DE2730724A1 - DEVICE FOR INCREASING A VERTICAL STRUCTURE THAT CONSISTS OF ELEMENTS ARRANGED ON TOP OF OTHER - Google Patents

DEVICE FOR INCREASING A VERTICAL STRUCTURE THAT CONSISTS OF ELEMENTS ARRANGED ON TOP OF OTHER

Info

Publication number
DE2730724A1
DE2730724A1 DE19772730724 DE2730724A DE2730724A1 DE 2730724 A1 DE2730724 A1 DE 2730724A1 DE 19772730724 DE19772730724 DE 19772730724 DE 2730724 A DE2730724 A DE 2730724A DE 2730724 A1 DE2730724 A1 DE 2730724A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mast
cross
section
cage
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772730724
Other languages
German (de)
Inventor
Jean Noly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manitowoc Crane Group France SAS
Original Assignee
Potain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Potain SA filed Critical Potain SA
Publication of DE2730724A1 publication Critical patent/DE2730724A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
    • B66C23/28Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail constructed to operate at successively higher levels
    • B66C23/283Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail constructed to operate at successively higher levels with frameworks composed of assembled elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Description

PATENTANWALT DIPL-INQ. JOACHIM STRASSEPATENT Attorney DIPL-INQ. JOACHIM STREET MS HANAU · RÜMERSTR.19 · POSTFACH 791 ■ TEL. (0*181) «0eo3/tO74O · TELEX: 4184782pal · TELEQRAMME: HANAUPATENTMS HANAU · RÜMERSTR. 19 · POST BOX 791 ■ TEL. (0 * 181) «0eo3 / tO74O · TELEX: 4184782pal · TELEQRAMME: HANAUPATENT

POTAlN S.A. ( 1 1 547)POTAlN S.A. (1 1 547)

-C--C-

Vorricntung zur Aufstockung eines Vertikalgefüges, das aus übereinander angeordneten Elementen besrentProvision for increasing a vertical structure, that besrent from elements arranged one above the other

Die vorliegende Erfindung Detrifft insbesondere eine Teleskopanoranung, die die Aufstockung eines Kranturmes durch Hinzufügung von Elementen unterschiedlichen Querschnitts erlaubt. The present invention applies in particular to a telescopic arrangement, which allows the addition of elements of different cross-sections to a crane tower.

InsDesondere aus der deutschen Paten ranms I dung P 26 29 079.9, die dir· 29. Juni 1976 in Namen ues Anmelders der vorliegenden Erfindung hinterlegt ist, ist eine Vorrichtung zur Aufstockung bekannt, bei der ein äußerer gleitbarer Käfig verwendet wird, bei der genannten Paten tcjnme I dung uesitzen der den Kranausleger tragende ooere Mast, der untere Mast und die hinzufüguaren Maste Iemente alle dasselbe Außenmaß. Diese Vorrichtung eignet sich daner nicht zur Anwendung auf ein VertikaI gefüge, das aus Elementen unterschiedlichen Querscnnitts zusammengesetzt ist.In particular from the German Paten ranms I dung P 26 29 079.9, the dir · June 29, 1976 on behalf of the applicant of the present Invention is deposited, a device for increasing is known in which an outer slidable cage is used, with the named godfather tcjnme I dung of the crane boom The load-bearing upper mast, the lower mast and the additional mast elements all have the same external dimensions. This device is therefore not suitable for use on a vertical structure, that is composed of elements of different cross-sections is.

Aufgabe aer Erfindung ist es darter, diesem .Nachteil abzuhelfen und eine Vorrichtung zur Aufstockung eines VertikaI gefüges durch An^ringunj von Z jsat ze I einen t en unrerschiedl icnen Querschnitts anzugeben, wobei die größeren Querschnitte an cer Basis des Gefüge.> oder AufLdus, und die kleineren Querschnitte an der Spitze des Auftjuus dnqtordnet werden.The object of the invention is to remedy this disadvantage and a device for increasing a vertical structure through the addition of clauses I have a different cross-section to be specified, the larger cross-sections at cer Basis of the structure.> or AufLdus, and the smaller cross-sections at the top of the Auftjuus.

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A. - 7 -POTAIN S.A. - 7 -

Die erfindungsgemäße Vorrichtung, die insbesondere zur Aufstockung des Turms eines Krans durch Anbringung von zusätzlichen Maste lementen geeignet ist, enthält einen äußeren Teleskopkäfig, der Stutzeinrichtungen für ein Aufholsystem des oberen Teils oder oberen Masts des aufzustockenden Turms aufweist. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der obere Mast innerhalb des Käfigs verläuft, daß dessen Säulen oder Hdme mit Gleiteinrichtungen längs der Säulen oder Holme des Teleskopkäfigs versehen sind, daß der Quei— schnitt oder das Außenmaß des Teleskopkäfigs größer als der Querschnitt oder das Außenmaß der Mastelemente mit dem größten Querschnitt ist, und daß der Käfig Befestigungs- oder Hefteinrichtungen zu seiner Befestigung auf der Spitze der Masten unterschiedlichen Querschnitts aufweist.The device according to the invention, which in particular for increasing the tower of a crane by attaching additional Maste lementen is suitable, contains an outer telescopic cage, the support devices for a catch-up system of the upper Has part or upper mast of the tower to be raised. The device according to the invention is characterized in that that the upper mast runs inside the cage, that its pillars or ridges with sliding devices along the pillars or spars of the telescopic cage are provided so that the Quei— cut or the external dimensions of the telescopic cage larger than the Cross-section or the external dimension of the mast elements with the largest Cross-section, and that the cage has fastening or stapling means for fastening it to the top of the masts having different cross-sections.

Gemäß einem weiteren Merkmal bestehen die Gl e i tei-nr ichtungen des oberen Mastes für jode Säule oder Holms aus zwei Laufrädern, deren Lager fest oder deportierbar angeordnet sein können.According to a further feature, the sliding directions exist of the upper mast for iode column or spar consisting of two running wheels, the bearings of which can be arranged fixed or deportable can.

