DE2700259A1

DE2700259A1 - Synthetic foam bottle stopper treatment - with silicone oil-water emulsion for smooth surface finish

Info

Publication number: DE2700259A1
Application number: DE19772700259
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-01-05
Filing date: 1977-01-05
Publication date: 1978-07-13

Abstract

Treatment of synthetic foam stoppers bearing a cast skin, for use with bottles, partic. wine bottles, is described in which the outer surface of the stoppers is coated with a silicone oil - water emulsion. Pref silicone oil has a viscosity of 440cSt. at 20 degrees C and is mixed with water in the ratio of 1:2. The corks with porous synthetic compounds are saturated with the emulsion in a slowly rotating drum. The emulsion is trickled and atomised over the stoppers in the drum. Smooth surface stoppers easily inserted into bottles by mechanical means are produced by a non-gas evolving process which simplifies plant technology by eliminating a gas suction system.

Description

Verfahren zur Behandlung von aus Kunststoff bestehendenProcess for the treatment of existing plastics

Verschluß stopfen für Flaschen.Stopper for bottles.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von aus mit einer Gießhaut versehenem, geschäumtem Kunststoff bestehenden Verschlußstopfen für Flaschen, insbesondere für Weinflaschen.The invention relates to a method for treating from with a Foamed plastic provided with cast skin sealing stoppers for bottles, especially for wine bottles.

Es sind in der letzten Zeit wiederholt Versuche gemacht worden, Korken aus Naturkork zum Verschließen von Flaschen durch Kunststoffstopfen zu ersetzen. Meist sind Stopfen eingesetzt worden, welche eine annähernd korkähnliche Gestalt aufwiesen und mit Rippen versehen waren, welche die Gleiteigenschaften des Stopfens erhöhen sollten.Attempts have been made repeatedly in recent times to cork Made of natural cork to replace bottles with plastic stoppers. Most stoppers have been used, which have an approximately cork-like shape and were provided with ribs, which the sliding properties of the plug should increase.

Derartige Kunststoffstopfen sind allerdings nie zum Verschließen von Weinflaschen verwendet worden. Ein Ersatz von Korken aus Naturkork waren diese Stopfen nicht.Such plastic stoppers, however, are never used to close Wine bottles have been used. These stoppers were a substitute for natural cork stoppers not.

Es ist nun ein Kunstst:offstopfen bekannt geworden, welcher bei im übrigen völlig den Korken aus Naturkork gleicher äußerer Gestalt aus ge.chumten Kunststoff besteht, der nach außen hin eine absolut dichte Gießhaut besitzt.It is now an art: plugging has become known, which at im the rest of the cork completely made of natural cork with the same external shape from ge.chumten There is plastic, which has an absolutely tight cast skin towards the outside.

Dieser Stopfen ist nicht nur in einer äußeren Form und zum Teil auch Farbe mit den Korken aus Naturkork identisch, sondern er besitzt auch eine ätlnliche Steifigkeit aufgrund der Anordnung der Schaumstoffzellen innerhalb des Stopfens.This stopper is not only in an external shape and in part too The color is identical to that of natural cork, but it also has a similar color Rigidity due to the arrangement of the foam cells within the plug.

Damit kann ein solcher Stopfen optimal beim Verschließen von Flaschen, insbesondere von Weinflaschen verwendet werden.Such a stopper can be used optimally when closing bottles, especially used by wine bottles.

Es besteht das Problem, daß die Oberfläche bzw. die Außenfläche eines solchen Stopfens keine ausreichende Gleitfähigkeit aufweist, um diesen eillfach und ohne besonderen Aufwand auf eine Flasche aufzuziehen.There is a problem that the surface or the outer surface of a such a stopper does not have sufficient lubricity to prevent it from sliding and can be put on a bottle without any special effort.

Man t versucht, die Gleitfähigkeit mittels eines Verfahrens zu verbessern, welches bei Naturkorken mit gutem Erfolg Anwendung gefunden hat (DT-AS 1 963 254). Dort wurden die Naturkorken mit einer TTischung aus Paraffinöl und einem geruchfreien Wachs überzogen. Es hat sich herausgestellt, daß dieses Verfahren nicht zu einem Erfolg bei dem Kunststoffstopfen führte. Auch die übrigen bekannten Verfahren konnten nicht angewandt werden, da unter anderem die die G].eitfähigkeit erhöhende Schicht nicht ausreichend lange auf der Oberfläche der Kunststoffstopfen haften blieb.One tries to improve the lubricity by means of a process which has been used with good success in natural corks (DT-AS 1 963 254). There the natural corks were made with a mixture of paraffin oil and an odorless one Wax coated. It has been found that this procedure does not lead to a Success with the plastic stopper. The other known methods could also not be used, as, among other things, the conductivity-increasing layer did not adhere to the surface of the plastic stopper for a long enough time.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zu schaffen, mit dem die Kunststoffstopfen ausreichend gleitfähig werden, um sie maschinell in Flaschen, insbesondere in Weinflaschen einkorken zu können.The object of the invention is to provide a method with which the Plastic stoppers become sufficiently slidable to machine them in bottles, especially to be able to cork in wine bottles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Außenfläche mittels einer Silikonöl-Wasser-Emulsion beschichtet wird.This object is achieved according to the invention in that the outer surface is coated with a silicone oil-water emulsion.

Nach der Behandlung der Stopfen mit der Silikonöl-Wasser-Emulsion verdunstet das Wasser und die Silikonölschi.cht bleibt auf der Oberflache des Stopfens zurück. Auf diese Weise wird die Gleitfähigkeit des Kunststoffstopfens so gut, daß er ohne weiteres wie ein Flaschenkorken zum Verkorken insbesondere von Weinflaschen verwendet werden kann.After treating the stoppers with the silicone oil-water emulsion the water evaporates and the silicone oil layer remains on the surface of the plug return. In this way, the sliding ability of the plastic stopper is so good that it is just like a bottle cork for corking wine bottles in particular can be used.

In bevorzugter Weise wird das Silikonöl mit Wasser im Verhältnis 1 Teil Silikonöl zu 2 Teilen Wasser gemisc1t.The silicone oil is preferably mixed with water in a ratio of 1 Part silicone oil mixed with 2 parts water.

Benutzt man ein Silikonöl mit der Viskosität 440 c St bei 20 0C und mischt es in dem Verhältnis 1 : 2 mit Wasser, dann wird ein optimaler Erfolg bei größtmöglicher Sparsamkeit erzielt.If you use a silicone oil with a viscosity of 440 c St at 20 0C and mix it with water in a ratio of 1: 2, then an optimal result will be achieved achieved the greatest possible economy.

In besonders günstiger Weise kann das Verfahren dadurch durchgeführt werden, daß die Korken mit porösen Kunststoffkörpern, die mit der Silikon-Wasser-Emulsion getränkt sind, in an sich bekannter Weise in einer langsam rotierenden Trommel behandelt werden.The method can thereby be carried out in a particularly favorable manner That the corks are made with porous plastic bodies that contain the silicone-water emulsion are soaked, treated in a known manner in a slowly rotating drum will.

Am besten verwendet man dazu Schwammsttickc z.B. aus Viskose, aus ölfestem und abriebfestem synthetiscilem Kunststoff, oder aus ähnlichem Material. Am einfachsten erfolgt der Auftrag auf die Stopfen mit-tels der getränkten porösen Körper durch gemeinsames Umwälzen in einer langsam rotierenden Trommel.The best way to do this is to use sponge sticks, e.g. made of viscose oil-proof and abrasion-proof synthetic plastic or a similar material. The easiest way to apply it to the stopper is to use the soaked porous Body by tumbling together in a slowly rotating drum.

Selbstverständlich ist es auch möglich, die Stopfen mit der Silikonöl-Wasser-Emulsion zu behandeln, inj3em man die Emulsion in der Trommel, die auch hier langsam rotiert, vernebelt. Dies geschieht dadurch, daß die Emulsion durch eine geeignet ausgebildete Düse in die Trommel gespritzt wird.Of course, it is also possible to use the silicone oil-water emulsion to seal the stoppers the emulsion in the drum, which also rotates slowly here, is fogged. This is done in that the emulsion is formed by a suitably Nozzle is injected into the drum.

