DE2737151A1

DE2737151A1 - Lead sheet with thin cladding of tin - for use in the building industry, esp. on roofs

Info

Publication number: DE2737151A1
Application number: DE19772737151
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Jung & Lindig Bleiind
Current assignee: Jung & Lindig Bleiind
Priority date: 1977-08-17
Filing date: 1977-08-17
Publication date: 1979-03-01
Also published as: DE2737151C2

Abstract

A lead sheet (b1) is coated with tin or tin alloy (b2) on one side and then rolled down into a sheet nb) with a desired cladding thickness. The composite sheet (b) is then used for cladding one or both sides of a lead sheet or foil (a), where the lead surface (b1) of sheet (b) is in contact with sheet (a). Cladding (b) pref. consists of a Pb sheet (b1) clad with 0.5-10% Sn or high tin alloy (b2); and the prod. (ab) or (bab) is used esp. for high strength pipes or building components such as roof coverings or around roof windows. As compared with conventional prods., the tin clad Pb sheets (ab) or (bab) have high brilliance and improved adhesion for adhesives or paints, combined with lower cost.

Description

BEZBICHNUNG: Zinnplattiertes Bleiblech, Verfahren zuNAME: Tin-plated lead sheet, process to

seiner Herstellung und dessen Verwendung zur Herstellung von Rohrleitungen und Abdeckungen im Bauwesen, insbesondere für Dachabdeckungen,und von Dachfenstern Die Erfindung betrifft ein zinnplattiertes Bleiblech, ein Verfahren zu seiner Herstellung und dessen Verwendung zur Herstellung von Rohrleitungen und Abdeckungen im Bauwesen, insbesondere für Dachabdeckungenund Dachfenstern. its manufacture and its use for the manufacture of pipelines and covers in the building industry, in particular for roof coverings, and of roof windows the The invention relates to a tin-plated lead sheet and a method for its production and its use for the production of pipelines and covers in construction, especially for roof coverings and skylights.

Blei- und Kupferbleche sind besonders im Bauwesen viel verwandte Halbzeuge. So werden Bleibleche aufgrund ihrer leichten Verarbeitbarkeit für Abdeckungen vielerlei Art, wie z.B.Lead and copper sheets are widely used semi-finished products, especially in the construction industry. Lead sheets can be used in many different ways because they are easy to process Kind, such as e.g.

Dach- und Ablaufeinfassungen verwandt. Der guten Beständigkeit des Bleis gegen sehr viele Chemikalien steht aber seine Unbeständigkeit gegen frischen Mörtel entgegen, so daß Blei bei direkter Berührungsgefahr mit diesem stets einer besonders sorgfältigen Isolierung bedarf. Kupfer dagegen ist beständig gegen Alkalien und damit auch gegen Mörtel und Zement. Da außerdem die Oberfläche von Kupferblechen durch Witterungseinflüsse oxidiert und mit einer das ästhetische Gefühl ansprechenden Patina überzogen wird, werden Kupferbleche für komplatte Dacheinfassungen verwandt. Der Nachteil der gegenüber Blei schwierigen Verarbeitbarkeit mußte dabei bisher hingenommen werden.Roof and drain edging related. The good persistence of the Lead against a lot of chemicals stands out because of its instability against fresh ones Against mortar, so that lead in direct contact with this always one particularly careful isolation is required. Copper, on the other hand, is resistant to alkalis and thus also against mortar and cement. There is also the surface of copper sheets oxidized by the weather and with an aesthetic feel appealing If patina is coated, copper sheets are used for complete roof surrounds. The disadvantage of the difficult processability compared to lead had to be the case up to now be accepted.