Gemäß einer weiteren Ausf-ührungsform der Erfindung umfasst das Aufholsystem Teleskopiereinrichtungen, die während der Aufstockung des Turms an dem oberen Mast befestigbar sind, wobei die Befestigung derart lösbar Ist, daß die Teleskopiereinrichtungen zurückkehren können, wenn der Turm seine maximale Höhe erreicht hat.According to a further embodiment of the invention the catch-up system telescopic devices, which during the Raising the tower can be attached to the upper mast, the attachment being releasable so that the telescopic devices can return when the tower is at its maximum Has reached height.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der äußere Teleskopkäfig eine Stützleiter für die Teleskopbewegung auf, deren Stufen, gIeichmäßig«beabstandet, Stützelemente für die ausfahrbaren Schubriegel des Auf ho I systems darstellen, das am oberen Mast befestigt ist.According to a further embodiment of the invention, the outer telescopic cage a support ladder for telescopic movement on whose steps, equally spaced, support elements for represent the retractable bolt of the Auf ho I system, which is attached to the upper mast.

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A.POTAIN S.A.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der Querschnitt des Käfigs grüßer als der maximale Querschnitt der Mastelemente, wobei der Käfig diejenigen EI emen'te umhüllt, die den unteren Masten mit deir größten Außenmaß bilden, der auf dem Turmgestell aufgebaut ist. Der Käfig weist an seinem unteren Teil Befestigungseinrichtungen zur Befestigung an den Spitzen der Masten unterschiedlichen Querscnnitts auf, wobei diese Befestigungseinrichtungen aus einer Reihe von öffnungen bestehen können, die in die unteren Querstreben des Turms eingebracht sind und den verschiedenen Querschnitten der aneinander anzufügenden Masten entsprechen.According to a further embodiment of the invention is the Cross-section of the cage larger than the maximum cross-section of the mast elements, the cage enclosing those elements which form the lower masts with their largest external dimensions form, which is built on the tower frame. The cage has fastening devices on its lower part Attachment to the tops of different masts Cross-section on, these fasteners may consist of a series of openings that lead into the Lower cross struts of the tower are introduced and the various cross sections of the to be joined together Correspond to masts.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung lassen sich das Aufholsystem des Turms und die Einrichtungen zum Einführen eines zusätzlichen Elements (z.U. eine horizontale Schiene) vom oberen Mast lösen und mit dem Te Ieskopkäf I g verbinden, der abgesenkt ist, um an der Basis des Turms befestigt zu werden, wobei der Käfig dann den Masttell mit dem größten Querschnitt umgibt.According to a further embodiment of the invention, leave the tower's catch-up system and the facilities for Loosen the insertion of an additional element (e.g. a horizontal rail) from the upper mast and use the telescope cage I g which is lowered to be attached to the base of the tower, with the cage then the masthead with the largest cross-section.

Gemäß einer weiteren Ausführungsiorm der Erfindung ist jedes Mastelement mit Befestigungs- oder Hefteinrichtungen zur Befestigung an dem verschiebbaren oberen Masten versehen, wobei sich die Verschiebebewegung immer zwischen den Säulen des oberen Mastes und den Säulen des Teleskopkäfigs vollzieht. Im Laufe dieser Relativbewegung wird die Führung durch Laufrollen sichergestellt, die am oberen Mast angeordnet sind, dessen Querscnnitt oder Außenmaß gleich dem kleinsten Querschnitt des Turms ist.According to a further embodiment of the invention each mast element with fastening or stapling devices provided for attachment to the sliding upper mast, the sliding movement always between the Columns of the upper mast and the columns of the telescopic cage accomplishes. In the course of this relative movement, the leadership ensured by rollers, which are arranged on the upper mast, whose cross-section or external dimensions equal to the smallest cross-section of the tower.

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A. - 9 -POTAIN S.A. - 9 -

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung besteht der Turm aus mehreren Teilen, die aus übereinander angeordneten unterschiedlichen Teilstücken bestehen, wobei mindestens das Kopfelement jedes Teilstücks mit einer Befestigungseinrichtung versehen ist, die die Befestigung oder Anheftung an ein Mastelement verschieaenen Querschnitts ermöglicht. Um die Herstellung zu vereinheitlichen, sind diese bekannten Hefteinricntungen an jedem Mastelement vorgesehen.According to a further embodiment of the invention, there is The tower consists of several parts, which consist of different parts arranged one above the other, with at least the Head element of each section with a fastening device is provided, which enables the attachment or attachment to a mast element of various cross-sections. In order to standardize the production, these known fastening devices are provided on each mast element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Verbindung zwischen einem Element des oberen Masten eines gegeoenen Teilstücks und dem Element des unteren Masten mit dem kleinsten Querschnitt mittels einer festen Zwischenstruktur verwirklicht, deren Querschnitt z.3. von seiner Basis (die an aer Spitze des Mastteils mit dem größten Querschnitt befestigt ist) bis zu dem obersten Teilbereich abnimmt (das an der Basis des Masten mit dem kleinsten Querschnitt befestigt ist).According to a further embodiment of the invention, the Connection between an element of the upper mast of a given section and the element of the lower mast with the smallest cross-section by means of a fixed intermediate structure realized whose cross-section z.3. from its base (the attached to the top of the mast part with the largest cross-section is) decreases to the uppermost section (which is attached to the base of the mast with the smallest cross-section).

Ls sei bemerkt, daß der aufgestockte Turm erfindungsgemäß aus zwei ouer mehreren Mästen unterschiedlichen Querschnitts aufgebaut sein kann, wobei die beiden Masten fest untereinander verbunden sind und aus mehreren Zusatzelementen bestehen können, die erfindungsgemäß durch eine Re I ativ-GIeituewegung des Käfigs und des oberen Masten einfügbar sind.It should be noted that the raised tower according to the invention from two or more masts with different cross-sections can be constructed, with the two masts fixed to each other are connected and can consist of several additional elements, according to the invention by a relative sliding movement of the cage and the upper mast are insertable.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ermöglicht es das Tel eskop i ersystem, eine aus mehreren Masten unterschiedlichen Querschnitts zusammengesetzte Säule mittels der klassischen Heft- und Regelsysteme aufzustocken, die für die Aufstockung von Masten oder Säulen aus Elementen ein- und desselben Außenmaßes oekannt sind.According to a further embodiment of the invention made possible it is the telescope system, a column composed of several masts with different cross-sections by means of the to increase the classic stapling and rule systems that are required for the Extension of masts or columns from elements and of the same external dimension are known.

709882/1088 '709882/1088 '

- 10 -POTAIN S.A.- 10 -POTAIN S.A.