Außerdem besteht die Möglichkeit, die Silikonöl-Wasser-Emulsion über die in der Trommel befindlichen und dort durcheinander gewirbelten Stopfen zu träufeln.Der besondere Vorteil bei der Verwendtlng von Silikonöl-Wasser-Emulsion besteht darin, daß eine Gasbildung nicht erfolgt, so daß Absaugevorrichtungen bei der Verarbeitung nicht notwendig sind.There is also the option of using the silicone oil-water emulsion to trickle the stoppers in the drum and swirled around there special The advantage of using silicone oil-water emulsions is that one Gas formation does not take place, so that suction devices do not during processing are necessary.

Das Verfahren wird anhand eines Beispieles näher erläutert.The method is explained in more detail using an example.

In eine4 langsam rotierenden Trommel, die aus holz besteht (es kann natürlich auch eine Trommel aus Kunststoff oder aus rostfreiem Stahl verwendet werden), werden etwa 5.000 Stück Kunststoffstopfen eingebracht. Hineingegeben werden noch etwa 5 Strick etwa 3 cm dicke Platten (20 x 25 cm) aus Polyvinylschaum, die zuvor mit der Silikonöl-Wasser-Emulsion getränkt worden sind. Zur Herstellung der Emulsion wurde Silikonöl mit einer Viskosität von 440 cSt bei 20 0C mit Wasser vermischt, wobei das Mischungsvea ältnis 1 Teil Öl und 2 Teile Wasser gewählt ist. Selbstverständlich ist es möglich, das Mischungsverhältnis zu ändern; gibt man jedoch zu wenig Silikonöl hinein, dann besteht die Gefahr, daß die Emulsion nicht zu einer ausreichenden Beschichtung führt.In a 4 slowly rotating drum made of wood (it can a plastic or stainless steel drum can of course also be used), around 5,000 plastic stoppers are inserted. Will be given in yet about 5 knits about 3 cm thick sheets (20 x 25 cm) of polyvinyl foam, which were previously made have been soaked with the silicone oil-water emulsion. To make the emulsion silicone oil with a viscosity of 440 cSt was mixed with water at 20 0C, where the mixture mix 1 part oil and 2 parts water is chosen. Of course is it possible to change the mixing ratio; however, too little silicone oil is used into it, then there is a risk that the emulsion will not provide a sufficient coating leads.

Nachdem also die Stopfen und die Schwammstücke in die Trommel eingegeben worden sind, läßt man diese etwa 10 Minuten rotieren.So after entering the stopper and the sponge pieces into the drum are allowed to rotate for about 10 minutes.

Anstelle des Silikonöls mit der mittleren Viskosität von 440 cSt bei 20 0C kann auch ein solches mit einer höheren Viskosität verwendet werden; optimal ist jedoch das oben genannte Silikonöl im oben beschriebenen Mischungsverhältnis.Instead of the silicone oil with an average viscosity of 440 cSt 20 ° C., a viscosity with a higher viscosity can also be used; optimal however, the above-mentioned silicone oil is in the above-described mixing ratio.

Claims

A n s p r ii c h e ö Method for treating from with a cast skin provided, foamed plastic closure stoppers for bottles, in particular for wine bottles, characterized in that the outer surface by means of a silicone oil-water emulsion is coated.

2. The method according to claim 1, characterized in that the silicone oil with the water, preferably in a ratio of one part silicone oil and two parts water is mixed.

3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that that the corks with porous plastic bodies, those with the silicone oil-water emulsion soaked are, in a known manner in a slowly rotating Drum to be treated.

4. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that that the silicone oil-water emulsion is atomized in the drum.

5. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that that the silicone oil-water emulsion trickled over the stopper in the drum will.

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that a silicone oil with a viscosity of approx. 440 cSt at 200 C is used.