DE2734387A1 - DELIVERY DEVICE - Google Patents
DELIVERY DEVICEInfo
- Publication number
- DE2734387A1 DE2734387A1 DE19772734387 DE2734387A DE2734387A1 DE 2734387 A1 DE2734387 A1 DE 2734387A1 DE 19772734387 DE19772734387 DE 19772734387 DE 2734387 A DE2734387 A DE 2734387A DE 2734387 A1 DE2734387 A1 DE 2734387A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- spiral
- housing
- dispensing
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
- B65D83/0066—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents the contents of a flexible bag being expelled by twisting the bag
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Tubes (AREA)
Description
8 The Broadway, Oadby, Leicester, England8 The Broadway, Oadby, Leicester, England
AbgabevorrichtungDispenser
Priorität: 30. Juli 1976 / England Anmelde-Nr.: 31798/76Priority: July 30th, 1976 / England registration number: 31798/76
Die Erfindung betrifft Abgabevorrichtungen für fließfähige Stoffe. The invention relates to dispensing devices for flowable substances.
Abgabevorrichtungen für Pasten sind bereits bekannt, bei denen die Paste in einem federnd nachgiebigen Beutel enthalten ist, der in einem Gehäuse angeordnet ist und dessen eines Ende mit einem Auslaß im Gehäuse in Verbindung steht, während das andere Ende des Beutels mit einem drehbaren Element verbunden ist, so daß es verdreht werden kann, um die Paste aus dem Auslaß auszuquetschen. Da der Beutel bestrebt ist, sich beim Verdrehen zu verkürzen, sind bereits verschiedene Ausgleichsvorrichtungen vorgeschlagen worden, die eine axiale Bewegung des Verdrehten Endes des Beutels ermöglichen, während die Drehbewegung des drehbaren Elements übertragen wird. Wichtig ist jedoch, daß das Verdrehen von dem vom Auslaß entfernten Ende aus geschehen sollte und allmählich längs des Beutels fortgesetztDispensers for pastes are already known in which the paste is contained in a resilient bag which is arranged in a housing and one end of which is in communication with an outlet in the housing, while the other end of the bag is connected to a rotatable element so that it can be rotated to remove the paste from the outlet to squeeze out. Since the bag tends to shorten when it is twisted, there are already various compensating devices have been proposed which allow axial movement of the twisted end of the bag during the rotational movement of the rotatable element is transmitted. It is important, however, that the twisting should start from the end remote from the outlet should be done and gradually continued along the pouch
709885/1010709885/1010
L 533 ML 533 M.
werden sollte, so daß im wesentlichen kein Material im verdrehten Abschnitt zurückbleibt. Um sehr stark ViskosaStoffe, wie Mastix,ausquetschen zu können oder um eine Flüssigkeit aussprühen zu können,müspenhohe Drücke entwickelt werden, und es hat sich als besonders wichtig herausgestellt, daß das Verdrehen des Beutels besonders in den Anfangsstadien gesteuert werden muß, wenn ein wirksames Austreiben oder Ausquetschen des Materials und ausreichend hohe Drücke erzielt werden sollen.should be so that essentially no material remains in the twisted portion. To make very strong viscose fabrics, like Mastic, to be able to squeeze out or to spray a liquid to be able to develop high pressures, and it It has been found particularly important that the twisting of the bag be controlled especially in the early stages must if an effective expulsion or squeezing of the material and sufficiently high pressures are to be achieved.
In der französichen Patentschrift 1 161 905 ist eine frei angelenkte Schnalle gezeigt, die das Ende des Beutels mit dem drehbaren Endglied verbindet, so daß die Schnalle, die zu Beginn flach am Endglied anliegt, vom Beutel angehoben wird, wenn dieser verdreht wird. Bei dieser Anordnung wird jedoch das sich verdrehende Ende des Beutels im wesentlichen nicht gehalten, besonders nicht in den AnfangsStadien, so daß das Verdrehen unregelmäßig wird und nicht zentriert ist.In French patent specification 1 161 905 there is a freely hinged one Buckle is shown connecting the end of the bag to the rotatable end member so that the buckle that starts at the beginning rests flat on the end link, is lifted from the bag when it is twisted. With this arrangement, however, this will be the case twisting end of the bag is essentially not held, especially not in the initial stages, making the twisting irregular and is not centered.
Die U.S. Patentschrift 1 491 860 zeigt andere Ausgleichsvorrichtungen. Bei einer ist eine schraubenlinienförmig gewundene Feder vorgesehen, die das Ende des Beutels mit dem Ende des Gehäuses verbindet. Bei der anderen ist das hintere Ende des Beutels in einer kleinen öffnung in einer federnd nachgiebigen Scheibe am Ende des Gehäuses gehalten, so daß es beim Verdrehen des Beutels durch die öffnung gezogen werden kann. Allerdings 1st die Verwendung eines federnd streckbaren Ausgleichselements, wie einer Feder, nicht zufriedenstellend, denn wenn die FederU.S. Patent 1,491,860 shows other balancing devices. In one, a helically wound spring is provided which connects the end of the bag to the end of the housing. In the other, the rear end of the bag is held in a small opening in a resilient disk at the end of the housing so that it can be pulled through the opening when the bag is rotated. However, the use of a 1st resiliently stretchable compensating element, such as a spring, not satisfactory, because if the spring
708805/1010708805/1010
L 533 ML 533 M.
