DE2710386A1

DE2710386A1 - ELECTRICAL POWER SUPPLY SYSTEM

Info

Publication number: DE2710386A1
Application number: DE19772710386
Authority: DE
Inventors: Herbert Seeger
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1977-03-10
Filing date: 1977-03-10
Publication date: 1978-09-14
Also published as: FR2383540A2; BE864537R; LU79190A1; AT362458B; IT1108710B; ATA161278A; NL7802152A; ES467507A2; IT7820665A0

Description

FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG IN ESSENFRIED. KRUPP GESELLSCHAFT LIMITED LIABILITY IN ESSEN

Elektrische EnergieversorgungsanlageElectric power supply system

Die Erfindung betrifft eine elektrische Energieversorgungsanlage, die wahlweise aus einem Wechsel- oder Gleichspannungsnetz gespeist werden kann, insbesondere von verschieden hohen Wechselspannungen mit unterschiedlichen Frequenzen oder von verschieden hohen Gleichspannungen, und mit Umformern ausgestattet ist, die zum Betreiben von unter Umständen verschiedenen Verbrauchern eine für jeden dieser Verbraucher notwendige Stromart und Betriebsspannung bereitstellen und bei der die Umformer so ausgelegt sind und so geschaltet werden, daß, wenn die Einspeisung aus einem Wechselspannungsnetz erfolgt, Transformatoren die unterschiedlichen Betriebsspannungen für die frequenzunabhängxgen Verbraucher und Umrichter die unterschiedlichen Betriebsspannungen und Betriebsfrequenzen für die frequenzabhängigen Verbraucher, und wenn die Einspeisung aus einem Gleichspannungsnetz erfolgt, Wechselrichter die unterschiedlichen Betriebsspannungen und Betriebsfrequenzen für die frequenzun- und frequenzabhängigen Verbraucher bereitstellen, und bei der zumindest, wenn eine Gleichspannung ansteht, über einen Wechselrichter Wechselspannung an die Verbraucher (z.B. Batterieladegerät, Brauchwasserbereiter, Vorraum- und WC-Heizkörper) gegeben wird und wenn eine Wechselspannung ansteht, die frequenzunabhängigen Verbraucher (z.B. Batterieladegerät, Brauchwasserbereiter, Vorraum- und WC-Heizkörper) direkt über Transformatoren gespeist werden und die frequenzahhängigen Verbraucher (z.B. Kompressormotor, Lüfter) nach Gleichrichtung der Eingangsspannung über einen elektronischen Kommutator Motoren betrieben werden, die mit Dauermagneten im Rotor ausgerüstet sind nach Patentanmeldung P 26 13 553.5.The invention relates to an electrical power supply system, which optionally consists of an exchange or DC voltage network can be fed, in particular from different high AC voltages with different Frequencies or of different high DC voltages, and is equipped with converters that to operate possibly different consumers, one necessary for each of these consumers Provide the type of current and the operating voltage and for which the converters are designed and connected in this way that, if the feed is from an AC voltage network, transformers are different Operating voltages for the frequency-independent consumers and converters the different operating voltages and operating frequencies for the frequency-dependent consumers, and when the feed is off A DC voltage network takes place, inverters the different operating voltages and operating frequencies for the frequency and frequency-dependent consumers, and at least if a DC voltage is applied, AC voltage to the loads via an inverter (e.g. battery charger, Water heater, vestibule and toilet radiator) and if an alternating voltage is present, the frequency-independent consumer (e.g. battery charger, water heater, vestibule and toilet radiator) are fed directly via transformers and the frequency-dependent consumers (e.g. compressor motor, Fan) after rectification of the input voltage, motors are operated via an electronic commutator, which are equipped with permanent magnets in the rotor according to patent application P 26 13 553.5.

EV 50/76 8098^7/0791 ₉ EV 50/76 8098 ^ 7/0791 ₉

Hö/Ko * ' 'Hö / Ko * ''

U 271u"8SU 271u "8S

Durch die Hauptanmeldung ist eine Energieversorgungsanlage beschrieben, bei der ein im Rotor mit Dauermagneten ausgestatteter Elektromotor mittels eines elektronischen Kommutators wie ein Gleichstrommotor betrieben v/ird. Dabei ist nachteilig, daß der Elektromotor bei verschieden hohen anliegenden Netzspannungen zwar mit dem Mittelwert der Motorspannung betrieben wird, aber die Spannungsspitzen unterschiedliche Höhen haben und daß dadurch die elekcrische Isolation des Elektromotors sehr aufwendig sein muß.The main application describes a power supply system in which a permanent magnet in the rotor equipped electric motor by means of an electronic commutator such as a direct current motor operated v / ird. The disadvantage here is that the electric motor is applied at different levels of mains voltages is operated with the mean value of the motor voltage, but the voltage peaks have different levels have and that thereby the electrical insulation of the electric motor must be very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Energieversorgungsanlage mit einem elektronischen Kommutator für einen handelsüblichen im Rotor mit Dauermagneten ausgerüsteten Elektromotor anzugeben. Weiterhin soll dabei der Aufwand an elektrischen und elektronischen Bauelementen und deren Spannungs- und Stromwertauslegung gering gehalten werden; ferner soll mit geringstmöglichem Aufwand eine Möglichkeit geschaffen werden, die Drehzahl des Elektromotors zu steuern.The invention is based on the object of an electrical power supply system with an electronic Specify commutator for a commercially available electric motor equipped with permanent magnets in the rotor. Furthermore, the expense of electrical and electronic components and their voltage and Current value design can be kept low; furthermore, a possibility should be made with the least possible effort be created to control the speed of the electric motor.

Durch die in Anspruch 1 angegebene Erfindung wird insbesondere erreicht, daß durch die Transformatoren die Motorspannung bei verschieden anliegender Netzspannung immer gleich ist.By the specified in claim 1 invention is achieved in particular that the transformers Motor voltage is always the same when the mains voltage is different.