( 1 1 547)(1 1 547)

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further details, features and advantages of the invention result from the following description of a Embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine allgemeine Ansicht eines Krans, der mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Aufstockung des Turms mit Mastelementen unterschiedlichen Querschnitts ausgestattet ist;Fig. 1 is a general view of a crane with the device according to the invention for Extension of the tower with mast elements equipped with different cross-sections is;

Fig. 2 eine Ansicht, die die Heft- oder Befestigungseinrichtungen des Te I eskopkäfigs zur Heftung an die i'laste I emente unterschiedlichen Querschnitts in Einzelheiten zeigt;Fig. 2 is a view showing the stapling or fastening means of the te I eskopkäfigs for stapling shows an i'last I elements of different cross-sections in detail;

Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht der befestigung zwischen der Spitze eines Masten mit größerem Querschnitt an der Basis eines Masten mit kleinerem Querschnitt;Fig. 3 is an enlarged view of the attachment between the top of a mast with a larger cross-section at the base of a mast with a smaller cross-section;

Fig. 4Fig. 4

bis 8 aufeinanderfolgende Basen der Aufstockung eines Turmkrans mittels der Gleitbewegung des äußeren Käfigs längs des oberen Mastens und die Einfügung zusätzlicher Elemente mit unterscniad I ichen Querschn i tten;up to 8 consecutive bases of replenishing one Tower crane by means of the sliding movement of the outer Cage along the upper mast and the addition of additional elements with undercuts Cross sections;

Fig. 9 eine Ansicnt eines Turms, der aus Elementen mitFig. 9 is a view of a tower made of elements with

drei verschiedenen Querschnitten hergestellt ist, wobei die Elemente mit dem größten Querschnitt an der basis des Aufbaus angeordnet sind.is made in three different cross-sections, the elements with the largest cross-section being arranged at the base of the structure.

-11--11-

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A.POTAIN S.A.

( 1 1 547) - Π -(1 1 547) - Π -

In den Figuren ist ein Kran dargestellt, dessen Turm mit der erfindungsgemäßen Aufstockvorrichtung versehen Ist. Diese Vorrichtung enthält einen äußeren Käfig 1, dessen Querschnitt oder Außenmaß größer als der Querschnitt oder das Außenmaß des Masten 2 mit dem größten Querschnitt ist. Der Untermast 2 besteht aus aufeinander angeordneten Elementen 2a, 2b ..., die alle dasselbe Außenmaß besitzen. Die unteren Querstreben 3 des Käfigs sind mit Hefteinrichtungen irgend eines bekannten Typs zur festen Anbringung des Turms an d'er Spitze des letzten Mastelements 2 versehen. Wie sich genauer in Fig. 2 erkennen läßt, sind für die Hefteinrichtungen oder -klammern sovlele Sitze 4 vorgesehen, wie verschiedene Mastquerschnitte vorhanden sind. Dia äußere Befestigungsstelle 4a ermöglicht es, das untere Teil des Käfigs 1 mit den Elementen des unteren Masts 2 fest zu verbinden. Der obere Teil des Turms besteht aus einem oberen Masten 8, der die Drehkrone des Kranauslegers trägt. Der Querschnitt des Masts 8 entspricht dem Querschnitt des kleinsten Elements des Turms. Die Holmen oder Säulen sind mit Laufrollen 9 versehen, die sich gegen die vertikalen Säulen oder Holme des Käfigs 1 abstützen und die Re I ativ-GIβitbewegung des Käfigs 1 gegenüber dem Mast 8 führen. In Fig. 1 ist die Basis des Masten 8 fest mit dem Oberteil des unteren Masten 2 verbunden. Der Teleskopkäfig 1 befindet sich in Wartestellung.In the figures, a crane is shown, the tower with the The topping device according to the invention is provided. These Device contains an outer cage 1, the cross-section or external dimension of which is greater than the cross-section or the external dimension of the Mast 2 with the largest cross-section is. The lower mast 2 consists of elements 2a, 2b ... which are arranged on top of one another all have the same external dimensions. The lower cross struts 3 of the cage are of any known type with stapling devices Type designed for the permanent attachment of the tower to the top of the last mast element 2. As can be seen in more detail in FIG lets are sovlele for the staplers or staples Seats 4 are provided as different mast cross-sections are available. The outer fastening point 4a enables the lower part of the cage 1 with the elements of the lower Mast 2 to be firmly connected. The upper part of the tower is made up from an upper mast 8, which carries the rotating crown of the crane boom. The cross section of the mast 8 corresponds to that Cross-section of the smallest element of the tower. The spars or pillars are provided with rollers 9, which are against the support vertical columns or spars of the cage 1 and the Re I ativ-GIβitbewegung of the cage 1 relative to the mast 8 lead. In Fig. 1, the base of the mast 8 is fixed with connected to the upper part of the lower mast 2. The telescopic cage 1 is in the waiting position.

Um den Turm aufzustocken, wird ein Arbeitszyklus durchgeführt, der es gestattet, ein zusätzliches Element zwischen der Spitze des Masten 2 und die Basis des Masten 3 einzufügen. In den Figuren 4 bis 8 sind verschiedene Arbeitsabläufe dargestellt. Nachdem der Käfig 1 an den Hebezug des Krans eingehängt ist, wird dieser Käfig hochgehoben. Man bringt die Sitze 4a des Käfigs und die Sitze 16 des unteren Masten 2 in Übereinstimmung.To top up the tower, a work cycle is carried out, which allows an additional element to be inserted between the top of the mast 2 and the base of the mast 3. In the Figures 4 to 8 show different work processes. After the cage 1 is attached to the hoist of the crane, this cage is lifted up. The seats 4a of the cage and the seats 16 of the lower mast 2 are brought into correspondence.

- 12 -- 12 -

709882/1088709882/1088

PUTAIN S.A. -12-PUTAIN S.A. -12-

(11 547)(11 547)

Eine Heftklammer 5 wird in diese beiden Sitze eingebracht, und der Käfig ist an der Spitze des unteren Masten 2 befestigt (vgl. Fig. 2 und 4). Es läßt sich nun der obere Mast 8 vom Mast 2 lösen, und es wird der obere Mast dank des Aufholsystems, das fest mit dem Mast 8 verbundene Te I eskopiereinrientungen aufweist und mit den fest mit dem Te I eskopkäfig 1 verbundene Stützeinrichtungen zusammenwirkt angehoben, wobfei die Gleitbewegung des Obermastens durch'die Laufrollen 9 geführt wird, die sich an den Säulen des Käfigs abstützen. Ein oder mehrere Auf ho IzykI en , z.B. der in der DT-Paten tanme I dung ρ 26 29 079.9 vom 29. Juni 1976· beschriebenen Art, ermöglichen es, zwischen der Basis des oberen Masten 8 und der Spitze des unteren Masten 2 einen ausreichenden Zwischenraum herzustellen, um ein zusätzliches Mastelement 6 einzufügen, ts wird angenommen, daß das Außenmaß dieses Mastelements identisch mit denjenigen Elementen ist, die den Masten 2 Dilden. Das Element 6 ist an seiner oberen Seite mit Einrichtungen 7 zu seiner Befestigung an einem Masten mit kleinerem Querschnitt versehen, während das Element 6 an seiner unteren Seite an den Stellen 10 mit einem Element identischen Querschnitts befestigt wird. Das Element 6 wird in Richtung aes Pfeils 11 eingefügt und an der Stelle 10 (an seiner Basis) und der Stelle 7 (an seiner Spitze) befestigt. Zur Vereinheitlichung sind alle Elemente 2a, 2b, 6, ... an ihrem oberen Teilbereich mit Einrichtungen 13, 14, 15, ... versehen, um eine Befestigung an Elementen unterschiedlichen Querschnitts zu ermöglichen, und sie sind mit Einrichtungen 16 versehen, um die Anheftung oder Befestigung des Teleskopkäfigs an den Maste Iementen zu ermöglichen (vgl. Fig. 3).A staple 5 is inserted into these two seats, and the cage is attached to the top of the lower mast 2 (see Figs. 2 and 4). It can now be the upper Detach mast 8 from mast 2, and it becomes the upper mast thanks to the recovery system that is firmly connected to mast 8 Te I eskopierrientungen and with the firmly with the Te I eskopkäfig 1 connected support devices cooperates raised, whereby the sliding movement of the upper mast through the Rollers 9 is guided, which are supported on the columns of the cage. One or more requests, e.g. the one in the DT patent application ρ 26 29 079.9 of June 29, 1976 Kind, allow between the base of the upper mast 8 and the top of the lower mast 2 a sufficient Create a space in order to create an additional mast element 6 insert, ts it is assumed that the external dimension of this mast element is identical to those elements that Dilden the masts 2. The element 6 is on its upper side with means 7 for its attachment to a mast provided with a smaller cross-section, while the element 6 on its lower side at the points 10 with an element identical cross-section is attached. The element 6 is inserted in the direction of arrow 11 and at position 10 (at its base) and point 7 (at its tip). For the sake of standardization, all elements 2a, 2b, 6, ... at its upper part with devices 13, 14, 15, ... provided for attachment to different elements Cross-sectional allow and they are provided with facilities 16 provided to allow the attachment or attachment of the telescopic cage to the mast elements (see. Fig. 3).

Das Vorhandensein der Heft- und der Befestigungseiηrientungin ermöglicht es, die aus Käfig und oberem Masten bestehende gleitende Einheit unabhängig vom Außenmaß der eingefügtenThe presence of the fastening and fastening orientation enables the sliding unit consisting of the cage and the upper mast to be independent of the external dimensions of the inserted one

- 1 3 -- 1 3 -

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A.POTAIN S.A.

Mastelemente einzusetzen. Das kIeinstmögI iehe Außenmaß wird durch das Außenmaß des oberen Masten 8 definiert. Die Gleitbewegung findet immer mittels der Laufrollen 9 zwischen den Säulen des Masten d und den Säulen des Te I es K.opkä f i gs statt. Mach Einfügung des letzton Elements G .n i t großem Querschnitt (Fig. 4) kann mit der Aufstockung oes Turms fortgefahren werden, indem Maste Iemente 17 hinzugefügt werden, deren Außenmaß gleich dem Außenmaß des oberen, gleitenden Masts 8 ist. Nachdem das letzte Element 6 mit großem Querscnnitt eingefügt ist, wird es an den Stellen IJ mit der Spitzte des MastsUse mast elements. The smallest possible external dimension is defined by the external dimensions of the upper mast 8. The sliding movement always takes place by means of the rollers 9 between the Pillars of mast d and the pillars of Te I es K.opkä f i gs instead. Insertion of the laston element G .not a large cross-section (Fig. 4) can be continued with the addition of the tower by adding masts elements 17, their external dimensions is equal to the outer dimension of the upper, sliding mast 8. After the last element 6 is inserted with a large cross-section it will be at the point IJ with the top of the mast

2 verheftet. Das Element d mit großem Querschnitt und der gleitende Mast 8 werden provisorisch mittels Hefteinrichtungen an der Stelle 7 verbunden. Die Befestigungen des äußeren Käfigs 1 werden gelöst und der Käfig 1 wird bis zu der in Fig. 5 dargestellten Stellung angehoben. Das untere Oberteil2 stapled. The element d with a large cross-section and the sliding mast 8 are provisionally by means of stapling devices connected at point 7. The fortifications of the outer Cage 1 are released and cage 1 is moved up to the in Fig. 5 raised position shown. The lower top

3 wird dann mittels der rieftverbiη düngen 5 an der Spitze des Elements 6 befestigt. Die Verbindungsstifte 7 werden abgenommen, nachdem das mit den Masten 2 fest verbundene Aufholsystem sich in Stützverbindung mit der Stützleiter des Te Ieskopkäfigs gebracht hat.3 is then fertilize by means of the rieftverbiη 5 at the top of the Elements 6 attached. The connecting pins 7 are removed, after the recovery system firmly connected to masts 2 has brought itself into support connection with the support ladder of the Te Ieskopkäfigs.

Der obere gleitende Teil 8 des Turms ist frei und kann mittels des Aufho I sy stems angehoben werden, wobei das Aufholsystem aus den Te Ieskopiereinrientungen, dem äußeren Querschnitt und dem gleitenden Masten besteht (Fig. 6).The upper sliding part 8 of the tower is free and can by means of des Aufho I system are raised, with the catch-up system from the telescopic devices, the outer cross-section and the sliding mast (Fig. 6).

In gleicher Weise in der das Element 6 großen Querschnitts eingefügt wurde, laßt sich nun ein Element mit einem Außenmaß einfügen, das gleich dam Außenmaß des Qeltmasten ist, wobei ein horizontale Schiene 11 verwendet wird. Das zusätzliche Element 17 wird gemäß dem Teil 18 geführt und imIn the same way in the element 6 of large cross-section has been inserted, you can now insert an element with an external dimension that is the same as the external dimension of the Qeltmast, a horizontal rail 11 is used. The additional element 17 is performed according to part 18 and in

- 14 -- 14 -

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A. - 14 -POTAIN S.A. - 14 -

( 1 1 547)(1 1 547)

Innern des Te Ieskopkäfigs 1 ausgerichtet. Der untere Teil wird an den Stellen IiJ mit dem oberen Ende des Elements verheftet. An dem oberen Teil des Masten 17 wird mit der Basis des oberen Masten ο eine provisoriscne oder.endgüItige Verheftung vorgenommen, um den erneuten Einsatz des Käfigs oder den Abstieg des Käfigs zu gestatten, wenn die gewünschte Höhe erreicht ist. Der Käfig kann dann vorn unteren Masten gelöst werden, anschließend in Richtung des Pfeils 19 angehouen werden, dann an der Spitze des hinzugefügten Elements 17 verheftet weraen. Die Heftung oder Befestigung des Querstücks 3 am Element 17 mit kleinem Querschnitt erfolgt dadurch, daß die Heftklammern oder -stifte in die öffnungen 4c eingeschoben werden, die bezüglich der Sitze 16c des Masten ausgerichtet sind. Die Aufstockung des Turms läßt sich dadurch fortsetzen, daß eine gewünschte Anzahl von Elementen 17 mit kleinem Querschnitt, d.h. mit dem dem gleitenden Masten 8 entsprechenden Außenmaß (vgl. Fig. 8) übereinander angeorunet werden. Es genügt hierfür, üan obenstehend geschilderten Arbeitszyklus zu wiederholen.Aligned inside the telescope cage 1. The lower part becomes at the points IiJ with the upper end of the element stapled. At the upper part of the mast 17 is with the Base of the upper mast ο a provisional or final one Stapling is made to allow reinsertion of the cage or descent of the cage if desired Height is reached. The cage can then be placed in front of the lower masts are released, then pinned in the direction of arrow 19, then at the tip of the added element 17 stapled. The stapling or fastening of the Crosspiece 3 on element 17 with a small cross-section takes place in that the staples or pins in the openings 4c aligned with the mast seats 16c. The increase in the tower leaves are continued by the fact that a desired number of elements 17 with a small cross-section, i.e. with the sliding masts 8 corresponding external dimensions (see. Fig. 8) be aligned on top of each other. It is enough for this, uan to repeat the work cycle described above.

Fig. 9 stellt einen Turm dur, der aus einem unteren Masten 2 und Zusatzelementen 6, 12 und 17 besteht, deren Querschnitte untereinander verschieden sind. Das Element 17 mit dem kleinsten Außenmaß besitzt dasselbe Außenmaß wie der gleitend verschiebbare obere Mast 8, der eine Relativbewegung (Doppelte!I 20)bezüglich des äußeren Teleskopkäfigs ausführt". Diese Bewegung wird durch Aufrollen 9 geführt.Fig. 9 represents a tower consisting of a lower mast 2 and additional elements 6, 12 and 17, the cross-sections of which are different from one another. The element 17 with the smallest external dimension has the same external dimension as the sliding upper mast 8, the one Relative movement (double! I 20) with respect to the outer Telescopic cage executes ". This movement is carried out by Roll up 9 out.

Beim letzten Zyklus der Turmaufstockung wird das Querteil 3 des Käfigs und die Spitze der Holmen oder SäulenDuring the last cycle of the tower extension, the transverse section 3 of the cage and the top of the spars or pillars

- 15 -- 15 -

709882/1088709882/1088

POTAIN S.A.POTAIN S.A.

(11 547) - 15 -(11 547) - 15 -

mittels der Hefteinrichtungen 4c, 16c verbunden. Die Befestigung 15 zwischen dem Gleitmast 8 und dem Element 17 (mit gleichem Außenmaß) wird gelöst. Die Aufstockvorrichtung (nicht dargestellt) ermöglicht es, bei Durchführung eines mit den zuvor beschriebenen Aufholzyklen identischen Zyklus einen ausreichenden Zwischenraum zur Einfügung eines letzten Mastelements zwischen die Basis des oberen Teils und der Spitze des Elements 17 herzustellen. Nach Befestigung dieses Elements ergibt sich ein fester vertikaler Aufbau, der aus mehreren Grundelementen unterschiedlichen Außenmaßes besteht. Das wichtigste Außenmaß (oder Querschnitt) ist dasjenige des unteren Gefüges (Struktur). Das Zwischengefüge 12 enthält einen oder mehrere Mastelemente. Dieses Zwischengefüge ist an der Stelle 14 mit seinem unteren Teil an der Spitze des Masten 6 befestigt. Die Befestigung zwischen den übereinander angeoroneten i-lasten der Zwischenstruktur 12 wird ebenfalls durch Hefteinrichtungen an den Stellen 14 bewirkt. Die Einfügung jedes einzelnen Elsnents des Vertikalgefüges oder vertikalen Aufbaus erforaert unabhängig vom Außenmaß des Elements cie Befestigung des äußeren Teleskopkäfigs 1. Der Käfig wird an den Elementen 12 mittels der Liηrichtungen 4b und 16b befestigt. Einzelheiten der Heft- oder aefestigungseinrichtunqen zwischen zwei Mastelementen oder zwischen einem Maste Iement und dem äußeren Teleskopkäfig sind in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Ein Vergleich mit der Fig. 9 zeigt:connected by means of the stapling devices 4c, 16c. The attachment 15 between the sliding mast 8 and the element 17 (with the same external dimension) is solved. The topping-up device (not shown) makes it possible to carry out a cycle identical to the catch-up cycles described above enough space to insert a last one Establish mast element between the base of the upper part and the tip of the element 17. After attaching this Elements results in a solid vertical structure, which consists of several basic elements of different external dimensions. The most important external dimension (or cross section) is that of the lower structure (structure). The intermediate structure 12 contains one or more mast elements. This intermediate structure is at the point 14 with its lower part at the top of the mast 6 attached. The attachment between the superposed i-loads of the intermediate structure 12 is also effected by stapling devices at points 14. The insertion of each individual element of the vertical structure or vertical construction requires regardless of the External dimensions of the element cie attachment of the outer telescopic cage 1. The cage is attached to the elements 12 by means of the Lines 4b and 16b attached. Details of the Heft- or aefestigungseinrichtunqen between two mast elements or between a mast element and the outer one Telescopic cages are shown in FIGS. A comparison with FIG. 9 shows:

Die Elemente 6 mit großem Querschnitt werden untereinander durch äußere Hefteinrichtungen 13 verbunden; sie sind an den Zwischenaufbauten oder -gefügen durch Zwischenhefteiηrichtungen 14 befestigt;The large cross-section elements 6 are interconnected by external stapling devices 13; they are due to the intermediate structures or structures Zwischenhefteiηrichtungen 14 attached;

- 16 -- 16 -

709882/1088709882/1088

- 16 POTAIN S.A. Ο7-3Π7?/- 16 POTAIN S.A. Ο7-3Π7? /

Die Elemente 12 des ZwischenaufLaus sind untereinander mittels Hefteinrichtungen 14 verbunden;The elements 12 of the intermediate run are with each other connected by means of stapling devices 14;

sie sind mittels innerer Hefteinrichtungen 15 an den Elementen 17 mit kleinem Außenmaß befestigt, wobei die Hefteinrichtungen 15 gleichermaßen verwendet werden, um den gleitend verschiebbaren oberen Teil 8 mit irgendeinem der übereinander angeoraneten Elemente des VertikaI gefJges zu verbinden.they are attached to the small external dimension elements 17 by means of internal stapling means 15, the stapling means 15 also being used to connect the sliding upper part 8 to any one of the superposed elements of the vertical structure.

Aus Vereinheitlichungsgrünaen weist jedes Element 6 mit großem Querschnitt die Hefteinrichtungen 13, 14 und 15 zur Befestigung an übereinander angeordneten Elementen, und eoenfalls die Hefteinrichtungen 16 zur Befestigung am Teleskopkäfig auf (wobei eine Befestigung z.B. dadurch erfolgt, daß Achsen 5, die im verschiebbaren Käfig angeordnet sind, in die befestigungsste I I ung gesetzt werden). Auf gleiche Weise enthalten die Elemente 12 die Hefteinrichtungen 14, 15, ltb, während die Elemente 17 mit kleinem Außenmaß die Hefteiηrichtungen 15 und 1oc enthalten, um eine Befestigung an einem Element des vertikalen Aufbaus sowie eine Befestigung an dem unteren Querteil 3 des Teleskopkäfigs zu ermöglichen (Fig. 2, 3 und 9).For reasons of standardization, each element has 6 large cross-section the stapling devices 13, 14 and 15 for attachment to elements arranged one above the other, and also the stapling devices 16 for attachment on the telescopic cage (whereby an attachment e.g. thereby takes place that axles 5, which are arranged in the movable cage, are placed in the fastening point I I ung). In the same way, the elements 12 contain the stapling devices 14, 15, ltb, while the elements 17 with small external dimensions, the stapling directions 15 and 1oc contain a fastening to an element of the vertical To enable structure and attachment to the lower transverse part 3 of the telescopic cage (Fig. 2, 3 and 9).

Se IbstverstänüIich wird der Ranmen der Erfindung durch Abwandlungen der einzelnen Ausführungsformen nicht verlassen. So ist es z.B. möglich, daß lediglich das Kopfelement (d.h. das oberste Element) eines vorgegebenen Teilstücks eines VertikaI aufbaus das eine oder zweiIt goes without saying that the scope of the invention will go through Modifications of the individual embodiments do not leave. For example, it is possible that only the header element (i.e. the top element) of a given Part of a vertical structure one or two

- 1 7 -- 1 7 -

709882/1ΟΘ8709882 / 1ΟΘ8

POTAIN S.A.POTAIN S.A.

oder drei hefteinrichtungen aufweist, die zur Befestigung an einer Struktur unterschiedlicher Außenabmessung erforderlich ist. Die Hefteinrichtungen bestehen aus irgendeinem bekannten Typ. Die Anzahl der verschiedenen TeiI -stücke des Aufbaus oder der Struktur ist nicht begrenzt. Es läßt sich gleichermaßen ein Zwischenstück mit abnehmendem Querschnitt einfügen, das die Verbindung des oberen Teils (mit dem kleinsten Außenmaß) mit dem untersten Teil (mit dem größen Außenmaß) ermöglicht. Der Teleskopkäfig 1 wird durch Laufrollen 9 des Mastes 8 geführt und sein Querschnitt reicht aus, um die Elemente 6 mit dem größten Querschnitt zu umfassen.or has three stapling devices that are used for fastening is required on a structure of different external dimensions. The staplers are of any known type. The number of different parts of the assembly or structure is not limited. It can also insert an intermediate piece with a decreasing cross-section, which connects the upper part (with the smallest external dimension) with the lowest Part (with the largest external dimension) made possible. The telescopic cage 1 is guided by rollers 9 of the mast 8 and its cross-section is sufficient to include the elements 6 with the largest cross-section.

Wenn die Aufstockung des Turms beendet ist, kann die Aufhol vorr i chtung vollständig vom oberen Masten 8 gelöst werden und mit eiern Teleskopkäfig 1 zum unteren Teil des Turms zurückgebracht werden. Dadurch wird es ermöglicht, das Eigengewicht und die dem Wind ausgesetzten Oberflächen an der Spitze der vertikalen Säule (Pfeil 21, Fig. 9) zu verringern.When the tower has been raised, the catching device can be completely released from the upper mast 8 and with a telescopic cage 1 to the lower part of the Tower to be returned. This enables the dead weight and the surfaces exposed to the wind at the top of the vertical column (arrow 21, Fig. 9) to reduce.

Einer der riauptvorteiIe der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß keinarleit spezielle Teleskopeinrichtungen oder Regeleinrichtungen erforderlich sind, um eine aus Masten unterschiedlichen Querschnitts aufgebaute Struktur aufzu -stocken.One of the major advantages of the present invention is in that no special telescopic devices or Control devices are required to turn one off masts structure with different cross-sections.

