DE2702004A1 - DEVICE FOR DETERMINING THE DEGREE OF FOAMING IN A FLUID OR EMULSION - Google Patents
DEVICE FOR DETERMINING THE DEGREE OF FOAMING IN A FLUID OR EMULSIONInfo
- Publication number
- DE2702004A1 DE2702004A1 DE19772702004 DE2702004A DE2702004A1 DE 2702004 A1 DE2702004 A1 DE 2702004A1 DE 19772702004 DE19772702004 DE 19772702004 DE 2702004 A DE2702004 A DE 2702004A DE 2702004 A1 DE2702004 A1 DE 2702004A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coil
- detector
- fluid
- electrode
- amplifier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D21/00—Control of chemical or physico-chemical variables, e.g. pH value
- G05D21/02—Control of chemical or physico-chemical variables, e.g. pH value characterised by the use of electric means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N27/00—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
- G01N27/02—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance
- G01N27/22—Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating capacitance
- G01N27/228—Circuits therefor
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Description
köln, den 17. u'enuar 1977 V^.Cologne, January 17th, 1977 V ^.
S (LIVERPOOL)S (LIVERPOOL)
LIMITED, Lune Buildings, Lawrence Road, Liverpool L15 3HB, nerseyside, EnglandLIMITED, Lune Buildings, Lawrence Road, Liverpool L15 3HB, nerseyside, england
Hein Zeichen: Ii 152/1Hein sign: Ii 152/1
Vorrjflitun/; zum Ermitteln des Verschäuraungsfirades in einem Strömungsmittel oder einer EmulsionVorrjflitun /; to determine the rigging wheel in a fluid or an emulsion
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Ermitteln eines vorgegebenen Verschäumungsgrades in einem strömungsmittel oder einer Emulsion.The present invention relates to a device for determining a predetermined degree of foaming in a fluid or an emulsion.
In einer Waschmaschine ist das Vorhandensein von Schaum eine Anzeige über die Reinigungskraft der V.aschflotte. Bei zu wenig Schaum v/erden die Schmutzstoffe nicht in Schv/ebe gehalten. Statt dessen setzen sie sich auf dem zu waschenden Gut ab. Bei zu viel Schaum dagegen wird nicht nur Viaschmaterial verschwendet, sondern auch die Wirksamkeit des Waschvorganges vermindert, da der mechanische Eingriff zwischen den zu waschenden Gutteilen bis auf ein unzureichendes Maß herabgesetzt wird. Die überwachung des Verschäumungsgrades der Waschflotte ist daher erwünscht. Dann läßt sich deren Reinigungskraft während des gesamten 1*aschvorganges auf einer wirkungsvollen Stufe halten.In a washing machine, the presence of foam is an indicator about the cleaning power of the V. ash fleet. If there is too little foam, the contaminants will not be kept at bay. Instead of of which they settle on the goods to be washed. If there is too much foam, on the other hand, not only is Viasch material wasted, but also reduces the effectiveness of the washing process, since the mechanical intervention between the good parts to be washed is reduced to an insufficient level. The supervision the degree of foaming of the wash liquor is therefore desirable. Then their cleaning power can be used during the entire 1 * ash process keep it at an effective level.
Gemäß der Erfindung hat sich herausgestellt, daß sich eine genaue Anzeige der Menge des in einem Strömungsmittel oder einer Emulsion enthaltenen Schaumes,im folgenden Verschäumungsgrad genannt, dadurch erreichen läßt, daß das zu überwachende Strömungsmittel bzw. die zu überwachende Emulsion als Dielektrikum eines Kondensators verwendet und dessen Kapazität mit der eines Bezugskondensators verglichen wird.According to the invention it has been found that an accurate indication of the amount of fluid in a fluid or a Emulsion containing foam, hereinafter referred to as the degree of foaming, can thereby achieve that the fluid to be monitored or the emulsion to be monitored as a dielectric one Capacitor is used and its capacitance is compared with that of a reference capacitor.
Nach diesem Prinzip arbeitende Vorrichtungen sind bereits zum Regeln der Tiefe eines Strömungsmittels bekannt. So ist zum Beispiel aus der US-PS 3 397 715 eine Vorrichtung zum Regeln desDevices operating according to this principle are already known for regulating the depth of a fluid. For example, US Pat. No. 3,397,715 discloses a device for regulating the
709829/1017709829/1017
- e--S'- e - S '
•.ständes von Strömungsmitteln oder ,cornföriai^.en Feststoffen in einem Behälter bekannt. .Jiese Vorrichtung enthält eine zusammen mit der Behälterwand, einen Kondensator bildende Sonde, wobei dessen Dielektrikum aus dem beiiiilterinhalt besteht. Bei einem mit 'fasser gefüllten Behälter schwankt die effektive Gesarnt-Dielektrizitätskonstante im jjehältergebiet zwischen der Sonde und der zugehörigen behälterwand als Funktion des Volumens und damit der Tiefe des in dem Behälter enthaltenen ,assers. Diese bekannte Vorrichtung enthält einen ilF-üszillator. Dieser ist über einen übertrager an eine KaOcizitäts-pteuer schaltung angeschlossen,• .stands of fluids or, cornföriai ^ .en solids known in a container. This device contains a probe that forms a capacitor together with the container wall, the dielectric of which consists of the contents of the filter. At one with 'f ater-filled container, the effective dielectric constant varies in Gesarnt jjehältergebiet between the probe and the associated container wall as a function of volume and thus the depth of the contained in the container, Asher. This known device contains an ILF oscillator. This is connected to a kaOcity control circuit via a transformer,
- ein durch '- a through '
die ein .öetäti^un^ssi^nal für/einen Thyristor gesteuertes Dosiereleraent liefert.the a .öetäti ^ un ^ ssi ^ nal for / a thyristor controlled dosing element supplies.
üs sind auch Vorrichtungen bekannt, die nicht auf Kapazitätsänderun^eneines Kondensators als Folge von Schwankungen in der Natur von dessen Dielektrikun ansprechen, sondern die auf Änderungen der Kapazität infolge von Schwankungen im Abstand der Kondensatorplatten reagieren. So v/ird zum Beispiel in der GB-FJ 1 169 197 eine Vorrichtung zum -e Ermitteln der Annäherung εαι einen Gegenstand oder einen i-iaterialkörper beschrieben, die auf Änderungen in der Kapazität zwischen einer festen Elektrode und dem fraglichen Gegenstand o-eder xiörper anspricht. Diese Vorrichtung enthält einen Oszillator, der bei Fehlen des Gegenstandes oder Körpers ein Ji^nal mit maximaler Amplitude und bei Annäherung des Körpers oder Gegenstandes ein moduliertes kleineres liefert.Devices are also known which do not respond to changes in capacitance of a Capacitor respond as a result of fluctuations in the nature of its dielectric, but to changes the capacity due to fluctuations in the distance between the Capacitor plates react. So v / ird for example in the GB-FJ 1 169 197 a device for -e determining the approach εαι an object or a body of material described on Changes in capacitance between a fixed electrode and the subject in question o-e each xi body addresses. This device contains an oscillator which, when the object or body is missing, has a ji ^ nal with maximum amplitude and when approaching of the body or object delivers a modulated smaller one.
