DE2738319A1

DE2738319A1 - Sports ball plastics or leather skin - consists of hexagonal and pentagonal pieces sewn together by woven plaited thread

Info

Publication number: DE2738319A1
Application number: DE19772738319
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Sportartikelfabrik Karl Uhl GmbH
Current assignee: Sportartikelfabrik Karl Uhl GmbH
Priority date: 1977-08-25
Filing date: 1977-08-25
Publication date: 1979-03-01

Abstract

The ball for use in a variety of sports has an outer skin consisting of pieces of a strong material. It is made from leather, synthetic or plastics material. The pieces are sewn together using a thread, which consists of interwoven, plaited, knitted etc. fibres (17, 18, 19). The thread is hollow, the individual fibres forming a tube, and the central portion of the tube is empty. The pieces of material forming the skin of the ball consist of alternate pentagons and hexagons, which form an approx. spherical body when their edges are sewn together.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Sportball, dessen äußereThe invention relates to a sports ball, the outer

Hülle aus mehreren miteinander vernähten Einzelstücken eines strapazierfähigen Materials, wie Leder, Kunststoff oder dergleichen, besteht.Cover made of several individual pieces sewn together of a hard-wearing Material, such as leather, plastic or the like, consists.

Derartige Sportbälle, z.B. Fuß- oder Handbälle, setzen sich üblicherweise aus einer Vielzahl untereinander gleicher Einzelstücke zusammen, die z.B. Rechteck- und/oder Fünfeckform aufweisen oder oval ausgebildet sind. Diese Einzelstücke bes-l;chcii iri der l'e;cJ aus einem strapazierfähigen und - durch geeignete ,handlung - mehr oder weniger flüssigkeitsabstoßendem Material, wie z.B. Leder oder Kunststoff. Die Einzelstücke sind so miteinander vernäht, daß die Nähte im Inneren der Hülle zu liegen kommen, die Fäden von außen also nicht sichtbar sind. Im Inneren dieser Hülle befindet sich in der Regel eine Blase aus Gummi, die über ein geeignetes Ventil mit Luft gefüllt werden kann.Such sports balls, e.g. footballs or handballs, usually sit down from a large number of identical individual pieces, e.g. rectangular and / or have a pentagonal shape or are oval. These unique pieces bes- l; chcii iri der l'e; cJ from a hard-wearing and - through appropriate action - more or less liquid repellent material such as leather or plastic. the Individual pieces are sewn together in such a way that the seams inside the cover close The threads are not visible from the outside. Inside this shell There is usually a rubber bladder that has a suitable valve can be filled with air.

Die angestrebte lange Lebensdauer eines solchen Balles ist bei dem in der Regel rauhen Sportbetrieb, der nicht nur auf Rasenplätzen oder in der Halle, sondern häufig auch auf Sand-bzw. Hartplätzen und darüber hinaus bei ungünstigen Witterungsbedingungen stattfindet, ist nur dann gewnhrleistet, wenn die Nahtstellen des Balles so dicht bleiben, daß von außen keine Feuchtigkeit oder Sandkörnchen in die Hülle eindringen können, die zu einer raschen Beschädigung.der Gummiblase führen würden.The desired long life of such a ball is in the usually rough sports activities, not only on grass pitches or in the hall, but often also on sand or. Hard courts and beyond at unfavorable Weather conditions takes place is only guaranteed if the seams of the ball remain so tight that no moisture or grains of sand from the outside can penetrate into the envelope, which can quickly damage the rubber bladder would lead.