709882/108ä709882 / 108ä

Claims (1)

Patentansprüche :Patent claims: Te Ieskopiervorrichtung, die insDesondere zum Aufstocken des Turms eines Krans durch Einfügen von zusätzlichen Mastelementen dient und einen äußeren Teleskopkäfig aufweist, der Stützeinrichtungen für ein Aufholsystem am oberen Teil oder oberen Masten des aufzustockenden Turms aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Mast (8) innerhalb des Käfigs (1) liegt, daß die Säulen des oberen Masts (8) mit Gleiteinrichtungen (9) längs der Säulen des Teleskopkäfigs (1) versehen sind, dessen Querschnitt oder Außenmaß größer als derjenige Querschnitt bzw. das Außenmaß der Mastelemente (6) mit dem größten Querschnitt ist, und daß der Käfig (1) Einrichtungen (16) zur Befestigung an der Spitze der Masten unterschiedlichen Querschnitts aufweist.Telescopic device, which is especially used for topping up the tower of a crane is used by inserting additional mast elements and has an outer telescopic cage, the support devices for a catch-up system on having upper part or upper masts of the tower to be raised, characterized in that the upper mast (8) within of the cage (1) lies that the columns of the upper mast (8) with sliding devices (9) along the columns of the Telescopic cage (1) are provided, the cross-section or external dimension of which is greater than the cross-section or is the outer dimension of the mast elements (6) with the largest cross-section, and that the cage (1) means (16) different for attachment to the top of the masts Has cross-section. 709882/1088709882/1088 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED POTAIN S.A. ( 1 1 547)POTAIN S.A. (1 1 547) 2. Teleskopiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch2. Telescoping device according to claim 1, characterized gekennze ichnet, daß die G I e i t.e i η r i chtungen (9) am oberen Mdst (8) an jeder Säule als ein paar Laufrollen (9) ausgebildet sind, deren Befestigung lösbar oder fest ausgebildet sein kann.it is indicated that the guidelines (9) are formed on the upper Mdst (8) on each column as a pair of rollers (9), the attachment of which is detachable or can be solid. Te I eskop i er vorr i cii tung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Auf ho I system Te Ieskopiereiηrichtungen aufweist, die am oberen Mast (8) zur Durchführung eines TurmaufstockzykI us befestigbar sind, daß diese Befestigung oder Heftung derart lösbar ist, daß die Te Ieskopiereiηrichtungen nach unten laufen können, wenn der Turm seine maximale Höhe erreicht hat.Te I eskop i er vorr i cii device according to claim 1, characterized characterized in that the Auf ho I system Te Ieskopiereiηrichtungen that on the upper mast (8) attachable to carry out a tower extension cycle are that this attachment or stapling is releasable in such a way that the Te Ieskopiereiηrichtungen run down can when the tower has reached its maximum height. 4. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Teleskopkäfig (1) eine Stützleiter zur Durchführung des Te Ieskopiervorgangs aufweist, deren Stufen gleichmäßig beabstandet sind und Stützelemente für ausfahrbare Schubriegel des Aufho I systems darstellen, das am oberen, gleitend verschiebbaren Mast (8) angeordnet ist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer telescopic cage (1) has a support ladder for carrying out the Te Ieskopiervorgangs, the steps are evenly spaced and represent support elements for retractable sliding bolts of the Aufho I system that arranged on the upper, slidable mast (8) is. 5. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Käfigs (1) größer als der maximale Querschnitt der Mastelemente ist, daß der Käfig (1) die Elemente mit dem größten Querschnitt, die den unteren Masten (2) dai—5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the cage (1) is greater than the maximum cross section the mast elements is that the cage (1) the elements with the largest cross-section that the lower mast (2) dai— 709882/1088709882/1088 (11 547)(11 547) stellen, der auf dem Turmgestell angeordnet ist, umfassen, und da!3 der Käfig (1) nach Beendigung des Aufstockvorgangs zur Basis des Turms zurückkehren kann.set, which is arranged on the tower frame, include, and there! 3 the cage (1) after completion of the topping-up process can return to the base of the tower. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekonnzeichnet, daß der Käfig (1) an seinem unteren Teil Befestigungseinrichtungen zur Befestigung an der Spitze der Masten verschiedenen Querschnitts besitzt, daß die Befestigungseinrichtungen als eine Reihe von öffnungen (4a, 4b, 4c) ausgebildet sind, die im unteren Querteil (3) des Käfigs (1) angeordnet sind, und den verschiedenen Querschnitten der aufeinander anzuordnenden Maste Iemente entsprechen, und daß die feste Verbindung zwischen der Basis des Käfigs (15 und dem festen Masten (2) z.E. durch Hefteinricntungen erfolgt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cage (1) on its lower part fastening devices for Fixing to the top of the masts of different cross-sections has that the fasteners as a series of openings (4a, 4b, 4c) are formed, which are arranged in the lower transverse part (3) of the cage (1), and the different cross-sections of each other to be arranged masts correspond to elements, and that the fixed Connection between the base of the cage (15 and the fixed masts (2) e.g. is done by stapling. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufholsystem des Turms und die Einrichtungen zum Einführen zusätzlicher Maste I ernente nach Beendigung des Aufstockvorgangs vom oberen, gleitbaren Mast (8) lösbar und mit dem Te Ieskopkäfig (1) verüindbar sind, der nach unten führbar ist, um z.B. an der Spitze des Mastteils mit dem größten Querschnitt befestigt zu werden.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the catch-up system of the tower and the facilities for introducing it additional masts I renew after the completion of the raising process from the upper, slidable mast (8) detachable and with the Te Ieskopkäfig (1) are verüindbar that down can be guided, e.g. to be attached to the top of the mast part with the largest cross-section. 709RR2/1088709RR2 / 1088 POTAIN S.A.POTAIN S.A. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Mastelemente (2,6,12,17) mit den Hefteinrichtungen zur Befestigung an dem gleitenden oberen Masten (8) versehen sind, daß sich die Gleitbewegung immer zwischen den Säulen des oberen Masten (8) und den Säulen des Te Ieskopkäfigs (1) vollzieht, daß diese Relativbewegung durch Laufrollen (9) geführt ist, die am oberen Mast (8) angeordnet sind, dessen Außenmaß gleich dem kleinsten Außenmaß des Turms ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that all mast elements (2,6,12,17) with the stapling devices are provided for attachment to the sliding upper mast (8) that the sliding movement is always between the pillars of the upper mast (8) and the pillars of the Te Ieskopkäfigs (1) accomplishes that this Relative movement is guided by rollers (9), which are arranged on the upper mast (8), the external dimension of which is equal to the smallest external dimension of the tower. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Turm aus mehreren übereinander angeordneten Teilen unterschiedlichen Außenmaßes besteht, daß mindestens ein Kopfelement jedes TeiI-bereichs mit Befestigungseinrichtungen versehen ist, die die Befestigung mit einem Mastelement verschiedenen Querschnitts ermöglichenDevice according to one of the preceding claims, characterized in that the tower consists of several superimposed parts of different external dimensions that at least a head element of each part area is provided with fastening devices that facilitate the fastening allow a mast element of different cross-section 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Mastelement mit einer vollständigen Befestigungseinrichtung zur Befestigung an einem Element beliebigen Außenmaßes versehen ist, wobei die Fabrikation dieser Elemente vereinheitlicht ist.10. The device according to claim 9, characterized in that each mast element with a complete fastening device is provided for fastening to an element of any external dimension, the manufacture of these elements being standardized. 709882/1088709882/1088 PÜTAIN S.A.PÜTAIN S.A. 11. Te I eskop ! e rvorr i chtung nach einem der Ansprüche· 1 bis 8, dadurch gekennzeicnnet, daß die Verbindung zwischen dem oberen Maste Iement eines gegebenen Querschnitts und dem unteren Mastelement (2) des kleinsten Querschnitts mittels einer festen Zwischenanordnung erfolgt, deren Querschnitt z.B. von ihrer Basis (die mit der Spitze des Mastes mit dem größten Querschnitt verbunden ist) bis zu ihrem oberen Bereicn (der mit der Basis des Mastes mit dem kleinsten Querschnitt verbunden i st) abn i mmt.11. Te I eskop! e r device according to one of claims 1 to 8, gekennzeicnnet that the connection between the upper mast Iement of a given cross-section and the lower mast element (2) of the smallest cross-section is carried out by means of a fixed intermediate arrangement, the cross-section of which e.g. from its base (which is connected to the top of the mast with the largest cross-section) to its upper part (the one with the The base of the mast connected to the smallest cross-section is reduced. 12. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Te Ieskopiervorrichtung und die Hefteinrichtungen die Aufstockung einer Säule ermöglichen, die aus mehreren Masten unterschiedlichen Querschnitts besteht, wobei bekannte Heftsysteme und Regelsysteme für die Aufstockung der aus Elementen mit gleichem Außenmaß gebildeten Säulen verwendbar sind.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic device and the stapling devices enable the addition of a column consisting of several masts with different cross-sections, known stitching systems and control systems for the addition of elements with the same external dimensions formed columns are usable. 709882/10Ö8709882 / 10Ö8
DE19772730724 1976-07-09 1977-07-07 DEVICE FOR INCREASING A VERTICAL STRUCTURE THAT CONSISTS OF ELEMENTS ARRANGED ON TOP OF OTHER Withdrawn DE2730724A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7621724A FR2357472A1 (en) 1976-07-09 1976-07-09 Tower crane vertical telescoping mechanism - has upper tower sliding up columns of telescoping cage larger than main tower

