DE2720981A1

DE2720981A1 - LOCKING DEVICE, IN PARTICULAR FOR AN INTERIOR OR DGL.

Info

Publication number: DE2720981A1
Application number: DE19772720981
Authority: DE
Inventors: Erik Albert Nilsson
Original assignee: GKN Stenman AB
Current assignee: GKN Stenman AB
Priority date: 1976-05-12
Filing date: 1977-05-10
Publication date: 1977-11-24
Also published as: NO142721B; NL7705286A; FI771462A; SE7605405L; NO771651L; SE406621B; HU175031B; GB1541173A; DK206977A; NO142721C

Description

GLAWE, DELFS, MOLL & PARTNERGLAWE, DELFS, MOLL & PARTNER PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR-INQ. RICHARD QLAWE. I DIPL.-INQ. KLAUS DELFS, HAMBURQ DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLL, MÖNCHEN DIPU-CHEM. DR. ULRICH MENQDEHU HAMBURQDR-INQ. RICHARD QLAWE. I DIPL.-INQ. KLAUS DELFS, HAMBURQ DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLL, MÖNCHEN DIPU-CHEM. DR.ULRICH MENQDEHU HAMBURQ

(000 MÖNCHEN 26 POSTFACH 37 UEBHERRSTR. 20 TEL. (OH) 2266 48 TELEX 52 25 OS(000 MONKS 26 POST BOX 37 UEBHERRSTR. 20 TEL. (OH) 2266 48 TELEX 52 25 OS

MÜNCHENMUNICH A 07A 07

2000 HAMBURG POSTFACH WD ROTHENBAUM-CHAUtSEE M TEL «MO) 41020« TELEX 21» 212000 HAMBURG POSTBOX WD ROTHENBAUM-CHAUtSEE M TEL «MO) 41020« TELEX 21 » 21

GKN-Stenman ABGKN-Stenman AB

631 05 Eskilstuna/631 05 Eskilstuna /

SchwedenSweden

Verschlußvorrichtung-, insbesondere für eine Innentür od.dgl.Locking device, especially for an inner door or the like.

Die Erfindung betrifft eine Verechlußvorriohtung, insbesondere für Innentüren od.dgl., mit einen Gehäuse, in dem ein durch einen Mitnehmer betätigbarer Fallriegel, der gegen die Wirkungskraft einer Feder in eine Freigabestellung bewegbar ist, und ein durch einen Mitnehmer betätigbarer Riegel angeordnet sind, der zwischen einer Verriegelunge- und einer Freigabestellung bewegbar ist.The invention relates to a Verechlußvorriohtung, in particular for interior doors or the like., With a housing in which a latch bolt that can be actuated by a driver and that can be moved into a release position against the force of a spring, and a latch which can be actuated by a driver and which can be moved between a locking position and a release position is arranged.

709847/1004709847/1004

BANK: DRESDNER BANK, HAMBURG, 40304« (BLZ 20080000) - POSTSCHECK: HAMBURG 147807-200 ■ TELEGRAMM: SPECHTZIESBANK: DRESDNER BANK, HAMBURG, 40304 "(BLZ 20080000) - POST CHECK: HAMBURG 147807-200 ■ TELEGRAM: SPECHTZIES

Aue der schwedischen Patentschrift 7102970-6 ist ein symmetrisch verriegelbares Einsteckschloß (mortise lock) zur Verwendung in Türen mit linkem und rechtem Anschlag bekannt. Dieses Schloß weist zwei symmetrisch um den Fallriegel angeordnete Mitnehmer auf, die jeweils als Druckmitnehmer oderAue of Swedish Patent 7102970-6 is a symmetrically lockable mortise lock for use in doors with left and right stops. This lock has two symmetrically arranged around the latch bolt, each as a pressure driver or als Arretierungsmitnehmer wirken und abwechselnd jeweils einen von zwei identischen Haltern entsprechend betätigen. Abgesehen davon, daß dieses Schloß keinen Riegel aufweist, weist es doch eine Vielzahl von Einzelteilen auf und ist deshalb react as locking drivers and alternately actuate one of two identical holders accordingly. Apart from the fact that this lock has no bolt, has it has a large number of individual parts and is therefore re lativ kompliziert in der Herstellung und Handhabung. Ein Rück stellen von der Verriegelungs- in die Freigabestellung kann daher nur dann vorgenommen werden, wenn der Türknopf oder der Handgriff sich in einer freien Stellung befindet. Es ist daher erforderlich, zuerst den Türknopf während des Rückstellensrelatively complicated to manufacture and use. A return set from the locking to the release position can therefore only be made when the door knob or the Handle is in a free position. It is therefore necessary to first press the doorknob during resetting freizugeben, bevor der mittig angeordnete Fallriegel zum Öffnen der Tür betätigt werden kann. In einer Notsituation stellt eine derartige Verschlußvorriohtung eine ernsthafte Gefahr dar.release before the centrally arranged latch bolt can be operated to open the door. In an emergency, a such a locking device poses a serious risk.

