DE2722743C2

DE2722743C2 - Forage harvester

Info

Publication number: DE2722743C2
Application number: DE19772722743
Authority: DE
Inventors: Josef 7961 Hosskirch Gebele; Wilhelm 7968 Saulgau Jakobi
Original assignee: Josef Bautz 7968 Saulgau GmbH
Current assignee: Claas Saulgau GmbH
Priority date: 1977-05-20
Filing date: 1977-05-20
Publication date: 1979-08-16
Also published as: FR2390894B1; DE2722743B1; ATA278578A; FR2390894A1; AT366539B

Description

Die Erfindung betrifft einen Feldhäcksler nach dem Gattungsbegriff des Patentanspruches.The invention relates to a forage harvester according to the preamble of the patent claim.

Bei bekannten Maschinen dieser Art erfolgt, wie beispielsweise aus der US-PS 35 46 861 oder der DE-OS 23 03 528 zu ersehen, der Antrieb der Zuführwalzen über Kegelradgetriebe, die je eines oberhalb des oberen Endes jeder Zuführwalze angeordnet und von einer gemeinsamen, quer zur Fahrtrichtung liegenden, über Ketten- oder Gelenkwellengetriebe mit der Triebwelle eines den Zuführwalzen nachgeordneten Arbeitsorganes verbundenen Welle angetrieben sind. Diese Antriebsanordnung erfordert viel Konstruktionsraum und ist in der Fertigung bzw. Montage nicht einfach, was die bekannten Feldhäcksler wesentlich verteuert. Außerdem sind, wie die Praxis zeigt, aufwendige Antriebsanordnungen störanfällig.In known machines of this type, such as from US-PS 35 46 861 or DE-OS 23 03 528 you can see the drive of the feed rollers via bevel gears, each one above the upper one Arranged at the end of each feed roller and from a common transverse to the direction of travel over Chain or cardan shaft transmission with the drive shaft of a working element downstream of the feed rollers connected shaft are driven. This drive arrangement requires a lot of design space and is not easy to manufacture or assemble, which makes the known forage harvesters much more expensive. In addition, as practice shows, complex drive arrangements are prone to failure.

Bei einer anderen, aus der DE-OS 2157 088 bekannten Ausführung, sind die Zuführwalzen über ein Kegel- und anschließendes Stirnradgetriebe von der Triebwelle der Häckselvorrichtung aus angetrieben. Diese Antriebsanordnung ist jedoch gleichfalls aufwendig und bringt hinsichtlich des erforderlichen Konstruktionsraumes sowie vor allem hinsichtlich der Fertigung und Montage gegenüber den zuvor beschriebenen Ausführungen keine wesentlichen Vorteile.In another, from DE-OS 2157 088 known design, the feed rollers are via a bevel and subsequent spur gear of the Drive shaft of the chopping device driven off. However, this drive arrangement is also complex and brings in terms of the required design space and, above all, in terms of production and assembly compared to the designs described above no significant advantages.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Feldhäcksler der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß die Antriebsanordnung für die Zuführwalzen vereinfacht und somit eine Verbilligung sowie eine kompakte Bauweise erreicht wird.The invention is therefore based on the object of providing a forage harvester of the generic type design that the drive arrangement for the feed rollers simplified and thus a cheaper and a compact design is achieved.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs enthaltenen Merkmale gelöst Im folgenden ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert Es zeigtThis object is achieved by the features contained in the characterizing part of the patent claim In the following the invention is based on an exemplary embodiment shown schematically in the drawing explained in more detail It shows

F i g. i einen Feldhäcksler in Seitenansicht und F i g. 2 den Feldhäcksler nach F i g. 1 in Draufsicht Der konstruktive Aufbau des Gestells des in der Zeichnung dargestellten Feldhäckslers sowie dessen Gestaltung für einen Anbau an die Ackerschiene oder Dreipunkthydraulik eines Schleppers oder für die Verwendung in einer selbstfahrenden Erntemaschine sind nicht näher erläutert, da diese Ausführungen für den Fachmann aus seiner Fachkenntnis bzw. aus dem vorbekannten Stand der Technik herleitbar bzw. entnehmbar und nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind.F i g. i a forage harvester in side view and F i g. 2 the forage harvester according to FIG. 1 in plan view The structural design of the frame of the forage harvester shown in the drawing and its Design for attachment to the drawbar or three-point hydraulic system of a tractor or for the Use in a self-propelled harvesting machine are not explained in detail, as these versions are for can be derived or can be found and are not the subject of the present invention.

Der Feldhäcksler weist eine um eine vertikale Achse 1 umlaufend angetriebene und mit einer ortsfesten Gegenschneide 2 (F i g. 2) zusammenwirkende Häcksel-The forage harvester has an axis 1 around a vertical axis all-round driven and with a stationary shearbar 2 (Fig. 2) interacting chopping

trommel 3 auf, der für die Abförderung des zerkleinerten Erntegutes in beispielsweise den Laderaum eines nachgezogenen Wagens ein Wurfgebläse 4 nachgeordnet und für die Zuführung von zu häckselndem Erntegut ein Paar um vertikale Drehachsen 5, 5' gegenläufig angetriebene Zuführwalzen 6, 6' vorgeordnet ist Als Aufnahmevorrichtung dient ein den Zuführweizen 6,6' vorgeordnetes Maisgebiß 7, das in Reihen stehende Maispflanzen von ihrem Wurzelteil trennt und über Leitbleche 8 den Zuführwalzen 6,6' zuleitet Der Antrieb der Zuführwalzen 6, 6' erfolgt über ein Schneckengetriebe 9, dessen mit einer Antriebswelle 10 verbundene Schnecke 11 im Bereich des oberen Endes der Zuführwalzen 6,6' zwischen diesen in Fahrtrichtung verlaufend angeordnet ist und mit je einem mit jederdrum 3, which is for the removal of the shredded crop in, for example, the hold of a Followed wagon is followed by a blower 4 and for the supply of crops to be chopped a pair of feed rollers 6, 6 'driven in opposite directions about vertical axes of rotation 5, 5' is arranged upstream as Pick-up device is used to feed the wheat 6,6 ' upstream maize head 7, which separates the rows of maize plants from their root part and over Guide plates 8 to feed rollers 6,6 '. The feed rollers 6, 6' are driven by a Worm gear 9, the worm 11 of which is connected to a drive shaft 10 in the area of the upper end the feed rollers 6,6 'is arranged between these running in the direction of travel and with one with each

J5 Zuführwalze 6, 6' drehfest verbundenen Schneckenrad 12,12' in Wirkverbindung steht.J5 feed roller 6, 6 'rotatably connected worm wheel 12,12 'is in operative connection.

Die Antriebswelle 10 des Schneckengetriebes 9 ist in Fahrtrichtung oberhalb der Häckseltrommel 3 liegend so angeordnet, daß sie außer für die Zuführwalzen 6,6' auch als gemeinsame Antriebswelle zum Antrieb der Häckseltrommel 3 und eines Wurfrades 13 des nachgeordneten Wurfgebläses 4 dient (siehe insbesondere Fig. 1). Hierbei erfolgt der Antrieb der Häckseltrommel 3 über ein im Bereich ihres oberen Endes vorgesehenes und unmittelbar von der Antriebswelle 10 angetriebenes Kegelradgetriebe 14. Das Wurf rad 13 des Wurfgebläses 4 ist auf der Antriebswelle IU gelagert und von dieser direkt angetrieben.The drive shaft 10 of the worm gear 9 is located above the chopping drum 3 in the direction of travel arranged so that they are 6,6 'except for the feed rollers also as a common drive shaft for driving the chopping drum 3 and a throwing wheel 13 of the downstream blower 4 is used (see in particular Fig. 1). The chopping drum is driven here 3 via a provided in the area of its upper end and directly from the drive shaft 10 driven bevel gear 14. The throwing wheel 13 of the throwing fan 4 is mounted on the drive shaft IU and directly driven by this.

Die Antriebswelle IC selbst kann beispielsweise überThe drive shaft IC itself can, for example, about

><> einen eine Keilriemenscheibe 15 aufweisenden Keilriemenantrieb von einer nicht dargestellten Kraftquelle des Feldhäckslers aus angetrieben sein.> <> a V-belt drive having a V-belt pulley 15 be driven by a power source, not shown, of the forage harvester.

Hierzu 1 Blau ZeichnungenFor this 1 blue drawings

Claims

Claim:

Forage harvester with a feed device upstream of the kicking device for the field picked up stalks and leaves, the at least two arranged side by side transversely to the direction of travel, having feed rollers driven in opposite directions about upwardly directed axes, thereby characterized in that a worm gear (9) is used to drive the feed rollers (6,6 ') whose a screw (11) connected to a drive shaft (10) in the region of the upper end of the feed rollers (6, 6 ') is arranged between these extending approximately in the direction of travel and with one with each Feed roller (6, 6 ') non-rotatably connected worm wheel (12, 12'; is in operative connection