DE270450C

DE270450C -

Info

Publication number: DE270450C
Application number: DENDAT270450D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Wanzenfallen bekannt, welche an der Wand, hinter Bildern usw. befestigt werden und aus einem Stück Wellpappe bestehen, deren Hohlräume zu einer stets feuchten Klebmasse für das Festhalten etwa hineinkriechender· Wanzen führen. Durch diese Vorrichtungen werden nur einzelne herumlaufende Wanzen gefangen werden, während die eigentliche Brut nicht ausgerottet werden kann.There are known bug traps that are attached to the wall, behind pictures, etc. and consist of a piece of corrugated cardboard, the cavities of which become an always moist adhesive for holding bugs crawling into it. Through these devices only single bedbugs wandering around will be caught during the actual Brood cannot be exterminated.

ίο Auch verbreitet der feuchte Klebstoff einen lästigen und ungesunden Geruch.ίο The wet glue also spreads one annoying and unhealthy smell.

Gegenstand der Erfindung ist eine Wanzenfalle, welche unter Vermeidung des letztgenannten Ubelstandes die Vernichtung der Wanzenbrut bezweckt. Die Neuerung besteht im wesentlichen in der Anordnung von sich kreuzenden Längs- und Querfalten in dem Tapetenstoff, dessen Längsfalten derart übernäht sind, daß zwischen diesen durch die Querfalten gebildete wagerechte Taschen mit engen Nahtritzen und Ecken entstehen, welche den Wanzen als Aufenthaltsort und Brutstätte dienen und mitsamt der eingenisteten Brut vernichtet werden können.The invention relates to a bug trap which, while avoiding the latter The aim is to destroy the brood of bedbugs. The innovation consists in the essential in the arrangement of intersecting longitudinal and transverse folds in the wallpaper material, the longitudinal folds of which are over-sewn in such a way that they are formed by the transverse folds between them Horizontal pockets with narrow seams and corners are created, which the bugs serve as a place of residence and breeding ground and destroyed along with the nested brood can be.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es istThe subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing. It is

Fig. ι eine Draufsicht,Fig. Ι a plan view,

Fig. 2 ein Schnitt nach Linie A-B undFig. 2 is a section along line AB and

Fig. 3 ein Schnitt nach Linie C-D. Fig. 3 is a section along line CD.

In der Nähe von Betten, unter Bildern usw. werden leicht abnehmbare Tapetenstücke befestigt, welche in Abständen von etwa 20 cm senkrechte Längsfalten α und in Abständen von etwa 3 bis 4 cm wagerechte Querfalten δ erhalten. Die Längsfalten werden durch eine Naht über die Querfalten hinweg geheftet oder strichweise geklebt, so daß eine steife Fläche erhalten wird. Durch die Querfalten werden zwischen den Längsfalten Taschen c gebildet, welche besonders an den Kreuzungsstellen der Falten und in der Nähe der Naht enge Ritzen und Ecken bilden, wie sie den von den Wanzen als Brutstätte bevorzugten Aufenthaltsorten entsprechen. In diesen Taschen setzen sich die Wanzen nieder und können durch Verbrennen der Tapetenstücke samt ihrer Brut vernichtet werden. Hierdurch ist es bei mehrmaliger Erneuerung der Fallen möglich, die Wanzen aus einer Wohnung ganz auszurotten.In the vicinity of beds, under pictures, etc., easily removable pieces of wallpaper are attached, which receive vertical longitudinal folds α at intervals of about 20 cm and horizontal transverse folds δ at intervals of about 3 to 4 cm. The longitudinal folds are stapled by a seam across the transverse folds or glued in lines so that a rigid surface is obtained. Due to the transverse folds, pockets c are formed between the longitudinal folds, which form narrow cracks and corners, particularly at the points of intersection of the folds and in the vicinity of the seam, as they correspond to the places of residence preferred by the bedbugs as breeding grounds. The bugs settle in these pockets and can be destroyed along with their brood by burning the pieces of wallpaper. This means that if the traps are renewed several times, it is possible to completely eradicate the bedbugs from an apartment.

Die Falten können auch in anderen Richtungen verlaufen.The folds can also run in other directions.

Claims

Patent claim:

Bug trap to be attached to room walls, characterized by the arrangement of crossing longitudinal and transverse folds in a wallpaper fabric, the longitudinal folds (α) of which are over-sewn in such a way that pockets (c) with narrow cracks and corners formed by the transverse folds (b) are created between them, which serve the bugs as a place of residence and breeding ground and can be destroyed along with the nestled brood.

1 sheet of drawings.