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2730724A1 true DE2730724A1 (en) 1978-01-12

Family

ID=9175782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772730724 Withdrawn DE2730724A1 (en) 1976-07-09 1977-07-07 DEVICE FOR INCREASING A VERTICAL STRUCTURE THAT CONSISTS OF ELEMENTS ARRANGED ON TOP OF OTHER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2730724A1 (en)
FR (1) FR2357472A1 (en)
IT (1) IT1080593B (en)
SE (1) SE7707896L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2100843A1 (en) 2008-03-12 2009-09-16 KSD Kransysteme GmbH Crane with telescopic tower

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116605778A (en) * 2023-04-28 2023-08-18 广东精铟海洋工程股份有限公司 Fan tower crane equipment and installation method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2100843A1 (en) 2008-03-12 2009-09-16 KSD Kransysteme GmbH Crane with telescopic tower
DE102008013828A1 (en) 2008-03-12 2009-09-24 Ksd Kransysteme Gmbh Crane with telescopic tower

Also Published As

Publication number Publication date
SE7707896L (en) 1978-01-10
FR2357472A1 (en) 1978-02-03
FR2357472B1 (en) 1979-09-21
IT1080593B (en) 1985-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2323881C2 (en) framework
DE102008015682A1 (en) Rail-guided self-climbing formwork system with climbing rail extension pieces
DE2157719A1 (en) Hoist
DE1756763A1 (en) System for facilitating access to parts of an aircraft
EP0237937A1 (en) Self-erection tent
DE1228040B (en) Crane whose column is built up from a plurality of mast elements
DE102012213593A1 (en) Modular stair tower and stair tower module
DE1603179B2 (en)
AT395132B (en) LIFTING DEVICE FOR LIFTING A GONDOLA BY MEANS OF A MOTOR VEHICLE
DE3007162A1 (en) METHOD FOR TRANSFERRING A CRANE FROM A TOWER TO THIS NEIGHBORHOOD
DE2255713A1 (en) COMPONENT KIT FOR ERECTING MASTS
DE2730724A1 (en) DEVICE FOR INCREASING A VERTICAL STRUCTURE THAT CONSISTS OF ELEMENTS ARRANGED ON TOP OF OTHER
DE1141434B (en) Method and device for erecting a multi-storey building and a building erected according to this method
CH632083A5 (en) Cooling tower.
DE2910467A1 (en) DEVICE FOR CHANGING THE HEIGHT OF THE STANDS OF A SCAFFOLDING TOWER
DE2629079A1 (en) RISING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A TOWER CRANE
LV11911B (en) MARGIN'S STRENGTHENING TO SIDE WALLS
DE3337911A1 (en) Climbing device for tower cranes
DE2324843C2 (en) Device for assembling multi-part masts
DE2721268A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BUILDING THE MASTER OF A TOWER CRANE, IN PARTICULAR A CRANE OF HIGH PERFORMANCE
DE1928653A1 (en) Tent with tent poles
DE2510685C3 (en) Fire fighting vehicle, especially for technical use
DE2054308C (en) Method for erecting a high, tower-like structure
DE2050385A1 (en) swimming pool
DE1880108U (en) PLAYGROUND HUT.

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee