DE273794C

DE273794C -

Info

Publication number: DE273794C
Application number: DENDAT273794D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 273794 -KLASSE 85 c. GRUPPE - JVI 273794 - CLASS 85 c. GROUP

JAKOB BÖLLER in SERGEN-FRANKFURT a. M.JAKOB BÖLLER in SERGEN-FRANKFURT a. M.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Februar 1913 ab.Patented in the German Empire on February 18, 1913.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Kläranlagen mit dem bekannten diametralen Durchfluß und betrifft eine Vorrichtung, bei welcher unter der Wasserspiegeloberfläche ein Sedimentierbecken eingebaut ist, damit die Sinkstoffe z. B. durch Schlitze am Boden und die Schwimmstoffe z. B. durch Schlitze, die an der Überdachung des Sedimentierbeckens angebracht sind, in den Schlammraum gelangen,The present invention relates to sewage treatment plants with the known diametrical flow and relates to a device in which there is a sedimentation basin below the surface of the water level is built in so that the suspended matter z. B. through slots on the floor and the floating matter z. B. through slots that at are attached to the roofing of the sedimentation basin, get into the sludge room,

ίο in welchem sie völlig ausfaulen oder verflüssigt werden können.ίο in which they completely rot or liquefy can be.

Auch die Schwimmstoffe und allerfeinsten Sedimente werden während der ganzen Dauer des Durchflusses des Wassers durch den Absitzraum abgeschieden und schnell in den Faulraum gefördert, wodurch ein längeres Verbleiben der Stoffe und Gase im Klärraum verhindert wird. Auch bleiben bei nicht besonders überbauten Anlagen Winde und Temperaturunterschiede ohne schädlichen Einfluß auf den Absitzraum.The floating matter and the finest sediments are also kept during the entire duration of the flow of water through the settling room and quickly into the septic tank promoted, which prevents the substances and gases from remaining in the clarification room for a longer period of time will. There are also winds and temperature differences in the case of systems that are not particularly overbuilt without harmful influence on the sitting room.

Der sich gegenüberliegende Wasserein- und -auslauf wurde ferner auf die ganze Beckenbreite des Klär- oder Absitzraumes trichter- förmig verbreitert, damit eine möglichst gleichmäßige Geschwindigkeit erzielt, Stromänderungen, Wirbelungen und tote Punkte möglichst vermieden und der mittlere Wasserlauf auf der ganzen Beckenlänge in besserer Ruhe bleiben kann. Durch die dachförmige Abdeckung des Sedimentierbeckens werden die Reibungsflächen und Reibungswiderstände im Absitzraum zur Begünstigung des Kläreffektes erheblich vergrößert. Auch wirkt die Vergrößerung des oberen Schlammraumes günstiger, da die Schwimmstoffe nicht so leicht in den Absitzraum eindringen und diesen nicht von neuem verunreinigen und die Gase besser entweichen können.The opposite water inlet and outlet was also funneled across the entire width of the basin of the clarification or settling room. widened in shape, so that a speed that is as uniform as possible is achieved, current changes, Eddy currents and dead spots are avoided as far as possible and the mean watercourse along the entire length of the pool is more calm can stay. The roof-shaped cover of the sedimentation basin creates the friction surfaces and frictional resistance in the sitting room to promote the clearing effect is significantly increased. The enlargement also works the upper sludge chamber is cheaper because the floating matter does not penetrate the settling room so easily and it does not contaminate again and the gases can escape better.

Vorliegende Neueinrichtung hat den weiteren Vorzug, daß dem Schlammraum in allen Höhenlagen gleichmäßig oder stufenweise mittels regulierbarer Rohrleitung Frischwasser in beliebiger Menge und Zeit von dem besonderen Zulauf oder einer Wasserleitung zu- oder durch eine Rohrleitung aus ihm abgeführt werden kann. Dies hat den Zweck, die abgebauten Flüssigkeitsprodukte abzuführen und die Faulung und Gärung nicht zu unterbrechen oder auf Einzelteile des Schlammraumes zu beschränken; anderseits kann der Schlamm in allen Höhenlagen verflüssigt werden. Die Wasserzuführung wird auch im oberen Brunnenraum begünstigt durch die Schlitze der Dachflächen im Absitzraum. Dadurch wird allen Schlammteilen und auch der Schwimmschicht das nötige Frischwasser besser — wie seither — zugeführt, wodurch die Ausfaulung des Schlammes oder die gänzliche Verflüssigung wesentlich begünstigt wird.The present new installation has the further advantage that the sludge room in all Altitudes evenly or gradually by means of an adjustable pipeline fresh water in any amount and time from the special inlet or a water pipe to or can be discharged from it through a pipeline. This has the purpose of being dismantled To remove liquid products and not to interrupt digestion and fermentation or to limit it to individual parts of the sludge chamber; on the other hand, the mud be liquefied at all altitudes. The water supply is also in the upper well space favored by the slits in the roof surfaces in the sitting room. This will remove all parts of the mud and also the floating layer the necessary fresh water is better supplied - as it has been since then - which leads to digestion of the sludge or the complete liquefaction is significantly favored.

