DE2712148A1

DE2712148A1 - Screw and dowel for masonry - has thin dowel internally tapered each end and plastics sleeve around smaller dia. screw shank

Info

Publication number: DE2712148A1
Application number: DE19772712148
Authority: DE
Inventors: Artur Dr Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-03-19
Filing date: 1977-03-19
Publication date: 1978-09-28

Abstract

The dowel (1) which can be inserted in a pilot hoe (4) in concrete or masonry, can be used with a special screw (5) through the member (3) to be anchored. The inside dia. of the dowel is amller than the core dia. of the screw. The outside dia. of the screw used is approx. equal to the outside dia. of the dowel. A plastics sleeve (9) is mounted over the unthreaded top section of the screw. The dia. of this section of the screw is reduced by twice the wall thickness of the sleeve. When the screw is mounted, the sleeve is clamped between the dowel and the screw head. The dowel is internally tapred at each end.

Description

Dübel Dowels

Die Erfindung betrifft einen Dübel mit einer durchgehenden, an beiden Enden konisch erweiterten Längsbohrung, deren Durchmesser kleiner ist als der Kerndurchmesser der zur Verankerung des Dübels in diesen cinzudrchendc Befestigungsschraube, wobei der Außendurchmesser des in den Dübel eingreifenden Abschnittes der Befestigungsschraube etwa gleich dem Dübelaußendurchmesser ist.The invention relates to a dowel with a continuous on both Ends of a conically flared longitudinal bore, the diameter of which is smaller than the core diameter the fastening screw for anchoring the dowel in this cinzudrchendc, whereby the outer diameter of the section of the fastening screw that engages the dowel is approximately equal to the outer diameter of the dowel.

Ein solcher Dübel ist aus der DT-AS 1 625 336 bekannt.Such a dowel is known from DT-AS 1 625 336.

Die Befestigung eines Gegenstandes mit einem solchen Dübel ermöglicht die Durchsteckmontage, bei der der Durchmesser des durch das Bauteil quellenden und sich in der Wand fortsetzenden Bohrloches dem Durchmesser der Befestigungsschraube entspricht. Das Eindrehen der Befestigungsschraube in den Dübel bewirkt eine Verdrängung des Dübelwerkstoffes radial nach außen, wobei dieser zwischen den Gewindegängen der Befestigungsschraube und der Bohrlochwandung verspannt wird.The attachment of an object with such a dowel allows through-hole mounting, in which the diameter of the swelling through the component and the bore hole continuing in the wall corresponds to the diameter of the fastening screw is equivalent to. Screwing the fastening screw into the dowel causes a displacement of the dowel material radially outwards, this between the threads the fastening screw and the borehole wall is braced.

Infolge der Durchmesserverhältnisse wird teilweise das Dübelmaterial beim Eindrehen der Schraube zerschnitten und in gewissem Umfang durch das Gewinde der Befestigungsschraube vor sich hergeschoben, wodurch einerseits eine Verdichtung des Dübelmaterials und andererseits eine Verkeilung zwischen den Gewindegängen und der Bohrlochwandung eintritt, was zu ungewöhnlich hohen Haltekräften in harten Baustoffen führt.The dowel material is partially due to the diameter ratios cut when screwing in the screw and to a certain extent through the thread the fastening screw pushed in front of you, whereby on the one hand a compression of the dowel material and, on the other hand, a wedging between the threads and the borehole wall occurs, which leads to unusually high holding forces in hard building materials leads.

Insbesondere bei Außenmontagen tritt sehr häutig das Erfordernis auf, den nicht vom Dübel nach der Befestigung aufgenommenen Teil der Befestigungsschraube gegen Korrosion zu schützen. Bei den herkömmlichen Spreizdübeln, bei denen der Außendurchmesser des Dübels größer ist als der Schraubendurchmesser wird dies dadurch erreicht, daß der Dübel dem Schaft de@ Befestigungsschraube entsprechend verlängert ist, Dieses Prinzip ist bei dem eingangs erwähnten Dübel nicht @öglich Der Erfindung liegt da@er die Aufgabe zugrunde, auch für einen Dübel, dessen Außendurchmesser etwa gleich dem Außendurchmesser des in den Dübel eingreifenden Abschnittes der Befestiqungsschraube ist, einen Korrosionsschutz zu schalfen, der nach wie vor die Durchsteckmontage und ein im zu belestigenden Bauteil und im Mauerwerk durchgehend gleichen Durchmesser aufweisendes Bohrloch ermöglicht.Particularly in the case of external installations, the requirement occurs very often, the part of the fastening screw not picked up by the dowel after fastening to protect against corrosion. With the conventional expansion anchors, where the outer diameter of the dowel is larger than the screw diameter, this is achieved in that the dowel is extended accordingly to the shaft of the fastening screw, this The principle is not possible with the dowel mentioned at the beginning. The invention is there the underlying task, also for a dowel, the outer diameter of which is approximately the same the outer diameter of the section of the fastening screw that engages in the dowel is to create a corrosion protection, which is still the push-through installation and a consistently same diameter in the component to be attached and in the masonry having borehole allows.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß über den Schaf@ der Befestigungssehraube eine dünnnwandige, schlauchartige Hülle gestülpt ist, die nach dem Eindrehen der Befestigungsschraube zwischen der Stirnseite des Dübeis und dem Schraubenkopt verspannt ist, und daß der Schaftdurchmesser der Befesti@ungsschraube um die doppeite Wandstärke der @ülle gegenüber dem in den Dübel eingreifenden Abschnitt der Befest@gungsschraube reduziert ist.According to the invention this is achieved in that the sheep @ the Fixing tube a thin-walled, hose-like shell is put over, which after screwing in the fastening screw between the face of the dowel and the The screw head is tensioned and that the shaft diameter of the fastening screw by the double wall thickness of the envelope compared to the section engaging in the dowel the fastening screw is reduced.

Durch die geringe Wandstärke der aus Kunstste@f bestehenden hülle weist diese die no@wendige Etastizität auf, um sie über den geringfügig dirkeren Gowindeabschnitt auf den Scha@@ der Schraube überstülpen zu können.Due to the thin wall thickness of the plastic cover if this has the necessary elasticity in order to make it above the slightly dirkeren To be able to put the Gowind section on the shaft of the screw.

Nach der Vorbereitung eines im zu befestigenden Bauteil und im Mauerwerk durchgehend gleichen Durchmesser aufweisenden Bohrloches wird der Dübel mit der geringfügig aufgedrehten Befestigungsschraube in das Bohrloch so tief eingesetzt, wie es für die jeweilige Befestigung oder zur Vermeidung von Ausbröckelungen im Bereich der Bohrlochmündung erforderlich ist. Die Befestigungsschraube liegt dabei unmittelbar an der Wandung des zu befestigenden Bauteiles und bei einem tiefergesetzten Dübel auch an der Wandung der Bohrlochmündung im Mauerwerk an, so daß Biegebeanspruchungen weitgehenst ausgeschaltet sind.After preparing a component to be fastened and in the masonry The dowel is connected to the drill hole with the same diameter throughout slightly unscrewed fastening screw inserted into the drill hole so deep that as it is for the respective attachment or to avoid crumbling in the Area of the borehole mouth is required. The fastening screw is included directly on the wall of the component to be fastened and in the case of a lowered one Dowels also on the wall of the borehole opening in the masonry, so that bending loads are largely turned off.

Kurz vor dem vollständigen Einschrauben der Befestigungsschraube stößt die schlauchartige Hülle an der Stirnseite des bereits festsitzenden Dübels an, so daß beim weiteren Eindrehen der Befestigungsschraube eine Verspannung der Hülle zwischen der Stirnseite des Dübels und dem Kopf der Befestigungsschraube stattfindet. Damit ist für die Befestigungsschraube ein vollständiger Korrosionsschutz erreicht.Just before the fastening screw is screwed in completely the hose-like cover on the face of the already tight dowel, so that when the fastening screw is screwed in further, the casing is braced takes place between the face of the dowel and the head of the fastening screw. Complete protection against corrosion is thus achieved for the fastening screw.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Verankerung des erfindungsgemäßen Dübels 1 erfordert in der Wand 2 und im zu befestigenden Bauteil 3 ein Bohrloch 4, das einen dem Außendurchmesser des Dübels entsprechenden durchgehend gleichen Durchmesser aufweist.The anchoring of the anchor 1 according to the invention requires in the wall 2 and in the component 3 to be fastened a borehole 4, which is one of the outer diameter of the dowel has the same diameter throughout.

Die Befestigungsschraube 5 besitzt an ihrem dem Kopf 6 abgewandten Ende ein Gewinde 7, das zur Bildung einer kompakten Verkaufseinheit mit seiner Spitze in eine der beiden konischen Erweiterungen 8 des Dübels 1 eingeschraubt ist.The fastening screw 5 has on its head 6 facing away End of a thread 7, which is used to form a compact sales unit screwed with its tip into one of the two conical extensions 8 of the anchor 1 is.

Nach dem Einführen des Dübels 1 in das Bohrloch 4 wird die Befestigungsschraube 5 zur Befestigung des Bauteiles 3 in den Dübel eingedreht. Kurz vor dem vollständigen Eindrehen der Befestigungsschraube stößt die ber den Schaft 5a der Befestigungsschraube gestülpte schlauchartige Hülle 9 an der Stirnseite des im Bohr-@och festgesetzten Dübels an. Beim weiteren Eindrehen der Befestigungsschraube schiebt sich die Hülle solange über den Schraubenkopf 6, bis dieser in der im Bauteil 3 vorgesehenen Einsenkung 10 zur Anlage kommt.After inserting the dowel 1 into the drill hole 4, the fastening screw 5 screwed into the dowel for fastening the component 3. Just before the full one Screwing in the fastening screw pushes the shaft 5a of the fastening screw everted tubular sheath 9 on the face of the fixed in the Bohr- @ och Dowel. As the fastening screw is screwed in further, the cover slides over the screw head 6 until it is in the recess provided in component 3 10 comes to the plant.

Da der Schaftdurchmesser un die doppelte Wanddicke der hülle 9 gegenüber dem über di< Gewindespitzen gemessenen Außendurchmesser des Gewindeabschnittes 7 reduziert ist, ist eine durchge@end bleichen Außendurchmesser aufweisenden Aufnahmebohrung 4 möglich.Since the shaft diameter un is twice the wall thickness of the shell 9 compared to the outer diameter of the thread section measured over di <thread tips 7 is reduced, is a receiving bore having a whitened outer diameter throughout 4 possible.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claim dowel with a continuous, conical at both ends extended longitudinal bore, the diameter of which is smaller than the core diameter the fastening screw to be screwed in to anchor the dowel, wherein the outer diameter of the section of the fastening screw that engages the dowel is approximately equal to the dowel outer diameter, characterized in that over the A thin-walled hose-like cover is slipped over the shaft of the fastening screw, after screwing in the fastening screw between the face of the dowel and the screw head is clamped, and that the shaft diameter of the fastening screw by twice the wall thickness of the sleeve compared to the section engaging in the dowel the fastening screw is reduced.