DE2717086A1

DE2717086A1 - Transporter for pneumatic crushing machines - has road wheel supporting piston for machine lowering and raising (SW 16.5.77)

Info

Publication number: DE2717086A1
Application number: DE19772717086
Authority: DE
Inventors: Roland Andersson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-04-18
Filing date: 1977-04-18
Publication date: 1978-10-19

Abstract

The transporter is for crushing machines and pref. for machines with pneumatically operated tools. The transporter is designed to facilitate the handling of such machines. The machine (5) has supporting piston and cylinder unit (1). The piston rod (2) carries road wheel (3). The machine and the piston and cylinder unit both rest, in one end position of the piston, on a working surface. At the other end position of the piston the tool of the machine is able to act on the working surface. This cylinder and piston system can be detached from the machine. Alternatively this unit can form integral part of the machine.

Description

Transportvorrichtung für eine Maschine Transport device for a machine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Transportvorrichtung für eine Maschine, beispielsweise für eine Maschine, die druckluftgetrieben ist und zum Aufbrechen, Hauen, Spanen und Löchermachen in Asphalt, Beton und anderen Arten von Baumaterial verwendbar ist.The invention relates to a transport device for a Machine, for example for a machine that is compressed air driven and for breaking open, Chopping, chipping and making holes in asphalt, concrete and other types of building materials is usable.

Die gegenwärtig benutzten maschinen für Arbeiten der oben angeführten Arten oder für Arbeiten in harten Böden, Permafrost, Fels oder Ähnlichem sind schwer zu bewegen und zu handhaben. Das Bedienungspersonal ist somit großen körperlichen Anstrengungen bei der Ausführung solcher Arbeiten unterworfen. Außerdem ist die Vibration der Maschine im Betrieb beträchtlich und nachteilig für die Gesundheit.The machines currently used for the work of the above Species or for work in hard ground, permafrost, rock or the like are difficult to move and handle. The operator is thus great physical Subject to efforts in the execution of such work. Besides, the Vibration of the machine during operation is considerable and detrimental to health.

Diese ergonomischen Aspekte haben dazu geführt, die Maschine an Laufkatzen zu befestigen. Solche Laufkatzen sind groß und demzufolge schwer, was sie schwerfällig macht, was wiederum das Anwendungsgebiet der Maschine verkleinert. Somit war die technische Entwicklung zur Lösung der oben angeführten ergonomischen Probleme bisher auf die Laufkatzen konzentriert und die Maschinen selbst blieben in dieser Beziehung unverändert.These ergonomic aspects have led the machine to trolleys to fix. Such trolleys are large and consequently heavy, which makes them cumbersome makes, which in turn reduces the area of application of the machine. So that was technical development to solve the above-mentioned ergonomic problems so far on the Trolleys concentrated and the machines themselves remained unchanged in this respect.

Aufgabe der Erfindung ist es, die oben beschriebenen Nachteile der bekannten Vorrichtungen für solche Maschinen mittels einer Transportvorrichtung auszuschalten, die zu einer einfachen technischen Lösung führt und die die Entwicklung der qegenwärtigen Maschinen in Richtung einer eduzierung der besagten ergonomischen Probleme erlaubt und die in einfacher Weise an einer Maschine angebracht werden kann, oder die, bei geringfügiger Änderung, in die Maschine eingebaut werden kann, um die Handhabung und Bewegung der Maschine zu erleichtern.The object of the invention is to address the disadvantages of the above-described known devices for such machines by means of a transport device off, which leads to a simple technical solution and which the development of the current machines in the direction of a reduction of the said ergonomic ones Problems allowed and which are easily attached to a machine can, or which, with minor changes, can be built into the machine, to facilitate the handling and movement of the machine.