Die Neueinrichtung hat den weiteren Vorteil, daß das durch den ausfallenden Schlamm verdrängte und verbrauchte Faulwasser nicht mehr zurück in den Absitzraum gelangt, sondern möglichst gleichmäßig oder stufenweise, z. B. durch die über der ganzen Brunnenhöhe angebrachte durchlöcherte Rohrleitung, abgeführt werden kann. Entsprechend dem sichThe new installation has the further advantage that this is caused by the falling sludge displaced and used foul water no longer gets back into the settling room, but as evenly or gradually as possible, e.g. B. by the over the whole height of the fountain attached perforated pipeline, can be discharged. According to yourself

im Faulraum entwickelten Fäulnisvorgang kann durch Stellen der Schieber die Wasserzu- oder -abführung stufenweise erfolgen. Ein besonderer Vorzug besteht noch darin, daß durch die über die ganze Brunnenhöhe eingebauten Zu- und Ablaufvorrichtungen eine absolute Frischerhaltung der Wasser im Schlammraum erzielt werden kann. Sonach kann selbst durch Diffusionsvorgänge kein Faulwasser inThe putrefaction process developed in the digester can be used to control the water supply or -Discharge take place in stages. A special advantage is that through the inlet and outlet devices installed over the entire height of the well are an absolute must The freshness of the water in the sludge chamber can be achieved. After that, even no foul water in

ίο den Absitzraum gelangen.ίο get to the sitting room.

Der Erfolg einer solchen Reinigung ist der, daß das geklärte Abwasser grundsätzlich frisch bleibt und besser gereinigt wird, der Schlamm und die Schwimmschicht aber intensiv ausfault oder verflüssigt wird und auch getrennt oder gemeinsam mit dem Frischwasser abgeführt werden kann.The success of such a cleaning is that the treated wastewater is always fresh remains and is cleaned better, but the mud and the floating layer decompose intensively or is liquefied and also discharged separately or together with the fresh water can be.

Die Kläranlage ist mit dem üblichen Einlauf d und Ablauf e versehen. Absitz- und Faulraum sind durch Zwischenwände h voneinander getrennt. Die gesamten Wände können beliebig unterteilt sein. Ferner können Trennwände h¹ eingebaut sein, durch welche die aufsteigenden Gase und Fladen z. B. direkt in die Schwimmschicht eingeführt werden.The sewage treatment plant is provided with the usual inlet d and outlet e . Seating and septic tanks are separated from one another by partitions h. The entire walls can be divided as desired. Furthermore, partitions h ^{1 can be} installed, through which the rising gases and cakes z. B. be introduced directly into the floating layer.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise die Abwasserreinigungsanlage in Fig. ι und 2 in den Schnitten A-A, B-B der Fig. 3 dargestellt. Fig. 3 ist ein Querschnitt nach C-C der Fig. 1 und 2.In the drawing, for example, the wastewater treatment plant in Fig. Ι and 2 in the sections AA, BB of FIG. 3 is shown. 3 is a cross section according to CC of FIGS. 1 and 2.

Der Schlammraum f und Absitzraum g sind durch die Wände h getrennt; beliebig viele Schlitze / dienen zum Austritt der Schwimm- und Schwebestoffe. Die Frischwasserzuleitungen sind mit i¹, i², i^a, die Ableitungen mit k¹, k², k³ bezeichnet.The sludge room f and settling room g are separated by the walls h ; Any number of slots / serve for the escape of floating and suspended matter. The fresh water supply lines are denoted by i ¹ , i ² , i ^a , the discharges by k ¹ , k ² , k ^3.

Zwecks etwaiger Reinigung sind die Dachflächen des Absitzraumes abnehmbar eingerichtet. Letztere können zwecks rascherer Ausscheidnng der Schwebe- und Schwimmstoffe auch noch unterteilt sein. In Fällen, wo der Schlamm nicht bequem von den Bodenflächen des Absitzraumes abrutscht, kann eine einfache Abstr.eichvorrichtung vorgesehen sein, die oben in einfacher Weise bedient werden kann.For the purpose of any cleaning, the roof surfaces of the sitting room are designed to be removable. The latter can also be subdivided for the purpose of faster elimination of suspended matter and floating matter. In cases where the mud does not easily slide off the floor surfaces of the settling room a simple Abstr.eichvorrichtung be provided, which operates in a simple manner above can be.

Aus dem Becken kann der Schlamm auch durch geeignete Vorrichtungen in frischem Zustande abgelassen werden.The sludge can also be removed from the basin in a fresh state using suitable devices be drained.

Die Anordnung ist auch anwendbar bei Kläranlagen mit zentralem Durchfluß.The arrangement is also applicable to sewage treatment plants with a central flow.

Die Anzahl der Räume und die konstruktive Ausgestaltung kann im übrigen beliebigThe number of rooms and the structural design can otherwise be as desired

Claims

Patent-to sayings:

1. Apparatus for the mechanical cleaning of wastewater with settling room lying in the sludge or septic tank, from which the separated sediment and suspended matter are discharged separately into the sludge or septic tank, characterized in that the settling room (g) is completely in the sludge or Digestion chamber (f) is installed and in addition to the known sludge outlet openings in its bottom surface in its upper end wall outlet openings (j) for the excreted floating and suspended matter.

2. Apparatus according to claim r, characterized in that the input and The outlet of the sitting area widens in a funnel shape to cover its entire cross-section.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that pipes (i ¹ , i ² , i ³ , k ¹ , k ² , k ^z j for supplying and removing waste water or pure water over the entire height of the sludge or digestion chamber are provided.

1 sheet of drawings.