27343372734337
ausreichend streckbar ist, hält sie den Beutel nicht unter ausreichend starker axialer Spannung, um dessen Verdrehung ausreichend steuern zu können und hat außerdem die Tendenz, beim Drehen zu viel Energie zu absorbieren, und ferner verhindert sie die Entwicklung hoher Drücke. Die Anordnung mit federnd nachgiebiger Scheibe ihrerseits hält das Ende des Beutels nicht fest genug zum Übertragen der hohen Drehkräfte und zum Einhalten einer ausreichenden axialen Spannung im Beutel, um hohe Drücke innerhalb des Beutels erzielen zu können.is sufficiently stretchable, it does not hold the pouch under sufficiently strong axial tension in order to be able to control its rotation sufficiently and also has a tendency to rotate absorbing too much energy and also prevents high pressures from developing. The arrangement with resilient Washer, in turn, does not hold the end of the bag tight enough to transmit the high torsional forces and to hold sufficient axial tension in the bag to achieve high pressures within the bag.
In der U.S. Patentschrift 2 203 313 ist eine Ausgleichsvorrichtung beschrieben, die eine federnde Platte aufweist, an deren Mitte das hintere Ende des federnd nachgiebigen Beutels befestigt ist. Die Platte ist innen geschlitzt, so daß der mittlere Bereich vom Beutel federnd nachgiebig nach oben gezogen werden kann, wenn der Beutel sich beim Verdrehen verkürzt. Dies hat den gleichen Nachteil wie die oben beschriebene Feder, und außerdem ist es nicht möglich, ein hohes Drehmoment zu übertragen, um einen hohen Druck im Beutel zu erzeugen, ohne daß die Gefahr einer Verformung oder des Bruchs der Platte an einer ihrer vielen schwachen Stellen besteht.In the U.S. Patent Specification 2 203 313 is a balancing device which has a resilient plate to the center of which the rear end of the resilient bag is attached is. The plate is slotted on the inside so that the middle area of the bag can be pulled upwards in a resilient manner, if the bag shortens when twisted. This has the same disadvantage as the spring described above, and moreover is it is not possible to transmit a high torque in order to generate a high pressure in the bag without the risk of a There is deformation or breakage of the plate at one of its many weak points.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abgabevorrichtung für fließfähige Stoffe zu schaffen, bei der der flexible Behälter in geordneter Weise verdreht wird und bei der hohe Drücke im flexiblen Behälter erzeugbar sind.The invention is based on the object of creating a dispensing device for flowable substances in which the flexible container is rotated in an orderly manner and at which high pressures can be generated in the flexible container.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Anspruch 1.The solution to this problem results from claim 1.
Die Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, daß zum Erreichen hoher Drücke im Beutel jede unangemessene federnde Nachgiebigkeit im System vermieden werden sollte. Obwohl beispielsweise zu erwarten wäre, daß ein Beutel aus Gummi oder einem anderen federnd nachgiebigen Material die beste Leistung The invention is based on the surprising finding that in order to achieve high pressures in the bag, any inadequate resilience in the system should be avoided. Although, for example , a bag made of rubber or other resilient material would be expected to perform best
7098SSMOtO7098SSMOTO
L 533 ML 533 M.
Λ.Λ.
zeigen würde, weil er einen Druckaufbau gestatten und die Verdrehungsenergie speichern würde, hat sich doch in der Tat erwiesen, daß ein Beutel aus einem nicht dehnbaren Material viel bessere Ergebnisse erbringt. Ein weiterer wichtiger Gesichtspunkt ist, daß das Ausgleichselement nicht nur geeignet sein sollte, ein hohes Drehmoment zu übertragen, sondern auch noch zwei weitere Erfordernisse erfüllen sollte. Zunächst sollte es genügend Widerstand gegen axiale Verlängerung ausüben, damit das verdrehte hintere Ende des Beutels gerade gehalten wird und sichergestellt ist, daß das Verdrehen gleichmäßig und wirksam von diesem Ende des Beutels aus fortschreitet. Zweitens sollte es, wenn es dem hinteren Ende des Beutels eine axiale Weiterbewegung ermöglicht, dies in einer im wesentlichen nicht durclv-federnden Weise erlauben, so daß das aufgebrachte Drehmoment nicht absorbiert wird, und es sollte auch keine zunehmende axiale Spannung auf den Beutel ausüben, wenn dieser im Gehäuse weiter nach oben steigt, was bei einer Feder der Fall wäre.would show because it would allow a pressure build-up and would store the twisting energy, it has in fact been shown that a bag made of a non-stretchable material gives much better results. Another important consideration is that the compensation element is not only suitable should be to transmit a high torque, but should also meet two other requirements. First of all, it should offer enough resistance to axial elongation, to keep the twisted rear end of the bag straight and to ensure that the twisting is even and effectively progresses from that end of the bag. Second, there should be one if it's the back end of the bag allows axial further movement, this in a substantially non-durclv-resilient manner, so that the applied Torque is not absorbed, nor should there be any increasing axial tension exerted on the bag when it is in the Housing continues to rise, which would be the case with a spring.
Als Material für den Beutel bietet ein Polyesterfilm die gewünschte hohe Spannungseigenschaften bzw. Zugeigenschaften und Nichtdehnbarkeit, wenn auch andere Stoffe zweifellos geeignet sind und noch weitere in Zukunft hinzukommen werden.As a material for the bag, a polyester film offers the desired high tension properties or tensile properties and Non-stretchability, although other fabrics are undoubtedly suitable and more will be added in the future.