Bei bekannten Sportbällen der hier in Rede stehenden Art erfolgt das Vernähen der Ballhülle bzw. der Einzelstücke, aus denen die Ballhülle besteht, durch gezwirnte Fäden. Bei den bekannten Bällen zeigt sich immer wieder der folgende schwerwiegende Nachteil: Infolge der relativ starken Beanspruchung des Balles (einerseits durch den von innen nach außen wirkenden Luftdruck, andererseits durch die äußere mechanische Krafteinwirkung sowie durch Witterungseinflüsse) erfolgt nach einer gewissen Betricbsdauer cin Aufweiten der Nähte, so daß die einzelnen Fäden von außen sichtbar und dem Angriff von Feuchtigkeit, Staub, Sandkörnchen und dergleichen ungeschützt ausgesetzt werden. Durch die geweiteten Nähte kann bereits Feuchtigkeit, Staub, Sand und dergleichen in das Innere der Hülle eintreten und zu einer raschen Beschädigung der Gummiblase führen. Außerdem werden hierdurch die Fäden der Nähte rasch verschlissen, und es kommt zu einem Aufreißen der Nähte.This is done with known sports balls of the type in question here Sewing the ball cover or the individual pieces that make up the ball cover through twisted threads. With the known balls, the following serious one appears again and again Disadvantage: As a result of the relatively high stress on the ball (on the one hand by the air pressure acting from the inside to the outside, on the other hand by the external mechanical Force as well as due to weather influences) takes place after a certain period of operation an expansion the seams, so that the individual threads are visible from the outside and the attack of moisture, Dust, grains of sand and the like are exposed unprotected. Through the widened Seams can already get moisture, dust, sand and the like into the interior of the cover occur and lead to rapid damage to the rubber bladder. Also be this quickly wears the threads of the seams and tears them open the seams.

Die Anmelderin hat nun erkannt, daß die beschriebenen nachteiligen Symptome auf die Eigenschaften des zum Vernähen verwendeten Fadens zurückzuführen sind. Es erfolgt nämlich bei entsprechender mechanischer und witterungsmäßiger Beanspruchung des Balles ein unerwünschtes Auf zwirnen des Fadens mit der Folge einer entsprechenden Verlängerung desselben und als Folge hiervon wiederum der geschilderten Aufweitung der Nähte.The applicant has now recognized that the disadvantages described Symptoms attributed to the properties of the thread used for sewing are. This is because it takes place with appropriate mechanical and weather-related stress of the ball an undesired twisting of the thread with the consequence of a corresponding Lengthening of the same and, as a consequence of this, in turn the widening described the seams.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nähte eines Sportballes der eingangs bezeichneten Art so zu gestalten, daß auch bei längerem intensiven Sportbetrieb kein Aufweiten der Nähte erfolgt und somit eine lange Bebensdauer des Balles gewährleistet ist.The object of the present invention is the seams of a sports ball of the type described at the outset in such a way that even with prolonged intensive use Sports operation no widening of the seams takes place and thus a long life of the Balles is guaranteed.

Nach dem Grundgedanken der Erfindung wird das Problem in einfacher und überraschender Weise dadurch gelöst, daß zum Vernähen der Einzelstücke ein aus miteinander verflochtenen Fasern bestehender Faden dient.After the basic idea of the invention, the problem becomes simpler and surprisingly solved in that for sewing the individual pieces off intertwined fibers of existing thread is used.

Der Begriff "verflochten" soll hier als Oberbegriff verstanden werden für verschiedene Arten des Verarbeitens von Fasern zu einem Faden, z.B. durch Wirken, Stricken, Häkeln und dergleichen. Ausgenommen ist jedoch das bekannte und als nachteilig erkannte Verzwirnen der Fasern.The term "interwoven" should be understood here as a generic term for different ways of processing fibers into a thread, e.g. by knitting, Knitting, crocheting and the like. However, the known and disadvantageous is excluded recognized twisting of the fibers.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird darin gesehen, daß der laden aus rundgewirkten Fasern besteht, wobei sich in der Mitte des Fadens ein freier Hohlraum ergibt.A particularly preferred embodiment of the invention is therein seen that the store consists of circular knitted fibers, with being in the middle of the thread results in a free cavity.

Dieser Hohlraum soll vorzugsweise frei bleiben, jedoch ist die Erfindung keineswegs darauf beschränkt, vielmehr ist es in bestimmten Anwendungsfällen auch denkbar, den Hohlraum des Fadens mit einer sogenannten Seele auszufüllen.This cavity should preferably remain free, but the invention is in no way limited to it, rather it is also in certain applications conceivable to fill the cavity of the thread with a so-called soul.

