DE2727599A1

DE2727599A1 - ELASTIC FABRICS

Info

Publication number: DE2727599A1
Application number: DE19772727599
Authority: DE
Inventors: Luigi Fontana
Original assignee: SCHIAPPARELLI STABILMENT
Current assignee: SCHIAPPARELLI STABILMENT
Priority date: 1976-06-21
Filing date: 1977-06-20
Publication date: 1977-12-29
Also published as: SE7707192L; FR2366389B1; BE855881A; DK272477A; IT1062225B; FR2366389A1

Description

PatentanwältePatent attorneys

pin. mg. H. Weickmann. Dipl. Phys. Dr. K. FW.
η Ina F A. Weickmann. Dipl. Chem. B. Huber " 8 München 80. Möhlstraße 22 pin code. mg. H. Weickmann. Dipl. Phys. Dr. K. FW.
η Ina F A. Weickmann. Dipl. Chem. B. Huber "8 Munich 80. Möhlstrasse 22

SCHIAPPARELLI - Stabilimenti Chimici FarmaceuticiSCHIAPPARELLI - Stabilimenti Chimici Farmaceutici

Riuniti S.p.A.Riuniti S.p.A.

Corso Belgio 86, Turin, ItalienCorso Belgio 86, Turin, Italy

Elastische GewebeElastic fabric

Die Erfindung betrifft elastische Gewebe zur Herstellung von wollenen elastischen Schutzbändern, bei denen als Vebgarn Gummifaden Verwendung finden, während als Schußgarn Fäden verwendet werden, welche wenigstens teilweise aus Wolle bestehen. Solche Gewebe werden z.B. für elastische Bandagen verwendet.The invention relates to elastic fabrics for the production of woolen elastic protective tapes, in which rubber thread is used as the weaving yarn Find use, while threads are used as weft yarn, which consist at least partially of wool. Such Fabrics are used e.g. for elastic bandages.

Die Erfindung ist darauf gerich-tet, ein elastisches Gewebe der vorbeschriebenen Art zu schaffen, welches in zwei Richtungen elastisch ist, d.h. daß das Gewebe sowohl in der Längsrichtung als auch in der Querrichtung elastisch ist.The invention is directed to creating an elastic fabric of the type described above, which in two directions is elastic, i.e. that the fabric is elastic in both the longitudinal direction and the transverse direction.

Es ist an sich bekannt, auf Rundstrickmaschinen Gewebe herzustellen, die in zwei Richtungen elastisch sind. Diese Gewebe neigen jedoch dazu, sich nach ihrer Herstellung aufzurollen, daIt is known per se to produce fabrics on circular knitting machines, which are elastic in two directions. However, these fabrics have a tendency to curl after they are manufactured

709852/1089709852/1089

sie keinen kontinuierlichen Faden in Querrichtung (Schußfaden) aufweisen. Diese Gewebe sind daher in der Praxis für die Herstellung von wollenen elastischen Bändern nicht geeignet.they do not have a continuous thread in the transverse direction (weft thread). These fabrics are therefore not suitable in practice for the production of woolen elastic bands.

Auf Webstühlen hergestellte elastische Gewebe vermeiden in gewisser Weise diese Nachteile, sie sind jedoch nicht in zwei Richtungen elastisch.Elastic fabrics made on looms somewhat avoid these disadvantages, but they are not in two Directions elastic.

Gemäß der Erfindung wird ein elastisches Gewebe der vorbeschriebenen Art vorgeschlagen, daß dadurch gekennzeichnet ist, daß das Gewebe auf einem Webstuhl hergestellt ist und daß die Gummifäden mit den Schußfäden in einer Linongewebewindung (leno weave convolution) verwebt sind, wobei die Gummifäden in dem Gewebe in geraden und parallelen Reihen des Gewebes angeordnet sind und den Schußfaden aufnehmen,' so daß sie dem Gewebe eine Elastizität in Richtung des Schußfadens zusätzlich zur Elastizität verleihen, die in Richtung der Webfäden durch die Gutnmiwebfäden hervorgerufen wird.According to the invention, an elastic fabric of the type described above is proposed that is characterized in that the Fabric is made on a loom and that the rubber threads are woven with the weft threads in a linon weave convolution (leno weave convolution), the rubber threads in the fabric in straight and parallel rows of the fabric are arranged and take up the weft thread, 'so that they give the fabric an elasticity give in the direction of the weft thread in addition to the elasticity that is caused in the direction of the weaving threads by the Gutnmiwebfäden.

Das elastische Gewebe gemäß der Erfindung hat insofern Vorteile als es in zwei Richtungen elastisch ist, weil als Schußfäden Gummiwebfäden Verwendung finden, während gleichzeitig die bei der Herstellung von elastischen Geweben auf Rundstrickmaschinen auftretenden Nachteile vermieden werden.The elastic fabric according to the invention has advantages in this respect than it is elastic in two directions, because rubber weaving threads are used as weft threads, while at the same time the The disadvantages that occur in the production of elastic fabrics on circular knitting machines can be avoided.

Vorzugsweise ist das Gewebe derart gewebt, daß die Windungsfäden relativ zu den geraden Fäden auf der rechten Seite ein oder mehrere Male angehoben sind, um den Schußfaden nacheinander einzuführen, und daß im Wechsel dazu, die Windungsfäden auf der linken Seite genauso oft angehoben sind, so daß die Gummifäden innerhalb des Gewebes paarweise übereinander angeordnet sind, wobei der gerade Faden oben liegt und der Windungsfaden unten liegt, um den Schußfaden aufzunehmen. —The fabric is preferably woven in such a way that the winding threads relative to the straight threads on the right side are raised one or more times in order to insert the weft thread one after the other, and that alternately, the winding threads on the left side are raised just as often, so that the elastic threads are arranged in pairs one above the other within the fabric , whereby the straight thread is on top and the winding thread is on the bottom to pick up the weft thread. -

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungs-Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment

709852/1089709852/1089

beispiels anhand der Zeichnung, in welcher scheraatisch die Anordnung der Schußfäden innerhalb der Weblagen eines elastischen Gewebes gemäß der Erfindung anhand von vier aufeinanderfolgenden Webstufen dargestellt ist.for example using the drawing, in which scheraatically the arrangement of the weft threads within the weave layers of an elastic fabric according to the invention on the basis of four successive ones Weaving stages is shown.

In der Zeichnung bezeichnet das Bezugszeichen A Gummiwebfäden, während die Dezugszeichen 1 bis 8 die Schußfäden bezeichnen, die wenigstens teilweise aus Wolle hergestellt sind und nacheinander zwischen die Gummiwebfäden eingeführt werden.In the drawing, the reference symbol A denotes woven rubber threads, while the Dezugzeichen 1 to 8 denote the weft threads, the are at least partially made of wool and are successively inserted between the rubber weaving threads.

Die Gummiwebfäden A sind mit im Gewebe mit einer Linongewebewindung verwebt (leno weave convolution). Wie dies aus der Zeichnung zu entnehmen ist, sind die Gummiwebfäden A paarweise übereinander angeordnet, insbesondere ist der obere Webfaden A jedes Paares der stehende oder gerade Faden, während der untere Webfaden der kreuzende oder die Windung bildende Faden ist.The rubber woven threads A are in the fabric with a linon fabric twist interwoven (leno weave convolution). As can be seen from the drawing, the rubber weaving threads A are in pairs on top of one another arranged, in particular, the upper weaving thread A of each pair is the standing or straight thread, while the lower weaving thread is the crossing or winding thread.

Während einer ersten Webstufe läuft ein Schußfaden 1 unter den Windungsfäden A der angrenzenden Reihen I und II hindurch und über den geraden Webfaden A in Reihe I, während ein Schußfaden 2 (durch eine gestrichelte Linie angedeutet) unter den Windungsfäden der Reihe I und über die geraden Fäden im Dereich der Reihen I und II läuft. In einer zweiten Webstufe führen die Schußfäden 3 und k in Bezug auf die Reihe II die gleichen Webbewegungen durch wie die Schußfäden 1 und 2 in Bezug auf die Reihe I. In der ersten und zweiten Webstufe werden die Windungsfäden A gegenüber den geraden Webfäden A im rechten Teil der Fig. angehoben, wobei die gezeigte Anordnung der Schußfäden 1 bis k erreicht wird.During a first weaving stage, a weft thread 1 runs under the winding threads A of the adjacent rows I and II and over the straight weaving thread A in row I, while a weft thread 2 (indicated by a dashed line) runs under the winding threads of row I and over the straight ones Threads in the area of rows I and II run. In a second weaving stage, the weft threads 3 and k perform the same weaving movements in relation to row II as weft threads 1 and 2 in relation to row I. In the first and second weaving stage, the winding threads A are opposite to the straight weaving threads A in the right Part of the figure. Raised, the arrangement shown of the weft threads 1 to k is achieved.

In einer dritten Webstufe läuft ein Schußfaden 5 unter den Windungsfäden A im Berech der Reihen I und II hindurch und nur über den geraden Webfaden A in Reihe I₁ während ein Schußfaden 6 (durch eine gestrichelte Linie angedeutet)nur unter dem Windungsfaden A der Reihe I hindurchläuft und über die geraden Webfäden A der angrenzenden Rollen I und II hinwegläuft. Dies wiederholt sich in einer vierten Webstufe, in welcher die Schußfäden 7 undIn a third weaving stage, a weft thread 5 runs under the winding threads A in the calculation of rows I and II and only over the straight weaving thread A in row I ₁ while a weft thread 6 (indicated by a dashed line) only under the winding thread A of row I runs through and runs over the straight weaving threads A of the adjacent rolls I and II. This is repeated in a fourth weaving stage, in which the weft threads 7 and

709852/1089709852/1089

in Bezug auf die Reihe II die gleichen Weltbewegungen wie die Schußfäden 5 und 6 in Bezug auf die Reihe I ausführen. In der dritten und vierten Webstufe werden die Windungsfäden A gegenüber den geraden Webfäden A im linken Teil der Zeichnung angehoben, so daß die gezeigte Anordnung der Schußfäden 5 bis 8 erzielt wird.in relation to series II the same world movements as the Carry out wefts 5 and 6 in relation to row I. In the third and fourth weaving stages, the winding threads A are opposite the straight weaving threads A raised in the left part of the drawing, so that the arrangement shown of the weft threads 5 to 8 is achieved will.

Durch die wechselseitige Ausführung von einer oder mehreren Hubbewegungen an der linken Seite der Windungsfäden relativ zu den geraden Webfäden und von einer oder mehreren Hubbewegungen an der rechten Seite, werden sich die Gummitfäden A von selbst entsprechen oben (gerader Faden) und unten (Windungsfaden) anordnen, wobei sie den Schußfaden aufnehmen und in der dargestellten Weise anordnen.Through the mutual execution of one or more lifting movements on the left side of the winding threads relative to the straight weaving threads and of one or more lifting movements on the right side, the elastic threads A will work by themselves correspondingly arrange above (straight thread) and below (winding thread), taking up the weft thread and arranging it in the manner shown.

Wenn auf das resultierende Gewebe in Richtung der Schußfäden eine Zugkraft ausgeübt wird, dann strecken sich die Schußfäden und nehmen die Orginallinongewebewindung relativ zu den Gummiwebfäden A ein. Wenn der Zug nachläßt, dann verschlingen sich die Guinmiwebfäden mit dem Schußfaden, welcher sich daher zusammenzieht, so daß das Gewebe in Richtung des Schußfadens elastisch ist und zwar zusätzlich zu der durch die Gummiwebfäden hervorgerufenen Elastizität in Richtung der Gummiwebfäden. When a tensile force is applied to the resulting fabric in the direction of the wefts, the wefts stretch and occupy the original linear fabric thread relative to the rubber woven threads A. When the train slackens, devour it the Guinmiwebfäden with the weft, which therefore contracts, so that the fabric in the direction of the weft is elastic in addition to the elasticity caused by the rubber weaving threads in the direction of the rubber weaving threads.

Das dargestellte Gewebe weist ferner Bindefäden B auf, welche verhindern, daß die Schußfäden auf den Webfäden A gleiten, wenn das Gewebe einen entspannten Zustand einnimmt. Der Schußfaden kann vorteilhaft von gesponnenen Garnen gebildet sein, wobei der Prozentanteil der Wolle z.B. 65% beträgt, während der übrige Teil von synthetischen Garnen gebildet ist.The fabric shown also has binding threads B, which prevent the weft threads from sliding on the weaving threads A when the tissue assumes a relaxed state. The weft thread can advantageously be formed from spun yarns, the Percentage of wool e.g. 65%, while the rest Part made of synthetic yarn.

709852/1089709852/1089

LeerseiteBlank page

Claims

1. Elastic fabric for the production of woolen elastic protective tapes, in which as weaving yarns rubber thread and as Weft threads are used which are at least partially formed by wool threads, characterized in that that the fabric is made on a loom and that the rubber thread (A) with the weft threads (1-8) in a linon weave (leno weave convolution) are woven, the elastic threads in the fabric in straight and parallel rows of the fabric are arranged and take up the weft thread, so that they give the fabric an elasticity in the direction of the weft thread in addition to the elasticity that is caused in the direction of the weaving threads by the rubber weaving threads.

2. Elastic fabric according to claim 1, characterized in that the fabric is woven such that the Winding threads relative to the straight threads on the right side, one or more times are raised to the weft thread to be inserted one after the other, and that alternately, the winding threads on the left side are raised just as often, so that the rubber threads (A) inside the fabric in pairs are arranged one above the other, with the straight thread on top and the winding thread on the bottom, around the weft thread to record.

3. Elastic fabric according to claim 1, characterized in that the fabric also has binding threads (B), which prevent the weft thread from sliding on the rubber woven threads (A) when the fabric is relaxed.

709852/1089709852/1089