Bei Ausgestaltung der elektrischen Energieversorgungsanlage nach Anspruch 2 wird erreicht, daß durch den Einsatz von nur zwei Transformatoren und vier Gleichrichtern sich immer zwei zueinander parallele Stromkreise im Sekundärkreis ausbilden, wobei jeweils eine der Sekundärwicklungen des einen Transformators und jeweils eine der Sekundärwicklungen des anderen Transformators gruppenbildend sowie wechselweise den Elektromotor mit Strom versorgen.In the embodiment of the electrical power supply system according to claim 2 it is achieved that by the Using only two transformers and four rectifiers, two parallel circuits are always available form in the secondary circuit, with one of the secondary windings of a transformer and each one of the secondary windings of the other transformer forming a group and alternately the electric motor supply with electricity.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Bei Ausgestaltung der elektrischen Energieversorgungsanlage nach Anspruch 3 wird erreicht, daß durch den Einsatz von nur zwei Transformatoren und vier Gleichrichtern sich jeweils ein Stromkreis im Sedundärkreis ausbildet, wobei jeweils eine Sekundärwicklung des einen Transformators und jeweils eine Sekundärwicklung des anderen Transformators mit den entsprechend zv/ei Statorfeldspulen des Elektromotors eine Stromfluß-Reihenschaltung bilden und daß dadurch der Elektromotor unabhängig von Gleichstromvormagnetisierungseffekten der Transformatoren strom-symmetrisch betrieben wird.In the embodiment of the electrical power supply system according to claim 3 it is achieved that by the Use of only two transformers and four rectifiers each create a circuit in the secondary circuit forms, with one secondary winding of one transformer and one secondary winding of the other transformer with the corresponding zv / ei stator field coils of the electric motor a current flow series circuit form and that thereby the electric motor independent of DC bias effects the transformers are operated symmetrically.

Bei Ausgestaltung der elektrischen Energieversorgungsanlage nach Anspruch 4 wird erreicht, daß der Elektromotor durch die sekundärseitigen Wicklungsanzapfungen mit unterschiedlicher Spannung versorgt wird und daß dadurch die Drehzahl des Elektromotors mit einfachen Mitteln gesteuert werden kann.In the embodiment of the electrical energy supply system according to claim 4 it is achieved that the electric motor is supplied with different voltages by the secondary winding taps and that thereby the speed of the electric motor can be controlled with simple means.

Bei Ausgestaltung der elektrischen Energieversorgungsanlage nach Anspruch 5 wird erreicht, daß durch die Anlaufhilfseinrichtung der Anlaufstrom des Elektromotors begrenzt wird und daß dadurch die elektronischen und elektrischen Bauelemente der Energieversorgungsanlage für nochmals kleinere Stromwerte ausgelegt werdon können.In the embodiment of the electrical power supply system according to claim 5 it is achieved that by the Starting auxiliary device the starting current of the electric motor is limited and that thereby the electronic and electrical components of the energy supply system are designed for even smaller current values can.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Two embodiments of the invention are shown in the drawing and will be described in more detail below described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Ubersichtsplan beider elektrischen Energieversorgungsanlagen mit einem1 shows an overview plan of both electrical energy supply systems with one

«09817/0231«09817/0231

elektronischen Kommutator, der mit Thyristoren beschaltet ist und einen im Rotor mit Dauermagneten und im Stator mit vier Statorfeldspulen ausgerüsteten Elektromotor betreibt,electronic commutator, which is wired with thyristors and one in the rotor with permanent magnets and operates an electric motor equipped with four stator field coils in the stator,

Fig. 2 ein Zeitdiagramm der Stromflußdauer der Thyristoren des Kommutators beider Energieversorgungsanlagen ,Fig. 2 is a time diagram of the current flow duration of the thyristors of the commutator of both power supply systems ,

Fig. 3 einen Wirkschaltplan der Energieversorgungsanlage, bei der der Elektromotor an fünf elektrische Leitungen angeschlossen ist,Fig. 3 is an operational circuit diagram of the energy supply system, in which the electric motor on five electrical lines are connected,

Fig. 4 ein Zeitdiagramm der Stromflußdauer in denFig. 4 is a time diagram of the current flow duration in the

fünf Leitungen des Elektromotors gemäß Fig. 3,five lines of the electric motor according to FIG. 3,

Fig. 5 einen Wirkschaltplan der Energieversorgungsanlage, bei der der Elektromotor an vier elektrische Leitungen angeschlossen ist undFig. 5 is an operational circuit diagram of the energy supply system, in which the electric motor on four electrical wiring is connected and

Fig. 6 ein Zeitdiagramm der Stromflußdauer in den vier Leitungen des Elektromotors gemäß Fig. 5.FIG. 6 shows a time diagram of the duration of current flow in the four lines of the electric motor according to FIG. 5.

Fig.7 bis 10 die Darstellung des Stromflusses in den Leitungen des elktronischen Kommutators und des Elektromotors gemäß Fig. 3 und Fig. 4 durch Strompfeile und die Darstellung der Spannungen an den Wicklungen der Transformatoren durch Spannungspfeile,7 to 10 show the current flow in the lines of the electronic commutator and the electric motor according to FIG. 3 and FIG. 4 by current arrows and the illustration of Voltages on the windings of the transformers by voltage arrows,

Fig.11 bis 14 die Darstellung des Stromflusses in den Leitungen des elektronischen Kommutators und des Elektromotors gemäß Fig. 5 und 6 durch Strompfeile und die Darstellung der Spannungen an den Wicklungen der Transformatoren durch Spannungspfeile.11 to 14 show the current flow in the lines of the electronic commutator and the electric motor according to FIGS. 5 and 6 by current arrows and the representation of the voltages on the windings of the transformers by voltage arrows.

809837/0291809837/0291

271Ü386271Ü386

Beide elektrische Energieversorgungsanlagen besitzen jeweils einen Umformer zum Versorgen jeweils eines wahlweise aus einem Wechselspannungsnetz, z.B. 1000 V mit 16 2/3 Hz oder 1500 V mit 50 Hz oder Gleichspannungsnetz, z.B. 1500 V oder 3000 V, gespeisten Elektromotors 1, dessen Rotor mit Dauermagneten ausgerüstet ist, wobei jeder Umformer ein Gleichrichtergerät 2 und jeweils einen elektronischen Kommutator 3 aufweist. Jeder der Kommutatoren 3 ist mit seinem Eingang über ein elektrisches Filter 4 mit dem Ausgang des jeweiligen Gleichrichtergeräts 2 und mit seinem jeweiligen Ausgang mit dem jeweiligen Elektromotor 1 verbunden. Die Kommutatoren 3 bestehen jeweils aus einem Netzwerk und einem Impulsgeber 5, wobei jedes Netzwerk vier von dem jeweiligen Impulsgeber 5 angesteuerte Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d, zwei baugleiche Transformatoren 7ac, 7bd mit primärseitigen sowie selkundärseitigen Wicklungsanzapfungen, vier gleiche Schaltergruppen 8a, 8b, 8c, 8d, vier Dioden 9a, 9b, 9c, 9d, zwei Kondensatoren 10, 11 und vier Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d enthält und folgendermaßen beschaltet ist:Both electrical energy supply systems each have a converter for supplying one each optionally from an alternating voltage network, e.g. 1000 V with 16 2/3 Hz or 1500 V with 50 Hz or DC voltage network, e.g. 1500 V or 3000 V, fed electric motor 1, its rotor with permanent magnets is equipped, each converter having a rectifier device 2 and an electronic one Has commutator 3. Each of the commutators 3 has its input via an electrical filter 4 with the output of the respective rectifier device 2 and with its respective output with the respective Electric motor 1 connected. The commutators 3 each consist of a network and a pulse generator 5, each network having four thyristors 6a, 6b, 6c, 6d, two controlled by the respective pulse generator 5 identical transformers 7ac, 7bd with primary and secondary winding taps, four identical switch groups 8a, 8b, 8c, 8d, four diodes 9a, 9b, 9c, 9d, two capacitors 10, 11 and contains four rectifiers 12a, 12b, 12c, 12d and is connected as follows:

Gemäß Fig. 3 und Fig. 5 weist der Pluspoleingang jedes Kommutators 3 einen Verzweigungspunkt auf, an dem zwei Thyristoren 6a, 6c anodenseitig angeschlossen sind. Zwischen den Kathoden dieser Thyristoren 6a, 6c liegt ein Kondensator 10. Außerdem sind diese Thyristoren 6a, 6c jeweils kathodenseitig auch mit der jeweiligen Anode einer Diode 9a, 9c verbunden. Jede Kathode dieser zwei Dioden 9a, 9c ist an eine Schaltergruppe 8a, 8c angeschlossen, die jeweils drei parallele Schalter besitzt. Die Ausgänge jeder dieser Schaltergruppen 8a, 8c sind an einem mit einer primärseitigen Wicklungsmittenanzapfung ausgestatteten Transformator 7acAccording to FIG. 3 and FIG. 5, the positive pole input of each commutator 3 has a branch point at which two thyristors 6a, 6c are connected on the anode side. Between the cathodes of these thyristors 6a, 6c there is a capacitor 10. In addition, these thyristors 6a, 6c are each also connected to the respective cathode side Anode of a diode 9a, 9c connected. Each cathode of these two diodes 9a, 9c is connected to a switch group 8a, 8c connected, each having three parallel switches. The outputs of each of these switch groups 8a, 8c are on a transformer 7ac equipped with a primary winding center tap

809817/0291809817/0291

angeschlossen, wobei jeder Schalter einer Wicklungsanzapfung des Transformators 7ac so zugeordnet ist/ daß die Sekundärspannung bei verschieden anliegenden Netzspannungen immer den gleichen Betrag aufweist. Die primärseitige Wicklungsmittenanzapfung dieses Transformators 7ac ist mit dem anderen Transformator 7bd mit dessen primärseitigen Wicklungsmittenanzapfung verbunden. Dieser letztgenannte Transformator 7bd ist mit seinen Wicklungsanzapfungen wiederum mit jeweils einer Schaltergruppe 8b, 8d verbunden. An jedem Ausgang dieser zwei Schaltergruppen 8b, 8d ist jeweils eine Diode 9b, 9d mit ihrer Anode angeschlossen. Zwischen den Kathoden dieser zwei Dioden 9b, 9d liegt wiederum ein Kondensator 11. Jede Kathode dieser Di- öden 9b, 9d ist außerdem mit jeweils einem Thyristor 6b, 6d mit dessen Anode verbunden. Die Kathode dieser zwei Thyristoren 8b, 6d sind an dem Minuspoleingang des jeweiligen Kommutators 3 angeschlossen.connected, each switch being assigned to a winding tap of the transformer 7ac so / that the secondary voltage always has the same amount for different mains voltages. The primary winding center tap of this transformer 7ac is with the other transformer 7bd connected to its primary winding center tap. This latter transformer 7bd is in turn connected to a respective switch group 8b, 8d with its winding taps. Everyone A diode 9b, 9d is connected to its anode at the output of these two switch groups 8b, 8d. Between the cathodes of these two diodes 9b, 9d lies again a capacitor 11. Each cathode of these diodes 9b, 9d is also each connected to a thyristor 6b, 6d with its anode. The cathode of this two thyristors 8b, 6d are connected to the negative pole input of the respective commutator 3.

Die vier jeweiligen Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d jedes Kommutators 3 sind mit ihren Steuerelektroden sowie Kathoden mit dem jeweiligen Impulsgeber 5 verbunden, der die jeweilgen Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d im Rhythmus nacheinander mit einem Zündimpuls ansteuert.The four respective thyristors 6a, 6b, 6c, 6d each Commutator 3 are connected with their control electrodes and cathodes with the respective pulse generator 5, which controls the respective thyristors 6a, 6b, 6c, 6d in rhythm one after the other with an ignition pulse.

Die zwei Transformatoren 7ac, 7bd sind jeweils sekundärseitig mit ihren sekundärseitigen Wicklungsmittenanzapfungen miteinander verbunden und mit Wicklungsanzapfungen versehen, wobei jede dieser Wicklungsanzapfungen über vier Schalter 13 und über die vier Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d mit jeweils einem Wicklungsende der vier Statorfeldspulen 1a, 1b, 1c, 1d des jeweiligen Elektromotors 1 verbunden sind. Durch die Wicklungsanzapfungen wird das Übersetzungsverhältnis der Transformatoren 7ac, 7bd bzw. die abgegriffeneThe two transformers 7ac, 7bd are each on the secondary side connected to one another with their secondary winding center taps and provided with winding taps, each of these winding taps via four switches 13 and via the four rectifiers 12a, 12b, 12c, 12d, each with one Winding end of the four stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d of the respective electric motor 1 are connected. The transformation ratio is determined by the winding taps the transformers 7ac, 7bd or the tapped

809*37/0291809 * 37/0291

y-_H 271038G y- _H 271038G

Sekundärspanming verändert und dadurch auch die Drehzahl des Elektromotors 1.Secondary clamping changes and thus also the speed of the electric motor 1.