Es hat sich hierbei gezeigt, daß bei Verwendung solcher verflochtener, insbesondere rundgewirkter Fäden das bisher beobachtete nachteilige Aufweiten der Nähte nicht mehr stattfindet, weil die verflochtenen Fäden sich nicht auf zwirnen können. Der erfindungsgemäße Faden kann sich - wenn er einmal eingenäht ist - nicht mehr in seiner Länge und Lage verändern, insbesondere dann nicht, wenn er rundgewirkt ist. Außerdem wird ein Faden im Nahtloch durch den jeweiligen Gegenfaden stets in seiner ursprünglichen Lage gehalten. Der Faden bleibt dadurch auch bei längerem und intensiven Gebrauch des Balles weitestgehend gegen Verschleiß geschützt, und der Ball kann so gut wie kein Wasser aufnehmen. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Fadens, insbesondere bei der rundgewirkten Ausführungsform ohne Seele, besteht darin, daß sich derselbe aufgrund des inneren Hohlraumes jeder Nahtlochform individuell anzupassen vermag. Durch die Nahtlöcher kann somit keine Feuchtigkeit mehr in das Innere des Ball es eindringen.It has been shown here that when using such interwoven, In particular, circular knitted threads, the previously observed disadvantageous expansion of the Seams no longer take place because the intertwined threads are not twisted can. The thread according to the invention can - once it is sewn in - not change more in its length and position, especially not if it is round is. In addition, a thread in the seam hole is always in kept its original location. The thread stays there for a long time and intensive use of the ball largely protected against wear, and the ball can hardly absorb any water. Another advantage of the invention Thread, especially in the round-knitted embodiment without a core, consists in that the same is due to the inner cavity of each seam hole shape individually able to adapt. Moisture can no longer get into the through the seam holes Inside the ball it will penetrate.

Fäden der in Rede stehenden Art, die zopfartig geflochten, gewirkt, gestrickt, gehäkelt oder in ähnlicher Weise hergestellt' können, mögen zwar eventuell als solche bereits bekannt sein, jedoch nicht in der Sportartikelindustrie, insbesondere nicht zum Vernähen von Bällen.Threads of the type in question, which are plaited, knitted, knitted, crocheted or produced in a similar way, may like already known as such, but not in the sporting goods industry, in particular not for sewing balls.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt und zwar zeigt Fig. 1 einen Ausschnitt aus der Hülle eines aus regelmäßigen ')cchseck- und Fünfeckstücken zusammengesetzten Sportballes, Fig. 2 eine vergrößerte (schematische) Darstellung eines verflochtenen (rundgewirkten) Fadens zum Vernähen der Einzelstücke gemäß Fig. 1, Fig. 3 den Faden nach Fig. 2 im Querschnitt (schematisch und Fig. 4 eine Naht mit zwei nebeneinander liegenden Fäden nach der Erfindung, jeweils im Querschnitt und in vergrößerter Darstellung.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing namely shows Fig. 1 shows a section of the shell of a regular ') hexagonal and pentagonal pieces of composite sports ball, Fig. 2 an enlarged (schematic) representation of an interwoven (round knitted) thread for sewing of the individual pieces according to FIG. 1, FIG. 3, the thread according to FIG. 2 in cross section (schematically and FIG. 4 shows a seam with two threads according to the invention lying next to one another. each in cross section and in an enlarged view.

Nach Fig. 1 besteht die Hülle eines Sportballes, z.B. Fußballes, aus Sechseckstücken 10, die nach dem bekannten Muster mit Fünfeckstücken 11 vernäht sind. Mit 12, 13 und 14 sind in Fig. 1 Nähte bezeichnet, die unter Verwendung der herkömmlichen gezwirnten Fäden 15 gefertigt sind. Es ist deutlich zu erkennen, daß sich die Nähte 12, 13 und 14 nach längerem Gebrauch des Balles um den Betrag a geweitet haben. Hierdurch sind die einzelnen Stiche des Fadens 15 erkennbar, und der Faden 15 ist ungeschützt der Einwirkung von Feuchtigkeit, Staub und Sand ausgesetzt, was zu einer raschen Verrottung des Fadens und damit zu einem Reißen der Nähte führt.According to Fig. 1, the cover of a sports ball, e.g., soccer ball, is made of Hexagonal pieces 10, which are sewn with pentagonal pieces 11 according to the known pattern are. With 12, 13 and 14 in Fig. 1 seams are designated, which are made using the conventional twisted threads 15 are made. It can be clearly seen that the seams 12, 13 and 14 widened by the amount a after prolonged use of the ball to have. As a result, the individual stitches of the thread 15 can be seen, and the thread 15 is exposed unprotected to the effects of moisture, dust and sand, what leads to rapid rotting of the thread and thus to tearing of the seams.

Eine weitere/dicht geschlossene Naht ist in Fig. 1 mit 16 bezeichnet. Diese Naht 16 wurde mit einem verflochtenen Faden, z.B. einem rundgewirkten Faden, wie er in Fig. 2, 3 bzw. 4 gezeigt ist, hergestellt. Auf Grund der innigen Verflechtung der einzelnen Fasern (z.B. 17, 18, 19), ist es einem solchen Faden nicht möglich, sich bei Beanspruchung aufzuzwirnen bzw.Another / tightly closed seam is denoted by 16 in FIG. 1. This seam 16 was made with a braided thread, e.g. a round knitted thread, as shown in Figs. 2, 3 and 4, respectively. Because of the intimate interdependence of the individual fibers (e.g. 17, 18, 19), it is not possible for such a thread to untwisted under stress or

zu längen. Damit wird ein nachteiliges Aufweiten der Nähte 16, wie es z.B. die mit herkömmlichen gezwirnten Faden hergestellten 1;ihi:e 1o, 13 und 14 zcigcn, wirksam verhindert.to lengthen. This is a disadvantageous widening of the seams 16, such as e.g. those made with conventional twisted thread 1; ihi: e 1o, 13 and 14 zcigcn, effectively prevented.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Fadens ist durch Fig. 4 besonders gut veranschaulicht. Hier ist eine im Querschnitt längliche Nahtlochform 20 mit zwei spitzen Enden 21, 22 gezeigt. Aus Fig. 4 wird deutlich, daß sich die beiden nebeneinanderliegenden Fäden 23,'24 aufgrund Ihrer rundgewirkten Form mit dem inneren Hohlraum 25, (der normalerweise die in Fig. 3 gezeigte, im Querschnitt kreisrunde Form aufweist), sehr gut der betreffenden Nahtlochform anzupassen vermögen. Selbstverständlich können sich die erfindungsgemäßen Fäden auch andersartig gestalteten Nahtlochformt ebensogut angleichen. Diese Anpassungsfähigkeit des erfindungsgemäßen Fadens trägt ebenfalls wesentlich zu einer festen und dauerhaften Naht bei den stark strapazierten Sportbällen bei.Another major advantage of the thread according to the invention is illustrated particularly well by FIG. Here is one that is elongated in cross section Seam hole shape 20 with two pointed ends 21, 22 is shown. From Fig. 4 it is clear that the two adjacent threads 23, '24 because of their knitted round Shape with the inner cavity 25, (which is normally the one shown in Fig. 3, im Cross-section has a circular shape), to adapt very well to the relevant seam hole shape capital. Of course, the threads according to the invention can also be different Match the designed seam hole shape just as well. This adaptability of the invention Fadens also contributes significantly to a firm and lasting seam in the case of the strong stressed sports balls.

Ein unter Verwendung eines verflochtenen Fadens hergestellter Ball ist somit hinsichtlich seiner Beanspruchungsfähigkeit und seiner Lebensdauer den bekannten, mit gezwirnten Fäden vernähten Bällen weit überlegen.A ball made using an intertwined thread is therefore in terms of its load capacity and its service life far superior to known balls sewn with twisted threads.

Claims

SPORTS BALL Claims 1. Sports ball, the outer shell of which is made up of several sewn together individual pieces of a hard-wearing material such as leather, Plastic or the like, consists, characterized in that for sewing the Individual pieces of a thread consisting of interwoven fibers (17, 18, 19) (23, 24) is used.

2. Sports ball according to claim 1, characterized in that the thread (23, 24) consists of round-knitted fibers (17, 18, 19), with in the middle of the thread results in a free cavity (25).

3. Sports ball according to claim 2, characterized in that the cavity (25) of the thread (23, 24) is filled with a soul.

4. Sports ball according to claim 1, characterized in that the thread is braided like a braid.

5. Sports ball according to claim 1, characterized in that the thread is made by knitting the individual fibers.

6. Sports ball according to claim 1, characterized in that the thread consists of crocheted fibers.

7. Sports ball according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thread consists exclusively of synthetic fibers.