Die vorliegende Erfindung sieht eine Transportvorrichtung für materialbrechende Maschinen, vorzugsweise druckluftgetriebene Maschinen vor, die mit einem Arbeitswerkzeug versehen und gekennzeichnet sind durch mindestens eine doppeltwirkende Kolben-Zylindereinheit, die durch Flüssigkeitsdruck steuerbar ist, durch Befestigungsmittel, die die Kolben-Zylindereinheit an der Maschine befestigen und einen Kolben, der in der Richtung, in der das Werkzeug in seine Arbeitsstellung bringbar ist, hin- und herbeweglich ist, durch Bodenräder, die am freien Ende der Kolbenstange des besagten Kolbens befestigt sind, Bedienungsgeräte mit Steuereinrichtungen für die Flüssigkeitsversorgung jeder Seite des besagten Kolbens, die eine Bewegung des besagten Kolbens in eine erste Stellung bewirken, in welcher der besagte Kolben eingezogen ist und das besagte Rad in besagter Richtung weniger vorspringt als das Werkzeug und in eine zweite Stellung, in welcher besagter Kolben ausgefahren ist und das besagte Rad in besagter Richtung bis unterhalb des besagten ;;erkzeuges vorspringt.The present invention provides a transport device for material breaking Machines, preferably compressed air-powered machines, with a work tool are provided and characterized by at least one double-acting piston-cylinder unit, which is controllable by fluid pressure, by fastening means that the piston-cylinder unit attach to the machine and have a plunger pointing in the direction of the tool can be brought into its working position, can be moved back and forth, by ground wheels, attached to the free end of the piston rod of said piston, operating devices with Control devices for the fluid supply to each side of said piston causing movement of said piston to a first position cause in which said piston is retracted and said wheel in said Direction protrudes less than the tool and in a second position in which said piston is extended and said wheel in said direction to below of said ;; tool protrudes.

Gegenüber den von Laufkatzen getragenen Maschinen ist die Arbeitstechnik weder geändert, noch ist das Anwendungsgebiet für Maschinen, die mit einer erfindungsgemäßen Transport- und Tragevorrichtung versehen sind, eingeschränkt.The work technique is opposite to the machines carried by trolleys neither changed nor is the field of application for machines that are equipped with an inventive Transport and carrying device are provided, restricted.

Dieses Ergebnis rhrt daher, daß die Transportvorrichtung und die davon getragene Maschine eine Einheit darstellen, wenn das Rad oder die Räder der Vorrichtung während des Betriebes der Maschine hochgezogen werden und, wenn die Maschine gehoben und/oder transportiert werden soll, niedergedrückt werden. Das zusätzliche Gewicht der Maschine mit der Transportvorrichtung ist gering entsprechend der ein fachen funktionellen Ausführung, besonders, wenn man es mit dem gesamten Gewicht der Laufkatze und der Maschine vergleicht.This result stems from the fact that the transport device and that of it carried machine represent a unit, if the wheel or wheels of the device be pulled up while the machine is in operation and when the machine is lifted and / or is to be transported. The extra weight the machine with the transport device is low corresponding to a fold functional design, especially if you can handle it with the entire weight of the trolley and the machine compares.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt; es zeigen Fig. 1 den Aufriß des Ausführungsbeispiels einer an einer Maschine befestigten Transportvorrichtung, wobei die Maschine gestrichelt gezeichnet ist, Fig. 2 die Ansicht des oberen Teiles der Transportvorrichtung und Fig. 3 die Ubersicht über Mittel, die der Verbindung der Transportvorrichtung mit einer Maschine dienen.In the drawings, an embodiment of the invention is shown; show it Fig. 1 is an elevation of the embodiment one to one Machine attached transport device, the machine being shown in dashed lines Fig. 2 is the view of the upper part of the transport device and Fig. 3 is the Overview of the means used to connect the transport device to a machine to serve.