Aufgabe der vorliegenden iirfindunü ist nun die Ausbildung einer Vorrichtung, bei der die oben erläuterte allgemeine Technik verwendet wird, bei der aber die verwendete Schaltung im Vergleich zu der bekannter Vorrichtungen vereinfacht ist und die sich speziell zum Ermitteln von bestimmten Verschäumungsgraden eignet und auf diese anspricht.The task of the present iirfindunü is now the training of a Apparatus using the general technique discussed above but comparing the circuitry used to which known devices is simplified and which is especially suitable for determining certain degrees of expansion and responds to them.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine Vorrichtung mit einer ersten Induktionsspule in Form einer bifilaren,auf einen Ferritringkern aufgebrachten Wicklung vorgesehen, wobei die beiden Abschnitte der bifilaren Wicklung in Reihe geschaltet sind und dieAccording to the present invention, a device is provided with a first induction coil in the form of a bifilar winding applied to a ferrite ring core, the two sections of the bifilar winding being connected in series and the
709Ö29/1017709Ö29 / 1017
Verbindungsteile zwischen diesen oeiden abschnitten die riittelanzapfung der Jpule bildet, ein kondensator unter bildung eines r'arallelresonanziireises über die erste opule gelebt ist und deren beide Lnden an eine vorgegebene kapazität und an eine elektrode angeschaltet sind und darait ein kapazitives Element bilden, dessen Dielektrikum bei in .^etrieb oefindlicher /orrichtun- ein zu prüfendes Strömungsmittel oder eine zu prüfende emulsion enthalten,und die uittelp.nzapfuno der ersten ^pule cn den .;usc;snL, eines Verstärkers angeschlossen ist, dessen eingang an einer1 zweiten Detektorspule liegt, die auf dein kern eine eigene .icklung aufweist, die sich im v/eseatlichen in der luitte der beiden Enden der befileren V.icklung befindet und induktiv an die erste Spule angekoppelt ist, so daß die zwischen der ersten opule und der Detektorspule herrschende gegenseitige Induktivität eine Rückkopplungsschleife für den Verstärker bildet ur.d wobei schließlich noch Schaltungseinrichtungen vorgesehen sind, um nach i'ia3gabe des öchwingungszustandes des Verstfcrärkers ein Ausgangssignal zu erzeugen.The connecting parts between these two sections are formed by the tapping of the coil, a capacitor with the formation of a parallel resonance circuit is lived over the first opule and both ends of which are connected to a specified capacitance and an electrode and thus form a capacitive element, the dielectric of which is at in . ^ peration oefindlicher / orrichtun- a scan fluid or contain emulsion to be tested, and the uittelp.nzapfun o the first pule ^ cn the;. c us; sn L, one amplifier is connected, the input of which on a 1 second detector coil which has its own winding on your core, which is located in the luitte of the two ends of the fileren winding and which is inductively coupled to the first coil, so that that prevailing between the first opule and the detector coil mutual inductance forms a feedback loop for the amplifier ur.d and finally circuit devices n are provided in order to generate an output signal after the output of the oscillation state of the amplifier.
Folge der im obigen beschriebenen Konstruktion der Induktionsspule und des Detektors liegt darin, daß bei gleichen strömen in den beiden bifilaren Abschnitten, das heißt in den beiden Hälften der Spule, die im kern induzierten entsprechenden magnetischen Flüsse einander exakt loschen, so daß der sich in dem Kern einstellende Gesamtfluß 1-iull ist. Damit ist auch die bei diesem Betriebszustand in der Detektorspule herrschende opannung Null.Follow the construction of the induction coil described above and the detector lies in the fact that with equal currents in the two bifilar sections, that is, in the two Halves of the coil, the corresponding magnetic induced in the core Exactly cancel each other's flows so that the total flow established in the core is 1-iull. This is also the case the voltage prevailing in the detector coil in this operating state Zero.
Vorzugsweise sind die beiden Abschnitte der bifilaren ..icklun^; in Reihe geschaltet.Preferably, the two sections of the bifilar ..icklun ^; connected in series.
Die im Vorstehenden beschriebene i-.nordnun—g hat den Vorteil, daß sich ein Ausgangssignal vom Verstärker erzielen läßt, dessen Größe für die iuenge des in dem zu überwachenden strömungsmittel enthaltenen Schaumes unmittelbar repräsentativ ist, so daß man durch Vergleich des Verstärkerausgangssignales mit einem vorgewählten Anteil eines festen Bezugssignales den jeweiligen Verschäumungsgrad, das heißt diejenige Menge vorhandenen SchaumesThe arrangement described above has the advantage that an output signal can be obtained from the amplifier, the size of which corresponds to the amount of the fluid to be monitored contained foam is directly representative, so that one can by comparing the amplifier output signal with a preselected Proportion of a fixed reference signal the respective degree of foaming, i.e. the amount of foam present
709829/1017709829/1017
- Jr-
>- Jr-
>
vorwählen kann, auf die die Vorrichtung anspricht. Durch Verwendung des Ausgaiigssignales der Vorrichtung zum Betätigen von Ventilen, die die Zugabe von Reinigungsmitteln zu dem zu überwachenden Strömungsmittel steuern, läßt sich die Vorrichtung damit zum genauen Steuern des Verschäumungsgrades und damit der Reinigungskraft des Strörnungsmittels entsprechend vorgegebenen Standardwerten verwenden.can select to which the device responds. By using the output signal of the device for actuating valves, the addition of detergents to the monitored Controlling fluid, the device can thus be used to precisely control the degree of foaming and thus the cleaning power of the disruptive agent according to specified standard values use.
Das ¥ vorzugsweise digitale Ausgangssignal der Vorrichtung ist vorteilhafter\**eise so ausgebildet, daß es bei einer vorbestimmten Ausgangsspannung oder einem Ausgangsstrom des Verstärkers getriggert wird. Die vorbestimmte Schwellspannung oder der vorbestimmte Schwellstrom, an dem das digitale Ausgangssignal getriggert wird, wird so ausgewählt, daß er einer bestimmten, in dem zu überwachenden Strömungsmittel enthaltenen Schaummenge entspricht. The ¥ preferably digital output signal of the device is advantageously designed so that it is at a predetermined Output voltage or an output current of the amplifier will. The predetermined threshold voltage or the predetermined Threshold current at which the digital output signal is triggered is selected in such a way that it corresponds to a certain, in which the amount of foam contained in the fluid to be monitored.