Aus der schwedischen Offenlegungsschrift 7406071-6 ist ein etwas verändertes Türschloß bekannt, daß eine spezielle Kolbenstangenkonstruktion aufweist, die die gesamte Verschluß-Vorrichtung relativ kompliziert macht.From the Swedish patent application 7406071-6 is a somewhat modified door lock is known that has a special piston rod construction, which makes the entire locking device relatively complicated.

Aus der schwedischen Patentschrift 7308755-3 ist eine Versohlußvorrichtung der oben genannten Art bekannt, bei der zuFrom the Swedish patent 7308755-3 a Versohlußvorrichtung the above type is known, in which to

beiden Seiten des Fallriegels ein diesen betätigender Druckmitnehmer und ein verschiebbarer tiegel angeordnet sind. Dabei sind die Riegel unabhängig voneinander und der mittig angeordnete Fallriegel über einen entsprechenden Arretierungemitnehmer betätigbar. Die beiden Arretierungsmitnehmer sind abwechselnd · betätigbar, in Abhängigkeit von dem zur Betätigung des Fallriegels ausgewählten Druckmitnehmer.both sides of the drop bolt a pressure driver actuating this and a sliding crucible are arranged. The bars are independent of each other and the one in the middle Drop bolt can be actuated via a corresponding locking driver. The two locking drivers are alternately can be actuated, depending on the pressure driver selected to actuate the drop bolt.

Eine solche Verechlußvorrichtung kann für Türen mit linkem und rechtem Anschlag ohne Veränderung verwendet werden und beseitigt damit die bei Notsituationen auftretenden Gefahren. Diese Verschlußvorrichtung weist jedoch auch eine relativ große Anzahl von Einzelteilen auf.Such a locking device can be used for doors with left and right stop can be used without modification and thus eliminates the dangers that arise in emergency situations. However, this locking device also has a relatively large number of individual parts.

Weiterhin ist aus der schwedischen Patentschrift 359 139' eine Verschlußvorrichtung bekannt, nämlich ein symmetrisches Fallriegelschloß mit einem Doppelriegel. Dieses Schloß arbeitet jedoch nur unzureichend und unzuverlässig.Furthermore, from the Swedish patent 359 139 'a closure device is known, namely a symmetrical one Drop bolt lock with a double bolt. However, this lock works insufficiently and unreliably.

Darüberhinaus ist ein sehr kompliziertes Einsteckschloß mit vielen Funktionen aus der amerikanischen Patentschrift 3 672 714 bekannt, das jedoch viele einen großen Raum benötigende Teile aufweist.In addition, it is a very complicated mortise lock with many functions known from the American patent specification 3 672 714, which, however, many require a large space Has parts.

709847/1004709847/1004

Demgegenüber hat die Erfindung die Aufgabe, eine VerschluSvorrichtung zu schaffen, die trotz einem einfachen Aufbau nur eine geringe Zahl von Einzelteilen aufweist und die oben erwähnten Nachteile bei den bekannten VerschluSvorrichtungen vermeidet.In contrast, the invention has the task of creating a closure device which, despite a simple Structure has only a small number of individual parts and avoids the above-mentioned disadvantages in the known locking devices.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch eine Verriegelungsvorrichtung gemäß der Erfindung gelöst, bei der sowohl der Fallriegel als auch der Riegel durch den gleichen Mitnehmer betätigt werden, der einen seitlich vorspringenden ZapfenThis object is essentially achieved by a locking device according to the invention, in which both the latch bolt as well as the bolt are actuated by the same driver, which has a laterally protruding pin aufweist und der als kombinierter Druck-/Arretierungs-Kitnehiner wirkt. Dabei wird durch eine Drehung des Mitnehmers aus einer neutralen Stellung in die eine Richtung der Fallriegel freigegeben, während bei einer Drehung aus der gleichen neutralen Stellung in die entgegengesetzte Richtung der Riegel zwangeand as a combined pressure / locking kitnehiner works. A rotation of the driver from a neutral position in one direction releases the latch bolt, while a rotation from the same neutral position releases it Position in the opposite direction of the bolt forced läufig verschiebbar und durch das Eingreifen des Zapfens in eine im Riegel ausgebildete Ausnehmung verriegelbar ist.continuously displaceable and by the engagement of the pin in a recess formed in the bolt can be locked.