Gemäß Fig. 1, 2 enthalt die Transportvorrichtung eine doppeltwirkende Kolben-Zylinder-Einheit 1 bekannter Art, deren Kolbenstange 2 am äußeren Ende mit einem Rad 3 versehen ist, das z.B. schwenkbar gelagert ist. Der Zylinder der Kolben-Zylinder-Einheit 1 ist mit Befestigungsmitteln 4 versehen, die der Befestigung der Vorrichtung an einer Arbeitsmaschine 5 dienen. Der Zylinder ist ferner mit einem Handgriff 6 versehen sowie einer nicht gezeigten Einrichtung zur Steuerung des Druckmittels, das die Bewegung des Kolbens und, damit verbunden, auch die Bewegung der Kolbenstange und des Rades 3 gegenüber dem Zylinder und damit gegenüber der Arbeitsmaschine bewirkt, indem sie das Druckmittel durch die Einlässe 7 und 8 strömen läßt, die durch die Steuereinrichtung mit einer nicht gezeigten Druckmittelquelle verbunden sind.According to Fig. 1, 2, the transport device contains a double-acting Piston-cylinder unit 1 of known type, the piston rod 2 at the outer end with a wheel 3 is provided which is e.g. The cylinder of the piston-cylinder unit 1 is provided with fastening means 4, which are used to attach the device a work machine 5 are used. The cylinder is also provided with a handle 6 and a device, not shown, for controlling the pressure medium that the Movement of the piston and, associated with it, also the movement of the piston rod and of the wheel 3 in relation to the cylinder and thus in relation to the working machine, by allowing the pressure medium to flow through the inlets 7 and 8, which through the Control device connected to a pressure medium source, not shown are.

Soll die Arbeitsmaschine in ihre Arbeitsstellung gebracht werden, so wird das Rad 3 durch Einströmen des Druckmittels durch den Einlaß 8 in den Zylinder unter den Kolben aufwärts bewegt und das Werkzeug 5" wird dadurch in seine Arbeitsstellung gebracht, indem es über den unteren Punkt des Rades 3 hinausragt. Soll die Arbeitsmaschine in ihre Außerbetriebs- bezw. Transnortstellung gebracht werden, so wird das Rad 3 durch einströmen von Druckmittel durch den Finlaß 7 über den Kolben der Kolben-Zylinder-Einheit 1 gegen den Boden gedriickt und die Arbeitsmaschine wird in ihre ursprüngliche Außerhetriebsstellung gebracht und vom Rad 3 getragen.If the machine is to be brought into its working position, so the wheel 3 is caused by the pressure medium flowing through the inlet 8 into the cylinder moves upwards under the piston and the tool 5 "is thereby in its working position brought by protruding over the lower point of the wheel 3. Should the working machine in their inoperative resp. Are brought into position, so will the wheel 3 by the flow of pressure medium through the outlet 7 via the piston of the piston-cylinder unit 1 is pressed against the ground and the machine is in its original inoperative position brought and carried by bike 3.

Das Rad 3 ist somit in Berührung mit dem Boden gebracht und die Maschine kann mittels des fades verfahren werden.The wheel 3 is thus brought into contact with the ground and the machine can be moved using the fade.

tJm die während des Betriebes der Maschine erzeugte Vibration zu vermindern, können die Befestigungsmittel 4 zwischen der Maschine 5 und dem Zylinder 1 vibrationsdämpfend ausgeführt werden, z.B. durch Gummibuchsen.tJm to reduce the vibration generated during operation of the machine, the fastening means 4 between the engine 5 and the cylinder 1 can dampen vibrations can be carried out, e.g. by means of rubber bushings.

Die Vorrichtung kann mit mehreren doppeltwirkenden Kolben-Zylinder-Einheiten versehen werden, die der Kolben-Zylinder-Einheit 1 entsprechen, wobei jede Kolben-Zylinder-Einheit ein Bodenrad 3 tragt.The device can be equipped with several double-acting piston-cylinder units which correspond to the piston-cylinder unit 1, each piston-cylinder unit a ground wheel 3 carries.

Es ist somit möglich, zwei Zylinder zu benutzen, um eine bessere Verteilung der Last zu erreichen, die auf die Vorrichtung und die davon getragene Arbeitsmaschine wirkt. Es ist auch möglich, eine der Kolben-Zylinder-Einheit 1 entsprechende Einheit fest in die Arbeitsmaschine ein zu bauen. Der Transport der Maschine kann weiterhin erleichtert werden durch die Benutzung von zwei oder mehreren um eine vertikale Achse bzw. um vertikale Achsen schwenkbare Räder oder durch eine dem Untergrund angepaßte Ausbildung der Räder. Die Transportvorrichtung kann für jede Art von Maschinen verwendet werden.It is thus possible to use two cylinders for better distribution the load on the device and the working machine carried by it works. It is also possible to use a unit corresponding to the piston-cylinder unit 1 to be built into the machine. The machine can still be transported can be facilitated by using two or more around a vertical one Axis or wheels pivotable about vertical axes or by one of the ground adapted training of the wheels. The transport device can be used for any type of machine be used.

Fig. 3 zeigt einen Halter, der einen oberen Teil und einen unteren Teil hat. Der obere Teil ist mit einer ersten Hülse 9 versehen, deren Bohrung mit 10 bezeichnet ist und an der zwei Augen 11 und 12 befestigt sind. Der untere Teil des Halters hat eine Hülse 13, an der zwei Augen 14 und 15 befestigt sind.Fig. 3 shows a holder which has an upper part and a lower Part has. The upper part is provided with a first sleeve 9, the bore with 10 and to which two eyes 11 and 12 are attached. The lower part of the holder has a sleeve 13 to which two eyes 14 and 15 are attached.

Der Arbeitszylinder der Arbeitsmaschine 5 (Fig. 1) ist in die obere Hülse 9 eingesetzt und die Hülse 13 umschließt das Endteil 5' des Arbeitszylinders der Arbeitsmaschine.The working cylinder of the working machine 5 (Fig. 1) is in the upper Sleeve 9 inserted and the sleeve 13 encloses the end part 5 'of the Working cylinder of the working machine.

Das Werkzeug 5" steht durch die öffnung 16 der Hülse 13 vor. Das Auge 12 und das mit ihm fluchtende Auge 14 tragen eine erste Kolben-Zylinder-Einheit, wobei die Kolbenstange 2 z.D. durch die Bohrung 17 des Auges 14 geführt ist. Eine zweite Xolbe-Zylinder-Einheit ist entsprechend in dem Auge 11 und dem Auge 15 gehalten.The tool 5 ″ protrudes through the opening 16 of the sleeve 13. The eye 12 and the eye 14 aligned with it carry a first piston-cylinder unit, the piston rod 2 z.D. is guided through the bore 17 of the eye 14. One The second Xolbe cylinder unit is held in the eye 11 and the eye 15, respectively.

Die Halterung kann auch auf andere Weise als dargestellt ausgebildet sein. Sowohl das Auge 12 und das Auge 14, als auch das Auge 11 und das Auge 15 können als Einheit ausgebildet sein, wobei jede Einheit ein Auge und eine Hülse enthalt. Es ist auch möglich, die Augen und Hülsen, die den oder die Zylinder der Transportvorrichtung tragen, am Arbeitszylinder der Arbeitsmaschine zu befestigen. Schließlich ist es möglich, die verschiedenen Zylinder durch Schweißen oder ähnliches aneinanderzufügen.The holder can also be designed in a different way than shown be. Both the eye 12 and the eye 14 and the eye 11 and the eye 15 can be designed as a unit, each unit containing an eye and a sleeve. It is also possible to use the eyes and sleeves that are the cylinder or cylinders of the transport device wear to attach to the working cylinder of the working machine. After all it is possible to join the different cylinders by welding or the like.

Zusammenfassend stellt sich die Erfindung wie folgt dar.In summary, the invention is as follows.

Die Vorrichtung dient der Erleichterung des Transportes, insbesondere einer inaterialbrechenden Arbeitsmaschine und hat eine der Arbeitsmaschine zugeordnete Vorrichtung mit hin- und herbeweglichem Kolben und Zylinder, die ein bodenberührendes Rad trägt, welches bei Anwendung von insbesondere Flüssigkeitsdruck auf Kolben und Zylinder in eine eingezogene Position bewegt werden kann, in welcher das Werkzeug weiter von der Maschine absteht als das Rad, und in eine ausgefahrene Position bewegt werden kann, in welcher das Rad weiter von der Maschine absteht als das Werkzeug und es der Maschine somit erlaubt, darauf gerollt zu werden. Vorzugsweise ist die Vorrichtung an der Arbeitsmaschine mittels vibrationsdämpfender Mittel befestigt.The device serves to facilitate transport, in particular a material-breaking work machine and has one assigned to the work machine Device with a reciprocating piston and cylinder that is in contact with the ground Wheel carries which when applying particular fluid pressure on the piston and Cylinder in a retracted Can be moved in which position the tool protrudes further from the machine than the wheel, and in an extended position Position can be moved in which the wheel protrudes further from the machine than the tool and thus allowing the machine to be rolled onto it. Preferably the device is attached to the work machine by means of vibration-damping means.

Wesentlich ist, daß der Arbeitsmaschine eine mit einem Druckmittel arbeitende Kolben-Zylinder-Einheit zugeordnet ist, deren Zylinder an der Arbeitsmaschine festgelegt ist und deren Kolben eine Kolbenstange tragt, die am äußeren, aus dem Zylinder herausragenden Ende ein Laufrad trägt, die Arbeitsmaschine und Kolben-Zylinder-Einheit in der äußeren Endstellung des Kolbens auf einer Arbeitsfläche abstützt, in der inneren Endstellung des Kolbens jedoch ein Zusammenwirken zwischen dem Werkzeug der Arbeitsmaschine und der Arbeitsfläche gestattet.It is essential that the work machine is one with a pressure medium working piston-cylinder unit is assigned, the cylinder on the working machine is set and the piston carries a piston rod on the outer, from the Cylinder protruding end of an impeller carries the driven machine and piston-cylinder unit is supported in the outer end position of the piston on a work surface in which inner end position of the piston, however, an interaction between the tool the work machine and the work surface.

Claims

P a t e n t a n 5 p r 1 c h e 0 Transport device for machines, in particular material-breaking work machines, preferably work machines, which are provided with a compressed air-actuated tool7, characterized in that that the working machine (5) has a piston-cylinder unit operating with a pressure medium (1) is assigned whose cylinder is fixed to the machine and whose Piston has a piston rod (2) that protrudes from the cylinder on the outer side An impeller (3) carries the driven machine and piston-cylinder unit in the end the outer end position of the piston is supported on a working surface, in the inner one End position of the piston, however, a cooperation between the tool (5 ") of the Work machine and the work surface.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that that the piston-cylinder unit (1) is detachably connected to the working machine (5) is.

3. Transport device according to claim 1, characterized in that that the piston-cylinder unit is integrated into the machine.

4. Transport device according to claim 2, characterized by at least a double-acting piston-cylinder unit that can be controlled by fluid pressure is, by fastening means (4), which the piston-cylinder unit and the working machine (5) interlock a piston that points in the direction of the tool is to be brought into the working position, is movable to and fro, further marked by at least one impeller (3) at the free end of the piston rod (2) of the piston the piston-cylinder unit is mounted, control devices (6) with control devices (7,8), which are used to supply fluid to each side of the piston and make a movement effect of the piston in a first position in which the piston is retracted and the wheel is behind the tool and in a second position in which the Piston is extended and the wheel is in front of the tool.

5. Transport device according to one of claims 1, 2 and 4, characterized characterized in that the fastening means (4) which hold the piston-cylinder unit and connect the work machine to each other, contain vibration damping means.

6. Transport device according to one of claims 1, 2, 4 and 5, characterized by supporting devices that support the working machine (5) and the piston-cylinder unit wear, wherein the support devices are provided with eyes (11,12,14,15), the Hold piston-cylinder units and are provided with sleeves (10, 13) that support the working machine (5) hold.