Es ist bekannt, um die ligenschaft des Grundietalls mit den Zigenschaften des Deckmetalls zu vereinigen, Verbundmetalle zu verwenden, die jedoch vorwiegend zur Einsparung teurer NE-Metalle dienen. Auch in der chemischen Industrie ist es bekannt, in jenen Fällen, bei denen die von Apparaten aus Bleiblech zu erreichende Festigkeit nicht ausreicht, die betreffenden Apparate aus einem den Festigkeitsanforderungen genügenden Grundwerkstoff herzustellen und danach mit Walzblei auszukleiden. Bei verzinnbaren Grundwerkstoffen erfolgt die Befestigung des Walzbleis durch Verlöten der einzelnen Stellen mit der Metallunterlage. Ferner sind zur Verbindung metallischer oder nichtmetallischer Werkstoffe Klebstoffe ebenso bekannt wie das Überziehen der miteinander zu verlötenden Gegenstände vor dem Verbinden mit Lötlegierungen.It is known about the property of the base metal with the properties of Z of the cover metal to unite, to use composite metals, which, however, predominantly serve to save expensive non-ferrous metals. Also in the chemical industry is it is known in those cases in which the apparatus made of lead sheet can be achieved Strength is insufficient, the apparatus in question from one of the strength requirements to produce a sufficient base material and then to line it with lead sheet. at The sheet metal that can be tinned is attached by soldering of the individual places with the metal base. There are also metallic connections for connection or non-metallic materials as well as the coating of adhesives Objects to be soldered together before joining with solder alloys.

Für ein Massenprodukt, wie z.B. Walzblei, welches auf Dächern und insbesondere bei der Herstellung von Dachfenstern verwendet wird, ist jedoch eine Auflage von 1X Zinn/Seite wegen des mehrfach höheren Zinn- als Bleipreises eine Verteuerung, die vom Markt nicht hingenommen wird. Eine Zinnauflage von lX pro Beiseite führt zu einer kaum akzeptablen Kostenerhöhung.For a mass product, such as rolled lead, which is used on roofs and used in particular in the manufacture of roof windows, however, is one Edition of 1X tin / side because of the several times higher tin than lead price Price increases that the market will not accept. A tin pad of 1X per set aside leads to a hardly acceptable increase in costs.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein zinnplattiertes Bleiblech, ein Verfahren zu seiner Herstellung und dessen Verwendung zur Herstellung von Rohrleitungen und Abdeckungen im Bauwesen, insbesondere für Dachabdeckungen'und von Dachfenstern so auszugeatalten, daß dem Blei eine verbesserte Oberfläche mit höherer Brillanz und besserer Haftfestigkeit gegeben wird, um es als Folie ausgewalzt besser bestreichen, bekleben und färben zu können und das zu Dachabdeckungen und zur Herstellung von Dachfenstern verwendet werden kann, wobei die Bleiabdeckungen wirtschaftlicher gestaltet werden sollen.The object of the invention is therefore to provide a tin-plated lead sheet, a process for its manufacture and its use for the manufacture of pipelines and covers in the building industry, in particular for roof coverings and roof windows in such a way that the lead has an improved surface with greater brilliance and better adhesive strength is given to coat it as a film rolled out better, stick on and to be able to dye and that for roof coverings and for the production of roof windows can be used, making the lead covers more economical should.

Zur Lösung der das Verfahren betreffenden Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß in einer ersten Stufe eine Bleiplatte mit Zinn oder einer Zinnlegierung einseitig plattiert und auf Plattierungsstärke herabgewalzt und in einer sich hieran anschließenden zweiten Stufe ein platten- oder folienförmiges Bleigrundmaterial ein- oder beidseitig und bleischichtseitig mit dem in der ersten Stufe erhaltenen Plattierungsprodukt plattiert wird.To solve the problem relating to the method, according to the invention suggested that in a first stage a lead plate with tin or a tin alloy Clad on one side and rolled down to plating thickness and in one on it subsequent second stage a plate or foil-shaped lead base material one or both sides and lead layer side with that obtained in the first stage Plating product is plated.

Die Lösung der das zinnplattierte Bleiblech betreffenden Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß dieses aus einem ein- oder beidseitig mit einem Plattierungsprodukt aus einer einseitig mit einer Zinn- oder Zinnlegierungsplattierung versehenen und auf Plattierungsstärke herabgewalzten Bleiplatte bleischichtseitig plattierten platten- oder folienförmigen Bleigrundmaterial besteht.The solution to the problem relating to the tin-plated lead sheet is to be found according to the invention in that this consists of a one or both sides with a plating product made of a tin or tin alloy plating on one side and lead plate rolled down to the cladding thickness, plate clad on the lead layer side or foil-shaped lead base material.