Da der gleiche Mitnehmer sowohl als Druckmitnehmer als auch als Arretierungemitnehmer dient, kann die Zahl der mit der Verschlußvorrichtung verbundenen Einzelteile vermindert und damit die Anordnung dieser Teile im Gehäuse vereinfacht werden.Since the same driver serves as both a pressure driver and a locking driver, the number of the Closure device connected items are reduced and thus the arrangement of these parts in the housing can be simplified.

Der seitlich vorspringende und mit der Ausnehmung in Riegel zusammenwirkende Zapfen stellt darüberhinaus eine zuverlässige Arbeitsweise sicher und es ergibt sich eine kompakte, raumsparende Gestaltung des Schlosses.. Bei einer bevorzugten Auβführung*-The laterally projecting pin cooperating with the recess in the bolt also provides a reliable one Safe operation and the result is a compact, space-saving design of the lock. In a preferred version * -

form der erfindungsgemäßen YerschluBvorrichtung sind auf beiden Seiten des Fallriegele ein Riegel und ein Druck-/ Arretierungs-Mitnehmer angeordnet, von denen der eine Mitnehmer durch den Türknopf und der andere durch einen Schlüssei oder einen Drehriegel betätigbar ist, wie er z.B. bei einem Toilettenschloß od.dgl. verwendet wird.form of the YerschluBvorrichtung invention are on A bolt and a pressure / locking driver are arranged on both sides of the latch bolt a toilet lock or the like. is used.

Vorzugsweise weist der Mitnehmer im Abstand von dem Zapfen einen Abschnitt oder ein Teil zur Betätigung des Fallriegele auf.The driver preferably has a section or a part for actuating the latch bolt at a distance from the pin.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Ausnehmung im Riegel drei Teile auf, nämlich einen Teil, in den sich der Zapfen ohne Verschieben des Riegels bewegt, wenn der Mitnehmer unter dem Einfluß des Fallriegels als Druckmitnehmer verwendet wird, einen Teil, in den der Zapfen eingreift, wenn der Mitnehmer den Riegel verschiebt, und einen Teil, in dem eich der Zapfen bewegt, wenn der Mitnehmer nach dem Verschieben des Riegels in die Verriegelungsstellung weiter in eine Stellung gedreht wird, in der der Riegel in seiner Verriegelungsstel·. lung arretiert wird.In a preferred embodiment of the invention, the recess in the bolt has three parts, namely one part in that the pin moves without moving the bolt when the driver is used as a pressure driver under the influence of the drop bolt, a part in which the pin engages, when the driver moves the bolt, and a part in which the pin moves when the driver, after moving the bolt into the locking position, is rotated further into a position in which the bolt is in its locking position. is locked.

Durch die Ausbildung des Riegels alt einer solchen Ausnehmung kann der Mitnehmer leicht seine doppelte Funktion alsDue to the design of the bolt old such a recess, the driver can easily perform its dual function as Druck- und Arretierungemitnehmer ausüben, ohne daß eine weitere komplizierte Konstruktion sowohl des Fallriegele als auch des Riegels erforderlich ist.Apply pressure and locking drivers without any further complicated construction of both the latch bolt and the Latch is required.

709847/1004709847/1004

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die beiden Ausnehmungsabschnitte im Riegel, die auf beiden Seiten des Eingriffsteiles der Ausnehmung liegen, den gleichen Krümmungsradius aufweisen, der dem Abstand zwischen der Mittellinie der Ausnehmung und dem Mittelpunkt einer Ausnehmung im Mitnehmer zur Aufnahme eines rechteckigen Drehknopfriegelβ und/oder eines Schlüssels entspricht. In dieser Hinsicht entspricht der Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden gekrümmten Ausnehmungen der Hublänge des Riegels.It is particularly advantageous if the two recess sections in the bolt, which are located on both sides of the engagement part of the recess, have the same radius of curvature as the distance between the center line the recess and the center of a recess in the driver for receiving a rectangular rotary knob bolt and / or a key. In this regard, the distance between the centers corresponds to the two curved recesses of the stroke length of the bolt.

Darüberhinaus wird die Möglichkeit geschaffen, den Mitnehmer in zwei bestimmten Stellungen auf eine einfache und funktional bedingte Weise lösbar zu arretieren. Diese Stellungen stellen eine neutrale Stellung und eine Stellung dar, in der der Riegel in seiner Verriegelungsstellung arretiert wird, inIn addition, the possibility is created of the driver in two specific positions on a simple and functionally determined way to be releasably locked. These positions represent a neutral position and a position in which the bolt is locked in its locking position, in dem der Mitnehmer mit einer Feder zusammenwirkt, deren beiden Arme so angeordnet sind, daß der eine davon zwischen zwei Vorsprüngen auf dem Mitnehmer gehalten wird, während der andere ■it einem nach außen vorspringenden Stoppglied darauf in Eingriff kommt. Dabei weist die Feder ein Mittelteil auf, das min-which the driver cooperates with a spring, the two of which Arms are arranged so that one of them is held between two projections on the driver, while the other It comes into engagement with an outwardly projecting stop member. The spring has a central part that min- destens zwei auf einem Nabenteil des Mitnehmers gelagerte Windungen aufweist und das als Druckfeder dient, wenn der eine Arm der Feder nach der Drehung des Mitnehmers durch das Zusammenwirken mit einem Vorsprung oder einer entsprechenden Einrichtung im Gehäuse eine axial gerichtete Schnappbewegung durchführt, umhas at least two turns mounted on a hub part of the driver and which serves as a compression spring when one arm the spring after the rotation of the driver through the interaction with a projection or a corresponding device performs an axially directed snap movement in the housing to

- 6 -709847/1004- 6 -709847/1004

den Mitnehmer in der einen der oben erwähnten beiden bestimmten Stellungen lösbar zu arretieren.to releasably lock the driver in one of the two specific positions mentioned above.

Die oben erwähnte bevorzugte Auβführungβfore mit einer symmetrischen Anordnung der Verschlußvorrichtung ist dadurch· gekennzeichnet, daß auf beiden Seiten des vorzugsweise in der Mitte des Gehäuses angeordneten Fallriegele symmetrisch dazu sowohl der Mitnehmer als auch ein Riegel angeordnet sind, wobei, wenn ein Mitnehmer zur Betätigung des Fallriegele gewählt wird, der andere zur Betätigung des am nächsten dazu angeordThe preferred embodiment mentioned above with a symmetrical arrangement of the locking device is characterized in that on both sides of the preferably in the In the middle of the housing, latch bolts are arranged symmetrically to this, both the driver and a bolt, wherein, if a driver is selected for actuating the latch bolt the other to actuate the one closest to it neten Riegele verwendet wird. Damit in dieser Einsicht jeder der beiden Mitnehmer abwechselnd entweder durch einen Knopf oder einen Schlüssel betätigt werden kann, weist die Mitnehmerauenehmung, die den Türknopf aufnehmen soll, vorzugsweise einen rechteckigen Querschnitt mit Einkerbungen auf, die in der Mitteneten bolt is used. So that everyone in this insight of the two drivers can be operated alternately either by a button or a key, the driver housing which is to receive the door knob preferably has one rectangular cross-section with notches on the center von mindestens zwei wechselweise gegenüberliegenden Seiten der Ausnehmung ausgebildet sind. Diese Einkerbungen sind so beschaffen, daß sie einen Schlüssel aufnehmen können, dessen Dicke mit der Breite der Einkerbungen übereinstimmt und dessen Breite mit der Länge der Reohteckseite plus der gesamten Tiefe der zweiare formed by at least two alternately opposite sides of the recess. These notches are designed so that they can accommodate a key, its thickness coincides with the width of the notches and its width with the length of the Reohteckseite plus the total depth of the two wechselweise gegenüberliegenden Einkerbungen übereinstimmt. Der Schlüssel kann vorzugsweise eine einfache Form aufweisen und aus einem Blattmetallrohling ausgestanzt werden.alternately opposite notches coincide. Of the Key can preferably have a simple shape and be stamped from a sheet metal blank.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen=:An embodiment of the invention is described in more detail with reference to the drawings. It show =:

•7098*7/1• 7098 * 7/1

«ζ«Ζ

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht, teilweise weggebrochen, einer erfindungsgemäßen Verschlußvorrichtung}Fig. 1 is a perspective view, partially broken away, of a closure device according to the invention}

Fig. 2 eine Seitenansicht der Verschlußvorrichtung nach Fig. 1, wobei die äußere Seitenwand desFig. 2 is a side view of the locking device according to Fig. 1, the outer side wall of the

Gehäuses entfernt wurde)fHousing has been removed) f

Fig. 5 eine Seitenansicht des unteren Teiles der Verechlußvorrichtung nach Fig. 2, wobei sich der Mitnehmer und der Fallriegel in einer Stellung befinden, die zu der in Fig. 2 dargestellten verschieden ist;Fig. 5 is a side view of the lower part of the locking device according to FIG. 2, wherein the The driver and the latch bolt are in a position that corresponds to that shown in FIG is different;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines kombinierten Druck-ZArretierungemitnehmer zur Verwendung in "Siner Verschlußvorrichtung nach Fig. 1jFig. 4 is a perspective view of a combined pressure-Z-locking cam for use in "Siner locking device according to FIG. 1j

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht der anderen Seite des in Fig. 4 dargestellten Mitnehmers undFig. 5 is a perspective view of the other side of the driver shown in Fig. 4 and

Fig. 6 eine Seitenansicht des in den Figuren 4 und 5 dargestellten Mitnehmers.6 shows a side view of the in FIGS. 4 and 5 shown driver.

Eine Verschlußvorrichtung 1, insbesondere für Innentüren od.dgl., weist ein Gehäuse 2 mit einer Frontplatte 3 auf. InA locking device 1, especially for interior doors or the like., Has a housing 2 with a front plate 3. In

Ö~Ö ~

'3'3

der Mitte des Gehäuses 2 ist ein Fallriegel 4 verschiebbar angeordnet. Der Fallriegel 4 ist gegen die Wirkung einer Feder 5 in seine Freigabestellung bewegbar. Der mittig angeordnete Fallriegel 4 kann durch jeden der beiden symrnetrisch zum Fallriegel angeordneten Mitnehmer 6 betätigt wer den, wobei die Mitnehmer wechselweise zur Betätigung des Fallriegels verwendet werden können, je nachdem, ob die Verschlußvorrichtung in einer Tür mit rechtem oder linkem Anschlag verwendet wird.In the middle of the housing 2, a latch bolt 4 is arranged displaceably. The latch bolt 4 is against the action of a Spring 5 can be moved into its release position. The centrally arranged drop bolt 4 can be actuated by each of the two catches 6 arranged symmetrically to the drop bolt the, wherein the driver can be used alternately to operate the drop bolt, depending on whether the locking device is used in a door with a right or left stop.

Auf beiden Seiten des Fallriegele 4 ist jeweils einThere is one on both sides of the latch bolt 4

L-förmiger Riegel 10 angeordnet. Die beiden Riegel 10 sind bezüglich des Fallriegels 4 symmetrisch angeordnet und sind über den Mitnehmer 6 unabhängig voneinander und von dem Fallriegel 4 betätigbar. Dabei dient der Mitnehmer sowohl alsL-shaped bolt 10 is arranged. The two latches 10 are arranged symmetrically with respect to the drop bolt 4 and can be actuated independently of one another and by the drop bolt 4 via the driver 6. The driver serves as both

Druck- als auch als Arretierungsmitnehmer.Pressure and locking driver.

Der Mitnehmer 6, der in den Figuren 4 bis 6 deutlicher dargestellt ist, weist einen zylindrischen Widerlagerabschnitt 6a_f der mit der Rückwand 4a des Fallriegels 4 in Eingriff kommt, und einen daran angrenzenden zylindrischen Abschnitt 6b auf, der zusammen mit dem Abschnitt 6a dazu dient, den einen Arm einer später im Detail beschriebenen Feder 12 zu halten.The driver 6, which is shown more clearly in Figures 4 to 6, has a cylindrical abutment section 6a _f which comes into engagement with the rear wall 4a of the drop bolt 4, and an adjoining cylindrical section 6b which is used together with the section 6a to hold one arm of a spring 12, which will be described in detail later.

Der Mitnehmer 6 weist auch einen Einrastzapfen 6c auf, der auf der gegenüberliegenden Seite bezüglich der zylindrischen Ab-The driver 6 also has a locking pin 6c, which is on the opposite side with respect to the cylindrical Ab-

schnitte 6a und 6b nach außen vorspringt und mit einer im Riegel 10 ausgebildeten Ausnehmung 11 zusammenwirkt.Sections 6a and 6b protrudes outward and cooperates with a recess 11 formed in the bolt 10.

Der Mitnehmer weist einen Nabenabschnitt 6b mit einem Lagerabschnitt 6e auf. Der Nabenabschnitt weist eine Durchgangsausnehmung 7 auf, die eine quadratische Stange eines Türknopfes aufnehmen kann. Um zusätzlich dazu die Verwendung eines Schlüssels zu ermöglichen, weist die Ausnehmung zwei Paare von wechselweise gegenüberliegenden Einkerbungen 7a auf, deren Breite etwas die Dicke dee Schlüssels übertrifft. Die Breite des Schlüssels wiederum ist auf die Länge der einen Quadratseite plus der gesamten Tiefe der beiden wechselweise gegenüberliegenden Einkerbungen 7a angepaßt.The driver has a hub section 6b with a bearing section 6e. The hub portion has a through recess 7, a square rod of a Can accommodate the door knob. In order to additionally enable the use of a key, the recess two pairs of alternately opposite notches 7a, the width of which slightly exceeds the thickness of the key. The width of the key in turn is equal to the length of one side of the square plus the total depth of the two alternately opposite notches 7a adapted.

Der Mitnehmer 6 weist weiterhin eine Ausnehmung θ auf, der eine Schraube 8a zur Verbindung der beiden gegenüberliegenden Teile des Türknopfes aufnehmen kann, wobei die Schraube gleichzeitig die Rückkehrbewegung des Mitnehmers begrenzt, wenn dieser als Druckmitnehmer verwendet wird.The driver 6 also has a recess θ which can accommodate a screw 8a for connecting the two opposite parts of the door knob, the screw at the same time the return movement of the driver is limited when it is used as a pressure driver.

Der Einrastzapfen 6c des Mitnehmers 6 wirkt mit einer Ausnehmung 11 im Riegel 10 zusammen. Die Ausnehmung weist drei mit 11a, 11b und 11c gekennzeichnete Abschnitte auf. Wenn derThe latching pin 6c of the driver 6 interacts with a recess 11 in the bolt 10. The recess has three with 11a, 11b and 11c marked sections. If the Mitnehmer als Druckmitnehmer verwendet wird und damit den Fallriegel betätigt, soll der Einrastzapfen 6c sich in die Ausneh-Driver is used as a pressure driver and thus actuates the latch bolt, the locking pin 6c should be in the recess

- 10 -- 10 -

709847/1004709847/1004

mung 11a bewegen, ohne daß der Riegel 10 verschoben wird. Dieee Stellung iet in Fig. 3 dargestellt.11a move without the bolt 10 is moved. The position is shown in FIG.

Anhand von Fig. 3 kann der Fall dargestellt werden, wenn ein in den unteren Mitnehmer eingesetzter Türknopf oder Tür-. griff so gedreht wird, daß der Fallriegel 4 nach innen in seine Ttirfreigabestellung bewegt wird. Wenn der Griff danach losgelassen wird, kehrt der Fallriegel in seine in Fig. 2 dargestellte Verriegelungsstellung zurück, wonach der Einrastzapfen 6c gleichzeitig sich nach hinten in die Ausnehmung 11a be-With reference to Fig. 3, the case can be shown when an inserted in the lower driver door knob or door. handle is rotated so that the latch bolt 4 is moved inward into its door release position. When the handle is then released, the latch bolt returns to its locking position shown in FIG. 2, after which the locking pin 6c simultaneously moves backwards into the recess 11a. wegt. Wenn der Mitnehmer als Arretierungemitnehmer dient, wird er in entgegengesetzte Richtung gedreht, wobei der Einrastzapfen 6c mit der Ausnehmung 11b in Eingriff kommt, und damit den Hiegel 10 in seine Verriegelungsstellung bringt. Dies ist in Fig. 2 durch den oberen Mitnehmer 6 dargestellt, wobei angeaway. When the driver serves as a locking driver, it is rotated in the opposite direction, with the locking pin 6c engaging with the recess 11b, and therewith brings the handle 10 into its locking position. This is shown in Fig. 2 by the upper driver 6, being nommen wird, daß der untere Mitnehmer durch einen Türgriff be wegt wird, während der obere Mitnehmer z.B. durch einen Schlüssel, eine Drehverriegelung od.dgl. betätigt wird. Die Ausnehmung 11 weist auch einen Abschnitt 1c auf, in dem sich der Einrastzapfen 6c bewegt, wenn der Mitnehmer nach dem Verschiebenit is assumed that the lower driver be by a door handle is moved away, while the upper driver e.g. by a key, a twist lock or the like. is operated. The recess 11 also has a section 1c in which the latching pin 6c moves when the driver has moved des Riegels in die Verrriegelungsstellung weiter in eine Inof the bolt in the locking position further into an In Fig. 2 dargestellte Endstellung gedreht wird. Eine nach recht* gegen den oberen Riegel 10 gerichtete Kraft kann daher den Mitnehmer nicht zurückdrücken und der Riegel 10 wird in der angenommenen Verriegelungsstellung arretiert. In diesem Pail dientFig. 2 shown end position is rotated. A force directed to the right * against the upper bolt 10 can therefore not push back the driver and the bolt 10 is locked in the assumed locking position. Serves in this pail der obere Mitnehmer 6 als Arretierungsmitnehmer.the upper driver 6 as a locking driver.

Ö~Ö ~

Die beiden Ausnehmungen 11a und 11c weisen eine kreisförmige Krümmung mit dem gleichen Radius auf, der dem Abstand zwischen der Mittellinie der Ausnehmung 11a und dem Mittelpunkt der MitnehmerauBnehmung 7 entspricht. Der Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden Kurven entspricht der Hublänge des Hiegels 10.The two recesses 11a and 11c have a circular curvature with the same radius as the distance between the center line of the recess 11a and the The center of the MitnehmerauBnahm 7 corresponds. The distance between the centers of the two curves corresponds to the stroke length of the handle 10.

Auf den Nabenabschnitt 6f des Mitnehmers 6 ist eine Feder 12 mit zwei Armen 12a und 12b gelagert. Der Arme 12a wird zwischen den beiden zylindrischen Mitnehmerabschnitten 6a undA spring 12 with two arms 12a and 12b is mounted on the hub section 6f of the driver 6. The arm 12a is between the two cylindrical driver sections 6a and 6b gehalten, während der Arm 12b relativ zum Mitnehmer bewegbar ist und in einer Stellung mit einem am Mitnehmer angeordneten Stoppglied 6d in Eingriff bringbar ist. Die Feder weist auch einen mittleren Teil 12o auf, der aus mindestens zwei Federwindungen besteht und mit dem Nabenabechnitt 6f des Mitneh-6b held while the arm 12b is movable relative to the driver and can be brought into engagement in one position with a stop member 6d arranged on the driver. The pen points also has a middle part 12o, which consists of at least two spring windings and is connected to the hub portion 6f of the mers 6 in Eingriff kommt. Dieser Mittelabschnitt der Feder dient als Druckfeder, wenn der Arm 12b nach Drehung des Mitnehmers durch Zusammenwirken mit einer Einprägung 2a im Gehäuse eine axial gerichtete Schnappbewegung ausführt, um den Mitnehmer in zwei bestimmte, lösbare Stellungen zu bringen, nämlich inmers 6 comes into engagement. This middle section of the spring is used as a compression spring when the arm 12b after rotation of the driver by interacting with an indentation 2a in the housing a executes axially directed snap movement to bring the driver in two specific, releasable positions, namely in eine neutrale Stellung, in der sich in Fig. 1 der untere Mitnehmer befindet, und eine arretierte Stellung, in der sich in Fig. 1 der obere Mitnehmer befindet.a neutral position in which the lower driver is located in FIG. 1, and a locked position in which in Fig. 1 is the upper driver.

Die Feder 12 besitzt damit eine doppelte Funktion. Einerseits hält sie den Mitnehmer in einer vorbestimmten neutralenThe spring 12 thus has a double function. On the one hand, it keeps the driver in a predetermined neutral position

7 098 O/ toⁱe Γ7 098 O / to ⁱ e Γ

Stellung und andererseits dient sie als Spule oder Druckfeder, die in der oben beschriebenen Weise durch Zusammenwirken mit einer entsprechenden Einpägung oder Einrichtung im Gehäuse ein Einschnappen bewirkt.Position and on the other hand it serves as a coil or compression spring, which interact in the manner described above causes a snap-in effect with a corresponding indentation or device in the housing.

Änderungen und Ausgestaltungen der beschriebenen Ausführungsform sind für den Fachmann ohne weiteres möglich und fallen in den Rahmen der Erfindung.Changes and refinements of the embodiment described are readily possible and for those skilled in the art fall within the scope of the invention.

- 13 -- 13 -

709847/1004709847/1004

Claims

1.) Locking device, especially for an inner door Or the like., With a housing in which an actuatable by a driver latch bolt that counteracts the force of a Spring can be moved into a release position, and a latch which can be actuated by a driver is arranged, which is located between a locking and a release position is movable, characterized in that both the latch bolt (4) and the bolt (1O) from the same driver (6) can be actuated, which has a laterally protruding pin (6c) and which acts as a combined pressure-locking driver acts, whereby by rotating the driver (6) from a neutral position in one direction, the latch bolt (4) is released, while when turning from the same neutral position in the opposite direction the bolt (1O) inevitably displaceable and due to the engagement of the pin (6c) can be locked in a recess formed in the bolt.

2. Closure device according to claim 1, characterized in that the driver (6) at a distance from the pin (6c) a section or part (6a) for actuating the latch bolt (4) having.

- 14 -

709847/1004

3. Closure device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the recess (11) in the bolt (1O) has three sections (i1a, 11b, 11c), wherein in a section (i1a) of the pin (6c) ohrje move of the bolt (1O) is movable when the driver (6) as a pressure driver is used without actuating the drop bolt (4), the pin (oc) engaging in the other section (lib) can be brought if the driver (6) the bolt (1O)

section
moves, and in which ¹ (lic) the pin (6c) can be moved,

if the driver (6) after moving the bolt (1O) in its locked position further rotated into one position in which the bolt (1O) is locked in its locking position.

4. Closure device according to claim 3 »thereby g e k e η η · shows that the two recess sections O1a, 11c) on both sides of the engagement portion (11b) of the recess have a curvature with a radius of curvature that corresponds to the distance between the center lines of the recess section (I1a, 11c) and the center of a recess (7) corresponds to the carrier (6) for receiving a rectangular bolt and / or a key is provided.

5. Closure device according to one of claims 1 to 4 » characterized in that the driver (6) can interact with a spring (12) so that the driver in two specific positions is held, namely one neutral

Position and a position in which the bolt (1O) in its Locked position is locked.

6. Closure device according to claim 5, characterized in that the spring (12) has two arms (I2a, 12b), one of which between two projections (6a, 6b) is held on the driver (6), while the other arm (i2b) with an outwardly protruding stop member (6d) the driver (6) can be brought into engagement, the spring (12) a central section (i2c) with at least two turns which is mounted on a hub section (6f) of the driver (6) and serves as a compression spring when the one arm (12b) after rotation of the driver (6) by joining forces with an indentation (2a) or a corresponding device in the housing (2) executes an axially directed snap movement through which the driver (6) moves into one of the two specific positions is brought releasably.

7. Yerschlußvorrichtung according to any one of claims 1 to 6, characterized in that symmetrically on both sides of the case (2) centrally arranged latch bolt (4) a driver (6) and a bolt (1O) are arranged , one of which is a driver optionally the latch bolt (4), the other one actuates the next bolt (1O).

- 16 -

709847/100 A709847/100 A

8. Closure device according to claim 7, characterized in that both drivers (6) for receiving of a rectangular bolt of a door handle have a recess (7) through which the driver means of a key with flat parallel side surfaces can be actuated.

9. Closure device according to claim 8, characterized in that the recess (7) on at least has two opposite sides notches (7a) for receiving a key, the thickness of which is equal to the width the notches (7a) and its width to the length of the side of the rectangle plus the total depth of the two opposite notches (7a) is set.

-17 -