In einer Ausführungsform der Erfindung läßt sich die Elektrode an oder in einer Viand einer Strömungsmittelkanimer, zum Beispiel einer waschmaschine montieren, wobei diese eine Wand aus einem elektrisch isolierenden Material besteht. Eine gegenüberliegende und aus einem leitenden Material bestehende Waiu der Strömungsmittelkammer bildet eine zweite Elektrode des kapazitiven Elementes. Alternativ wird die zuerst genannte Elektrode des kapazitiven Elementes in eine Strömungsmittelkanimer hineingesetzt und eine leitende "wand der Kammer bildet die andere Elektrode des kapazitiven Elementes. In einer v/eiteren Ausführungsform ist das Strömungsmittel oder die Emulsion in einem Gefäß enthalten und die zuerst genannte Elektrode befindet sich in diesem, während eine zweite Platte, die die andere Elektrode des kapazitiven Elementes bildet, sich auch in diesem Gefäß befindet.In one embodiment of the invention, the electrode can be attached to or in a viand of a fluid canister, for example mount a washing machine, this one wall consisting of an electrically insulating material. An opposite one and waiu of the fluid chamber made of a conductive material forms a second electrode of the capacitive element. Alternatively, the first mentioned electrode is the capacitive one The element is placed in a fluid canister and a conductive wall of the chamber forms the other electrode of the capacitive one Element. In a further embodiment, the fluid or the emulsion is contained in a vessel and the first mentioned electrode is in this, while a second plate, the other electrode of the capacitive element forms, is also in this vessel.
Am Beispiel der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsformen wird die Erfindung nun weiter beschrieben.The invention will now be described further using the example of the embodiments shown in the drawing.
In der Zeichnung ist:In the drawing is:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßenFig. 1 is a schematic representation of an inventive
709829/1017709829/1017
Au s führungs fο rm,Execution form,
Fito. 2 eine vereinfachte Darstellung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform mit einer ersten Detektorelektrodenanordnung, Fi to . 2 shows a simplified representation of the embodiment shown in FIG. 1 with a first detector electrode arrangement,
Fi0-. 3 eine vereinfachte Darstellung der in Fig. 1 gezeigten Ausfülirungsforra mit einer zv/eiten Detektorelek"iodenanordnung, Fi 0 -. 3 shows a simplified representation of the execution form shown in FIG. 1 with a second detector electrode arrangement,
Fig. 4 eine vereinfachte Darstellung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform mit einer dritten Detektorelektrodenanordnung, 4 shows a simplified representation of the embodiment shown in FIG. 1 with a third detector electrode arrangement,
Fig. 5 eine vereinfachte Darstellung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform mit einer vierten Detektorelektrodenanordnung, FIG. 5 shows a simplified representation of that shown in FIG. 1 Embodiment with a fourth detector electrode arrangement,
Fig. 6 eine schematische perspektivische Darstellung, in vergrößertem Maßstab, einer Mehrfach-Induktionswicklung der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform und6 shows a schematic perspective illustration, on an enlarged scale Scale, a multiple induction winding of the in Fig. 1 shown embodiment and
Fig. 7 eine grafische Darstellung der Ausgangsspannung des Verstärkers der in Fig. 1/gezeigten Ausführungsform bei änderungen im Verschäumungsgrad des zu überwachenden Strömungsmittels bzw. der zu überwachenden !Emulsion.Figure 7 is a graph showing the output voltage of the amplifier the embodiment shown in Fig. 1 / with changes in the degree of foaming of the fluid to be monitored or the emulsion to be monitored.
Nach der Darstellung in den Figuren 1 und 6 spricht die Vorrichtung auf die Kapazität zwischen einer Detektorelektrode 10 und einer zv/eiten festen Elektrode an, die entweder Masse (Figuren 2 und 5) oder eine zweite Detektorelektrode (Figuren 3 und 4) sein kann. Bei der in Fig. 2 gezeigten Anordnung zum Beispiel ist die Detektorelektrode 10 auf einer Außenwand 12 einer in ihren Einzelheiten nicht gezeigten "Waschmaschine gezeigt. Die Wand 12 besteht aus^inem geeigneten θ dielektrischen Material, zum Beispiel einem Kunststoff, b± und bildet zusammen mit einer metallischen Seiten- oder Endwand 14 der Waschmaschine die das Strömungsmittel aufnehmende Kammer 16. Die Wand 14 der Waschma-As shown in FIGS. 1 and 6, the device responds to the capacitance between a detector electrode 10 and a second fixed electrode, which can be either ground (FIGS. 2 and 5) or a second detector electrode (FIGS. 3 and 4). In the arrangement shown in Fig. 2, for example, the detector electrode 10 is shown on an outer wall 12 of a "washing machine, not shown in detail. The wall 12 is made of a suitable θ dielectric material, for example a plastic, b" and forms together with a metallic side or end wall 14 of the washing machine, the chamber 16 receiving the fluid. The wall 14 of the washing machine
709829/1017709829/1017
- «ir -- «ir -
schine liegt auf Kassepotential und bildet zusammen mit der Detektorelektrode 10 einen Kondensator, dessen Kapazität im folgenden Cx genannt wird. Aus der waschmaschine kann das Strömungsmittel über die Offnungen 13 und 20 in die l.aomer 16 eintreten und diese durchlaufen. Ws leuchtet ein, daß die Höhe der Kapazität Cx von der N,?.tür des zwischen der festen Wand 14 der Waschmaschine und der elektrode 10 befindelichen Dielektrikums abhängt. Dieses Dielektrikum wird durch das die ',.and 12 bildende Material und das in der Kaiamer 16 befindliche strömungsmittel dargestellt. Beim Lauf der Waschmaschine besteht dieses Strömungsmittel allein aus Luft, einem Gemisch aus luft und Flüssigkeit (Schaum) oder nur aus ',csser. Die im folgenden noch zu beschreibende Schaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist so ausgelegt, daß sie zwischen diesen Zuständen und deren verschiedenen vorgegebenen Zusammenstellungen unterscheiden kann.machine is at cash desk potential and forms together with the detector electrode 10 a capacitor, the capacitance of which is called Cx in the following. The fluid can come out of the washing machine Enter the l.aomer 16 via openings 13 and 20 and go through this. It goes without saying that the amount of capacity Cx from the N,?. Door of the between the fixed wall 14 of the washing machine and the electrode 10 located dielectric depends. This dielectric is formed by the ', .and 12 Material and the fluid located in the Kaiamer 16 shown. This fluid exists when the washing machine is running solely from air, a mixture of air and liquid (foam) or just from ', csser. The one to be described below The circuit of the device according to the invention is designed so that it is between these states and their various can distinguish given compilations.
