DE2705513A1

DE2705513A1 - ELECTRICAL CONNECTOR

Info

Publication number: DE2705513A1
Application number: DE19772705513
Authority: DE
Inventors: Geoffrey Haley
Original assignee: Post Office
Current assignee: Post Office
Priority date: 1976-02-13
Filing date: 1977-02-10
Publication date: 1977-08-18
Also published as: GB1515232A; AU2216777A; AU504660B2

Description

1/6911/691

Beschreibung zum PatentgesuchDescription of the patent application

der Firma The Post Office, 23 Howland Street, London, WlP 6HQ, Englandof The Post Office, 23 Howland Street, London, WlP 6HQ, England

betreffendconcerning

"Elektrisches Verbindungselement" (Zusatz zu Patent 24 54 212)"Electrical connection element" (addendum to patent 24 54 212)

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Verbindungselement und stellt eine Weiterbildung oder Verbesserung des durch das deutsche Patent 24 54 212 geschützten Verbindungselements dar.The invention relates to an electrical connector and represents a further development or improvement of the German patent 24 54 212 protected connecting element.

Elektrische Verbindungselemente sind bekannt, bei denen ein eingeführter Leiter zwischen der Wandung des Verbindungselements und einem Nocken erfaßt wird, der UQi eine Senkrechte zur Einführungsrichtung des Leiters verlaufende Achse schwenkbar ist. Der Nocken wird von einer Position aus gedreht, in der der Leiter frei eingeführt oder herausgezogen werden kann zwischen den Nocken und der Wandung in eine Position, in der der Leiter sicher zwischen dem Nocken und der Wandung festgehalten wird. Solche Verbindungselemente erfassen den Leiter längs nur eines kleinen Bereichs seiner Länge, gegebenenfalls nur auf einem Durchmesser des Leiters und demgemäß ist die Sicherheit der so dargestellten Verbindung nicht völlig befriedigend.Electrical connecting elements are known in which an inserted conductor between the wall of the connecting element and a cam is detected, the UQi is a perpendicular to the insertion direction of the Head extending axis is pivotable. The cam is rotated from a position where the ladder can be freely inserted or pulled out between the cam and the wall in a position in which the Head is securely held between the cam and the wall. Such fasteners capture the Conductor along only a small portion of its length, possibly only on a diameter of the conductor and accordingly the security of the connection so illustrated is not entirely satisfactory.

709633/0300-2-709633 / 0300-2-

Darüberhinaus wird der in einem solchen Verbindungselement eingeklemmente Leiter sehr fest an nur einem Punkt seiner Länge in Kontakt mit den Nocken gehalten, bleibt aber im übrigen lose, so daß der Leiter leicht beschädigt werden kann, wo die Haltekraft auf ihn plötzlich auf null abfällt. In addition, the conductor clamped in such a connector becomes very tight at only one point of it Length kept in contact with the cams, but otherwise remains loose, so that the conductor is easily damaged where the holding force suddenly drops to zero.

Darüberhinaus hat die Festigkeit und elektrische Sicherheit der mit solchen Verbindungselementen hergestellten Verbindungen die Tendenz nach einiger Betriebszeit nachzugeben, infolge geringfügiger Entspannungen oder Bewegungen der zusammenwirkenden Glieder.In addition, the strength and electrical safety of those made with such fasteners Connections have a tendency to give way after some operating time, as a result of minor relaxation or movement of the interacting links.

Die meisten elektrischen Verbindungselemente erfordern das Entfernen der Isolation von einem Leiter vor dem Einführen in das Verbindungselement und dieses Entfernen der Isolation ist zeitaufwendig und kann den Leiter selbst beschädigen. Most electrical connectors require the insulation to be removed from a conductor prior to insertion into the connecting element and this removal of the insulation is time consuming and can damage the conductor itself.

Im Hauptpatent sind elektrische Verbindungselemente beschrieben mit einem ersten Glied, das sich teilweise in einer Bohrung eines zweiten Gliedes befindet, wobei das erste und das zweite Glied relativ zueinander verdrehbar sind. Das erste und das zweite Glied begrenzen einen Hohlraum, der sich im wesentlichen parallel zu der Achse von einem Ende der Bohrung her erstreckt. Die Anordnung ist so getroffen, daß ein Leiter in den Hohlraum eingeführt werden kann, und daß nach dem Einführen eine Relativdrehung der Glieder dazu führen kann, daß sich das erste und das zweite Glied über einem Leiter innerhalb eines Hohlraumes schließen und so eine im wesentliche radial gerichtete Klemmkraft auf den Leiter ausüben.In the main patent electrical connecting elements are described with a first link, which is partially in a bore of a second member is located, the first and the second member being rotatable relative to one another are. The first and second members define a cavity that is substantially parallel to the axis of FIG one end of the bore extends. The arrangement is such that a conductor is inserted into the cavity can be, and that after insertion, a relative rotation of the links can lead to the fact that the first and closing the second member over a conductor within a cavity and so substantially radially exert a directed clamping force on the conductor.

Das elektrische Verbindungselement nach dem Hauptpatent ist demgemäß so aufgebaut, daß der Kontakt mit einemThe electrical connection element according to the main patent is accordingly constructed so that the contact with a

709833/0300709833/0300

-3--3-

Leiter nicht auf einen kleinen Längenabschnitt begrenzt ist, bei dem die Kontaktkraft nicht plötzlich auf null abfällt außerhalb dieses Bereiches, in dem die elektrische Verbindung nicht nach und nach schlechter wird und bei dem zumindest einige Leiter ohne vorherige Entfernung der Isolation verbunden werden können.Conductor is not limited to a small section of length where the contact force does not suddenly drop to zero drops outside this range in which the electrical connection does not gradually deteriorate and in which at least some conductors can be connected without first removing the insulation.

Im Hauptpatent ist auch eine Ausführungsform beschrieben bei der ein Paar von Leitern in einem einzigen Verbindungselement eingefügt wird. Diese Ausführungsform ist zwar brauchbar, doch ergibt sich eine gewisse Schwierigkeit, die beiden Drähte gleichzeitig festzuklemmen; wenn man keine gleichzeitige Klemmung erzielt, wird das Festklemmen des einen Drahtes oft verhindern, daß der andere Draht geklemmt werden kann.An embodiment is also described in the main patent where a pair of conductors are inserted in a single connector. This embodiment although it is useful, there is some difficulty in clamping the two wires at the same time; if if simultaneous clamping is not achieved, clamping one wire will often prevent the other Wire can be clamped.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Lösung für dieses Problem zu finden, d.h. ein elektrisches Verbindungselement mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptpatents zu schaffen, mit dem mehrere Drähte mit Sicherheit geklemmt werden können.The object of the invention is to find a solution to this problem, i.e. an electrical connector with the distinctive features of the main patent to create that clamped multiple wires with security can be.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Patentanspruch 1, während die Unteransprüche zweckmäßige Weiterbildungen definieren.The solution to this problem results from the patent claim 1, while the subclaims expedient developments define.

Das elektrische Verbindungselement gemäß der Erfindung umfaßt demgemäß ein erstes Glied, das sich mindestens teilweise innerhalb einer Bohrung eines zweiten Gliedes befindet. Die beiden Glieder sind relativ zueinander drehbar und begrenzen einen Hohlraum, in den ein Leiter einführbar ist, wobei dieser Hohlraum definiert wird, durch eine periphäre Außenwandung des ersten Gliedes und eine Innenwandung des zweiten Gliedes, welche zugleich die Bohrung begrenzt. Dieser Hohlraum erstrecktThe electrical connection element according to the invention accordingly comprises a first member which is at least partially located within a bore of a second link. The two links are relative to each other rotatable and delimit a cavity into which a conductor can be inserted, this cavity being defined, by a peripheral outer wall of the first member and an inner wall of the second member, which at the same time the bore limits. This cavity extends

70Ö833/030070Ö833 / 0300

-4--4-

sich Im wesentlichen parallel zur Bohrung von einem Ende der Bohrung her, und die Anordnung 1st so getroffen, daß nach Einführen eines Leiters eine Relativdrehung des ersten Gliedes relativ zum zweiten Glied dazu fühen kann, daß das erste und das zweite Glied sich zuerst über den Leiter schließen und dabei Im wesentlichen radial gerichtete Klemmenkraft ausüben, und bei Weiterdrehung Im wesentlichen die gleiche Klemmung auf den Leiter weiterhin ausüben.substantially parallel to the bore from one end the bore, and the arrangement is made so that after a conductor has been inserted, a relative rotation of the first member relative to the second member can lead to the first and second link up the ladder first close and thereby exert essentially radially directed clamping force, and continue to exert essentially the same clamping force on the conductor as the rotation continues.

Das elektrische Verbindungselement kann so ausgebildet werden, daß eine Weiterdrehung des ersten und zweiten Gliedes relativ zueinander dazu führt, daß die ersten und zweiten Glieder sich noch enger an den Leiter anlegen. Auf diese Weise kann man Leiter stark unterschiedlicher Größe in dem Leiter in derselben Weise festklemmen, wie für die elektrischen Verbindungselemente nach dem Hauptpatent beschrieben.The electrical connecting element can be designed so that a further rotation of the first and second Link relative to each other leads to the fact that the first and second links are even closer to the conductor. In this way one can have conductors of vastly different sizes in the conductor in the same way clamp as described for the electrical connecting elements according to the main patent.

Die Innenwandung des zweiten Gliedes oder die Außenwandung des ersten Gliedes können mit einer hohe Reibungsbeiwerte aufweisenden Oberfläche versehen werden, um eine Bewegung in !Anfangsrichtung eines Leiters relativ zu der Oberfläche zu verhindern, wenn die beiden Glieder relativ zueinander verdreht werden.The inner wall of the second link or the outer wall of the first link can be provided with a surface with high coefficients of friction, to prevent movement in the initial direction of a conductor relative to the surface when the two Links are rotated relative to each other.

Bei der Innenwandung kann man nur einige Teile mit einer stark reibungsbehafteten Oberfläche versehen, wobei die Anordnung so getroffen wird, daß die Wandung von einer glatten Oberfläche in eine Oberfläche hoher Reibung übergeht, in Richtung des Umfanges der Bohrung.In the case of the inner wall, only a few parts can be provided with a surface that is subject to strong friction Arrangement is made so that the wall of a smooth surface in a high friction surface merges in the direction of the circumference of the bore.

Die Oberfläche mit hohem Reibungsbeiwert kann abtragend oder abrasiv ausgebildet sein.The surface with a high coefficient of friction can be designed to be abrasive.

Die Oberfläche mit hohem Reibungsbeiwert kann eine Anzahl von Vorsprüngen, beispielsweise Zähne aufweisen. Die Vorsprünge können dazu beitragen, daß die Isolation eines mit einem Isolationsschlauch versehenen Leiters durchdrungen wird, und können eine Bewegung in Umfangsrichtung eines Leiters bei Relativdrehung der Glieder zueinander verhindern. Das Verbindungselement kann verwendet werden, um sowohl mit Isolationsschlauch versehene, wie auch ohne solche eingeführte Leiter zu klemmen.The high coefficient of friction surface may have a number of protrusions such as teeth. The protrusions can help isolate one with an insulating tube provided conductor is penetrated, and can move in the circumferential direction of a conductor Prevent relative rotation of the links to one another. The fastener can be used to both with insulation tube, as well as to clamp conductors introduced without such.

Das erste Glied kann eine Festmontageachse haben, relativ zu dem zwäten Glied und mit einem Teil seiner Außenwandung konzentrisch ausgebildet sein, zur Innenwandung des zweiten Gliedes.The first link may have a fixed mounting axis relative to and with part of the second link Outer wall be designed concentrically to the inner wall of the second member.

Dieser konzentrische Abschnitt kann zwischen zwei Abschnitten der Außenwandung liegen, deren Krümmungsradius jeweils langsam zunimmt, bzw. abnimmt ausgehend von diesem konzentrischen Abschnitt.This concentric section can lie between two sections of the outer wall, the radius of curvature slowly increases or decreases starting from this concentric section.

Das erste und das zweite Glied können jeweils als Nockenförmiges Klemmglied und als hohler zylindrischer Körper ausgebildet sein.The first and second members can be a cam-shaped clamping member and a hollow cylindrical one, respectively Body be trained.

Das nockenförmige Klemmglied kann einen zylindrischen Lagerabschnitt aufweisen, dessen Durchmesser der Bohrung entspricht, um das Klemmglied für konzentrische Drehung zu halten.The cam-shaped clamping member can be cylindrical Have bearing portion, the diameter of which corresponds to the bore to the clamping member hold for concentric rotation.

Der Radialabstand zwischen den ersten und zweiten Gliedern kann in Achsialrichtung der Bohrung veränderlich sein.The radial distance between the first and second links can be varied in the axial direction of the bore be.

Der Radialabstand zwischen den konzentrischen TeilenThe radial distance between the concentric parts

7098^/01007098 ^ / 0100

-6--6-

der Nockenfläche und des zylindrischen Körpers kann bestimmt werden durch den Durchmesser der beiden oder Mehrleiter, die zu klemmen sind: Das Spiel zwischen den konzentrischen Teilen sollte um einen Betrag kleiner sein, als der Durchmesser eines zu klemmenden Leiters, der abhängt von der Elastizität der Struktur des Leiters.the cam surface and the cylindrical body can be determined by the diameter of the two or multi-conductors to be clamped: the game between the concentric parts should be an amount smaller than the diameter of one too clamping conductor, which depends on the elasticity of the structure of the conductor.

Als Beispiel soll nachfolgend eine bevorzugte Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert werden.As an example, a preferred embodiment of the subject matter of the invention is given below Will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 ist eine perspektivische Explosionsdarstellung eines elektrischen Verbindungselements gemäß der Erfindung.1 is an exploded perspective view of an electrical connector according to the invention.

Fig. 2 aeigt vergrößert einen Schnitt nachFig. 2 shows enlarged a section according to

Linie A-A der Fig. 1 des Verbindungselements bei dem Anschluß eines Paares von Leitern, wobei nur die in der Schnittebene liegenden Flächen dargestellt sind, undLine A-A of Fig. 1 of the connector in the connection of a pair of ladders, with only the surfaces lying in the cutting plane being shown, and

Fig. 3 ist eine Darstellung ähnlich Fig. 2 nach Herstellung der Verbindung.FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 after the connection has been made.

In Fig. 2 und 3 sind zwecks besserer Deutlichkeit keine Schnittschraffierungen vorgenommen worden.In Fig. 2 and 3, for the sake of clarity, no cross-hatching has been made.

Das Verbindungselement nach Fig. 1 umfaßt einen im wesentlichen zylindrischen dünnwandigen Körper 1 als ein Glied des Verbindungsdements, der zwar in Fig. 1 aus Gründen der Deutlichkeit getrennt von dem zweiten Glied gezeichnet ist, in der Anwendung jedoch das Klemm-The connecting element of Fig. 1 comprises a substantially cylindrical thin-walled body 1 as a link of the connecting element, which is shown in FIG is drawn separately from the second link for the sake of clarity, but in the application the clamping

709833/0300709833/0300

-7--7-

glied 2 aufnimmt/ das seinerseits einen sich verjüngenden eine Schneckenkonfiguration darstellenden Flächenabschnitt 3 aufweist, sowie einen zylindrischen Lagerabschnitt 4, der seinerseits gleichbeweglich in den entsprechenden Abschnitt der Innenoberfläche 5 des Körpers 1 paßt, sodaß das Nockenglied oder Klemmglied koaxial in dem Körper gehalten wird. Am äußeren Ende des Klemmgliedes 2 befindet sich eine Ausnehmung 6 mit hexagonalem Querschnitt.link 2 takes up / which in turn a tapered one has a surface section 3 representing a screw configuration, as well as a cylindrical bearing section 4, which in turn fits equally movably in the corresponding section of the inner surface 5 of the body 1, so that the cam member or clamping member is held coaxially in the body. Located at the outer end of the clamping member 2 a recess 6 with a hexagonal cross-section.

Wie in Fig. 2 und 3 dargestellt, nimmt der Radius des Schneckenkonfiguration aufweisenden Nockenabschnitts 3 progressiv zwischen den Radien Bl und B2 zu, ist konstant zwischen den Radien B2 und B3 und \Dn Radius B3 nimmt er weiter progressiv zu, bis er zusammenfällt mit dem Radius der Innenwandung von Körper 1 am Radius Bl. Jener Teil der Innenfläche des Körpers nahe der Klemmfläche 3 ist mit einer schabenden Oberfläche versehen.As shown in FIGS. 2 and 3, the radius of the cam portion 3 having the screw configuration increases progressively between the radii B1 and B2, is constant between the radii B2 and B3 and \ Dn radius B3 it takes further progressively until it coincides with the radius of the inner wall of body 1 at radius Bl. That part of the The inner surface of the body near the clamping surface 3 is provided with a scraping surface.

Bei Benutzung wird ein Paar von Id.tern 7 und 8 entsprechenden Durchmessers, die zu klemmen sind, mittels des Verbindungselements zwischen die Innenwandung des Körpers 1 und jenen Teil der Nockenfläche 3 mit kleinstem Radius (Fig. 2) eingeführt. Ein Sechskantsteckschlüssel wird in die Ausnehmung 6 eingeführt und verwendet, um das Klemmglied 2 zu verdrehen. Bei Beginn der Drehung des Klemmgliedes 2 wird der Leiter 7 zunehmend gequetscht bis er fest zwischen dem Abschnitt der Nockenfläiie zwischen den Radien B2 und B3 und der Wandung eingeklemmt ist. Bei dieser Stufe wird bei Weiterdrehung des Klemmgliedes 2 im wesentlichen die gleiche Klemmkraft auf den Leiter 7 ausgeübt, da die Klemmflächen in diesem Bereich konzentrisch verlaufen. Nachdem das Klemmglied um einen kleinen Winkel verdreht worden ist, wird der Leiter 8 bei Weiterdrehung ebenfalls allmählich gequetscht, bis auch er eingeklemmt ist in den Bereich der Nockenfläche, begrenzt vonWhen used, a pair of Id.tern 7 and 8 will be corresponding Diameter that are to be clamped, by means of the connecting element between the inner wall of the Body 1 and that part of the cam surface 3 with the smallest radius (Fig. 2) introduced. A hexagon socket wrench is inserted into the recess 6 and used to rotate the clamping member 2. At the start of rotation of the clamping member 2, the conductor 7 is increasingly squeezed until it is firmly between the portion of the cam surface between the radii B2 and B3 and the wall is clamped. At this stage, if you continue to turn the clamping member 2 essentially the same clamping force exerted on the conductor 7, since the clamping surfaces are concentric in this area get lost. After the clamping member has been rotated through a small angle, the conductor 8 will continue to rotate also gradually squeezed until it is also pinched in the area of the cam surface, limited by

709833/0300709833/0300

-8--8th-

den Radien B2 und B3. Zu diesem Zeitpunkt ist der Leiter 7 von dem gleichen Abschnitt der Nockenfläche eingeklemmt und wenn die Leiter gleichen Durchmesser haben, wird auf sie deshalb die gleiche Klemmkraft ausgeübt. Diese Position ist in Fig. 3 dargestellt. Die schabende Oberfläche an der Innenwandung des Körpers 1 verhindert ein Gleiten der Leiter bei Drehung des Klemmgliedes 2, und unterstützt auch die Ausbildung eines guten elektrischen Kontaktes zwischen dem Leiter und dem Verbindungselement. Ein Alte rnatiwor gehen für die Verbindung eines Paares von Leitern ist das folgende: Ein einziger Leiter wird anstelle des Paares von Leitern eingeführt und das Klemmglied wird verdreht, gerade so weit, um diesen Leiter sicher zu erfassen. Ein zweiter Leiter wird dann nahe dem Teil der Nockenfläche 3 mit kleinstem Radius eingeführt und das Klemmglied wird verdreht wie zuvor, bis das Paar von Leitern eingeklemmt ist zwischen dem konzentrischen Abschnitten der Innenwandung des Körpers 1 und der Klemmfläche 3.the radii B2 and B3. At this time, the conductor 7 is pinched by the same portion of the cam surface and therefore, if the conductors are of the same diameter, the same clamping force will be applied to them. This position is shown in FIG. 3. The scraping surface on the inner wall of the body 1 prevents the ladder from sliding upon rotation of the clamping member 2, and also supports the formation of good electrical contact between the Head and the connector. An old rnatiwor going for connecting a pair of ladders is the following: A single conductor is inserted in place of the pair of conductors and the clamping member is twisted just enough to grasp this conductor safely. A second conductor is then near the part of the cam surface 3 with the smallest Radius is inserted and the clamping member is twisted as before until the pair of conductors is clamped between the concentric sections of the inner wall of the body 1 and the clamping surface 3.

Das in den Zeichnungen dargestellte Verbindungselement kann auch verwendet werden, um irgendwelche einzelnen Leiter zu klemmen, deren Durchmesser klein genug ist, daß sie in den Hohlraum zwischen der Innenwandung des Körpers 1 und der Nockenfläche 3 einführbar sind. Der Leiter wird zunächst in den Hohlraum eingeführt und dann wird das Klemmglied 2 wie zuvor verdreht, bis der Leiter fest erfaßt ist. Wenn demgemäß ein einzelner Leiter dicker ist als ein Paar von Leitern 7 und 8 wird er sicher geklemmt in dem Bereich, der von den Radien Bl und B2 begrenzt wird; wenn der einzelne Leiter eine ähnliche Größe hat wie die Leiter 7 und8 wird er eingeklemmt nahe dem Bereich begrenzt von den Radien B2 und B3 und wenn schließlich der einzelne Leiter dünner ist als die Leiter 7 und 8 wird er ein-The connecting element shown in the drawings can also be used to any individual To clamp conductors whose diameter is small enough that they enter the cavity between the inner wall of the Body 1 and the cam surface 3 are insertable. The conductor is first inserted into the cavity and then the clamping member 2 is rotated as before until the conductor is firmly gripped. If, accordingly, a single one If the conductor is thicker than a pair of conductors 7 and 8, it will be securely clamped in the area led by the Radii Bl and B2 is limited; if the single conductor is of a similar size to conductors 7 and 8 he will be pinched near the area bounded by the radii B2 and B3 and if eventually the individual Conductor is thinner than conductors 7 and 8, it will

709833/0300709833/0300

-9--9-

geklemmt im Bereich der begrenzt wird von den Radien B3 \nd Bl. Ein dünner oder dicker Leiter kann auch in dem Verbindungselement geklemmt werden, zusätzlich zu dem Paar von Leitern 7 und 8 durch Einführen der Leiter in den Hohlraum in der entsprechenden sinngemäßen Reihenfolge. clamped in the area bounded by the radii B3 \ nd Bl. A thin or thick conductor can also be used in the connector, in addition to the pair of conductors 7 and 8, by inserting the conductors into the cavity in the appropriate analogous order.

Bei dem Verbindungselement was in den Zeichnungen dargestellt ist, bewirkt die Verjüngung des Abschnitts 3 eine axiale Veränderung der radialen Abstände zwischen den Gliedern und diese Veränderung hat verschiedene Vorteile. Zunächst wird der Leiter am festesten an seinem Ende geklemmt und erheblich weniger fest nahe dem Punkt, wo er aus dem Verbindungselement austritt, und die Gefahr, daß er abbricht nahe dem Verbindungselement ist deshalb geringer. Darüberhinaus gestattet die Verjüngung Paare von Leitern etwas unterschiedlichen Durchmessers in die Verbindungselement einzuführen, da der dünnere Leiter ganz in den Hohlraum einführbar ist, während dickere Leiter beispielsweise nur in 2/3 der Tiefe der Ausnehmung eingeführt werden können; der Vorteil dieser Technik der Teileinführung sollte jedoch nicht übertrieben werden, als damit eine Verringerung der Integrität der elektirschen Verbindung möglich würde. Die Verjüngung der Nockenfläche 3 stellt auch sicher, daß das offene Ende des Klemmgliedes 2 merkbarⁿRadialrichtung nach Art d.nes Kragträgers ausweichen kann, und dies hat Vorteile, die nachstehend erläutert werden.In the connecting element shown in the drawings, the tapering of the section 3 causes an axial change in the radial distances between the links and this change has various advantages. First, the conductor will be clamped most tightly at its end and significantly less tightly near the point where it exits the connector and therefore less likely to break near the connector. In addition, the tapering allows pairs of conductors of slightly different diameters to be introduced into the connecting element, since the thinner conductor can be fully inserted into the cavity, while thicker conductors, for example, can only be inserted at 2/3 the depth of the recess; however, the benefit of this part insertion technique should not be exaggerated as it would reduce the integrity of the electrical connection. The taper of the cam surface 3 also ensures that the open end of the clamping member 2 can avoid noticeable ⁿ the radial direction in the manner d.nes cantilever beam, and this has advantages which will be explained below.

Der zylindrische Körper 1 ist aus federndem Metall in Phosphorbronze und wie bereits erwähnt, hat er dünne Wandungen. Beim Einklemmen eines Leiters bewirkt daher die Klemmkraft eine bemerkbare elastische Deformation des zylindrischen Körpers 1 rings um den gesamten Umfang des Körpers 1; die Klemmkräfte lenken auch dasThe cylindrical body 1 is made of resilient metal in phosphor bronze and, as already mentioned, it is thin Walls. When a conductor is clamped, the clamping force therefore causes a noticeable elastic deformation of the cylindrical body 1 around the entire circumference of the body 1; the clamping forces direct that too

709833/0300709833/0300

-lo--lo-

freie Ende des Klemmgliedes 2 von den Leitern ausgesehen weg, was eine weitere elastische Deformation bewirkt. Auf diese Weise kann eine erhebliche Spannungsenergie in den Klemmarbeitsgang gespeichert werden, was eine langdauernde elektrische gute Verbindung selbst dann liefert, wenn die Verbindung zyklischen Zugbelastungen unterworfen wird. Diese Speicherung von Energie durch das Klemmglied ist insbesondere in einer anderen chemisch dargestellten Ausführungsform der Erfindung brauchbar , wo der Körper 1 ein massiver Block mit einer zylindrischen Bohrung ist. In diesem Falle kann der Körper 1 nur einen sehr begrenzten Wert an Energie speichern, doch kann immer noch das Klemmglied Spannungsenergie infolge der Auslenkung des freien Endes speichern. Die Fähigkeit des Klemmgliedes ausgelenkt zu werden, hat einen weiteren Vorteil dahingehend, daß wenn ein Leiter fester geklemmt werden soll in dem Verbindungselement als ein anderer, das Klemmglied in einer Richtung ausgelenkt wird, daß eine Kompensation für die ungleichförmige Klemmung zur Folge hat.free end of the clamping member 2 looked away from the conductors, causing further elastic deformation causes. In this way, a considerable amount of tension energy can be stored in the clamping operation a long-term electrical connection provides a good connection even when the connection is subjected to cyclical tensile loads is subjected. This storage of energy by the clamping member is particularly chemical in another illustrated embodiment of the invention useful where the body 1 is a solid block with a cylindrical Bore is. In this case, the body 1 can only store a very limited amount of energy, however, the clamping member can still store tension energy as a result of the deflection of the free end. the Ability of the clamping member to deflect has a further advantage in that when a conductor to be clamped more firmly in the connecting element than another, the clamping member is deflected in one direction will result in compensation for the uneven clamping.

Das beschriebene Verbindungselement kann in verschiedener Weise abgewandelt werden; das Prinzip der Benutzung des Verbindungselements nach Fig. 1 kann für alle Ausführungsformen in dem Hauptpatent anwendbar sein, wie dort beispielsweise in Fig. 2 bis 16c dargestellt.The connecting element described can be modified in various ways; the principle of use of the connecting element according to FIG. 1 can be applicable to all embodiments in the main patent, such as there for example shown in Fig. 2 to 16c.

Verbindungselemente gemäß der Erfindung können verwendet werden für das Klemmen von mit Isolierschlauch versehenen Leitern und solchen ohne Isolierung; flr das Klemmen von mit Isolierung versehenen Leitern sollten ZahnvorSprünge an einem der Glieder vorgesehen werden, die die Isolierung durchdringen, während der Relativdrehung und so guten elektrischen Kontakt herzustellen.Fasteners according to the invention can be used for the clamping of those provided with insulating tubing Ladders and those without insulation; Tooth protrusions should be used for clamping insulated conductors be provided on one of the links penetrating the insulation during relative rotation and to make good electrical contact.

7098.13-/03007098.13- / 0300

Aluminiumleiter können mit den Verbindungselementen gemäß der Erfindung geklemmt werden, doch müßte ein Verbindungselement für Aluminiumleiter eine relativ glatte Innenwandung am zylindrischen Körper 1 aufweisen, um unzulässig starkes Abschaben des Aluminiums zu verhindern.Aluminum conductors can be clamped with the connecting elements according to the invention, but would have to a connecting element for aluminum conductors a relatively smooth inner wall on the cylindrical body 1 to prevent the aluminum from being scraped off excessively.

Der Körper 1 kann auch so ausgebildet werden, daß nur ein Teil der Innenwandung abrasiv wirkt; dies kann beispielsweise eine Erleichterung mit sich bringen, beim Festlegen von zwei oder mehr Leitern in dem Verbindungen.ement zwischen den konzentrischen Klemmflächen. Es kann auch ein allmählicher übergang in Umfangsrichtung der Innenwandung vorgesehen sein, von einem glatten Abschnitt zu einem abrasiven Abschnitt. Wenn das Klemmglied 2 runden Querschnitt hat, und das Außenglied nockenförmig ist, wie in Fig. 3c des Hauptpatents angegeben, kann besser die Außenwandung des Innengliedes abrasiv ausgebildet sein, als die Innenwandung des Außengliedes.The body 1 can also be designed so that only part of the inner wall has an abrasive effect; this can, for example, be a relief when laying down two or more ladders in the connections.ement between the concentric Clamping surfaces. A gradual transition in the circumferential direction of the inner wall can also be provided, from a smooth section to an abrasive section. If the clamping member 2 has a round cross-section, and the outer member is cam-shaped, as indicated in Fig. 3c of the main patent, can better the outer wall of the inner member be designed to be abrasive than the inner wall of the outer member.

Patentansprüche:Patent claims:

7 09833/03007 09833/0300

Claims

DIPL.-ING. H. MABSCH 4ooo düsskldorp ι.DIPL.-ING. H. MABSCH 4ooo düsskldorp ι.

DIPL.-ING. K. SPARING ΖΞΖΖ5Ζ12

PATBNTAN WlXTEPATBNTAN WlXTE

1/6911/691

PATENT CLAIMS:

Vw Electrical connector with a first Member located at least in part within a bore of a second member / wherein the first and the second member are rotatable relative to one another and collectively define a cavity by a Head is insertable and wherein the relative rotation of the links to a closure of the links over a ladder leads within the cavity, and finally the cavity is substantially parallel to the axis of rotation extends from one end of the bore, and a substantially radially directed onto the conductor Clamping force is exerted, according to Patent 24 54 212, characterized in that the arrangement is made such that after a conductor (7) has been inserted, the first member (2) rotates relative to the second member (1) can lead to the fact that the first and second members (2.1) initially close over the conductor (7) and one exert essentially radial clamping force on this and, after further rotation, essentially the same Maintain degree of closure on the ladder (: 7).

2. Connecting element according to claim 1, characterized in that that it is designed so that in use the further rotation of the first and second members relative to each other leads to the fact that the links (2,1) close more closely around the conductor (7).

3. Connecting element according to claim 1 or 2, characterized

709833/0300709833/0300

-2--2-

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

characterized in that the inner wall of the second member (1) is provided with a surface with a high coefficient of friction is to prevent circumferential movement of a conductor (7) relative to the surface upon relative rotation of the links (2,1).

4. Connecting element according to claim 3, characterized in that only parts of the inner wall of the second Member (1) are provided with a surface with a high coefficient of friction, the arrangement being made such that the wall gradually from smooth surface to surface high coefficient of friction in the circumferential direction of the bore (5).

5. Connecting element according to claim 1 or 2, characterized in that the outer wall (3) of the first Member (2) is provided with a surface area with a high coefficient of friction to prevent circumferential movement a conductor (7) relative to the surface upon relative rotation of the links (2,1).

6. Connecting element according to one of claims 3 to 5, characterized in that the surface has a high coefficient of friction is designed to be abrasive.

7. Connecting element according to one of claims 3 to 5, characterized in that the surface area is high Coefficient of friction is provided with projections vorzugsva.se teeth.

8. Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the first member

(2) has an axis fixedly mounted relative to the second member (1), and with part of its outer wall

(3) concentric with the inner wall of the second

709833/0300709833/0300

Link (1) runs.

9. Connecting element according to claim 8, characterized characterized in that the concentric section lies between two sections of the outer wall (3) whose Radii of curvature gradually increase or decrease, starting from that concentric area.

10. Connecting element according to one of the preceding Claims, characterized in that the first and second members (2, 1) are each cam-shaped Contoured clamping member (2) and elnenhigh cylindrical Body (1) include.

11. Connecting element according to claim Io, characterized in that the clamping member (2) has a cylindrical Has bearing section (4), with a diameter of the bore (5) of the second Member (1) is adapted to support the clamping member (2) for concentric rotation.

12. Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the radial distance is variable between the first and second members (2,1) in the axial direction of the bore.

709833/0300709833/0300