Das Plattierungsprodukt besteht aus einer mit o,5 bis 10% Zinn oder hochzinnhaltigen Legierung einseitig plattierten Bleiplatte.The plating product consists of one with 0.5 to 10% tin or high-tin alloy single-sided clad lead plate.

Ferner wird gemäß der Erfindung ein zinnplattiertes Bleiblech aus einer ein- oder beidseitig auf einem platten- oder folienförmigen Bleigrundmaterial bleischichtseitig aufplattierten Plattierungsschicht aus einem einseitig mit o,5 bis lo % Zinn plattierten und auf Plattierungsstärke herabgewalzten Bleiplatte zur Herstellung von eine hohe Festigkeit aufweisenden Rohrleitungen und Abdeckungen im Bauwesen, insbesondere für Dachabdeckungen und von Dachfenstern vorgeschlagen.Further, according to the invention, a tin-plated lead sheet is made from one on one or both sides on a plate or foil-shaped Lead base material of a plating layer clad on the lead layer side Clad on one side with 0.5 to 10% tin and rolled down to plating thickness Lead plate for the production of high strength pipelines and Covers proposed in the building industry, in particular for roof coverings and roof windows.

Es hat sich überraschend gezeigt,daß dem Blei in gewalzter Form eine wesentlich bessere Oberfläche gegeben werden kann,wenn das Blei in der Weise mit Zinn oder einer Zinnlegierung plattiert wird daß auf das Bleigrundmaterial ein Plattierungsprodukt aufplattiert wird,das aus einer einseitig mit einer Zinnplattierung versehenen und auf Plattierungsstärke herabgewalzten Bleiplatte besteht. Dadurch wird ein zinnplattiertes Bleiblech erhalten, das beispielsweise als Folien ausgewalzt sich wesentlich besser bestreichen, bekleben und auch färben läßt, wobei letztlich ein zinnplattiertes Bleiblech mit höherer Brillanz und besserer Haftfestigkeit erhalten wird. Durch die Art der verwendeten Doppelplattierung wird der Zinngehalt an der Oberfläche entscheidend reduziert, ohne ihn jedoch gleichzeitig unwirksam zu machen. Wird zunächst eine Bleiplatte mit o,5 bis los Zinn einseitig plattiert, dieses auf Plattierungsstärke herabgewalzt und die so gewonnene Kombination erneut als beidseitige Plattierung für Blei verwendet und wird diese Kombination nun mit 1%/Seite auf das Bleigrundmaterial aufplattiert, so wird eine effektive Zinnauflage von 0,01 bis 0,02 % pro Seite erreicht. Ein Bleigrundmaterial mit einer derartigen Dünnstplattierung versehen erbringt noch den weiteren Vorteil, nämlich den der Erhöhung der Festigkeit des Bleigrundmaterials durch die Zinnauflage und damit verbunden die Möglichkeit einer erheblichen Dickenreduktion beim Walzen derartiger plattierter Bleibleche. Mit dieser Zinn/Blei-Dünnstplattierung wird ein zinnplattiertes Bleiblech mit den gleichen physikalischen und chemischen Eigenschaften erhalten wie ein nach der herkömmlichen Weise mit einer Zinnschicht versehenes Bleiblech.It has surprisingly been found that the lead in rolled form a Much better finish can be given when using the lead in that way Tin or a tin alloy is plated that a plating product is plated on the lead base material is plated, which consists of a one-sided tin plating and Lead plate rolled down to the plating thickness. This creates a tin-plated Get lead sheet, which is much better rolled out, for example, as foils can be coated, glued and colored, with a tin-plated Lead sheet with higher brilliance and better adhesive strength is obtained. By the type of double plating used will be the tin content on the surface decisively reduced, but without making it ineffective at the same time. Will initially a lead plate with 0.5 to loose tin plated on one side, this on plating thickness rolled down and the combination obtained in this way again as a double-sided cladding used for lead and becomes this Combination now with 1% / side up If the lead base material is plated, an effective tin build-up of 0.01 becomes achieved up to 0.02% per side. A lead base material with such a thinnest plating provided also brings another advantage, namely that of increasing the strength of the lead base material through the tin plating and the associated possibility a considerable reduction in thickness when rolling such clad lead sheets. With this tin / lead thin plating, a tin-plated lead sheet with the obtained the same physical and chemical properties as a conventional one Lead sheet provided with a tin layer.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäß zinnplattierten Bleibleches dargestellt. Es zeigt Fig. 1 ein beidseitig mit einer aus Zinn und Blei bestehenden Plattierungsprodukt plattiertes Bleiblech in einem senkrechten Schnitt und Fig. 2 das Plattierungsprodukt in einem senkrechten Schnitt. In the drawing is an embodiment of the tin plated according to the invention Lead sheet shown. It shows Fig. 1 one on both sides with one made of tin and lead existing cladding product clad lead sheet in a vertical cut and FIG. 2 shows the clad product in a vertical section.