Die Anordnung einer besonderen Kammer 16 für Strömungsmittel in der Waschmaschine ist nicht erforderlich. Ss kann unmittelbar in der Waschkammer der Maschine gemessen v/erden. Die Figuren 3 und 5 zeigen solche Ausführungyformen. Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform tritt eine Detektorelektrode 22 durch eine Bohrung 24 in der Wand 141 der Waschmaschine in das in dieser enthiLtene Strömungsmittel hinein. Die Elektrode 22, die durch eine Isolierhülse 26 gegenüber der Wand 14' isoliert ist, bildet eine Elektrode des die Kapazität Cx aufweisenden Kondensators, dessen andere Elektrode durch die an liasse liegende metallische "viand 14· gebildet wird. Wie zuvor bildet auch hier das in der Waschmaschine enthaltene Strömungsmittel das Dielektrikum des Kondensators, dessen Kapazität Cx von der Natur des Strömungsmittels abhängt.The arrangement of a special chamber 16 for fluids in the washing machine is not required. Ss can be measured directly in the washing chamber of the machine. Figures 3 and 5 show such embodiments. In the embodiment shown in FIG. 5, a detector electrode 22 passes through a bore 24 in the wall 14 1 of the washing machine into the fluid contained therein. The electrode 22, which is insulated from the wall 14 'by an insulating sleeve 26, forms one electrode of the capacitor, which has the capacitance Cx, the other electrode of which is formed by the adjacent metallic wall 14 The fluid contained in the washing machine is the dielectric of the capacitor, the capacitance Cx of which depends on the nature of the fluid.
Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform mit zwei Detektorelektroden und 30. Diese treten durch entsprechende Bohrungen in der Wand 14" durch. Die Wand 14" besteht in diesem Fall aus einem isolierenden Werkstoff.3 shows an embodiment with two detector electrodes and 30. These pass through corresponding bores in the wall 14 "through. The wall 14" consists in this case of an insulating material.
Die beiden Elektroden 28 und 30 stellen den Kondensator mit der Kapazität Cx dar und das in der Waschmaschine zwischen den bei-The two electrodes 28 and 30 represent the capacitor with the capacitance Cx and that in the washing machine between the two
7 0 9 8 2 9/101 ORIGINAL INSPECTED7 0 9 8 2 9/101 ORIGINAL INSPECTED
- ψ -40- ψ -40
ocix Elektroden befindliche otröuun^nittel bildet das Dielektrikum dieses Kondensators. Ocix electrodes located otröuun ^ nittel forms the dielectric of this capacitor.
In Fi0. 4 wird eine weitere --.u3führungsform gezeigt, ^ei dieser v/erden zwei flache Detektcrelektroden _2 und 3·4 verwendet, ,..,ic sind auf die Oberfläche (vorzugsweise die Außenseite) der \ond 14'" der "■..-.ischnaschinö aufgedruckt, /jach diese '..End 1':··" besteht aus einem isolierenden er::stoif. ..ie zuvor bilden die Elektroden Ξ-- und ~j'L'~ den die Kapazität C::. aufweisenden Kondensator, Ld e Natur des in der i-iaschine enthaltenen otrörjuii^smittelü bestimmt dann cien I?it-..ert der Kapazität 0::.In Fi 0 . U. 3führungsform shown ei ^ v this / ground two flat Detektcrelektroden _2 and 3 X 4 are used, .., ic are on the surface (preferably the outside of) the \ ond 14 '"ofthe" ■ - 4, another is . ..- ischnaschinö printed / jach this '..End 1':. ·· "consists of an insulating he :: stoif ..ie previously form the electrode Ξ-- and ~ j 'L' ~ to the capacitance C ::. having capacitor, the nature of the otrörjuii ^ smittelü contained in the i-machine then determines cien I? it - .. ert of the capacitance 0 ::.
Die ochaltung der bevorzugten .' uniührmv .:;form wird nun unter ::>ezug auf Fig. 1 in ihren Einzelheiten beschrieben. Dabei wird engenoniuen, daß die Detektorelektrode in diesen Fall die in Fig. oder 5 gezeigte Form hat, bei der eine Elektrode des Kondensators an i-.asse liegt.The switching of the preferred. ' uniührmv. : ; form is now described in detail under ::> e train on Fig. 1. Here, s is genoniuen that the detection electrode has the shape shown in Fig. 5 or in this case, is located at the one electrode of the capacitor to i-.asse.
Die zwischen der Elektrode 10 und Hasse liegende ^.apCiZität Jr liegt in einem Zweig einer in ..irklichkeit eine Kapazitätübrücko darstellenden schaltung, wobei der andere kr.pazitive Zwei_: dieser Brücke einen einstellbaren Kondensetor C1 enthält. Jie beiden anderen Zweige der Brücke sind induktiv und werden durch die beiden Hälften einer in ihrer kitte angezapften Induktivität K1^ gebildet. Ein weiterer Kondensator C0 liegt über den Landen a und c der Induktivität L^ und bildet nit dieser einen iarrllelresonanzkreis. Eine zweite Induktivität L0 liegt neben der Induktivität L1 und ist nit dieser induktiv gekoppelt. Ein Ende d der Induktivität L2 liegt an der Easis eines ersten rii;iI-Transistors Tr1. Das andere Ende e ist über einen Kondensator C-,, en Hasse angeschlossen. Der Kollektor des Transistors Tr^ ist über einen Widerstand ^1 an eine positive Epannungsleitung '56 und an die Basis eines zweiten rlPil-Transistors Tr0 angeschlossen. Dessen Emitter liegt über einen widerstand R2 an Hasse und über einen Widerstand R-, am Ende e der Induktivität Lo. Der Kollektor des Transistors Tr2 liegt über einen Transistor R^ ebenfalls an der positiven Spannungsleitung 36 und über einen Kondensator J^ an der toittelanzapfung 6 der Induktivität L^. Ein Entkopplungs-The capacitance Jr lying between the electrode 10 and Hasse lies in a branch of a circuit which in reality represents a capacitance bridge, the other capacitive two of this bridge containing an adjustable capacitor C 1 . The other two branches of the bridge are inductive and are formed by the two halves of an inductance K 1 ^ tapped in their cement. Another capacitor C 0 is located across the lands a and c of the inductance L ^ and forms with this an iarrllelresonanzkreis. A second inductance L 0 lies next to the inductance L 1 and is inductively coupled to it. One end d of the inductance L 2 is at the base of a first rii ; iI transistor Tr 1 . The other end e is connected via a capacitor C1, en Hasse. The collector of the transistor Tr ^ is connected via a resistor ^ 1 to a positive voltage line 56 and to the base of a second rlPil transistor Tr 0 . Its emitter is connected to Hasse via a resistor R 2 and via a resistor R-, at the end e of the inductance Lo. The collector of the transistor Tr 2 is also connected to the positive voltage line 36 via a transistor R ^ and to the toittelanzapfung 6 of the inductance L ^ via a capacitor J ^. A decoupling
709829/1017 ,„,,,-,, 709829/1017 , ",,, - ,,
AJAJ
kondensator G^ liegt zv/i sehen den beiden opannungsleitungen.capacitor G ^ is located zv / i see the two voltage lines.
Die beiden Transistoren Tr1 und Tr0 und die zugehörigen schaltungselemente bilden einen in den Figuren 2 bis 5 allgemein mit 33 bezeichneten Verstärker. Dieser v/eist eine durch die gegenseitige Induktivität zv/ischen den spulen L1 und L2 geschlossene Rückkopplung^schleife auf, die unter bestimmten Umständen zu einer Mitkopplung führt. Dann v/erden in dem Vastärker Schwingungen mit annähernd der Resonanzfrequenz der Parallelschaltung L1, Cp erzeugt.The two transistors Tr 1 and Tr 0 and the associated circuit elements form a generally designated in the Figures 2 to 5 with 33 amp. This v / eis a feedback loop closed by the mutual inductance between the coils L 1 and L 2 , which under certain circumstances leads to positive feedback. Then v / ground vibrations with approximately the resonance frequency of the parallel circuit L 1 , Cp generated in the Vastärker.
Die beiden Widerstände R„ und *U erzeugen eine sich selbst körnig ο The two resistors R „and * U produce a grainy ο
pensierende Vorspannung für den Verstärker. Der Kondensator G^,compensating bias for the amplifier. The capacitor G ^,
bev;irkt die vechselspannungsmäßige Entkopplung. Ein zusätzlicher, nicht gezeigter Kondensator kann bei Bedarf noch parallel zum Widerstand R^ eingeschaltet λ'/erden und erhöht den Wechselspannungsverstärkungsfaktor des Verstärkers. Damit wird die Schaltung noch empfindlicher gegenüber sehr kleinen Änderungen in der zwischen der Elektrode 10 und iiasse befindlichen Kapazität.ensures the alternating voltage decoupling. An additional, The capacitor, not shown, can, if necessary, be connected to ground λ '/ parallel to the resistor R ^ and increases the AC voltage amplification factor of the amplifier. This makes the circuit even more sensitive to very small changes in the between the electrode 10 and iiasse located capacitance.
Der Aufbau der beiden Induktivitäten L1 und Lp ist für den Betrieb der Vorrichtung kritisch. Wach der Darstellung in Fig. 6 ist die Induktivität L1 eine bifilar auf einen Ferritringkern 40 aufgewickelte Spule. Die beiden Abschnitte dieser Spule sind in einer "Reihan-ünterstützungs-"Schaltung angeordnet. Die Verbindung zwischen den beiden Abschnitten bildet die Mittelanzapfung b. Die Spule L1 entsteht damit durch das parallele Aufwickeln der beiden Drähte 42 und 44 auf den Kern 40. Dabei bildet das Ende des Drahtes 42 an einem Ende dieses Wicklungspaares den Anschluß a. Das Ende des Drahtes 42 am anderen Ende des Wicklungspaares wird am ersten Ende des T/icklungspaares unter Bildung der Mittelanpezapfung b mit dem Ende des Drahtes 44 verbunden und das Ende des Drahtes 44 an anderen Ende des Wicklungspaares bildet den Anschluß c.The structure of the two inductances L 1 and Lp is critical for the operation of the device. According to the illustration in FIG. 6, the inductance L 1 is a bifilar coil wound onto a ferrite ring core 40. The two sections of this coil are arranged in a "series support" circuit. The connection between the two sections forms the center tap b. The coil L 1 is thus created by the parallel winding of the two wires 42 and 44 onto the core 40. The end of the wire 42 forms the connection a at one end of this pair of windings. The end of the wire 42 at the other end of the winding pair is connected to the end of the wire 44 at the first end of the winding pair to form the center connection b, and the end of the wire 44 at the other end of the winding pair forms the connection c.
Im x'iittelgebiet des Abschnittes des Kernes 40 zwischen den Enden des gev/ickelten Paares 42, 44 befindet sich die Detektorspule L2. Gegenüber der Spule L1 nimmt sie somit eine neutrale Stellung The detector coil L 2 is located in the middle area of the section of the core 40 between the ends of the wound pair 42, 44. It thus takes a neutral position with respect to the coil L 1
709829/1017 IHSPECTBD 709829/1017 IHSPECTBD
270200Λ270200Λ
ijLt der bifilaren iiatur der beiden Uicklungen 42 und 44 wird damit sichergestellt, daß die beiden Punkte a und c gegenüber dem Punkt b sjTumetrisch angeordnet sind. Bei in den "."icklungen 42 und 44 fließenden gleichen Strömen ist damit der sich im Kern 40 einstellende magnetische Fluß UuIl. Das gleiche gilt für den in der Spule L0 induzierten Strom. Damit entfällt eine Rückkopplung zum Eingang des Verstärkers Tr^, Tr2. Damit entfallen auch Schwingungen des Verstärkers. Dieser Zustand tritt ein, wenn die zwi schen der Detektorelektrode 10 und i-iasse befindliche Kapazität gleich der Kapazität des Kondensators C1 ist. Die Brücke befindet sich dann im Gleichgewicht.With the bifilar nature of the two windings 42 and 44, it is ensured that the two points a and c are arranged sjTumetrically with respect to the point b. With the same currents flowing in the "." Windings 42 and 44, the magnetic flux established in the core 40 is UuIl. The same applies to the current induced in the coil L 0. This means that there is no feedback to the input of the amplifier Tr ^, Tr 2 . This also eliminates vibrations in the amplifier. This state occurs when the capacitance between the detector electrode 10 and i-iasse is equal to the capacitance of the capacitor C 1 . The bridge is then in equilibrium.
Aus den Zeichnungen ist zu erkennen, daß die beiden Hälften der Spule L1 gegenüber der Kittelanzapfung b entgegengesetzt zueinan der gewickelt sind. Dies hat zur Folge, daß bei den gezeigten Verbindungen und bei einer die Kapazität Cx zwischen der Detek— torelektrode 10 und Ilasse übersteigenden Kapazität von C1, das heißt bei Absinken von Cx, jeder im Kern 40 als Folge der Differenz zwisehen den Strömen in den beiden Hälften von L- induzier— te magnetische Fluß einen entsprechenden Strom in der Spule L2 bewirkt. Dieser fließt jedoch in Gegenphase zu dem Strom in L. Damit wird der Verstärker gegengekoppelt und € es treten keine Schwingungen auf. From the drawings it can be seen that the two halves of the coil L 1 opposite the Kittelanzapfung b opposite zueinan are wound. This has the consequence that with the connections shown and with a capacitance of C 1 exceeding the capacitance Cx between the detector electrode 10 and Ilasse , that is to say when Cx drops, each in the core 40 as a result of the difference between the currents in the Both halves of L-induced magnetic flux causes a corresponding current in the coil L 2. However, this flows in phase opposition to the current in L. The amplifier is thus fed back and no oscillations occur.
Falls jedoch andererseits die Kapazität Cx zwischen der Detektorelektrode 10 und Masse ansteigt, so daß sie die des Kondensators C1 übertrifft, liegt der in der Spule Lp induzierte Strom mit der in der Spule L1 in Phase. Es tritt eine Mitkopplung auf und der Verstärker wird zu Schwingungen erregt. Unter diesem umständen hängt die Größe des Ausgangssignales des Verstärkers von Ungleichgewicht der Brücke und damit von demjenigen Betrag ab, um den die Kapazität des zwischen der Elektrode 10 und Masse liegenden Kondensators die des Kondensators C. übersteigt.On the other hand, if the capacitance Cx between the detector electrode 10 and ground increases so that it exceeds that of the capacitor C 1 , the current induced in the coil Lp is in phase with that in the coil L 1. Positive feedback occurs and the amplifier is excited to oscillate. Under these circumstances, the size of the output signal of the amplifier depends on the imbalance of the bridge and thus on the amount by which the capacitance of the capacitor located between the electrode 10 and ground exceeds that of the capacitor C.
Es leuchtet ein, daß die Schaltung auch in der entgegengesetzten Weise genauso gut arbeitet. Bei Umpolen der Anschlüsse der SpuleIt is evident that the circuit is also in the opposite Way works just as well. When reversing the polarity of the coil connections
709829/1017709829/1017
Lp zum Beispiel -vircl der zviochen der ,,iolctrode I^ un:n. :.x.sse liegende Kondensator C;: kleiner als der !kondensator J1. sjie Gegenkopplung v/ird positiv und die .JCrIaItUn0 üchv.'iiigt. ..ine vergrößerte A'apazitai; ^x an der _lektrode iü erzeugt dann eine Gegenkopplung und die wcni/ingun^on v/erden unterbrochen.Lp for example -vircl der zviochen der ,, iolctrode I ^ un: n . : .x.sse lying capacitor C ;: smaller than the! capacitor J 1 . The negative feedback becomes positive and the .JCrIaItUn 0 üchv.'iiigt. ..an enlarged a'apazitai; ^ x at the electrode iü then generates a negative feedback and the wcni / ingun ^ on v / earth is interrupted.
Die schaltung enthält auch noch zusatzliche elemente zum -,rzeu- ^eri eines Ausgan^ssignales unci vorzugsweise euch einer visuellenThe circuit also contains additional elements for -, production ^ eri an output signal and preferably you a visual one
ge, wenn der bis hierhin beschriebene vordere Teil der ochaltung Schwingungen oberhalb eines vorgegebenen schwel!wertes erzeugt. Unter Bezu^, auf Fi^. 1 sei an0enomraen, daß ein der ^usßan^sspannung des Verstärkers 33 proportionalesThis happens when the front part of the circuit described up to now generates vibrations above a predetermined threshold value. Referring to ^, to Fi ^. Let 1 be at 0 enomraen that one of the output voltage of the amplifier 33 is proportional
ignal A über einen ".iiderstand R^. von der Vabindungsstel-Ie zwischen dem Kondensator C, und der üpule L-i abgenommen v/ird. Die Gleichrichtung und Glättun^ erfolgt mit einer Diode D^ und einem Kondensator Cr1 Nach der Erfindung hat sich dabei herausgestellt, daß zwischen dem Ausgangssignal des Verstärkers 3c3 und der Natur der zwischen den nilektroden des Detektorkondensators befindlichen Materials (Schaujuunenge) eine bestimmte je Ziehung besteht, dind die bchaltungskonstanten zum Beispiel so bemessen, daß die Verstärkerausgangsspannung bei sich in trockener Luft befindender Detektorelektrode 10 liull ist, läßt sich bei einer Änderuno der Natur des Materials (ochaui,i;aen0e) eine allmählich ansteigende Ausgangsspannung α beobachten. Das in Fig. 7 gezeigte Jchaubild zeigt diesen Effekt. In diesen .^chaubild stellt die Ordinate Y die ^usgangsspannung A des Verstärkers und die Abszisse j\ die ,ielativbetrage von Luft und Flüssigkeit in dem an der Elektrode 1ü befindlichen Strömungsmittel dar. Der Abschnitt (i) bedeutet reine Luft. Der Abschnitt (Ii? bedeutet Wasserdampf, ülnebel und dergleichen. Der Abschnitt (iii) bedeutet Kmulcionen, v/ie sie zum ßeispiel durch ule und Fette in .,asser gebildet v/erden. Der Abschnitt (iv) bedeuieb zum Beispiel durch Reinigungsmittel und Seifen in Wasser erzeugter schaum und der Abschnitt (v) bedeutet reine Flüssigkeit, v/ie zum Beispiel reines wasser.Signal A is removed from the connection point between the capacitor C and the coil Li via a resistor R ^. The rectification and smoothing takes place with a diode D ^ and a capacitor Cr 1 It was shown that between the output signal of the amplifier 3c3 and the nature of the material between the electrodes of the detector capacitor there is a certain number of draws, i.e. the circuit constants are dimensioned, for example, so that the amplifier output voltage is low when the detector electrode 10 is in dry air is, can be at a AMENDING o the nature of the material (ochaui, i; ate 0 e) a gradually increasing output voltage α observe the Jchaubild shown in Figure 7 illustrates this effect in these ^ chaubild, the ordinate Y ^.... output voltage A of the amplifier and the abscissa j \ die, ielative amount of air and liquid in the flow meter located at the electrode 1ü ittel. The section (i) means clean air. The section (Ii? Means water vapor, mist and the like. The section (iii) means sulcions, v / as they are formed, for example, by oil and fats in water. The section (iv) means, for example, by detergents and Soaps created foam in water and the section (v) means pure liquid, v / ie for example pure water.
Die Schaltung enthält weiter noch einen ochwellwertschalter 46. Dieser nimmt sowohl das Verstärkerausgangssignal α als auch eine von einem geeigneten Generator 43 abzunehmende voreinstellbareThe circuit also contains a threshold switch 46. This takes both the amplifier output signal α and a presettable ones to be taken off by a suitable generator 43
709829/101 7 ORIGINAL INSPECTED709829/101 7 ORIGINAL INSPECTED
^ auf. *λί eine Leitu.i-, yj ^ibt dieser ^chc-.Iter bei Gleichheit der „i^nalc.· an seiner, beiden ...iiin^iui^eu eine i.Uo^cai^sapannuii^, εο. Jach der jjaratellun^ in der rechten ^eite von Fi;.;. 7 lüßt sich durch „dil ;ler LrJGe der Le zugspannung des j-enerators -:-cJ, ciis üiix cLe;ii ^.us^cn^ssi^nal ^. de ^ Yerntdr^erc Tr-], Tr0 vert-lichen v.ircl, die e-uf der ^citun^, ^O herrschende optuinun^ üo aus'.vählcn, dcß cie nur bei Vorliegen eines bestimmten Verschliuiiiun/jSt-.rs.dec üviochen den .ledtroden des ^etelitor.condensators auftritt. Ff=IIc- zuia Jeis'oiel iu Generatoi' k'o eine feote st£.bilo Be2uc3£7>arLnun^ erzeugt v/ii'd, lassen sich vor^ov/dhlte Jereinhe dieser υozu^sspannun^ mit dem jiUü^on^ssi,jnel i. des '/ertitürkeru im ,.^chc.lter ^J vergleichen, so de.j dieser bei beotimrten i.Uot;an^3opannunc:en *,. anschaltet und d'ihiit «Jen ^,exvünL^chten /crschdumunt_: c o r ad ?.nz e i,_. t.^ on. * λί a Leitu.i-, yj ^ ibt this ^ chc-.Iter if the "i ^ nalc. · at his, both ... iiin ^ iui ^ eu one i.Uo ^ cai ^ sapannuii ^, εο. Jach the jjaratellun ^ in the right ^ side of Fi;.;. 7 can be determined by “dil; ler LrJGe of the tension of the j-enerator -: - cJ, ciis üiix cLe; ii ^ .us ^ cn ^ ssi ^ nal ^. de ^ Yerntdr ^ erc Tr-], Tr 0 vert-lichen v.ircl, the e-uf der ^ citun ^, ^ O ruling optuinun ^ üo aus'.vählcn, that cie only in the presence of a certain lock / jSt-. rs.dec üviochen the .ledtroden of the ^ etelitor.condenser occurs. Ff = IIc- zuia Jeis'oiel iu Generatoi 'k'o a feote st £ .bilo Be2u c 3 £ 7> arLnun ^ produces v / ii'd, can be before ^ ov / dhlte Jereinhe this υ ozu ^ sspannun ^ with dem jiUü ^ on ^ ssi, jnel i. des' / ertitürkeru im,. ^ chc.lter ^ J compare, so de.j this at beotimrten i.Uot; an ^ 3opannun c : en * ,. switches on and d'ihiit «Jen ^, exvünL ^ chten / crschdumun t _: c o r ad? .nz ei, _. t.
