DE2711187C2 - Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar - Google Patents

Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar

Info

Publication number
DE2711187C2
DE2711187C2 DE2711187A DE2711187A DE2711187C2 DE 2711187 C2 DE2711187 C2 DE 2711187C2 DE 2711187 A DE2711187 A DE 2711187A DE 2711187 A DE2711187 A DE 2711187A DE 2711187 C2 DE2711187 C2 DE 2711187C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fastening piece
hook
pull rope
operating lever
lohmar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2711187A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2711187B1 (en
Inventor
Wilhelm Von 6120 Erbach Allwoerden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jean Walterscheid GmbH
Original Assignee
Jean Walterscheid GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jean Walterscheid GmbH filed Critical Jean Walterscheid GmbH
Priority to DE2711187A priority Critical patent/DE2711187C2/en
Priority to AT876477A priority patent/AT352453B/en
Priority to IT05133/78A priority patent/IT1161343B/en
Priority to IT7806932U priority patent/IT7806932V0/en
Priority to GB8932/78A priority patent/GB1561553A/en
Priority to JP2856278A priority patent/JPS53115446A/en
Priority to FR7807498A priority patent/FR2383592A1/en
Publication of DE2711187B1 publication Critical patent/DE2711187B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2711187C2 publication Critical patent/DE2711187C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/002Details, component parts
    • A01B59/006Latched hooks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/01Traction couplings or hitches characterised by their type
    • B60D1/04Hook or hook-and-hasp couplings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines Zugseiles mit einem Betätigungshebel für eine Verriegelungsvorrichtung eines Kupplungshakens am Unterlenker einer Dreipunktanhängevorrichtung eines landwirtschaftlichen Schleppers.The invention relates to a device for connecting a pull rope to an actuating lever for a Locking device of a coupling hook on the lower link of a three-point hitch of a agricultural tractor.

Bekannte Befestigungsstücke für den oben genannten Verwendungszweck bestehen in einfachster Weise aus einer Blechlasche, die mit einem Langloch versehen ist, das von einem T-förmig ausgebildeten Ansatz des Betätigungshebels durchgegriffen wird.Known fastening pieces for the above-mentioned purpose consist in the simplest possible way a sheet metal tab, which is provided with an elongated hole, which is formed by a T-shaped approach of the Operating lever is reached through.

Nachteilig bei der bekannten Ausführung ist, daß die Blechlasche bei Unterfahren des geräteseitigen Kupplungsbolzens durch den unteren Kupplungshaken leicht verbogen oder sogar abgequetscht wird und hierdurch die Funktionstüchtigkeit der Verriegelungseinrichtung in Frage gestellt wird.The disadvantage of the known design is that the sheet metal tab when driving under the device-side coupling bolt is easily bent or even pinched by the lower coupling hook and thereby the functionality of the locking device is called into question.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Befestigungsstück zu schaffen, das im Normalfall bei Unterfahren des Kupplungsbolzens eines Anbaugerätes durch den unteren Kupplungshaken nicht verbogen werden kann und das, wenn es in eine Zwangssituation gebracht wird, selbsttätig vom Betätigungshebel abspringt. The invention is based on the object of creating a fastening piece that is normally included with Not bent under the coupling bolt of an attachment by the lower coupling hook can be and that, if it is brought into a forced situation, automatically jumps off the operating lever.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch ein Befestigungsstück, das an seinem einen Ende als öse ausgebildet ist und das an seinem anderen Ende zwei federnde Bügel aufweist, die hakenförmig ausgebildet sind, wobei die hakenförmigen Enden der Bügel sich gegensinnig überlappen und durch einen Einklinkansatz für das Befestigungsstück am Betätigungshebel, der an seinem äußeren Rand beidseitig mit je einem Nocken versehen ist.According to the invention, this object is achieved by a fastening piece, which at one end is designed as an eyelet and which has two resilient brackets at its other end, which are hook-shaped are, the hook-shaped ends of the bracket overlap in opposite directions and by a latching approach for the fastening piece on the actuating lever, which has a cam on its outer edge on both sides is provided.

Besonders vorteilhaft ist bei der erfindungsgemäßen Ausführung, daß das Befestigungsstück ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen am Betätigungshebel eingehängt werden kann.It is particularly advantageous in the embodiment according to the invention that the fastening piece without assistance can be hooked into the operating lever by tools.

Durch die große Schwenkmöglichkeit des Befestigungsstückes im Einklinkansatz des Betätigungshebels kann das Befestigungsstück aus fast allen Stellungen dem geräteseitigen Kupplungsbolzen ausweichen und sich an den Kupplungshaken anlegen.Due to the large pivoting possibility of the fastening piece in the latching attachment of the actuating lever the fastening piece can evade the coupling bolt on the device from almost all positions and lean against the coupling hook.

Sollte jedoch der an sich seltene Fall eintreten, daß das Befestigungsstück über die senkrechte Stellung hinaus zum Maul des Kupplungshakens hin geschwenkt ist, springt das Befestigungsstück bei Anlaufen an den geräteseitigen Kupplungsbolzen selbsttätig vom Betätigungshebel ab und kann daraufhin von Hand wieder eingehängt werden.However, should the rare case occur that the fastening piece over the vertical position is pivoted out towards the mouth of the coupling hook, the fastening piece jumps when it starts up coupling bolt on the device side automatically from the actuating lever and can then be restored by hand be hooked.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Nocken in Ausklinkeinrichtung mit einem steileren Anstieg versehen als in Einklinkrichtung.In an advantageous embodiment of the invention, the cams are in the notching device with a steeper rise than in the latching direction.

Hierdurch bedingt ist die aufzubringende Kraft beim Einklinken geringer als beim Ausklinken. Somit wird ein unbeabsichtigtes Ausklinken im normalen Betrieb verhindertAs a result, the force to be applied when latching is lower than when releasing. Thus becomes a prevents unintentional disengagement during normal operation

Bevorzugte Ausführungsbeispiele nach der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt Es zeigt
F i g. 1 den Betätigungshebel mit eingeklinktem
Preferred embodiments according to the invention are shown schematically in the drawing
F i g. 1 the operating lever with latched

is Befestigungsstück,is fastening piece,

Fig.2 den Betätigungshebel im Schnitt und das Befestigungsstück mit gespreizten Bügeln während des Einklinkens,
Fig.3 das Befestigungsstück in eingeklinktem Zustand,
2 shows the operating lever in section and the fastening piece with spread brackets during latching,
3 shows the fastening piece in the latched state,

F i g. 4 einen Kupplungshaken mit Betätigungshebel, Befestigungsstück und Zugseil in Normalstellung undF i g. 4 a coupling hook with operating lever, fastening piece and pull rope in the normal position and

F i g. 5 das selbsttätige Ausklinken des Befestigungsstückes vom Betätigungshebel bei Anlaufen des F i g. 5 the automatic release of the fastening piece from the operating lever when the

2r> geräteseitigen Kupplungsbolzens auf das zum Kupplungsmaul hingeklappte Befestigungsstück. 2 r > device-side coupling bolt onto the fastening piece that is folded down towards the coupling mouth.

Das Befestigungsstück 1 ibt an seinem einen Ende mit einer öse 9 versehen, die von dem Zugseil 11 durchgriffen wird. Das andere Ende des Befestigungs-The fastening piece 1 is provided at one end with an eyelet 9 which is attached to the pull rope 11 is penetrated. The other end of the fastening

JO Stückes t wird von zwei federnden Bügeln S und 6 gebildet Die Bügel 5 und 6 sind hakenförmig ausgebildet, und die hakenförmigen Enden überlappen sich gegenseitig.JO piece t is supported by two springy brackets S and 6 The brackets 5 and 6 are hook-shaped, and the hook-shaped ends overlap each other.

Zum Einklinken des Befestigungsstückes 1 in den Betätigungshebel 3 werden die hakenförmigen Enden der Bügel 5 und 6 in den Schlitz 2 eingeführt (F i g. 1) und das Befestigungsstück 1 im Uhrzeigersinn gedreht. Nach Erreichen der Linie I werden die Bügel 5 und 6 beim Weiterdrehen durch die Nocken 7 und 8 gespreizt. BeiTo latch the fastening piece 1 into the actuating lever 3, the hook-shaped ends the bracket 5 and 6 inserted into the slot 2 (Fig. 1) and the fastening piece 1 rotated clockwise. To Reaching line I, the brackets 5 and 6 are spread apart by the cams 7 and 8 as they continue to rotate. at

·") Linie Il wird das Maximum der Nocken überwunden und bei Erreichen der Linie Hl haben sich die Bügel 5 und 6 des Befestigungsstückes 1 wieder geschlossen und das Befestigungsstück 1 kann zwischen den Linien III und IV frei schwenken.· ") Line II, the maximum of the cams is overcome and when the line Hl is reached, the brackets 5 and 6 of the fastening piece 1 have closed again and the fastening piece 1 can pivot freely between the lines III and IV.

4» In Normalstellung liegt das Befestigungsstück 1 am Kupplungshaken 15 an und wird durch den nach oben vorstehenden Betätigungshebel 3 gegen Einwirkungen des geräteseitigen Kupplungsbolzens 10 geschützt Selbst bei starken Unterfahren des geräteseitigen Kupplungsbolzens 10 durch den Kupplungshaken 15, bei dem das Befestigungsstück 1 bzw. das Zugseil U mit dem Kupplungsbolzen 10 kollidieren würde, käme es nicht zu einem Verbiegen des Befestigungsstückes 1, da es unter Schwenkung des Betätigungshebels 3 um seinen Lagerpunkt 16 ausweichen könnte. 4 »In the normal position, the fastening piece 1 rests on the coupling hook 15 and is protected against the effects of the device-side coupling bolt 10 by the actuating lever 3 protruding upwards U would collide with the coupling bolt 10 if the fastening piece 1 would not be bent, since it could give way by pivoting the actuating lever 3 about its bearing point 16.

Der ungünstigste Fall der Beanspruchung des Befestigungsstückes 1 tritt bei sehr lose hängendem Zugseil 11 ein.The worst case of the stress on the fastening piece 1 occurs when it is very loosely hanging Pull rope 11 a.

Das Befestigungsstück 1 kann in der Richtung der Linie III hängen bleiben. In diesem Fall kommt der geräteseitige Kupplungsbolzen auch bei richtiger Anfahrstellung des Kupplungshakens 15 zur Einwirkung auf das Befestigungsstück 1 bzw. das Zugseil 11.The fastening piece 1 can get stuck in the direction of the line III. In this case comes the Device-side coupling bolts to act even when the coupling hook 15 is in the correct starting position onto the fastening piece 1 or the pull rope 11.

In diesem Fall stützt sich das Befestigungsstück 1 in seinem mittleren Bereich auf dem einen Ende des Kupplungsmaules ab und schwenkt den Betätigungshebel 3 in Öffnungsstellung. Dabei werden die hakenförmigen Enden der federnden Bügel 5 und 6 über die NockenIn this case, the fastening piece 1 is supported in its central area on one end of the coupling jaw and swivels the operating lever 3 in the open position. The hook-shaped ends of the resilient brackets 5 and 6 are over the cams

3 43 4

7 und 8 gezwungen, und das Befestigungsstück. 1 kann Überwindung der Nocken 7 und 8.7 and 8 forced, and the fastening piece. 1 can overcome cams 7 and 8.

vom Einklinkansatz 4 abspringen. Das Wiedereinklin- Die Nocken 7 und 8 weisen in EinklinkeinrichtungJump off the notch 4. The relinking The cams 7 and 8 point in the latching device

ken des Befestigungsstückes 1 Ober den Einklinkansatz 4 eine geringere Steigung auf als in Aufklinkrichtung umken of the fastening piece 1 over the Einklinkansatz 4 a smaller slope than in the unlatching direction

geschieht durch Einsetzen der hakenförmigen Enden das ohne Einsatz von Werkzeugen durchführbareby inserting the hook-shaped ends, this can be done without the use of tools

der Bügel 5 und 6 in den Schlitz 4 und nachfolgendes 5 Einklinken gegenüber dem nur im Notfall notwendigenthe bracket 5 and 6 in the slot 4 and subsequent 5 latching compared to the only necessary in an emergency

Verschwenken von Linie I nach Linie III unter Ausklinken zu erleichtern.To facilitate pivoting from line I to line III with notching.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Verbinden eines Zugseiles mit einem Betätigungshebel für eine Verriegelungsvorrichtung eines Kupplungshakens am Unterlenker einer Dreipunktanhängevorrichtung eines landwirtschaftlichen Schleppers, gekennzeichnet durch ein Befestigungsstück (1), das an seinem einen Ende als öse (9) ausgebildet ist und das an seinem anderen Ende zwei federnde Bügeln (5, 6) aufweist, die hakenförmig ausgebildet sind, wobei sich die hakenförmigen Enden der Bügel (5, 6) sich gegensinnig überlappen und durch einen Einklinkansatz (4) für das Befestigungsstück (1) am Betätigungshebel (3), der an seinem äußeren Rand beidseitig mit je einem Nocken (7,8) versehen ist1. Device for connecting a pull rope to an actuating lever for a locking device a coupling hook on the lower link of a three-point hitch of an agricultural Tractor, characterized by a fastening piece (1) attached to his one end is designed as an eyelet (9) and the other end has two resilient brackets (5, 6) has, which are hook-shaped, wherein the hook-shaped ends of the bracket (5, 6) overlap in opposite directions and through a latching attachment (4) for the fastening piece (1) on the actuating lever (3), which is provided on both sides with a cam (7,8) on its outer edge 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nocken (7, 8) in Auskliiikrich-ung mit einem steileren Anstieg vergehen sind als die Einklinkeinrichtung.2. Device according to claim 1, characterized in that that the cams (7, 8) in Auskliiikrich-ung pass with a steeper ascent than the latching device.
DE2711187A 1977-03-15 1977-03-15 Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar Expired DE2711187C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2711187A DE2711187C2 (en) 1977-03-15 1977-03-15 Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar
AT876477A AT352453B (en) 1977-03-15 1977-12-07 FASTENING PIECE FOR CONNECTING A PULL ROPE WITH A CONTROL LEVER
IT05133/78A IT1161343B (en) 1977-03-15 1978-02-24 DEVICE FOR THE CONNECTION OF A ROPE TIE ROD TO THE HOOK OF THE LOWER AUCTION OF THE THREE-POINT ATTACHMENT OF AN AGRICULTURAL TRACTOR
IT7806932U IT7806932V0 (en) 1977-03-15 1978-02-24 REMOVABLE FIXING ELEMENT OF A ROD TO A HOOK OR DRIVE.
GB8932/78A GB1561553A (en) 1977-03-15 1978-03-07 Link elements
JP2856278A JPS53115446A (en) 1977-03-15 1978-03-13 Fixed member for fastening tension rope to operating part of coupling hook
FR7807498A FR2383592A1 (en) 1977-03-15 1978-03-15 FIXING PART FOR CONNECTING A TRACTION CABLE TO THE OPERATING LEVER OF A TOWING HOOK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2711187A DE2711187C2 (en) 1977-03-15 1977-03-15 Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2711187B1 DE2711187B1 (en) 1978-09-21
DE2711187C2 true DE2711187C2 (en) 1979-05-10

Family

ID=6003666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2711187A Expired DE2711187C2 (en) 1977-03-15 1977-03-15 Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS53115446A (en)
AT (1) AT352453B (en)
DE (1) DE2711187C2 (en)
FR (1) FR2383592A1 (en)
GB (1) GB1561553A (en)
IT (2) IT7806932V0 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07111907B2 (en) * 1987-01-26 1995-11-29 松下電器産業株式会社 High frequency heating device
DE3839506C1 (en) * 1988-11-23 1989-10-12 J I Case Gmbh, 4040 Neuss, De Device for fixing the unused upper link of a hydraulic three-point mounting apparatus on farm tractors
DE3839522C1 (en) * 1988-11-23 1989-11-30 J I Case Gmbh, 4040 Neuss, De Device for fixing the unused upper link of a hydraulic three-point mounting apparatus on farm tractors

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT335211B (en) * 1974-12-03 1977-02-25 Walterscheid Gmbh Jean COUPLING HOOK, IN PARTICULAR FOR A THREE POINT LINKAGE OF A TRACTOR

Also Published As

Publication number Publication date
IT1161343B (en) 1987-03-18
JPS53115446A (en) 1978-10-07
IT7806932V0 (en) 1978-02-24
FR2383592A1 (en) 1978-10-13
AT352453B (en) 1979-09-25
JPS572926B2 (en) 1982-01-19
IT7805133A0 (en) 1978-02-24
GB1561553A (en) 1980-02-20
DE2711187B1 (en) 1978-09-21
ATA876477A (en) 1979-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3709098C2 (en)
DE60119245T2 (en) Cable-way terminal and process application
DE2812155A1 (en) PLASTIC CONNECTOR ANCHOR BASE
DE2847505A1 (en) ADJUSTABLE CLAMPING DEVICE FOR ATTACHING LONG OBJECTIVES TO A BRACKET
EP0281968A2 (en) Plastics tying strip
DE2711187C2 (en) Fastening stack for connecting a pull rope to an operating lever Jean Walterscheid GmbH, 5204 Lohmar
DE2834435A1 (en) DISCONNECTING DEVICE FOR RELEASING AN AERODYNAMIC BRAKE DEVICE FROM A LOAD
WO2007048530A1 (en) Device for fastening an attachment to a support part
DE3628287A1 (en) TIRE CHAIN
EP0003865A1 (en) Connector for an upright and a cross-member, in particular for a scaffold
DE3026418A1 (en) DETACHABLE CONNECTION FOR PET LINES, SAFETY LINES OR THE LIKE
DE1965496C3 (en) Tension lever lock for footwear, in particular ski boots
DE19605824C1 (en) Head connection for pipe with radially extending head-plate
DE202006016188U1 (en) Plug lock e.g. for connecting two belt ends, has lock part and plug-in part with lock part having lateral end to receive plug-in part and belt having lateral end
EP0658867A2 (en) Cable-marking clip
DE2336970C3 (en) Locking device for a load hook
CH713831B1 (en) Mishandling protection and belay device for rope.
EP0913275A2 (en) Shortening element for tyre chains
DE2914929A1 (en) Clasp for multipin connector halves - employing simple spring of round wire acting on clasp and pivot on connector case
DE3831371C2 (en)
DE102019103517B4 (en) Safety hook
DE102009013081B4 (en) hanger
DE1265472B (en) Locking device for a quick coupling to connect a tractor to a work device
DE3333356A1 (en) Lifting device
CH87910A (en) Device for the quick coupling and uncoupling of cattle.

Legal Events

Date Code Title Description
8339 Ceased/non-payment of the annual fee