Gemäß Fig. 3 ist jeder Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d mit seiner Kathode an jeweils einem Wicklungsende der Statorfeldspulen 1a, 1b, 1c, 1d des Elektromotors 1 und mit seiner Anode an dem jeweils zugehörigen Schalter 13 angeschlossen. Die anderen Wicklungsenden der Statorfeldspulen 1a, 1b, 1c, 1d sind miteinander und mit den sekundärseitigen Wicklungsmittenanzapfungen der Transformatoren 7ac ·, 7bd verbunden .According to FIG. 3, each rectifier 12a, 12b, 12c, 12d with its cathode on each winding end of the stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d of the electric motor 1 and connected with its anode to the respective associated switch 13. The other winding ends of the stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d are connected to one another and to the secondary winding center taps of transformers 7ac ·, 7bd connected.

Gemäß Fig. 5 sind zwei der Gleichrichter (12a, 12c), die über die Schalter 13 mit dem Transformator 7ac in Verbindung stehen, mit ihren Kathoden an jeweils einem Wicklungsende von zwei Statorfeldspulen 1a, 1c des Elektromors 1 sowie mit ihren Anoden an den zugehörigen Schaltern 13 und die zwei anderen Gleichrichter 12b, 12d, die über die Schalter 13 mit dem Transformator 7bd in Verbindung stehen, mit ihren Anoden an jeweils einem Wicklungsende der zwei anderen Statorfeldspulen 1b, 1d des Elektromotors 1 sowie mit ihren Kathoden an den zugehörigen Schaltern 13 angeschlossen. Die anderen Wicklungsenden der Statorfeidspulen 1a, 1b, 1c, 1d sind miteinander verbunden.According to FIG. 5, two of the rectifiers (12a, 12c) which are connected to the transformer 7ac via the switch 13 are in connection, with their cathodes at each winding end of two stator field coils 1a, 1c of the electric motor 1 and with their anodes on the associated switches 13 and the two other rectifiers 12b, 12d, via the switch 13 with the transformer 7bd are connected, with their anodes at each winding end of the two other stator field coils 1b, 1d of the electric motor 1 and their cathodes are connected to the associated switches 13. The other winding ends of the stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d are connected to each other.

Jeder Impulsgeber 5 steht mit dem jeweiligen Elektromotor 1 in Verbindung und steuert in Abhängigkeit des ermittelten Wertes des Winkels zwischen Rotor und Stator des Elektromotors 1 die jeweiligen Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d entsprechend mit einem Impuls an.Each pulse generator 5 is connected to the respective electric motor 1 and controls depending on the determined value of the angle between the rotor and stator of the electric motor 1 the respective thyristors 6a, 6b, 6c, 6d correspondingly with a pulse.

Die Energieversorgungsanlage hat folgende Wirkungsweise: Bei Einspeisung einer bestimmten Spannung in die Anlage wird diese Spannung von einem Gerät 14 ge-The energy supply system has the following mode of operation: When a certain voltage is fed into the system receives this voltage from a device 14

«09837/0291 ··· ⁸ «09837/0291 ··· ⁸

messen. Dieses Gerät 14 bewirkt, daß ein bestimmter Schalter jeder Schaltergruppe 8a, 8b, 8c, 8d so geschlossen wird, daß bei Anliegen einer Spannung von 3000 V jeder Transformator 7ac, 7bd mit seiner gesamten Primärwicklung angeschlossen ist, bei Anliegen einer Spannung von 1500 V wird dagegen nur etwa die halbe Windungszahl und bei 1000 V nur etwa ein Drittel der Windungszahl angeschlossen.measure up. This device 14 causes a specific switch of each switch group 8a, 8b, 8c, 8d to be closed in this way is that when a voltage of 3000 V is applied, each transformer 7ac, 7bd with its entire Primary winding is connected, when a voltage of 1500 V is applied, on the other hand, only about the half the number of turns and at 1000 V only about a third of the number of turns connected.

Bei Wechselspannungseinspeisung und geschlossenem Hauptschalter 15 wird die Wechselspannung durch das Gleichrichtergerät 2 gleichgerichtet und mittels des als Tiefpaßglied ausgeführten elektrischen Filters geglättet.When AC voltage is fed in and the main switch 15 is closed, the AC voltage is passed through the Rectifier device 2 rectified and by means of the electrical filter designed as a low-pass element smoothed.

Bei Inbetriebsetzen des Elektromotors 1 werden die Steuerelektroden der vier Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d von dem Impulsgeber 5 so angesteuert, daß zuerst die Thyristoren 6a, 6d gemäß Fig. 2 leitend werden. Der Strom fließt dabei vom Pluspol des Filters 4 über eine Anlaufhilfseinrichtung 16, die aus einem Widerstand und einem Schütz 18 besteht und zur Anlaufstrombegrenzung des Elektromotors 1 dient, durch den Thyristor 6a, die Diode 9a, die halbe Primärwicklung 7pa des Transformators 7ac die primärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung, die halbe Primärwicklung 7pd, des Transformators 7bd, die Diode 9d und durch den Thyristor 6d zum Minuspol des Gleichrichtergeräts Dabei liegt an jeder Primärwicklung 7pa, 7pd der vorgenannten Transformatoren 7 ac/ 7bd die halbe Spannung des Gleichrichtergeräts 2. Gleichzeitig werden die zwei Kondensatoren 10, 11 so aufgeladen, daß sie nach dem Aufladevorgang eine betragsgleiche und zwar etwa die halbe Spannung des Gleichrichtergeräts 2 besitzen, wobei der Kondensator 10, der zwischen den Kathoden der Thyristoren 6a, 6c liegt, an seinem mit demWhen the electric motor 1 is started up, the control electrodes of the four thyristors 6a, 6b, 6c, 6d controlled by the pulse generator 5 in such a way that the thyristors 6a, 6d according to FIG. 2 first become conductive. Of the Current flows from the positive pole of the filter 4 via a starting auxiliary device 16, which consists of a resistor and a contactor 18 and to limit the starting current of the electric motor 1 is used, through the thyristor 6a, the diode 9a, half the primary winding 7pa of the Transformer 7ac the primary-side winding center tap connection line, half the primary winding 7pd, the transformer 7bd, the diode 9d and through the thyristor 6d to the negative pole of the rectifier device Half the voltage is applied to each primary winding 7pa, 7pd of the aforementioned transformers 7 ac / 7bd of the rectifier device 2. At the same time, the two capacitors 10, 11 are charged so that they after have the same amount as the charging process, namely about half the voltage of the rectifier device 2, the capacitor 10, which is between the cathodes of the thyristors 6a, 6c, at its with the

P0S837/0291P0S837 / 0291

Thyristor 6a verbundenen Anschlußende einen Pluspol und an seinem mit dem Thyristor 6c verbundenen Anschlußende einen Minuspol aufweist und wobei der Kondensator 11, der zwischen den Anoden der Thyristören 6b/ 6d liegt, an seinem mit dem Thyristor 6b verbundenen Anschlußende einen Pluspol und an seinem mit dem Thyristor 6d verbundenen Anschlußende einen Minuspol aufweist.Thyristor 6a connected terminal end and at its terminal end connected to the thyristor 6c has a negative pole and wherein the capacitor 11, which is between the anodes of the thyristors 6b / 6d is, at its terminal end connected to the thyristor 6b, a positive pole and at his connected to the thyristor 6d terminal end has a negative pole.

Nach dem Ansteuern des Thyristors 6b durch den Impulsgeber 5 sind die Thyristoren 6a, 6b, 6d leitend, und an der Primärwicklung 7pa des Transformators 7ac steigt die Spannung auf etwa zwei Drittel der Spannung des Gleichrichtergeräts 2 an, während die Spannung an der Primärwicklung 7pd des Transformators 7bd auf etwa ein Drittel der Spannung des Gleichrichtergeräts 2 absinkt und die Spannung an der Primärwicklung 7pb des Transformators 7bd auf etwa ein Drittel der Spannung des Gleichrichtergeräts 2 ansteigt. Gleichzeitig mit dem Zünden des Thyristors 6b wird der Kondensator 11, der zwischen den Anoden der Thyristoren 6b, 6d liegt, durch die Thyristoren 6b, 6d kurzgeschlossen und erzwingt durch seine Ladung bzw. seine Spannung, die etwa der halben Spannung des Gleichrichtergeräts-2 entspricht, einen Entladestrom durch diese zwei Thyristoren 6b, 6d. Dabei treibt die Spannung des Kondensators seinen Entladestrom durch den Thyristor 6b in dessen Leitrichtung und durch den Thyristor 6d in dessen Sperrrichtung. Der Wert dieser Entladestromstärke ist größer als der Wert der Stromstärke des Thyristors 6b während dar gleichzeitigen Stromflußleitung der Thyristoren 6b, 6d. Der Entladestrom erzwingt dadurch einen Stromnulldurchgang im Thyristor 6d, bei dem dieser Thyristor 6d in den Sperrzustand übergeht. Nach dem Sperren des Thyristors 6d wird der Kondensator 11, der zwischenAfter the control of the thyristor 6b by the pulse generator 5, the thyristors 6a, 6b, 6d are conductive, and at the primary winding 7pa of the transformer 7ac the voltage rises to about two thirds of the voltage of the Rectifier device 2, while the voltage on the primary winding 7pd of the transformer 7bd to about one Third of the voltage of the rectifier device 2 drops and the voltage on the primary winding 7pb of the Transformer 7bd rises to about a third of the voltage of the rectifier device 2. At the same time with the triggering of the thyristor 6b, the capacitor 11, which lies between the anodes of the thyristors 6b, 6d is short-circuited and forced by the thyristors 6b, 6d by its charge or its voltage, which corresponds to about half the voltage of the rectifier device-2, a discharge current through these two thyristors 6b, 6d. The voltage drives the capacitor its discharge current through the thyristor 6b in its conduction direction and through the thyristor 6d in its reverse direction. The value of this discharge current is greater than the value of the current of the thyristor 6b during represent simultaneous current flow conduction of the thyristors 6b, 6d. The discharge current thereby forces a current zero crossing in the thyristor 6d, in which this thyristor 6d goes into the locked state. After blocking the thyristor 6d, the capacitor 11, which is between

... 10... 10

809837^0291809837 ^ 0291

den Anoden der Thyristoren 6b, 6d liegt, umgepolt. Der Strom fließt nun vom Pluspol des Gleichrichtergerats 2 über die Anlaufhilfseinrichtung 16 durch den Thyristor 6a, die Diode 9a, die halbe Primärwicklung 7pa des Transformators 7ac, die primärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung, die halbe Primärwicklung 7pb des Transformators 7bd, die Diode 9b und durch den Thyristor 6b zum Minuspol des Gleichrichtergeräts 2. Nach dem Ansteuern des Thyristors 6c durch den Impulsgeber 5 wird der Kondensator 10, der zwischen den Kathoden der Thyristoren 6a, 6c liegt, durch die Thyristoren 6a, 6c kurzgeschlossen und erzwingt durch seine Ladung einen Entladestrom durch diese zwei Thyristoren 6a, 6c und leitet den Thyristor 6a in den Sperrzustand über. Nach dem Sperren des Thyristors 6a wird der an den Kathoden der Thyristoren 6a, 6c angeschlossene Kondensator 10 umgepolt. Der Strom fließt nun durch den Thyristor 6c, die Diode 9c, die halbe Primärwicklung 7pc des Transformators 7ac, die primärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung, die halbe Primärwicklung 7pb des Transformators 7bd, die Diode 9b und durch den Thyristor 6b zum Minuspol des Gleichrichtergeräts Nach dem Ansteuern des Thyristors 6d wird der Kondensator 11 über die Thyristoren 6b, 6d kurzgeschlossen und leitet den Thyristor 6b in den Sperrzustand über. Der Strom wechselt von dem Thyristor 6b zu dem Thyristor 6d über und 3er Kondensator 11 wird umgepolt. Nach . ^d.em Ansteuern des Thyristors 6a wird der Thyristor 6c gesperrt, der Strom wechselt von dem Thyristor 6c zu dem Thyristor 6a über und der Kondensator 10 wird umgepolt.the anodes of the thyristors 6b, 6d, reversed polarity. The current now flows from the positive pole of the rectifier device 2 via the auxiliary starting device 16 through the thyristor 6a, the diode 9a, half the primary winding 7pa of the transformer 7ac, the primary-side winding center tap connection line, the half primary winding 7pb of the transformer 7bd, the diode 9b and through the Thyristor 6b to the negative pole of the rectifier device 2. After the thyristor 6c is activated by the pulse generator 5, the capacitor 10, which lies between the cathodes of the thyristors 6a, 6c, is short-circuited by the thyristors 6a, 6c and its charge forces a discharge current through it two thyristors 6a, 6c and conducts the thyristor 6a in the blocking state. After the thyristor 6a has been blocked, the polarity of the capacitor 10 connected to the cathodes of the thyristors 6a, 6c is reversed. The current now flows through the thyristor 6c, the diode 9c, half the primary winding 7pc of the transformer 7ac, the primary-side winding center tap connection line, half the primary winding 7pb of the transformer 7bd, the diode 9b and through the thyristor 6b to the negative pole of the rectifier device of the thyristor 6d, the capacitor 11 is short-circuited via the thyristors 6b, 6d and transfers the thyristor 6b to the blocking state. The current changes from the thyristor 6b to the thyristor 6d and the polarity of 3 capacitor 11 is reversed. To . ^d .EM driving the thyristor, the thyristor is blocked 6a 6c, the current changes from the thyristor 6c to the thyristor via 6a and the capacitor 10 is reversed.

Diese Vorgänge wiederholen sich immer wieder, solange der Impulsgeber 5 arbeitet.These processes are repeated again and again as long as the pulse generator 5 is working.

... 11... 11

809837/0291809837/0291

Durch die rhythmische impulsförmige Spannungsbeaufschlagung der Transformatoren 7ac, 7bd mittels der Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d wird in den Sekundärwicklungen 7sa, 7sb, 7sc, 7sd der Transformatoren 7ac, 7bd eine Spannung mit wechselnder Polarität induziert, die mit Hilfe der Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d den Motorstrom durch die Statorwicklungen 1a, 1b, 1c, 1d des Elektromotors 1 treibt.Due to the rhythmic, pulsed application of voltage to the transformers 7ac, 7bd by means of of the thyristors 6a, 6b, 6c, 6d is in the secondary windings 7sa, 7sb, 7sc, 7sd of the transformers 7ac, 7bd induces a voltage with alternating polarity, which with the help of rectifiers 12a, 12b, 12c, 12d drives the motor current through the stator windings 1a, 1b, 1c, 1d of the electric motor 1.

Gemäß Fig. 2 sind die Thyristoren 6a, 6d zuerst leitend. Gemäß Fig. 3 oder Fig. 5 wird mittels der Primärwicklung 7pa des Transformators 7ac dabei in jeder Sekundärwicklung 7sa, 7sc des Transformators 7ac eine betragsgleiche sowie richtungsgleiche Spannung, deren Spannungspfeile jeweils nach links zeigen, und mittels der Primärwicklung 7pd des Transformators 7bd in jeder Sekundärwicklung 7sb, 7sd des Transformators 7bd eine betragsgleiche sowie richtungsgleiche Spannung, deren Spannungspfeile jeweils nach rechts zeigen, induziert. Sind die Thyristoren 6a, 6b leitend, so zeigen die Spannungspfeile an den Sekundärwicklungen 7sa, 7sc und an den Sekundärwicklungen 7sb, 7sd nach links; sind die Thyristoren 6c, 6b leitend, so zeigen die Spannungspfeile an den Sekundärwicklungen 7sa, 7se nach rechts und an den Sekundärwicklungen 7sb, 7sd nach links und sind die Thyristoren 6c, 6d leitend, so zeigen die Spannungspfeile an den Sekundärwicklungen 7sa, 7sc und an den Sekundärwicklungen 7sb, 7sd nach rechts. Die Sekundärwicklungen 7sa, 7sc, 7sb, 7sd sind über die Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d mit den Statorfeldspulen 1a, 1b, 1c, 1d des Elektromotors 1 so geschaltet, daß bei Anliegen der vorge-nannten Spannungen immer nur jeweils eine Sekundärwicklung, entweder 7sa oder 7sc, des Transformators 7ac und eine Sekundärwicklung, entweder 7sb oder 7sd, des Transformators 7bd eine Strom, dessen Strompfeile in den Sekundär-According to FIG. 2, the thyristors 6a, 6d are first conductive. According to FIG. 3 or FIG. 5, by means of the primary winding 7pa of the transformer 7ac, in each secondary winding 7sa, 7sc of the transformer 7ac has a voltage of the same magnitude and in the same direction, whose voltage arrows each point to the left, and by means of the primary winding 7pd of the transformer 7bd in each secondary winding 7sb, 7sd of the transformer 7bd a voltage of the same magnitude and in the same direction, whose voltage arrows point to the right, induced. If the thyristors 6a, 6b are conductive, then show the voltage arrows on the secondary windings 7sa, 7sc and on the secondary windings 7sb, 7sd to the left; if the thyristors 6c, 6b are conductive, the voltage arrows point to the secondary windings 7sa, 7se to the right and on the secondary windings 7sb, 7sd after left and if the thyristors 6c, 6d are conductive, the voltage arrows on the secondary windings 7sa, 7sc and on the secondary windings 7sb, 7sd to the right. The secondary windings 7sa, 7sc, 7sb, 7sd are on the Rectifiers 12a, 12b, 12c, 12d with the stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d of the electric motor 1 switched so that when the aforementioned voltages are applied, always only one secondary winding, either 7sa or 7sc, of the transformer 7ac and one secondary winding, either 7sb or 7sd, the transformer 7bd has a current whose current arrows in the secondary

809837/0231 '"* ¹² 809837/0231 '"* ¹²

wicklungen 7sa, 7sb, 7sc, 7sd in entgegengesetzter Richtung zu den zugehörigen Spannungspfeilen zeigen, durch die jeweils entsprechenden zwei Gleichrichter 12a, 12b, 12c, 12d und die an diesen jeweils angeschlossenen Statorfeidspulen 1a, 1b, 1c, 1d fließen läßt.windings 7sa, 7sb, 7sc, 7sd show in the opposite direction to the associated voltage arrows, by the respective corresponding two rectifiers 12a, 12b, 12c, 12d and the respectively connected to these Stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d can flow.

Gemäß Fig. 3 und Fig. 4 und dem taktweisen Zünden der Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d gemäß Fig. 2 bilden sich jeweils zwei entsprechende sowie bestimmte Stromkreise auf der Sekundärseite der Transformatoren 7ac, 7bd aus, in denen jeweils ein Strom fließt. Sind die Thyristoren 6a, 6d leitend, so fließt ein Maschenstrom, der in Fig. 4 rechteckförmig angenommen ist, durch die Sekundärwicklung 7se, den Gleichrichter 12c, die Statorfeldspule 1c über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7 se und der andere Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sd, den Gleichrichter 12d, die Statorfeldspule 1d über die senkundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7sd; sind die Thyristoren 6a, 6b leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sc, den Gleichrichter 12c, die Statorfeidspule 1c über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7se und der andere Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sb, den Gleichrichter 12b, die Statorfeidspule 1b über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7sb; sind die Thyristoren 6b, 6c leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sa, den Gleichrichter 12a, die Statorfeidspule 1a über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7sa und der andere Maschenstrom durch dieAccording to FIG. 3 and FIG. 4 and the cyclic triggering of the thyristors 6a, 6b, 6c, 6d according to FIG There are two corresponding and specific circuits on the secondary side of the transformers 7ac, 7bd, in each of which a current flows. If the thyristors 6a, 6d are conductive, a mesh current flows, which is assumed to be rectangular in FIG. 4, through the secondary winding 7se, the rectifier 12c, the stator field coil 1c via the secondary-side winding center tap connection line 1e back to the secondary winding 7se and the other mesh flow through the secondary winding 7sd, the rectifier 12d, the stator field coil 1d via the secondary side Winding center tap connection line 1e back to secondary winding 7sd; are the thyristors 6a, 6b conductive, a mesh current flows through the secondary winding 7sc, the rectifier 12c, the Stator field coil 1c via the secondary-side winding center tap connection line 1e back to the secondary winding 7se and the other mesh flow through the secondary winding 7sb, the rectifier 12b, the stator field coil 1b via the secondary-side winding center tap connection line 1e back to the secondary winding 7sb; if the thyristors 6b, 6c are conductive, a mesh current flows through the secondary winding 7sa, the rectifier 12a, the stator field coil 1a via the secondary-side winding center tap connection line 1e back to the secondary winding 7sa and the other mesh flow through the

809837/0291809837/0291

Sekundärwicklung 7sb, den Gleichrichter 12b, die Statorfeldspule 1b über die Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung Ie zurück zu der Sekundärwicklung 7sb und sind die Thyristoren 6c, 6d leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sa, den Gleichrichter 12a, die Statorfeldspule 1a über die senkundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7sa und der andere Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sd, den Gleichrichter 12d, die -Statorfeldspule 1d über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung 1e zurück zu der Sekundärwicklung 7sd. Diese durch die Statorfeldspule 1a,1b,1c,1d des Elektromotors 1 fließenden Stromimpulse bauen entsprechende Magnetfelder auf, die räumlich so angeordnet sind, daß der Rotor des Elektromotors 1 in Drehung versetzt wird.Secondary winding 7sb, rectifier 12b, stator field coil 1b via the winding center tap connection line Ie back to the secondary winding 7sb and the thyristors 6c, 6d are conductive, so a mesh current flows through the secondary winding 7sa, the rectifier 12a, the stator field coil 1a via the winding center tap connection line 1e on the secondary side back to the secondary winding 7sa and the other mesh current through the secondary winding 7sd, the rectifier 12d, the stator field coil 1d via the secondary-side winding center tap connection line 1e back to the secondary winding 7sd. These build current pulses flowing through the stator field coil 1a, 1b, 1c, 1d of the electric motor 1 corresponding magnetic fields which are spatially arranged so that the rotor of the electric motor 1 in Rotation is offset.

Gemäß Fig. 5 und Fig. 6 und dem taktweisen Zünder der Thyristoren 6a, 6b, 6c, 6d gemäß Fig. 2 bildet sich jeweils ein entsprechend bestimmter Stromkreis auf der Sekundärseite der Transformatoren 7ac, 7bd aus, in dem jeweils ein Strom fließt. Sind die Thyristoren 6a, 6d leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sc, den Gleichrichter 12c, die Statorfeidspule 1c, die Statorfeidspule 1b, die Sekundärwicklung 7sb über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung zurück zu der Sekundärwicklung 7sc; sind die Thyristoren 6a, 6b leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sc, den Gleichrichter 12c, die Statorfeldspule 1c, die Statorfeldspule 1d, die Sekundärwicklung 7sd über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfung zurück zu der Sekundärwicklung 7sc; sind die Thyristoren 6b, 6c leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sa, den Gleichrichter 12a, die Statorfeidspule 1a, die Statorfeidspule 1d, den Gleichrichter 12d,According to FIG. 5 and FIG. 6 and the intermittent detonator of the thyristors 6a, 6b, 6c, 6d according to FIG. 2 is formed a correspondingly determined circuit on the secondary side of the transformers 7ac, 7bd, in each of which a current flows. If the thyristors 6a, 6d are conductive, a mesh current flows through them Secondary winding 7sc, the rectifier 12c, the stator field coil 1c, the stator field coil 1b, the secondary winding 7sb via the secondary-side winding center tap connection line back to the secondary winding 7sc; If the thyristors 6a, 6b are conductive, a mesh current flows through the secondary winding 7sc, the rectifier 12c, the stator field coil 1c, the stator field coil 1d, the secondary winding 7sd the secondary-side winding center tap back to the secondary winding 7sc; are the thyristors 6b, 6c conductive, a mesh current flows through the secondary winding 7sa, the rectifier 12a, the stator field coil 1a, the stator field coil 1d, the rectifier 12d,

«09837/0291«09837/0291

die Sekundärwicklung 7sd über die sekundärseitige Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung zurück zu der Sekundärwicklung 7sa und sind die Thyristoren 6c, 6d leitend, so fließt ein Maschenstrom durch die Sekundärwicklung 7sa, den Gleichrichter 12a, die Statorfeldspule 1a, die Statorfeldspule 1b, den Gleichrichter 12b, die Sekundärwicklung 7sb über die Wicklungsmittenanzapfungs-Verbindungsleitung zurück zu der Sekundärwicklung 7sa. Diese durch die Statorfeidspulen 1a, 1b, 1c, 1d des Elektromotors 1 fließenden Stromimpulse bauen entsprechende Magnetfelder auf, die räumlich so angeordnet sind, daß der Rotor des Elektromotors^ in Drehung versetzt wird.the secondary winding 7sd on the secondary side Winding center tap connection line back to the secondary winding 7sa and the thyristors 6c, 6d are conductive, a mesh current flows through the secondary winding 7sa, the rectifier 12a, the Stator field coil 1a, the stator field coil 1b, the rectifier 12b, the secondary winding 7sb via the Winding center tap connection line back to secondary winding 7sa. This through the stator field coils 1a, 1b, 1c, 1d of the electric motor 1 flowing current pulses build corresponding magnetic fields which are spatially arranged so that the rotor of the electric motor ^ is set in rotation.

Der Elektromotor 1 treibt z.B. einen Kompressor 19 für ein in einem Reisezug zu betreibendes Kühlaggregat an.The electric motor 1 drives, for example, a compressor 19 for a cooling unit to be operated in a passenger train at.

809837/0291809837/0291

LeLe

e rs e i t ee r i t e

Claims

271Ü386

Expectations:

/ 1.! Electric power supply system, the optional v_ / fed from an AC or DC voltage network can be, in particular of different high AC voltages with different frequencies or of different high DC voltages, and is equipped with converters that are used to operate under certain circumstances different consumers a type of current and operating voltage necessary for each of these consumers provide and in which the converters are designed and switched so that, if the feed comes from an alternating voltage network, transformers the different operating voltages for the frequency-independent consumers and converters the different operating voltages and operating frequencies for the frequency-dependent consumers, and If the feed comes from a DC voltage network, the inverter supplies the different operating voltages and provide operating frequencies for the frequency and frequency-dependent consumers, and in which at least when a DC voltage is applied, AC voltage to the consumers via an inverter (e.g. battery charger, water heater, vestibule and toilet radiator) and if a AC voltage is present, the frequency-independent consumers (e.g. battery charger, domestic water heater, Anteroom and toilet radiators) fed directly via transformers and the frequency-dependent consumers (e.g. compressor motor, fan) after rectifying the input voltage via an electronic commutator Motors are operated that are equipped with permanent magnets in the rotor according to patent application P 26 13 553.5 characterized in that the electronic commutator (3) for operating an electric motor (1),

EV 5O / 76

Hö / Ko ...

27ΊΟ"8627ΊΟ "86

which has permanent magnets in the rotor and which has four stator field coils (1a, 1b, 1c, 1d) in the stator, one Having a pulse generator (5) and a network, the network having four thyristors (6a, 6b, 6c, 6d), two transformers (7ac, 7bd) with winding taps for different voltages equipped and which are connected to one another with their primary winding center taps, two capacitors (10, 11), four diodes (9a, 9b, 9c, 9d) and four rectifiers (12a, 12b, 12c, 12d) and wherein the pulse generator (5) as a function of the angular position of the rotor with respect to the stator of the electric motor (1) the thyristors (6a, 6b, 6c, 6d) controls one after the other in the rhythm and afterwards in the same rhythm by means of the capacitors (10, 11) a time difference of two pulses blocks again, so that two of the four thyristors at the same time (6a, 6b, 6c, 6d) are conductive and that thereby in each case one of the two primary windings (7pa, 7pc) of the transformer (7ac) and one of the primary windings (7pb, 7pd) of the transformer (7bd) establish a current path and the secondary windings (7sa, 7sb, 7sc, 7sd) of these transformers (7ac, 7bd) via the rectifier (12a, 12b, 12c, 12d) are connected to the electric motor (1) in such a way that two alternating the four stator field coils (1a, 1b, 1c, 1d) of the electric motor (1) carry current at the same time.

2. Electrical power supply system according to claim 1, characterized in that the secondary windings (7sa, 7sb, 7sc, 7sd) of the transformers (7ac, 7bd) with their respective secondary winding center taps with each other and with the winding ends of the stator field coils (1a, 1b, 1c, 1d) of the electric motor (1) and the four secondary winding ends of the transformers (7ac, 7bd) with the anode of the respective rectifier (12a, 12b, 12c, 12d)

3 0 9837/02913 0 9837/0291

ORIGINAL INSPECTED

2 7 11 3 8 62 7 11 3 8 6

are connected and at the cathode of the respective rectifier (12a, 12b, 12c, 12d) each one Winding end of the four stator field coils (1a, 1b, 1c, 1d) of the electric motor (1) is connected.

3. Electrical power supply system according to claim 1, characterized in that the secondary windings (7sa, 7sb, 7sc, 7sd) of the transformers (7ac, 7bd) are connected to one another with their respective winding center taps and the two secondary winding ends of the transformer (7ac) at the respective anode of the rectifier (12a, 12c) and the two secondary winding ends of the transformer (7bd) on the respective Cathode of the rectifier (12b, 12d) are connected that the respective cathodes of the Rectifiers (12a, 12c) and the respective anodes of the rectifiers (12b, 12d) each at one end of the winding the four stator field coils (1a, 1b, 1c, 1d) of the electric motor (1) are connected and that the other winding ends of the stator field coils (1a, 1b, 1c, Id) of the electric motor are connected to one another.

4. Electrical power supply system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the secondary windings (7sa, 7sb, 7sc, 7sd) of the transformers (7ac, 7bd) are equipped with winding taps, through which the electric motor (1) via switches (13) is supplied with different voltages for speed control.

......

ORIGINAL INSPECTED

27 1Ü38G

5. Electrical energy supply system according to one of claims 1 to 4, characterized in that that an auxiliary starting device (16) is provided to limit the starting current of the electric motor (1), which is connected between a rectifier device (2) and the commutator (3) and which consists of the Ohmic resistor (17) built up with a bridging contact that can be switched by a contactor (18) is, the resistor (17) short-circuited after the electric motor (1) has run up will.

ORIGINAL INSPECTED