DE2735703A1

DE2735703A1 - Flame resistant electric cable - with shrink layer between silicone rubber insulating layer and outer metal layer

Info

Publication number: DE2735703A1
Application number: DE19772735703
Authority: DE
Inventors: Niels Henrik Nielsen
Original assignee: Nordiske Kabel OG Traadfabriker AS
Current assignee: Nordiske Kabel OG Traadfabriker AS
Priority date: 1976-08-10
Filing date: 1977-08-08
Publication date: 1978-02-16
Also published as: FI772384A; DK138139B; NO141675B; FI61969B; DK138139C; SE7708948L; FI61969C; NO772762L; DK359876A; NO141675C

Abstract

Flame-resistant electric cable comprises >=1 conductor each surrounded by an insulating layer a further insulating layer of silicone rubber, and an outer metal layer for holding in the power ash which forms on decomposition of the silicone rubber. Between the silicone rubber layer and the metal layer is a shrink layer pref. of crepe paper on cotton threads of which the vol. decreases to the same extent as the vol. of the silicone rubber increases on turning to ash. This reduces the risk of short-circuits by providing room for the expansion of the silicone rubber. Tests showed that an o.d. of 8mm of the silicone rubber corresponds to a single layer of crepe paper of 50 g/m2.

Description

Feuerbeständiges ElektrokabelFire-resistant electrical cable

Die Erfindung betrifft ein feuerbeständiges Elektrokabel laut Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a fire-resistant electrical cable according to the preamble of the main claim.

Es sind feuerfeste bzw. flammenbeständige Elektrokabel bekannt, die als Isolierung Silicongummi verwenden. Der Silicongummi ist dabei aussen von einer Metallschicht umgeben, durch welche die beim Verbrennen des Silicongummis entstehende Asche zusammengehalten werden soll. Solche Kabel sind während und auch meist noch längere Zeit nach der Flammeneinwirkung funktionsfähig, und zwar wegen der Eigenschaft des Silicongummis, dessen Rückstände bzw.There are fire-resistant or flame-resistant electrical cables known that use silicone rubber as insulation. The silicone rubber is on the outside of one Surrounded by a metal layer through which the silicone rubber burns Ashes should be held together. Such cables are during and mostly still functional for a long time after exposure to flame, due to its property the silicone rubber, its residues or

Asche nicht leitend sind.Allerdings wird der Silicongummi zu Pulver reduziert. Deshalb wird der Silicongummi mit der erwähnten Metallschicht umgeben, so dass das Pulver in seiner Lage gehalten wird. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass solche flammenbeständigen Kabel dazu neigen, entweder die Leiter des Kabels miteinander oder die Leiter mit der Metallschicht kurzuzuschliessen.Ashes are not conductive. However, the silicone rubber turns into powder reduced. Therefore the silicone rubber is surrounded with the mentioned metal layer, so that the powder is held in place. However, it turned out that such flame retardant cables tend to be either the conductors of the cable to each other or to close the conductors with the metal layer.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung ein flammenbeständiges Elektrokabel zu schaffen, bei dem diese Nachteile vermieden sind. Die Erfindung macht sich dabei die Erkenntnis zunutze, dass der Grund für diesen erwähnten Nachteil darin zu sehen ist, dass die pulverförmige Asche des Silicongummis ein wesentlich grösseres Volumen besitzt als der Silicongummi vor seiner Zerstörung.It is therefore an object of the invention to provide a flame-resistant electrical cable to create in which these disadvantages are avoided. The invention makes itself thereby take advantage of the knowledge that the reason for this disadvantage mentioned is to be seen in it is that the powdery ash of the silicone rubber has a much larger volume possessed than the silicone rubber before its destruction.

Ausgehelld von einem Elektrokabel laut Oberbegriff des ISauptanspruches und dieser Erkenntnis wird die erwähnte Aufgabe gemäss der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Negotiated from an electric cable according to the preamble of the main claim and this knowledge is the mentioned object according to the invention by the characterizing Features of the main claim solved. Advantageous further developments result from the subclaims.

Durch die zusätzliche schrumpffähige Zwischenlage zwischen der Silicongummi-Isolierung und der diese umgebenden Metallschicht wird ein flammenbeständiges Elektrokabel geschaffen, bei dem die Cefahr von Kurzschlüssen wesentlich geringer ist als bei den bisher bekannten Kabeln dieser Art. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die schrumpffähige Schicht mindestens bei der Temperatur,bei welcher der Silicongummi sich zersetzt, derart an Volumen verliert wie der Silicongummi bei seiner Zersetzung im Volumen zunimmt.Due to the additional shrinkable intermediate layer between the silicone rubber insulation and the metal layer surrounding this becomes a flame-resistant electric cable created in which the Cefahr of short circuits is much lower than with the previously known cables of this type. This is due to the fact that the shrinkable layer at least at the temperature at which the silicone rubber decomposes, loses volume in the same way as silicone rubber does when it decomposes increases in volume.

Diese Volumenabnahme der Schrumpfschicht soll in etwa gleich sein der Volumenzunahme des Gummis bei dessen Veraschung. Als Schrumpfschicht eignet sich beispielsweise Kreppapier bzw. Baumwollfäden oder ein entsprechendes Baumwollgespinst.This decrease in volume of the shrink layer should be approximately the same the increase in volume of the rubber when it is incinerated. Suitable as a shrink layer crepe paper or cotton threads or a corresponding cotton web.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer schematischen Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to a schematic drawing explained in more detail using an exemplary embodiment.

Die Figur zeigt ein erfindungsgemässes flammenbeständiges Elektrokabel mit teilweise abgezogenen Schichten. Das Kabel besitzt zwei Kupferdrähte 1, die entweder als Massivleiter oder als Litze ausgebildet sein können, letzteres um das Kabel gegebenenfalls flexibler zu machen. Das Kabel nach der Erfindung kann eine beliebige Anzahl von Leitern aufweisen und es kann so ausgebildet sein, dass es für Nachrichtenzwecke oder aber auch fUr Kraftstrom- bzw. Netzschaltkreise geeignet ist. Jeder Leiter ist mit einer Isoliermaterialschicht 2 umgeben und das Ganze ist weiterhin mit einer Isoliermaterialschicht 3 umgeben. Beide Isoliermaterialschichten bestehen aus Silicongummi. Über der Schicht 3 ist eine Metallschicht 4 vorgesellela, die ill dem gezeigten Ausfdhrungsbeispiel als Kupfergeflecht ausgebildet ist, damit das Kabel flexibler ist. Diese Metallschicht kann auch als Aluminium- oder Kupferfolie ausgebildet sein, die um die isolierten Leiter herumgewickelt oder herumgefaltet ist. Die Metallschicht 4 ist ferner noch von einer unnachgiebigen Schutzschicht 6 aus PVC oder einem anderen geeigneten Material umgeben. Das Kabel kann gegebenenfalls auch noch in bekannter Weise armiert sein.The figure shows a flame-resistant electrical cable according to the invention with partially peeled layers. The cable has two copper wires 1, which can be designed either as a solid conductor or as a stranded wire, the latter around the To make cables more flexible if necessary. The cable according to the invention can be a have any number of conductors and it can be designed so that it suitable for communication purposes or also for power or network circuits is. Each conductor is surrounded by a layer of insulating material 2 and the whole is furthermore surrounded by an insulating material layer 3. Both layers of insulation material are made of silicone rubber. A metal layer 4 is above the layer 3 vorgesellela, which ill the embodiment shown is designed as a copper braid, so the cable is more flexible. This metal layer can also be used as an aluminum or copper foil be formed which are wrapped or folded around the insulated conductor is. The metal layer 4 is also still of an unyielding protective layer 6 surrounded by PVC or another suitable material. The cable can optionally also be reinforced in a known way.

Gemäss der Erfindung ist zwischen den Schichten 4 und 3 eine Scrumpfschicht 5 vorgesehen. Diese Schrumpfschicht besteht aus einem Material, das ein kleineres Volumen besitzt, nachdem es auf eine Temperatur erhitzt wurde, bei welcher der Silicongummi sich zersetzt, um so Raum für die Zunahme des Volumens zu schaffen, die bei der Veraschung der Schichten 2 und 3 auftritt.According to the invention, there is a shrink layer between layers 4 and 3 5 provided. This shrink layer consists of a material that is a smaller one Has volume after being heated to a temperature at which the silicone rubber decomposes so as to make room for the increase in volume that occurs in the Ashing of layers 2 and 3 occurs.

Die Schrumpfschicht 5 kann beispielsweise aus Kreppapier von einem geeigneten Gewicht bestehen und zwar im Verhältnis zu der Menge von Silicongummi im Kabel. Versuche haben gezeigt, dass ein Aussendurchmesser von 8 mm des Silicongummis einer einzelnen Schicht von Kreppapier von 50 Gramm pro Quadratmeter entspricht, d.h. die Schrumpfung bei der Erhitzung des Papiers kompensiert das Anschwellen der Asche des Silicongummis.The shrink layer 5 can, for example, made of crepe paper by a appropriate weight in proportion to the amount of silicone rubber in the cable. Tests have shown that the silicone rubber has an outside diameter of 8 mm corresponds to a single layer of crepe paper of 50 grams per square meter, i.e. the shrinkage when the paper is heated compensates for the swelling of the Ashes of the silicone rubber.

Anstelle von Kreppapier könnten auch Baumwollfäden verwendet werden, es ist jedoch etwas schwieriger die entsprechende Menge dieses Materials zu bestimmen, da Baumwollfäden nicht allzu homogen und gleichbleibend sind. Durch Versuche kann jedoch leicht der Abstand bzw. die Spiralsteigung und die Stärke und Grösse solcher Baumwollfäden bestimmt werden um für den erfindungsgemässen Zweck geeignet zu sein.Instead of crepe paper, cotton threads could also be used, however, it is a little more difficult to determine the appropriate amount of this material, because cotton threads are not too homogeneous and constant. Through trials can however slightly the distance or the spiral pitch and the strength and size of such Cotton threads are determined to be suitable for the purpose according to the invention.

Claims

Claims 0 Flame-resistant electrical cable with an or several electrical conductors, an insulating layer surrounding the individual conductors and another insulating layer made of silicone rubber and an outer metal layer to hold together the powder ash produced when the silicone rubber decomposes, D a d u r c h e k e n n -sign e t that between the silicone rubber insulation (2,3) and the metal layer (4) a shrink layer (5) is provided, which you Volume decreased by about the same amount as the volume of the silicone rubber (2,3) increases when it is incinerated.

2. Flame-resistant electrical cable according to claim 1, d a -d u r c it is noted that the shrink layer (5) consists of crepe paper.

3. Flame-resistant electrical cable according to claim 1, d a -d u r c it is noted that the shrink layer (5) consists of cotton threads.