Als Ausgleichsvorrichtung haben sich zwei bestimmte Formen als geeignet erwiesen, die beide Abwandlungen der in der U.S. Patentschrift 1 491 860 gezeigten Anordnungen sind, obwohl sieTwo distinct forms have been found suitable as the balancing device, both variations of the one disclosed in U.S. Pat. U.S. Patent 1,491,860, although they
709885MO§0709885MO§0
L 533 ML 533 M.
tatsächlich nicht aus diesen entwickelt wurden. Bei einer Form ist das Ende des Beutels zu einem flachen hinteren Ende oder Schwanzende geformt, welches in einem steifen Schlitz fest erfaßt ist, so daß der feste Schlitz nicht nachgibt., obwohl das Ende bei Aufbringen genügend großer Kraft durch den Schlitz gezogen werden kann. Anders wäre es bei einer geschlitzten Gummischeibe. Selbst bei hohem Drehmoment bleibt also der feste Griff ebenso wirksam, und das hohe Drehmoment kann mit großer Wirksamkeit aufgebracht werden. Bei der anderen Form ist das hintere Ende des Beutels über ein Spiralglied befestigt, welches axial in einer im wesentlichen nicht federnd nachgiebigen Weise expandieren kann, andererseits aber dieser Expansion einen beträchtlichen Widerstand entgegensetzt. Dieser Widerstand kann auf der Dicke des Materials der Spirale beruhen, z.B. dicker Stahldraht, oder er kann durch den Scherwiderstand einer Platte begründet sein, in der eine spiralförmige Schwächungslinie ausgebildet ist, von der die Spirale allmählich abgerissen wird. Die spiralförmige Vorrichtung kann ein hohes Drehmoment in Richtung der Spirale übertragen, ohne daß dabei eine große Gefahr unzulässiger Verformung oder des Bruchs besteht.actually not developed from these. In one form, the end of the pouch is to a flat rear end or Tail end shaped, which is firmly gripped in a stiff slot so that the fixed slot does not yield., Although the End can be pulled through the slot when a sufficient force is applied. It would be different with a slotted rubber washer. Even with high torque, the firm grip remains just as effective, and the high torque can be used with great Effectiveness can be applied. In the other form, the rear end of the bag is attached via a spiral link, which can expand axially in a substantially non-resilient manner, but on the other hand this expansion a considerable Opposes resistance. This resistance can be based on the thickness of the material of the spiral, e.g. thicker Steel wire, or it can be due to the shear resistance of a plate in which a spiral line of weakness is formed from which the coil is gradually torn off. The helical device can have a high torque in the direction transferred to the spiral without a great risk of impermissible deformation or breakage.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß sie es ermöglicht, einen ausreichend hohen Druck im Beutel aufzubauen, damit sich ein wirksamer feiner Sprühstrahl einer Flüssigkeit ähnlich einem Aerosol-Spray ergibt. Bei einem bevorzugten AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist deshalb ein von Hand betätigtes Ventil im Auslaßkanal und eine Sprühdüse am Ende desA particular advantage of the invention is that it makes it possible to build up a sufficiently high pressure in the bag, so that there is an effective, fine spray of a liquid similar to an aerosol spray. With a preferred one AusfUhrungsbeispiel the invention is therefore a manually operated Valve in the outlet channel and a spray nozzle at the end of the
709885/1OtO709885/1OtO
L 533 ML 533 M.
Kanals vorgesehen.Channel provided.
Im folgenden ist die Erfindung mit weiteren vorteilhaften Einzelheiten anhand schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:The following is the invention with further advantageous Details are explained in more detail with the aid of schematically illustrated exemplary embodiments. In the drawings shows:
Figur 1 einen Längsschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer Abgabevorrichtung;FIG. 1 shows a longitudinal section through a first exemplary embodiment of a dispensing device;
Figur 2 und 3 perspektivische Ansichten von zwei verschiedenen Formen eines Ausgleichselements für die Abgabevorrichtung;FIGS. 2 and 3 are perspective views of two different forms of a compensating element for the dispensing device;
Figur 4 einen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer Abgabevorrichtung;FIG. 4 shows a longitudinal section through a second exemplary embodiment of a dispensing device;
Figur 5 einen Längsschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer Abgabevorrichtung;FIG. 5 shows a longitudinal section through a third exemplary embodiment of a dispensing device;
Figur 6 einen Längsschnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Abgabevorrichtung;FIG. 6 shows a longitudinal section through a fourth exemplary embodiment of a dispensing device;
Figur 7 eine perspektivische Ansicht des unteren Teils des AusfUhrungsbeispiels gemäß Figur 6 in auseinandergezogener Darstellung; FIG. 7 shows a perspective view of the lower part of the exemplary embodiment according to FIG. 6 in an exploded view;
Figur 8 einen Längsschnitt durch ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Abgabevorrichtung;FIG. 8 shows a longitudinal section through a fifth exemplary embodiment of a dispensing device;
Figur 9 eine perspektivische Ansicht einer alternativen Bodenanordnung der Abgabevorrichtung gemäß Figur 6 und 8 in auseinandergezogener Darstellung.Figure 9 is a perspective view of an alternative floor arrangement the dispensing device according to FIGS. 6 and 8 in an exploded view.
Wie Figur 1 zeigt, weist die Abgabevorrichtung einen starken,As Figure 1 shows, the dispensing device has a strong,
flexiblen, beutelartigen Behälter 10 auf, der eine Flüssigkeit,flexible, bag-like container 10, the a liquid,
709835/1OtO709835 / 1OtO
L 533 ML 533 M.