Jas auf der Leitung 30 Iief ende digitale ^UGbon0ssional lüßt sich in konventioneller ..eise zura l^rreveii oder ^ntei-re^en von einen oder mehreren kelcis Vl und bei bedarf auch einer visuellen J.nzei^evorrichtunt ö''L, .,ie zum I-eisriiel einer' Glühbirne oder einer L·:!!) ver\;enden. Das odei1 die .velais 5?- lassen sich tuch in konventioneller .,eise zur;; ..-etdticen Ljeeir,neter Ventils verv:enclen, ura damit .ieinioun0smittel bis zum üi-reichen des vorgewählten v'erschäumun^s^jrades zuzugeben. Zu diesem Zeitpunkt vrerden die Ventile automatisch geschlossen. Bei Abfallen des ''erschäUTnun^ssrades unter den ^ollvert bev;i:rkt die Schaltung die Zugabe v/eiterer ii-eini^un^smittel bis der Verschüuraun^srrad vrieder am oollv/ert anicorant.Jas on line 30 Iie f ende digital ^ UG b on 0 ssi o nal can be in conventional ..eise back ^ rreveii or ^ ntei-re ^ en of one or more kelcis Vl and if necessary also a visual sign ^ evorrichtunt ö '' L ,., ie to the I-Eisriiel of a 'light bulb or a L ·: !!) ver \; end. The odei 1 the .velais 5? - can be cloth in conventional., Iron to ;; ..- etdti c en Lj eeir, neter valve verv: enclen, ura so that .ieini o un 0 substances to be added until the preselected foaming rate is reached. At this point the valves are automatically closed. When falling of the '' erschäUTnun ^ ^ ssrades under the ollvert BEV; i: rkt the circuit addition v / Eiterer ii-eini un ^ ^ ^ smittel until the Verschüuraun srrad v r ieder on oollv / ert anicorant.
Die im Vorstehenden beschriebene Anordnung läiit sich zur IcTentifizierun,.; bestimiater ün^ebun^en und zum betätigen ^eeirneter Auslöseschaltun^en verv,renden. i-.it der schaltungsanordnung lassen sich bi^nele für iueß- und oteuerzv/ecke erzeugen, übenso läßt sich die Schaltung zur Anzeige und. auch Betäti^un^ von und bei Zuatandsäriderun^en verwenden, zum Beispiel einem übergang vom Zustand (iii) in den Zustand (iv). oiehe Fig. 71The arrangement described above can be used for identification,.; bestimiater ün ^ ^ s Ebun and eeirneter to operate ^ ^ s Auslöseschaltun verv, r end. The circuit arrangement can be used to generate bars for Iueß- and oteuerzv / corners, in the same way the circuit for display and. also use actuations from and for state events, for example a transition from state (iii) to state (iv). see Fig. 71
In Fig. 1 ist nur ein einziger ochv/ellv/ertschalter bzv/. eine Vergleichsstufe 46 enthalten. In bestimmten AusführungsformenIn Fig. 1 there is only a single ochv / ellv / ertschalter bzv /. one Comparison level 46 included. In certain embodiments
ORIGINAL INSPECTED 709829/1017ORIGINAL INSPECTED 709829/1017
lassen sich jedoch mehrere solcher Schalter 46 verwenden. Jeder Schalter spricht dann auf andere vorgesehene Cchv/ellvrerthereiche und damit aui" unterschiedliche vorgesehene Verschäuxnungsgrade an.however, several such switches 46 can be used. Everyone Switch then speaks to other designated areas and thus also "different degrees of clandestine envisaged".
Aus Gründen der ; Einfachheit können die .'jchal tunkst eile 45, 43, 50, 52 und 54 der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform an einem von der Elektrode tu abgelegenen Ort montiert v/erden, während die anderen der Brückenschaltung zuzuordnenden Schaltungselemente und der Verstärker in einer Einheit neben oder zusammen mit der Detektor elektrode 10 montiert v.rerden können.Because of ; For simplicity, the circuit elements 45, 43, 50, 52 and 54 of the embodiment shown in FIG. 1 can be mounted in a location remote from the electrode, while the other circuit elements to be assigned to the bridge circuit and the amplifier are in one unit next to or together with the detector electrode 10 mounted v. r can ground.
Ia obigen ist das Ausgangssignal A als proportional zur Spannungsausgabe des Verstärkers Tr.-, Tr2 beschrieben worden. Ebenso kann dieses oi^nal Λ Jedoch auch dem Ausgangsstrom des Verstärkers proportional sein.Ia above, the output signal A has been described as proportional to the voltage output of the amplifier Tr.-, Tr 2 . This oi ^ nal Λ can also be proportional to the output current of the amplifier.
Zum Vermeiden eines Veglaufens im Anschluß an die Erzeugung eines digitalen Aus gangs impuls es auf der Leitung 50 v/erden vorzugsweise zusätzliche, im einzelnen nicht gezeigte Schaltungselemente verwendet. Diese verhindern die Erzeugung eines weiteren digitalen Ausgangsimpulses bis zum Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne. To avoid fading following the creation of a digital output pulse it on line 50 v / ground preferably additional circuit elements, not shown in detail, are used. These prevent the creation of another digital one Output pulse until a specified period of time has elapsed.
Die in der Zeichnung gezeigten erfindungsgemäßen Ausführungsfor- men sind oben sämtlich im Zusammenhang mit Waschmaschinen beschrieben worden. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Feststellung und Anzeige von Schaum in Waschmaschinen beschränkt. Sie läßt sich auch zum Feststellen und zur Anzeige der Mengen verhältnisse von Flüssigkeit und Gas in jedem Schaum oder einer Emulsion verwenden. Men and the different designs of the invention shown in the drawings have been described above are all related to washing machines. However, the invention is not limited to the detection and display of foam in washing machines. It can also be used to determine and display the proportions of liquid and gas in any foam or emulsion.
709829/1017709829/1017
■«it..■ «it ..
LeerseiteBlank page
Claims (6)
des Ausgangssignales des Verstärkers (38) proportionalen Gleichspannungssignales enthält, ein einstellbarer Bezugsspannungsgenerator (48) zum Erzeugen eines Bezugssignales einstellbarer Größe vorgesehen ist, eine Schwellwertschaltvorrichtung (46) mit einem ersten und einem zweiten Eingang vorgesehen sind, die das Gleichspannungssignal bzw. das Bezugssignal aufnehmen, die Schwellwertschaltvorrichtung (46) bei Auftreten einer Gleichheit dieser beiden an den Eingän- « gen liegenden Signale ein Ausgangssignal erzeugt, und eine Ventilvorrichtung (52) vorgesehen ist, die nach Maßgabe des Ausgangssignales der Schwellwertschal tvorrichtung (46) in Tätigkeit tritt, um zusätzliche Mengen Reinigungsmittel zum Erhöhen des Verschäumungsgrades des Strömungsmittels zuzugeben.15 5
of the output signal of the amplifier (38) contains proportional DC voltage signal, an adjustable reference voltage generator (48) is provided for generating a reference signal of adjustable magnitude, a threshold value switching device (46) with a first and a second input are provided which receive the DC voltage signal and the reference signal, respectively, the threshold value switching device (46) generates an output signal when these two signals at the inputs are equal, and a valve device (52) is provided which comes into operation in accordance with the output signal of the threshold value switching device (46) for additional quantities Add cleaning agent to increase the degree of foaming of the fluid.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB207576A GB1581330A (en) | 1976-01-20 | 1976-01-20 | Device for detecting predetermined foaming conditions in fluids or emulsions |
GB5413276 | 1976-12-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2702004A1 true DE2702004A1 (en) | 1977-07-21 |
Family
ID=26237225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772702004 Withdrawn DE2702004A1 (en) | 1976-01-20 | 1977-01-19 | DEVICE FOR DETERMINING THE DEGREE OF FOAMING IN A FLUID OR EMULSION |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5292797A (en) |
DE (1) | DE2702004A1 (en) |
FR (1) | FR2361664A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2481830A1 (en) * | 1980-05-05 | 1981-11-06 | Wanson Constr Mat Therm | METHOD AND DEVICE FOR QUANTITATIVELY CONDITIONING A LIQUID FUEL CONTAINING WATER |
DE19533927A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-27 | Michael Prof Dr Dr Gitis | On-line measuring of water concn. |
DE10044952A1 (en) * | 2000-09-12 | 2002-03-21 | Format Messtechnik Gmbh | Apparatus measuring dielectric polarization of foam, comprises vessel holding ingredients of foam, with distributed field sensor in its base |
CN101363181B (en) * | 2007-11-29 | 2010-08-11 | 南京乐金熊猫电器有限公司 | Foam detecting method of washing machine |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4943000B2 (en) * | 2005-12-27 | 2012-05-30 | 株式会社イトーキ | Traffic gate device |
-
1977
- 1977-01-19 FR FR7701419A patent/FR2361664A1/en active Granted
- 1977-01-19 DE DE19772702004 patent/DE2702004A1/en not_active Withdrawn
- 1977-01-20 JP JP536377A patent/JPS5292797A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2481830A1 (en) * | 1980-05-05 | 1981-11-06 | Wanson Constr Mat Therm | METHOD AND DEVICE FOR QUANTITATIVELY CONDITIONING A LIQUID FUEL CONTAINING WATER |
DE19533927A1 (en) * | 1995-09-13 | 1997-03-27 | Michael Prof Dr Dr Gitis | On-line measuring of water concn. |
DE10044952A1 (en) * | 2000-09-12 | 2002-03-21 | Format Messtechnik Gmbh | Apparatus measuring dielectric polarization of foam, comprises vessel holding ingredients of foam, with distributed field sensor in its base |
DE10044952B4 (en) * | 2000-09-12 | 2007-07-26 | Format Messtechnik Gmbh | Method and device for measuring the dielectric polarization of foams |
CN101363181B (en) * | 2007-11-29 | 2010-08-11 | 南京乐金熊猫电器有限公司 | Foam detecting method of washing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5292797A (en) | 1977-08-04 |
FR2361664A1 (en) | 1978-03-10 |
FR2361664B3 (en) | 1980-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0179384B1 (en) | Interfering fields-insensitive proximity switch | |
DE2805935A1 (en) | DETECTOR DEVICE | |
DE2941652C2 (en) | Device for capacitive level measurement | |
DE2550427A1 (en) | DISTANCE MEASURING SYSTEM AND METHOD OF MEASURING DISTANCES | |
EP3293499A1 (en) | Method of operating a magnetic-inductive flow meter and magnetic-inductive flow meter | |
DE3043810A1 (en) | Monitoring ink supply in ink printer - using metallic sensor changing magnetic field induced by ring coil | |
DE2702004A1 (en) | DEVICE FOR DETERMINING THE DEGREE OF FOAMING IN A FLUID OR EMULSION | |
DE2533340C3 (en) | Level controller for regulating the level of a liquid in a container to a predetermined level | |
EP0380937B1 (en) | Inductive-flow meter | |
EP0543053B1 (en) | Circuit arrangement for a device to measure the flow rate of a fluid containing electrical charges | |
EP0045509B1 (en) | Means for the determination of the intensity of magnetic fields, e.g. earth fields | |
DE2603185A1 (en) | ARRANGEMENT FOR CAPACITIVE MEASUREMENT OF THE LEVEL OF A CONTAINER | |
DE4325406A1 (en) | Proximity switch for sensing metallic object, with constant total resistance in processing circuit - includes sensing impedance controlled in dependence on measured current and providing output signal from its voltage drop | |
DE2538531A1 (en) | Non-contact proximity sensor using capacitive-inductive oscillator - has beat frequency circuit with regulating loop for compensation against humidity variations | |
DE3822076C1 (en) | ||
DE3308973C2 (en) | ||
DE3505165A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MEASURING A FORCE | |
EP0886247A2 (en) | Method and circuit for testing coins | |
DE3929681A1 (en) | MEASURING DEVICE FOR DETECTING A PATH OR A TURNING ANGLE | |
DE2521687C3 (en) | Measuring transducer for capacitive level measurement | |
DE102017128472A1 (en) | Inductive proximity switch and method of operating an inductive proximity switch | |
DE2245191A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING MAGNETIC FIELDS | |
DE2840358A1 (en) | DETECTOR DEVICE WITH AN INDUCTIVE SENSOR ARRANGED ON A LIQUID LINE | |
DE4328097A1 (en) | Device for measuring the impedance of sensors with a double-feedback phase locked loop | |
DE3720473A1 (en) | Capacitative level measurement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |