DE2729615A1

DE2729615A1 - Irradiated fuel element container - has suspension adaptor to hold it firmly in storage or transportation plant

Info

Publication number: DE2729615A1
Application number: DE19772729615
Authority: DE
Inventors: Guenter Zeitzschel
Original assignee: Kraftwerk Union AG
Current assignee: Kraftwerk Union AG
Priority date: 1977-06-30
Filing date: 1977-06-30
Publication date: 1979-01-11

Abstract

An assembly for storing and transporting fuel elements transportation containers, which are equipped with suspension trunnions, consists of an adapter fitted onto the trunnions and itself arranged to be suspended from the supports of the stationary or moving storage plant or vehicle. The face of this adapter which is towards the transportation vessel fits to the vessel, so that the vessel is restricted in its lateral movement. Pref. this adapter is in the form of a close fitting collar itself having support trunnions on the outside to hang on the support hook of the surrounding plant. The collar may be divided for fitting onto the vessel. Specifically used for fuel or waste processing plants, where vessels of different sizes may need to be stored and to be secured against lateral movements, e.g. during transportation or resulting from earthquakes. The collar provided a firm seating for vessels too small to fit tightly against the support hooks.

Description

Anordnung zum Lagern und Tranoportieren von Brennelement-Arrangement for storing and transporting fuel assemblies

Transportbehältern in kerntechnischen Anlagen Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Lagern und Transportieren von Brennelement-Transportbehältern in kerntechnischen Anlagen, wobei das Gewicht des Transportbehälters über daran befestigte Tragzapfen zu einer Aufhängung übertragen wird.Transport containers in nuclear facilities The invention relates to an arrangement for storing and transporting fuel assembly transport casks in nuclear facilities, with the weight of the shipping container over it attached trunnion is transferred to a suspension.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, mit der für kerntechnische Anlagen erforderlichen hohen Sicherheit eine Festlegung unterschiedlicher Transportbehälter zu ermöglichen, wenn diese abgestellt sind oder mit Fahrzeugen oder Hebezeugen transportiert werden. Dabei sind zum Beispiel auch Seitenkrifte durch Erdbeben und ähnliche, im Normalbetrieb nicht zu erwartende sondern nur als Extrembelastung postulierte Beanspruchungen auszuhalten. Dieses Problem stellt sich insbesondere in Entsorgungszentren, in denen die von verschiedenen Kernkraftwerken mit unterschiedlichen Transportbehältern angelieferten Brennelemente gelagert und gegebenenfalls aufbereitet werden sollen. Daneben kost die Erfindung aber auch iilr kerntechnische Anlagen anderer Art in Frage, wo damit zu rechnen ist, daß unterschiedliche Brennelement-Transportbehälter Benutzung finden.The invention is based on the task with which for nuclear Systems required a high level of security, a definition of different transport containers when these are parked or transported with vehicles or hoists will. For example, there are also lateral forces caused by earthquakes and the like, im Normal operation not to be expected but only postulated as extreme stress to endure. This problem arises particularly in waste disposal centers in which those delivered by different nuclear power plants with different transport containers Fuel assemblies are to be stored and, if necessary, processed. In addition, food the invention but also for other types of nuclear installations, where with it it is to be expected that different fuel assembly transport casks will be used.

Gemäß der Erfindung sitzt zwischen mindestens einem Tragzapfen und der Aufhängung ein Adapter, der mit seiner dem Transportbehälter zugekehrten Innenseite diesem angepaßt ist und an seiner Außenseite von der Aufhängung gehalten wird. Mit adapter ist eine den Brennelement-Transpoz tbehäiter v("'ugsveise vollständig umschließende, d.h. sainen gesexten Umfangsbereich in Höhe der Tragzapfen umfassende Anordnung gemeint, die eine sichere Festlegung ermoglicht. Diese Festlegung ist nicht mit einer den Gegenstand der älteren Patentanmeldung P 26 37 843.8 bildenden Vorrichtung zur Jlandhabung eines lLnglichen Brennelement-Transportbehälters zu verwechseln, die mit dem Kranhaken eines Hebezeugs über gelenkige und längsverschiebliche Verbindungsorgane verbunden ist. Hier würden Seitenkräfte Bewegungen zur Folge haben, die mit dem erfindungsgemäßen Adapter ausgeschlossen sein sollen.According to the invention sits between at least one support pin and the suspension an adapter with its inside facing the transport container this is adapted and to its outside from the suspension is held. With an adapter, a fuel element transporter v ("'ugsveise Completely enclosing, i.e. all textured, circumferential area at the height of the trunnions Comprehensive arrangement meant, which enables a safe definition. This definition is not the subject of the earlier patent application P 26 37 843.8 forming Device for handling an elongated fuel assembly transport cask confuse the one with the crane hook of a hoist via articulated and longitudinally displaceable Connecting organs is connected. Here side forces would result in movements, which should be excluded with the adapter according to the invention.

Der Adapter weist vorzugsweise seinerseits an der Außenseite Tragzapfen auf, deren Abmessungen zum Beispiel mit den Tragzapfen des größten, in der Anlage zu erwartenden Transportbehälters übereinstimmen können. Man wird sich Jedoch bemühen, den Adapter so klein wie möglich zu machen, um die mechanischen Beanspruchungen, die schon von dem Gewicht des Transportbehälters ausgehen, in Grenzen zu halten. Immerhin sollte der Adapter den Transportbehälter umfassen, um eine große Auflagefläche zu erhalten, die Seitenkräfte mit geringer Flächenpressung aufnehmen kann. Ein solcher Adapter ist vorzugsweise teilbar, um das Anlegen und Abbauen zu erleichtern.The adapter preferably has support pins on the outside on whose dimensions, for example, with the trunnions of the largest in the system expected transport container can match. However, one will endeavor to make the adapter as small as possible in order to withstand the mechanical stresses, which are based on the weight of the transport container, to be kept within limits. After all, the adapter should encompass the transport container in order to have a large support surface that can absorb side forces with low surface pressure. Such a The adapter is preferably divisible to make it easier to put on and take off.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel beschrieben. Dabei ist in Fig. 1 in einer schematischen Darstellung die Aufhängung 1 eines Brennelement-Transportbehälters 2 gezeichnet. Sie umfaßt um den Umfang des Transportbehälters 2 verteilte Tragpratzen 3, die an einer Betonwand 4 mit einer Achse 5 gelenkig befestigt sind. Die Tragpratzen greifen unter Tragzapfen 6 des Transportbehälters 2. Sie sind der Zahl der Tragzapfen entsprechend um den Umfang des Transportbehälters verteilt. Zum Beispiel können zwei, drei, vier oder auch mehr Tragzapfen 6 und damit Tragpratzen 3 um den Umiang des vorzugsweise zylindrischen Behälters 2 verteilt sein. Damit ist der Transportbehäl- ter 2 im stabilen Cleichge@@@ht in dem behält@@@ecken 7 eines Entsorgungszent@um@ f@@@@@@egt.For a more detailed explanation of the invention is based on the enclosed Drawing an embodiment described. It is in Fig. 1 in a schematic Representation of the suspension 1 of a fuel assembly transport container 2 is drawn. It includes around the circumference of the transport container 2 distributed support claws 3, which at a concrete wall 4 with an axis 5 are articulated. The carrying claws grip under lifting pin 6 of the transport container 2. They correspond to the number of lifting pins distributed around the perimeter of the transport container. For example, two, three, four or more support pins 6 and thus support claws 3 around the Umiang of the preferably cylindrical container 2 be distributed. The transport container is ter 2 in the stable Cleichge @@@ ht in which keeps @@@ corners 7 of a waste disposal center @ at @ f @@@@@@ egt.

In Fig. 2 ist gezeigt, daß d@e gleiche Aufhängung 1 mit den Tragpratzen 3 für einen Brennelement-Transportbehälter 2' verwendet wird, der kleiner ist als der Transportbehälter 2 nach Fig. 1. Um dennoch eine sichere Festlegung zu erhalten, ist zwischen den Tragzapfen 6' des Behalters 2' und den Tragzapfen 3 ein Adapter 10 vorgesehen.In Fig. 2 it is shown that the same suspension 1 with the support claws 3 is used for a fuel assembly transport container 2 'which is smaller than the transport container 2 according to Fig. 1. In order to still obtain a secure definition, is between the support pin 6 'of the container 2' and the support pin 3, an adapter 10 provided.

Der Adapter 10 ist ein aus mindestens zwei Teilen 11 und 12 zusammengesetzter, weitgehend zylindrischer Ring, dessen Illnenseite 13 der Außenseite 14 des Transportbehälters 2' angepaßt ist. Die Innenseite 13 hat bis auf ein geringes Spiel, das für die Bewegung beim Aufsetzen und Abbauen des Adapters 10 erforderlich ist, den gleichen Durchmesser wie der vorsprinde obere Rand 15 des Behalters 2'. Ferner besitzt der Adapter 10 einen nach innen vorspringenden Absatz lt, der unter den Rand 15 des Transportbehälters faßt.The adapter 10 is composed of at least two parts 11 and 12, largely cylindrical ring, the inner side 13 of which is the outer side 14 of the transport container 2 'is adapted. The inside 13 has, except for a small amount of play, for the movement when mounting and dismounting the adapter 10 is required, the same diameter like the protruding upper edge 15 of the container 2 '. The adapter 10 also has an inwardly projecting paragraph lt, which is below the edge 15 of the transport container grasps.

Die Tragzapfen 6' des Transportbehä)ters 2' ragen in Bohrungen 18 des Adapters 10, so daß daß Gewicht des @ ansportbehälters Uber die Tragzapfen 6' auf den Adapter 1C übertragen wird. Das EI-iJhren der Tragzapfen 6', die eine vergrößerte Kopfplatte 19 aufweien, kann durch eine bajonettverschlußähnliche Ausbildung des Adapters 10 erleichtert sein.The support pins 6 ′ of the transport container 2 ′ protrude into bores 18 of the adapter 10, so that the weight of the anport container over the support pin 6 ' is transferred to the adapter 1C. The EI-iJhren of the trunnions 6 ', the one enlarged Head plate 19 aufweien, can by a bayonet-like design of the Adapter 10 be relieved.

Der Adapter 10 besitzt an seiner Autienseite Tragzapfen 20, die den Tragpratzen 3 angepaßt siad. Dies bedeutet, daß die Tragzapfen 20 die gleichen tragenden Flächen bilden, wie sie der in Fig. 1 dargestellte größere Transportbehälter mit seinen Tragzapfen 6 aufweist.The adapter 10 has on its Autienseite support pins 20 that the Support brackets 3 adapted to siad. This means that the trunnions 20 have the same bearing Form areas, as the larger transport container shown in Fig. 1 with has its support pin 6.

4 Patentansprüche 2 Figuren4 claims 2 figures

Claims

Claims arrangement for storing and transporting fuel assembly transport casks in nuclear facilities, with the weight of the shipping container over it attached trunnion is transferred to a suspension, d u r c h g e k e n n z e i h n e t, da9 between at least one trunnion (20) and the suspension (3) an adapter (1C) is seated with its facing towards the transport container (2 ') Inside (13) is adapted to this and on its outside of the suspension (3) is held.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the adapter (10) has support pins (20) on its outside.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter (10) comprises the transport container (2 ').

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the adapter (10) is divisible.