ΊΟΊΟ
ζ.B. ein Insektizid auf Wasserbasis enthält, welches ausgesprüht werden soll. Der Beutel besteht zweckmäßigerweise aus Polypropylen oder "Melinex" (Warenzeichen) Polyethylenterephthalat - Folienmateriäl. Der Behälter ist in einem starren, rohrförmigen, zweckmäßigerw eise aus Kunststoff bestehenden Ge-ζ.B. contains a water-based insecticide that sprays out shall be. The bag expediently consists of Polypropylene or "Melinex" (trademark) polyethylene terephthalate - Foil material. The container is in a rigid, tubular, expediently made of plastic
einer inone in
häuse 2 angeordnet. Der Rand des Gehäuses ist in/einem als Kunststoff ormstück ausgebildeten Abgabeteil 11 vorgesehenen ringförmigen Nut 12 aufgenommen, und das offene Ende des Behälters 10 ist über den Rand des Gehäuses nach außen gebogen und zwischen dem Gehäuse und dem Abgabeteil festgehalten. Der Abgabeteil ist mit einem Abgabekanal 14 für die Flüssigkeit versehen, welcher ein inneres konisches Ende 16 hat, das ins Gehäuse mündet. Im Abgabekanal 14 ist ein Ventil 18 angeordnet, welches von einem unter Federspannung stehenden Stößel 20 steuerbar ist. Am äußeren Ende des Abgabekanals 14 ist eine Düse 21 angebracht.housing 2 arranged. The edge of the case is in / a as plastic Ormstück formed dispensing part 11 provided annular groove 12 received, and the open end of the container 10 is bent outward over the edge of the housing and held between the housing and the dispensing part. The delivery part is provided with a discharge channel 14 for the liquid which has an inner conical end 16 which opens into the housing. in the A valve 18, which can be controlled by a spring-loaded plunger 20, is arranged in the delivery channel 14. On the outside A nozzle 21 is attached to the end of the delivery channel 14.
Das untere Ende des Gehäuses 2 trägt eine drehbare, das Ende bildende Kappe 32, die durch einen an ihr ausgebildeten Flansch 30 gehalten ist, welcher in eine Nut 29 des Gehäuses eingesetzt ist. An der Außenfläche des unteren Endbereichs des Gehäuses sind Rastzähne 31 vorgesehen, und entsprechend geformte Rastzähne 33 sind an der Innenseite der Kappe ausgebildet. Die Rastzähne stehen federnd nachgiebig miteinander in Eingriff und haben vorzugsweise im Querschnitt ein Sägezahnprofil, so daß die Kappe in einer Richtung gedreht werden kann, während die Zähne einer Umdrehung in der entgegengesetzten Richtung WiderstandThe lower end of the housing 2 carries a rotatable end forming cap 32 by a flange formed thereon 30 is held, which is inserted into a groove 29 of the housing. On the outer surface of the lower end area of the housing ratchet teeth 31 are provided, and correspondingly shaped ratchet teeth 33 are formed on the inside of the cap. The ratchet teeth are resiliently engaged with each other and preferably have a sawtooth profile in cross section, so that the Cap can be rotated in one direction while the teeth resist one rotation in the opposite direction
709885/1OtO709885/1OtO
L· ODD η L · ODD η
leisten. Die Kappe ist mit dem unteren Ende des Behälters 10 durch ein Ausgleichselement 40 verbunden, welches in eine Lasche 38 an der Kappe und in einen Ring 42 eingehakt ist, welcher am unteren Ende des Behälters dadurch befestigt ist, daß das untere Ende des Behälters 10 eine Schlaufe bildet, die von einer Zusammenärückklammer 44 erfaßt und abgedichtet ist. -Afford. The cap is connected to the lower end of the container 10 by a compensating element 40 which is hooked into a tab 38 on the cap and into a ring 42, which is attached to the lower end of the container in that the lower end of the container 10 forms a loop, which is gripped by a back clamp 44 and sealed. -
Im Betrieb wird die Kappe gedreht, um den unteren Endbereich 41 des Behälters zu verdrehen und dadurch die Flüssigkeit zusammenzupressen, die als Sprühstrahl aus der Düse 21 abgegeben wird, wenn man den Stößel 20 herunterdrückt.In operation, the cap is rotated in order to twist the lower end region 41 of the container and thereby compress the liquid which is emitted as a spray jet from the nozzle 21 when the plunger 20 is pressed down.
Das Ausgleichselement 40 hat die in Figur 2 gezeigte Form und weist ein Drahtstück auf, welches an seinen Enden 23» 25 hakenförmig umgebogen und zu einer Spirale 27 gewunden ist. Das Material des Drahts ist dauerhaft verformbar, so daß die hakenförmig gebodenen Enden auseinander gezogen werden können, wenn bei fortgesetzter Verwendung der Abgabevorrichtung das untere Ende des Behälters innerhalb des Gehäuses nach oben wandert. Allerdings muß das Drahtmaterial der axialen Bewegung des Behälters Widerstand entgegensetzen und geeignet sein, die Drehbewegung der Kappe auf das untere Ende des Behälters zu übertragen. Im allgemeinen eignet sich für diesen Zweck ein Draht aus Flußstahl oder Weicheisen mit einem Durchmesser von 2,6 mm oder von 1,9 mm (12 SWG oder 14,5 SWG); aber es kann auch ein dünnerer Draht, beispielsweise von 1 mm (19 SWG) für kleinere Verpackungen zweckmäßig sein.The compensating element 40 has the shape and shown in FIG has a piece of wire which is bent over in the shape of a hook at its ends 23 »25 and wound into a spiral 27. The material of the wire is permanently deformable, so that the hook-shaped ends can be pulled apart when at continued use of the dispenser, the lower end of the container migrates upward within the housing. However, the wire material must accommodate the axial movement of the container Oppose resistance and be able to transmit the rotational movement of the cap to the lower end of the container. in the In general, a wire made of mild steel or soft iron with a diameter of 2.6 mm or is suitable for this purpose of 1.9 mm (12 SWG or 14.5 SWG); but a thinner wire can also be used, for example 1 mm (19 SWG) for smaller ones Packaging to be appropriate.
709835/1090709835/1090
L 533 ML 533 M.
Figur 3 zeigt eine alternative Form eines Ausgleichselements AO, bei dem die Kappe 32 eine Stirnwand zweckmäßigerweise aus Kunststoff oder Metall hat, die in der Mitte mit einer Schlaufe oder öse 35 versehen ist, durch die der untere Endbereich des Behälters geführt und an der er befestigt ist. Die Stirnwand ist mit einer Kerblinie 39 in Form einer spiralförmigen Reißlinie versehen. Beim Drehen der Kappe wird die Drehbewegung auf das Ende des Behälters übertragen und vom Behälter axiale Spannung auf die Kappe aufgebracht, welche dem Abreißen längs der Kerblinie einen gewissen Grad an Widerstand entgegensetzt. Aber bei ausreichend großer Kraft reißt die Kappe allmählich längs der Kerblinie und bildet einen Ausreißstreifen in Form einer Spirale. Dies entspricht im wesentlichen der in Figur 2 gezeigten Vorrichtung. Aber die so geschaffene Spirale 27 hat die Form eines flachen Bandes aus Metall oder Kunststoff und ist besser geeignet, Drehkräfte zu übertragen, hat Jedoch eine minimale federnde Nachgiebigkeit in axialer Richtung.FIG. 3 shows an alternative form of a compensating element AO, in which the cap 32 expediently has an end wall made of plastic or metal, which is provided in the middle with a loop or eyelet 35 through which the lower Out end of the container and to which it is attached. The end wall is in the form of a spiral with a score line 39 Tear line provided. When the cap is rotated, the rotational movement is transmitted to the end of the container and from the container axial tension is applied to the cap which provides some degree of resistance to tearing along the score line opposed. But with sufficient force, the cap will gradually tear along the score line and form a tear strip in the form of a spiral. This corresponds essentially to the device shown in FIG. But the one created in this way Spiral 27 has the shape of a flat band made of metal or plastic and is better suited to transferring rotational forces, However, it has minimal resilience in the axial direction.
Bei dem in Figur 4 gezeigten AusfUhrungsbeispiel weist die Abgabevorrichtung einen beutelartigen Behälter 10 auf, der beispielsweise eine Paste,wie streichfähigen Senf enthält. Der Behälter ist in einem steifen, rohrförmigen Gehäuse 2 aus Kunststoff angeordnet, welches einen im wesentlichen zylindrischen, rohrförmigen Bereich 13 hat, der in einen engeren HalsbereichIn the exemplary embodiment shown in FIG. 4, the dispensing device has a bag-like container 10 which, for example, contains a paste such as spreadable mustard. The container is arranged in a rigid, tubular housing 2 of plastic, which has a substantially cylindrical tubular portion 13 in a narrower neck portion
709885/1010709885/1010
L 533 ML 533 M.
Ubergeht, welcher den Auslaß aus dem Gehäuse bildet. Der Halsbereich ist mit einer nach außen weisenden ringförmigen Rippe oder einem Flansch 17 an seinem äußersten Ende versehen. Die obere öffnung des Behälters 10 ist um den Flansch 17 gelegt und durch den Eingriff einer mit dem Flansch zusammenwirkenden, ringförmigen Ausnehmung 19 im Abgabeteil 11 an Ort und Stelle gehalten. Im Düsenelement ist ein Abgabekanal 14 für den Inhalt des Behälters vorgesehen. Bei Nichtbenutzung kann die Auslaßöffnung durch einen entsprechend gestalteten Stöpsel 27'verschlossen sein. Das untere Ende des Gehäuses ist mit einer Kappe 32 versehen, die im wesentlichen der Kappe gemäß Figur 1 entspricht, außer daß hier an Stelle der beiden Sätze zusammenwirkender Rastzähne nur an der inneren, zylindrischen Fläche der Kappe Zähne 34 gebildet sind, die nach Art einer Rastvorrichtung mit Höckern 36 zusammenwirken, welche in gleichmäßigen Abständen um die Außenfläche des Gehäuses herrum vorgesehen sind. Das untere Ende des Behälters 10 ist mit der Kappe über ein Ausgleichselement 40 verbunden, welches im wesentlichen dem in Figur 1 gezeigten ähnelt.Passes over, which forms the outlet from the housing. The neck area is provided with an outwardly facing annular rib or flange 17 at its extreme end. the upper opening of the container 10 is placed around the flange 17 and by the engagement of a cooperating with the flange, annular recess 19 in the dispensing part 11 in place and Place held. A delivery channel 14 for the contents of the container is provided in the nozzle element. When not in use, the outlet opening can be closed by a correspondingly designed plug 27 '. The lower end of the case is provided with a cap 32 which corresponds essentially to the cap according to Figure 1, except that here in place of the two Sets of interacting ratchet teeth only on the inner, cylindrical one Surface of the cap teeth 34 are formed, which cooperate in the manner of a latching device with humps 36, which are provided at regular intervals around the outer surface of the housing. The lower end of the container 10 is with connected to the cap via a compensating element 40 which is essentially similar to that shown in FIG.
