DE273548C

DE273548C -

Info

Publication number: DE273548C
Application number: DENDAT273548D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Abscheideelement, das, ein- oder mehrmals hintereinander in ein rundes oder viereckiges Gehäuse eingebaut, dazu dient, flüssige Teilchen aus Gasen, Luft oder Dampf zu trennen. Ein derartiges Abscheideelement bildet ein in sich geschlossenes Ganzes; je nach dem gewünschten Grade der Abscheidung wird die Anzahl der Elemente gewählt.The subject of the invention is a separating element that, once or several times built in a row in a round or square housing, serves to hold liquid particles from gases, air or steam. Such a separation element forms an in closed whole; depending on the degree of deposition desired, the Number of elements chosen.

ίο Beiliegende Zeichnung veranschaulicht in Fig. ι einen Querschnitt durch ein solches Element, in Fig. 2 eine Ansicht desselben, wobei zum Teil der durchlöcherte Deckel des Elementes abgenommen ist.ίο The accompanying drawing illustrated in Fig. Ι a cross section through such an element, in Fig. 2 a view of the same, wherein partially the perforated cover of the element is removed.

Das Element besteht aus einem viereckigen, in vorliegendem Falle aus einem Flacheisen B gebogenen Kasten. Den Deckel A dieses Kastens, welcher der Einströmungsrichtung des Gases zugewandt ist, bildet ein irgendwie perforiertes Blech, am besten ein Gratblech, an dem sich schon flüssige Teilchen aus dem Gase absetzen. Der Boden C dieses Kastens besteht aus jalousieartig gebogenen Blechstreifen, welche an Querstäben D befestigt sind. Diese Streifen sind gemäß der Erfindung so gebogen, daß ihre in der Strömungsrichtung des zu reinigenden Mittels gedachte Projektion den Boden als geschlossene Wand erscheinen läßt. Das zu reinigende Gas strömt gegen den Deckel A und dringt, infolge seines Beharrungszustandes, durch dessen Öffnungen gegen den Boden C. Erst nachdem die Gase diesen Boden getroffen haben, können sie nach Richtungsänderung aus dem Element auf der zur Gaseintrittseite entgegengesetzten Seite austreten. Sie setzen also ihre Flüssigkeit teils an dem Deckel, in der Hauptsache aber am Boden des Apparates ab.The element consists of a square box, which in the present case is bent from a flat iron B. The cover A of this box, which faces the direction of flow of the gas, is formed by a somehow perforated sheet, preferably a ridge sheet, on which liquid particles from the gas are deposited. The bottom C of this box consists of sheet metal strips bent like a blind, which are attached to cross bars D. These strips are bent according to the invention so that their imaginary projection in the direction of flow of the agent to be cleaned makes the floor appear as a closed wall. The gas to be cleaned flows against the cover A and, as a result of its steady state, penetrates through its openings against the floor C. Only after the gases have hit this floor can they exit the element on the side opposite to the gas inlet side after changing direction. So they deposit their liquid partly on the lid, but mainly on the bottom of the apparatus.

Claims

Patent claim:

Replaceable separating element with a perforated base and lid in box form for cleaning gases and vapors, characterized in that the openings in the bottom are held so that their intended in the direction of flow of the agent to be cleaned Projection lets the floor appear as a closed wall, which initially absorbs the impact of the gas with its takes up the entire area and then only brings about a change of direction and exit from the perforations.

For this purpose ι sheet of drawings.