In den Fig.l und 2 ist der Grundaufbau eines ein- oder beidseitig zinnplattierten Bleibleches dargestellt,bei dem ein platten-oder folienförmiges Bleigrundmaterial lo mit einer Plattierungsschicht 20 verbunden ist.Das der Schicht 20 zugrunde liegende Plattierungsprodukt besteht aus einer Bleiplatte to, die einseitig mit einer Zinnbeschichtung 40 versehen ist, d.h.In Fig.l and 2 the basic structure is one or both sides tin-plated lead sheet shown, in which a plate-shaped or foil-shaped Lead base material lo is bonded to a plating layer 20. That of the layer 20 underlying plating product consists of a lead plate to which one-sided is provided with a tin coating 40, i.

das Zinn oder eine Zinnlegierung, wie hochzinnhaltige Legierunglist auf die Bleiplatte 30 aufplattiert, so daß letztlich Zinn und Blei mechanisch miteinander verschweißt sind. Ein derart hergestelltes Plattierungsprodukt wird auf Plattierungsstärke herabgewalzt und die so gewonnene Plattierungsschicht ein- oder beidseitig auf das Bleigrundmaterial lo so aufplattiert, daß die Bleischicht des Plattierungsproduktes 20 auf dem Bleigrundmaterial lo zu liegen kommt. Der auf die Bleiplatte 30 aufgetragene Zinnanteil beträgt o,5 bis los Zinn, jedoch ist auch ein Zinnanteil von o,ls und mehr möglich. Bei der Plattierungsschicht handelt es sich um eine sehr dünne Schicht. Zinnlegierungen, wie z.B. aus Zinn/Antimon, Zinn/Zink oder Lötzinn können ebenfalls zur Anwendung gelangen.the tin or a tin alloy such as high tin alloy list plated onto the lead plate 30 so that ultimately tin and lead mechanically interrelate are welded. A plating product thus produced is made to plating thickness rolled down and the plating layer obtained in this way on one or both sides on the Lead base material lo plated so that the lead layer of the plating product 20 comes to rest on the lead base material lo. The one applied to the lead plate 30 Tin content is 0.5 to loose tin, but there is also a tin content of 0.5 and more is possible. The clad layer is a very thin layer. Tin alloys such as tin / antimony, tin / zinc or solder can also be used come into use.

Die Prozentangaben beziehen sich auf Gewichtsprozent bezogen auf das Gesamtgewicht.The percentages relate to percent by weight based on the Total weight.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. A method for producing tin-plated Lead sheet, characterized in that a lead plate with a first stage Tin or a tin alloy plated on one side and rolled down to the plating thickness and in an adjoining second stage, a plate-shaped or foil-shaped one Lead base material on one or both sides and lead layer side with that in the first Plating product obtained in the 2nd stage is plated.

2. Tin-plated lead sheet, characterized in that it consists of one on one or both sides with a plating product (20) of one on one side with a tin resp.

Tin alloy plating (40) provided and on plating thickness rolled down lead plate (30) plate-shaped or foil-shaped, clad on the lead layer side Lead base material (lo) consists.

3. Lead sheet according to claim 2, characterized in that the plating product (20) made of an alloy containing 0.5 to 10X tin (40) or a high tin content on one side plated lead plate (30).

4. Using a tin-plated lead sheet from a single or on both sides on a plate or foil shaped lead base material (lo) plating layer (20) clad on the lead-layer side, consisting of a one-sided with 0.5 to 10X tin or tin alloy (40) plated and to plating thickness rolled down lead plate (30) for the production of high strength Pipelines and covers in the building industry, in particular for roof coverings, and of skylights.