Bei diesem Ausführungsbeispiel kann die Kappe in beiden Richtungen gedreht werden, wobei die Zähne und Höcker lediglich der Drehbewegung Widerstand leisten. Wenn genügend Inhalt aus dem Behälter ausgequetscht wurde, kann die Kappe ein kleines Stück in entgegengesetztem Sinn gedreht werden, ehe der Stöpsel wieder aufgesetzt wird, um übermäßigen Druck im Behälter zu entlasten und zu verhindern, daß der Stöpsel herausgedrückt wird.In this embodiment, the cap can be in both directions be rotated, the teeth and cusps merely resisting the rotational movement. If there is enough content from the If the container has been squeezed out, the cap can be turned a little bit in the opposite direction before the stopper is again is placed to relieve excessive pressure in the container and to prevent the plug from being pushed out.
70988SMOtO70988SMOtO
L 533 ML 533 M.
AlAl
Das in Figur 5 gezeigte Ausführungsbeispiel besteht im wesentlichen aus einer Kombination von zwei Abgabevorrichtungen gemäß Figur 4. Ein einziges Gehäuse 2 enthält zwei getrennte Abgabeteile 11, die von getrennten, beutelartigen Behältern 10 innerhalb des Gehäuses versorgt werden. Die unteren Enden der beiden Behälter sind geschlossen und gemeinsam mit einem einzigen Ausgleichselement 40 verbunden, welches die Verbindung zu einer einzigen drehbaren Kappe 32 herstellt. Die beiden Behälter enthalten getrennte Stoffe, die gleichzeitig und in gleichen Proportionen abgegeben werden sollen. Hierbei kann es sich typischerweise um einen Zweikomponentenklebstoff handeln. Die Abgabeteile sind dabei so angeordnet, daß die beiden Stoffe in Richtung zueinander abgegeben werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Hals jedes Behälters 10 mit der Innenfläche des Halsbereichs 15 des Gehäuses versiegelt gezeigt, statt um den Flansch 17 gelegt zu sein. The exemplary embodiment shown in FIG. 5 essentially consists of a combination of two dispensing devices according to FIG. 4. A single housing 2 contains two separate dispensing parts 11, which are supplied by separate, bag-like containers 10 within the housing. The lower ends of the two containers are closed and jointly connected to a single compensating element 40, which connects to a single rotatable cap 32. The two containers contain separate substances that are to be dispensed at the same time and in the same proportions. This can typically be a two-component adhesive. The dispensing parts are arranged in such a way that the two substances are dispensed in the direction of one another. In this embodiment, the neck of each container 10 is shown sealed to the inner surface of the neck portion 15 of the housing rather than being wrapped around the flange 17.
Mit Ausnahme der Ausgleichsanordnung am unteren Ende des beutelartigen Behälters entspricht das in Figur 6 und 7 gezeigte Ausführungsbeispiel im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 4. In diesem Fall ist jedoch der untere Endbereich des Behälters 10 im Bereich 41 verdreht, und sein äußerstes Ende ist zu einem flachen Schwanzende 43 geformt, welches von einer zusammengefalzten Metallklammer 45 abgedichtet sein kann, die gleichfalls als Endanschlag dient. Das Schwanzende ragt durch ein dreieckiges Loch 47 in einer Querwand 49 der Kappe und ist durch einen Keil 51 im Loch gehalten. Das Loch 47 hat eine ein-With the exception of the compensation arrangement at the lower end of the bag-like container, that shown in FIGS. 6 and 7 corresponds Embodiment essentially the embodiment according to Figure 4. In this case, however, is the lower end region of the container 10 is twisted in the area 41, and its extreme end is shaped into a flat tail end 43, which of a folded metal clip 45 can be sealed, which also serves as an end stop. The tail end protrudes a triangular hole 47 in a transverse wall 49 of the cap and is held in the hole by a wedge 51. Hole 47 has an
709885MOtO709885MOTO
L 533 ML 533 M.
ISIS
springende Nut 53» die zur Aufnahme des Schwanzendes 43 bestimmt ist , und der Keil 51 hat Halteschultern 55. Loch und Keil 51 sind so geformt, daß sie so ineinander passen, daß das Schwanzende 43 zwischen dem Keil 51 und der Nut 53 in gewünschtem Ausmaß mit Reibungseingriff festgehalten ist. Die Kappe erstreckt sich (wie Figur 6 zeigt) unterhalb der Querwand 49 und ist mit einer Nut 57 versehen, in der eine das Ende abschließende Platte 59 aufgenommen wird, die das Schwanzende 43 hält und versteckt. Anfangs,wenn der Behälter mit dem abzugebenden Material gefüllt ist, ist so viel wie möglich vom Schwanzende 43 in dem Raum zwischen der Querwand 49 und der Platte 59 enthalten. Durch die Drehbewegung der Kappe wird das Schwanzende des Behälters verdreht, da der Keil 51 es daran hindert, sich gegenüber der Kappe zu drehen. Bei fortdauernder Verdrehung des unteren Endes des Behälters wird dadurch der Inhalt ausgepreßt, wenn der Stöpsel 27*abgenommen worden ist. Wenn die benötigte Henge abgegeben worden ist, wird die Kappe ein wenig in entgegengesetztem Sinn gedreht und der Stöpsel wieder aufgesetzt. Der auf das Schwanzende 43 vom Keil ausgeübte Reibungseingriff ist so gewählt, daß das Schwanzende doch noch vom Behälter durch die Querwand 49 gezogen werden kann, um die Verkürzung des Behälters bei seiner Verdrehung auszugleichen.jumping groove 53 »which is intended to receive the tail end 43, and the wedge 51 has retaining shoulders 55th hole and wedge 51 are shaped to fit into one another so that the tail end 43 is between the wedge 51 and the groove 53 is held to the desired extent with frictional engagement. The cap extends (as Figure 6 shows) below the Transverse wall 49 and is provided with a groove 57 in which an end-closing plate 59 is received, which Tail end 43 holds and hides. Initially, when the container is filled with the material to be dispensed, is as much as possibly contained by the tail end 43 in the space between the transverse wall 49 and the plate 59. By rotating the Cap, the tail end of the container is twisted as the wedge 51 prevents it from rotating relative to the cap. at Continuous rotation of the lower end of the container will squeeze out the contents when the stopper 27 * is removed has been. When the required henge has been delivered, the cap is turned a little in the opposite direction and the Plug put back on. The frictional engagement exerted on the tail end 43 by the wedge is selected so that the tail end can still be pulled from the container through the transverse wall 49 in order to compensate for the shortening of the container when it is rotated.
Figur 8 zeigt eine Abwandlung des AusfUhrungsbeispiels gemäß Figur 6, ähnlich dem in Figur 5 gezeigten Ausführungebeispiel, bei dem zwei Behälter im Gehäuse angeordnet sind, die jeweils ge-FIG. 8 shows a modification of the exemplary embodiment according to Figure 6, similar to the embodiment shown in Figure 5, in which two containers are arranged in the housing, each of which is
709885/1OtO709885/1OtO
L 533 ML 533 M.
Abaway
trennte Stoffe an die zugehörigen Abgabeteile liefern. Die unteren Enden der beiden Behälter sind zusammen verdreht und als ein einziges Schwanzende durch die Querwand geführt.deliver separated substances to the associated delivery parts. The lower ends of the two containers are twisted together and as a single tail end passed through the transverse wall.
Figur 9 zeigt eine Abwandlung der Kappenanordnung am Ende, die für die Ausführungsbeispiele gemäß Figur 6 bis 8 geeignet ist. Bei diesem abgewandelten Ausführungsbeispiel ist die Kappe 32 aus Kunststoff geformt und am Gehäuse 2 in der bereits beschriebenen Weise angebracht. Sie hat einander diametral gegenüberliegende, mit öffnung versehene Nasen 50, in denen Endbereiche eines Splints 52 aufgenommen sind. Das Schwanzende 43 des Behälters wird beim Zusammensetzen durch den Schlitz im Splint gefädelt und steht in Reibungseingriff zwischen den Schenkeln 54 des Splints. Ein über die Kappe 32 passender Deckel 56 für das Ende der Anordnung verdeckt das Schwanzende. Wie beim vorherigen Ausführungsbeispiel wird beim Drehen der Kappe zum Verdrehen des unteren Endes des Behälters axiale Spannung aufgebaut, die das Schwanzende zwischen den Schenkeln 54 des Splints hindurchzieht. Die Schenkel üben dabei Reibungseingriff auf das Schwanzende aus, wodurch die Drehbewegung auf den Behälter übertragen wird, und wirken in begrenztem Ausmaß der Bewegung des Schwanzendes zwischen ihnen hindurch entgegen.FIG. 9 shows a modification of the cap arrangement at the end, which is suitable for the exemplary embodiments according to FIGS. 6 to 8 is. In this modified embodiment, the cap 32 is molded from plastic and on the housing 2 in the already described manner attached. It has diametrically opposed noses 50 which are provided with openings and in which end regions of a split pin 52 are received. The tail end 43 The container is threaded through the slot in the cotter pin when it is assembled and is in frictional engagement between the Legs 54 of the split pin. A lid that fits over the cap 32 56 for the end of the assembly obscures the tail end. As in the previous embodiment, when turning the cap to rotate the lower end of the container, axial tension is built up, which the tail end between the legs 54 of the Pulls splints through. The legs thereby exert frictional engagement with the tail end, thereby transmitting the rotational movement to the container, and to a limited extent counteract the movement of the tail end between them.
Als Alternative zu den oben beschriebenen Anordnungen kann das drehbare Element auch am Abgabeende vorgesehen sein, wobei die Abgabeöffnung im drehbaren Element vorgesehen ist, welchesAs an alternative to the arrangements described above, the rotatable element can also be provided at the dispensing end, wherein the dispensing opening is provided in the rotatable element, which mit dem flexiblen Behälter verbunden ist, während das andereconnected to the flexible container while the other
709885/1OtO709885/1OtO
L 533 ML 533 M.
Ende des Behälters über ein Ausgleichselement mit dem anderen Ende des Gehäuses verbunden ist. Wenn aber der Druck im Behälter bewirkt, daß der Behälter an den Seiten des Gehäuses anliegt, sollte das drehbare Element an dem vom Auslaß entferten Ende des Gehäuses angeordnet sein.End of the container over a compensation element with the other End of the housing is connected. But when the pressure in the container causes the container to stick to the sides of the housing is applied, the rotatable element should be arranged at the end of the housing remote from the outlet.
Die mit Ventil im Auslaß versehene Anordnung gemäß Figur 1 kann auch bei anderen Ausführungsbeispielen vorgesehen sein, selbst bei Anordnungen zur Abgabe von Pasten oder viskosen Stoffen, obwohl dabei keine Sprühdüse benutzt würde. Bei den Ausführungsbeispielen mit Doppelbeuteln können Ventile in den beiden Auslässen gleichzeitig von einem einzigen Stößel betätigbar sein. Ein Beutel könnte eine Flüssigkeit und der andere ein Gas oder eine stark flüchtige Flüssigkeit enthalten, so daß die beiden Strahlen aufeinander prallen, wobei das Gas oder der fein verteilte Flüssigkeitsstrahl zum Zerstäuben des anderen Flüssigkeitsstrahls dienen würde.The arrangement according to FIG. 1 provided with a valve in the outlet can also be provided in other exemplary embodiments, even with arrangements for dispensing pastes or viscous substances, although no spray nozzle would be used. Both Embodiments with double bags can simultaneously actuate valves in the two outlets by a single plunger be. One bag could contain a liquid and the other a gas or a highly volatile liquid, so that the two jets collide, the gas or the finely divided liquid jet for atomizing the other liquid jet would serve.
709885/1010709885/1010
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB31798/76A GB1582252A (en) | 1976-07-30 | 1976-07-30 | Dispensers for flowable materials |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2734387A1 true DE2734387A1 (en) | 1978-02-02 |
Family
ID=10328580
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772734387 Pending DE2734387A1 (en) | 1976-07-30 | 1977-07-29 | DELIVERY DEVICE |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5319283A (en) |
AU (1) | AU2748177A (en) |
BE (1) | BE857297A (en) |
CA (1) | CA1045597A (en) |
DE (1) | DE2734387A1 (en) |
FR (1) | FR2359766A1 (en) |
GB (1) | GB1582252A (en) |
ZA (1) | ZA774350B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017104739A1 (en) | 2017-03-07 | 2018-09-13 | Ursatec Verpackung Gmbh | fluid dispenser |
DE102017104740A1 (en) | 2017-03-07 | 2018-09-13 | Ursatec Verpackung Gmbh | fluid dispenser |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS551660U (en) * | 1978-06-21 | 1980-01-08 | ||
MY110038A (en) * | 1992-01-17 | 1997-11-29 | Morris White Pty Ltd | Fluid storage tank |
WO2007095922A1 (en) | 2006-02-22 | 2007-08-30 | Sigismund Laskowski | Packaging for storing and dispensing a liquid, viscous or pasty dispensing material |
US11006730B1 (en) * | 2019-11-21 | 2021-05-18 | Wormsergroup | Propulsion system for an appliable product and method of use |
-
1976
- 1976-07-30 GB GB31798/76A patent/GB1582252A/en not_active Expired
-
1977
- 1977-07-19 CA CA283,102A patent/CA1045597A/en not_active Expired
- 1977-07-19 ZA ZA00774350A patent/ZA774350B/en unknown
- 1977-07-29 BE BE179757A patent/BE857297A/en unknown
- 1977-07-29 AU AU27481/77A patent/AU2748177A/en active Pending
- 1977-07-29 DE DE19772734387 patent/DE2734387A1/en active Pending
- 1977-07-30 JP JP9092277A patent/JPS5319283A/en active Pending
- 1977-08-01 FR FR7723637A patent/FR2359766A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017104739A1 (en) | 2017-03-07 | 2018-09-13 | Ursatec Verpackung Gmbh | fluid dispenser |
DE102017104740A1 (en) | 2017-03-07 | 2018-09-13 | Ursatec Verpackung Gmbh | fluid dispenser |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2359766A1 (en) | 1978-02-24 |
CA1045597A (en) | 1979-01-02 |
JPS5319283A (en) | 1978-02-22 |
ZA774350B (en) | 1978-06-28 |
BE857297A (en) | 1977-11-14 |
AU2748177A (en) | 1979-02-01 |
GB1582252A (en) | 1981-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69208264T2 (en) | PACKAGING CONSISTS OF A REUSABLE, FLEXIBLE CRUSH BOTTLE AND A DISPOSABLE BAG THEREOF | |
EP0656855B1 (en) | Package for free-flowing products | |
DE69312716T2 (en) | DISPENSER WITH LIFT AND THREADED ROD FOR PIN-SHAPED GOODS AND REPLACEMENT CARTRIDGE THEREFOR | |
DE2362963C2 (en) | Container for filling and dispensing a mixture that is formed from separate products prior to dispensing | |
EP0412285B1 (en) | Two part plastic closure for a fluids container | |
DE20209616U1 (en) | Dispenser head with shut-off valve | |
DE102019135478B4 (en) | DOSING DEVICE FOR REMOVING BULK MATERIAL FROM A FLEXIBLE BULK MATERIAL CONTAINER | |
EP0024659A1 (en) | Twin-chamber package | |
EP0151751B1 (en) | Cylindrical container | |
DE1951878U (en) | EASY TO OPEN CONTAINER, IN PARTICULAR CAN. | |
DE2734387A1 (en) | DELIVERY DEVICE | |
DE102010039036A1 (en) | Screw cap with Flexband | |
EP3720539B1 (en) | Device for discharging a pourable substance | |
CH591901A5 (en) | Fluid dispenser - having expansible elastomeric bladder | |
DE69210082T2 (en) | Elastic dispenser for viscous products | |
EP0481250B1 (en) | Cartridge for fitting in a dispenser | |
DE1761867C3 (en) | Tear-open lids of sheet metal, in particular for tin cans | |
EP0087562B1 (en) | Dispenser for fluid, viscous or powdered products | |
DE2304538A1 (en) | FOLDABLE INNER CONTAINER FOR PRESSURE TANK | |
WO2002041729A1 (en) | Device for receiving and dispensing a material that can be spread easily | |
DE2158784C3 (en) | Application attachment designed for aerosol cans | |
CH717976A1 (en) | container closure. | |
DE102006030959A1 (en) | Dispenser for creams comprises cylindrical tub with lid with outlet connecting with flexible bag containing cream which can be compressed by pushing base plate upwards | |
DE2328549C3 (en) | Two-part plastic closure for a container with compressible walls | |
EP0392208A2 (en) | Valve for a container for dispensing paste-like or viscous materials, in the form of a tube or bottle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |