in ihrer Büchse 24 angeordnet. Die Welle 23 wird mit der Scheibe 2 durch Spannung der Federn 13 unmittelbar nach der Begegnung der Rollen 9 mit den Daumen 10 wieder nach oben zurückbewegt. The cut takes place at the moment where the rollers 9, which in the rotating upper part 2 are stored, run against the firmly stored thumb 10. The latter are with theirs Axles attached to the frame 12 in bearings of the cross member 11. When the rollers start up 9 against the thumbs 10, the upper knife disc receives a downward movement and the knives make the cut. For this purpose, the shaft 23 is slidable in its sleeve 24 arranged. The shaft 23 is connected to the disk 2 by tensioning the springs 13 directly after the encounter of the rollers 9 with the thumb 10 moved back up again.

Da die Umlaufgeschwindigkeit der Messer 3 und 4 der Geschwindigkeit des durchlaufenden Walzgutes gleich ist, so erfolgt der Schnitt ohne Hemmung des Walzmaterials. Die Daumen 10 legen sich für gewöhnlich in die Aussparungen der Traverse 11 und treten zwecks Herbeiführung des Schnittes durch das Drehen der Welle 21 unter Vermittlung der Räder 14 heraus. Die Welle 21 wird entweder von Hand mit dem Hebel 15 und den Zahnrädern 16 in Umdrehung versetzt oder aber selbsttätig durch die Räderübersetzung 17, die Nase 18 und den ausrückbaren Mitnehmerbolzen 19,Since the speed of rotation of knives 3 and 4 is the speed of the passing through The rolling stock is the same, the cut is made without inhibiting the rolling stock. The thumbs 10 usually lie in the recesses of the cross member 11 and kick for the purpose Making the cut by rotating the shaft 21 with the help of the wheels 14 out. The shaft 21 is either by hand with the lever 15 and the gears 16 set in rotation or automatically by the gear ratio 17, the nose 18 and the disengageable driving pin 19,

der auf dem Handhebel 20 gemäß Fig. 3 angeordnet ist. Bei der Bewegung von Hand richtet sich die Länge der zu schneidenden Streifen nach dem Augenmaß. Bei selbst-which is arranged on the hand lever 20 according to FIG. When moving by hand the length of the strips to be cut depends on the eye. With self-

S tätigem Schneiden dagegen erfolgt die Bestimmung der Länge durch geeignete Wahl von Wechselrädern 17, welche die Zahl der Anläufe der Rollen 9 gegen die Daumen 10 beeinflussen. Die Daumen 10 gehen unter Wirkung der Federn 22 und 25 und durch die Drehbewegung der Welle 21 in ihre Aussparung zurück. Der Mitnehmerstift 19 kann jeden Augenblick mit der Nase 18 in oder außer Berührung gebracht werden. In letzterem Falle drehen sich wohl die Scheiben mit den Schermessern, der Schnitt erfolgt jedoch nicht, und das Walzgut läuft frei zwischen den Scheiben und den Messern durch.In contrast, when cutting is active, the length is determined by a suitable choice of Change gears 17, which influence the number of starts of the rollers 9 against the thumb 10. The thumbs 10 go under the action of the springs 22 and 25 and through Rotational movement of the shaft 21 back into its recess. The driver pin 19 can anyone Moment with the nose 18 are brought into or out of contact. In the latter case The disks will turn with the cutting blades, but the cut does not take place, and the rolling stock runs freely between the discs and the knives.

Claims

Patent claim:

Flying rotating shears for cutting the rolling stock that is running out, thereby characterized in that the shear blades (3, 4) on the facing wide surfaces two disks or cross bars rotating together and in the same direction (1, 2) are rigidly arranged in pairs and by momentary, linear Approaching one disc (2) to the other (1) at the moment of the cut Effect.

1 sheet of drawings.