DE269895C

DE269895C -

Info

Publication number: DE269895C
Application number: DENDAT269895D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 269895 KLASSE 286. GRUPPE- Yes 269895 CLASS 286th GROUP

Faß zum Gerben von Häuten und Fellen unter Luftleere. Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Januar 1913 ab.Barrel for tanning hides and skins in a vacuum. Patented in the German Empire on January 16, 1913.

Es ist bereits bekannt geworden, zwecks Konservierung und Sterilisierung von Nahrungsmitteln ein Erhitzen in der Luftleere vorzunehmen, um ein schnelles und starkes Erwärmen der zu verdampfenden Flüssigkeit zu ermöglichen. ■It is already known for the purpose of preserving and sterilizing food to undertake heating in the vacuum in order to rapidly and vigorously heat the liquid to be evaporated to enable. ■

Ebenso ist es nicht mehr neu, das Gerben von Häuten und Fellen in der Luftleere vorzunehmen, doch unterscheidet sich der Gegenstand der vorliegenden Erfindung von dem Bekannten dadurch, daß das zum Gerben dienende Faß in einem mit Flüssigkeit angefüllten Behälter eingetaucht ruht, um die in dem Fasse gebildete Luftleere möglichst lange aufrechtzuerhalten.Likewise, it is no longer new to tanning hides and skins in a vacuum, however, the subject matter of the present invention differs from the known in that it is used for tanning serving barrel rests immersed in a container filled with liquid to keep the in to maintain the air void formed in the barrel for as long as possible.

Ein weiteres kennzeichnendes Merkmal der vorliegenden Erfindung liegt darin, daß die den Deckel abschließende Flüssigkeit unter Druck gesetzt wird, wodurch gegenüber Deckeln, welche lediglich durch einen Klemmring und durch einen Flüssigkeitsverschluß abgedichtet werden, eine bessere Dichtung erzielt wird.Another characteristic feature of the present invention is that the the lid closing liquid is pressurized, whereby opposite Lids, which only by a clamping ring and a liquid seal be sealed, a better seal is achieved.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment.

Fig. ι ist ein senkrechter Längsschnitt durch ein Vakuumgefäß aus Beton mit einer Metalleinlage. Fig. Ι is a vertical longitudinal section through a vacuum vessel made of concrete with a metal insert.

Fig. 2 zeigt die Vorderansicht und den Querschnitt zweier Kammern nach Fig. 1.FIG. 2 shows the front view and the cross section of two chambers according to FIG. 1.

Fig. 3 ist eine geschnittene Einzelheit eines zylindrischen Behälters für einen metallenen Verschlußdeckel oder eine Verschlußtür für Betonkammern.Fig. 3 is a sectioned detail of a cylindrical container for a metal one Closing lid or a closing door for concrete chambers.

Fig. 3 a gibt Einzelteile wieder, aus welchen die Art der Verbindung der Behälter und der Außenmauerung ersichtlich ist.Fig. 3a shows items from which the type of connection of the container and the External masonry can be seen.

Fig. 4 ist der Grundriß und ein mittlerer Schnitt in wagerechter Richtung der in Fig. 1 dargestellten Kammern.FIG. 4 is a plan view and a central section in the horizontal direction of that in FIG. 1 illustrated chambers.

Fig. 5 zeigt eine Einzelheit eines Teiles des Metallringes und Deckels mit nachgiebigem ' Dichtungsringe und die Befestigungsart des Halteringes an der Betonkammer.Fig. 5 shows a detail of part of the metal ring and cover with a resilient ' Sealing rings and the type of fastening of the retaining ring to the concrete chamber.

Fig. 6 zeigt einen Teil der Verstärkung der Kammer, einen Teil des aus Beton bestehenden Fundamentes und die Metalleinlagen.Fig. 6 shows part of the reinforcement of the chamber, part of that made of concrete Foundation and the metal inserts.

Die Kammer A ist von einer Gestalt, wie solche für die Behandlung und das Gerben von Häuten in einer Gerbflüssigkeit gebräuchlich ist, deren Dichte in der eine Luftleere enthaltenden Kammer während des Fortganges des Gerbens verändert werden kann. In dieser Kammer ist das anzuwendende Verfahren auf Grund der Aufrecht erhaltung einer gewissen Luftleere bei Anwendung eines Flüssigkeitsmantels vorteilhaft durchführbar. Die Teile jeder Kammer bestehen aus Beton, der durch eine Metalleinlage B verstärkt ist, um dem Gehäuse die erforderliche Stärke zu geben. Der mit einer Tür versehene Halsansatz C ist mit dem armierten Betonmantel durch Bolzen B¹ verbunden, welche einen an dem Ansätze befestigten Winkelflansch C¹ durchdringen. Der Flansch C¹ legt sich dicht gegen den vorderen Teil G¹ der Flüssigkeitskammer G und gegen die Kammer A, so daß ein dichter Abschluß gesichert ist. Auf dem Außenende des Halsansatzes C ist ein mit einerThe chamber A is of a shape such as is customary for the treatment and tanning of hides in a tanning liquor, the density of which in the chamber containing a vacuum can be changed during the progress of the tanning. In this chamber, the method to be used can advantageously be carried out due to the maintenance of a certain air void when using a liquid jacket. The parts of each chamber are made of concrete reinforced by a metal insert B to give the housing the required strength. The neck extension C, which is provided with a door, is connected to the reinforced concrete casing by bolts B ¹ which penetrate an ^{angle flange C 1} attached to the extensions. The flange C ¹ lies tightly against the front part G ^{1 of} the liquid chamber G and against the chamber A, so that a tight seal is ensured. On the outer end of the base of the neck C is a with a

Ausnehmung versehener Ring C² befestigt, der in seiner Ausnehmung eine Dichtung C³ besitzt, gegen welche sich die Tür D in geschlossenem Zustande legt. Der Bügel E wird an seinen Enden von Hangeisen E¹ aufge- ^! nommen und besitzt in der Mitte ein Handrad F mit Schraubenspindel, um den Verschluß der Tür zu bewirken und zu sichern. Die Tür selbst ist, wie in Fig. 2 dargestellt, mittels Ketten oder Seilen H auf Rollen I aufgehängt und durch Gegengewichte / beschwert, um eine leichte Handhabung zu erzielen. Vorsorglich wird der äußere Verschluß, nämlich der Ring C², die Einlage C³ und die innere Auflagefläche der Tür D, mit einem Flüssigkeitsverschluß D¹ umgeben (Fig. 3), der aus biegsamem Material besteht, das sich den den Verschluß D¹ umgreifenden Flanschen £>² und D³ anpaßt, . die an der Tür D und dem Ringe C² befestigt sind. Der Druck der Flüssigkeit im Behälter preßt das biegsame Material automatisch auf seinen Sitz, ähnlich wie die Ledermanschette in hydraulischen Pressen.Fastened with recess provided ring C ² , which has a seal C ³ in its recess, against which the door D rests in the closed state. The bracket E is held at its ends by hanging iron E ¹ ^! and has a handwheel F with a screw spindle in the middle to lock the door and secure it. The door itself is, as shown in Fig. 2, suspended by means of chains or ropes H on rollers I and weighted by counterweights in order to achieve easy handling. Avoidance of the outer shutter, namely, the ring C ^2, the insert C ³ and the inner seating surface of the door D, with a liquid seal D ¹ surrounded (Fig. 3) which is made of flexible material which is to the closure D ¹ encompassing Flanges £> ² and D ³ adapt,. which are attached to the door D and the ring C ² . The pressure of the liquid in the container automatically presses the flexible material onto its seat, similar to the leather sleeve in hydraulic presses.

Bei senkrecht stehenden Kammern, die mitsamt der Verschlußtür und den anderen Teilen vollständig von Flüssigkeit umgeben sind, erübrigt sich der konzentrische Flüssigkeitsabschluß D¹ natürlich.In the case of vertical chambers which, together with the locking door and the other parts, are completely surrounded by liquid, the concentric liquid seal D ^{1 is of} course superfluous.

Bei der wagerechten in der Zeichnung dargestellten Lage der Kammer ist es notwendig, Tragdämme vorzusehen, welche in Abständen auf dem Fundament G³ des Gefäßes G angeordnet sind und die Kanäle G² bilden, in denen die Flüssigkeit frei umlaufen kann. Diese Tragdämme sind mit Metallplatten belegt, um eine schützende Auflage zwischen der Kammer und den Dämmen zu bilden.
Die Flüssigkeitsbehälter können einzeln in Paaren, Gruppen und Reihen angeordnet sein unter Zuhilfenahme einer ' Zwischenwand G⁴, die mit der vorderen Mauer und den Wänden G⁵, welche durch eine Verstärkung G⁶ versteift sind, einen vollständigen Behälter für die die Kammer einschließende Flüssigkeit bildet.In the horizontal position of the chamber shown in the drawing, it is necessary to provide supporting dams which are arranged at intervals on the foundation G ^{3 of} the vessel G and form the channels G ² in which the liquid can circulate freely. These supporting dams are covered with metal plates to form a protective layer between the chamber and the dams.
The liquid containers can be arranged individually in pairs, groups and rows with the aid of an intermediate ^{wall G 4} which, with the front wall and the walls G ⁵ , which are stiffened by a reinforcement G ⁶ , forms a complete container for the liquid enclosing the chamber .

Eine Anzahl Metallbänder L umgeben die Kammer A und sind im Haltebolzen L¹ befestigt, mit dem sie in dem Außenbehälter verankert werden.A number of metal bands L surround the chamber A and are fastened in the retaining bolt L ¹ with which they are anchored in the outer container.

Das Rohr M dient dazu, die Kammer mit der erforderlichen Flüssigkeit zu füllen, welche für den jeweiligen Gerb Vorgang benötigt wird. Die Flüssigkeit kann durch das Rohr N ausder Kammer ausgelassen werden. Das Hauptausströmungsrohr O und das Rohr P zur Entnähme von Stichproben bilden mit den Verschlußhähnen R die notwendige Armatur, um die Verbindung mit der Vorrichtung zur Erzeugung der Luftleere herstellen zu können. Die Rohre mit ihren Ventilen und auch die Anschlußrohre Q, die mit den senkrecht stehenden Flüssigkeitsstandsanzeigern Q¹ zum Ablesen des Flüssigkeitsstandes verbunden sind, und ebenso die Dampfein- und -auslaßrohre S und T sind so in dem Behälter A gelagert, daß sie gänzlich von· der Flüssigkeit umschlossen werden. ,The tube M is used to fill the chamber with the required liquid, which is required for the respective tanning process. The liquid can be discharged from the chamber through the tube N. The main outflow pipe O and the pipe P for taking samples together with the stopcocks R form the necessary fitting to be able to establish the connection with the device for generating the evacuation. The pipes with their valves and also the connecting pipes Q, which are connected to the vertical liquid level indicators Q ¹ for reading the liquid level, and also the steam inlet and outlet pipes S and T are stored in the container A in such a way that they are completely covered by be enclosed in the liquid. ,

Diese Dampfrohre stehen mit inneren Rohren U in Verbindung, welche in Längsrichtung des Behälters schlangenförmig angeordnet sind, und zwar derart, daß der Niederschlagdampf durch das Rohr T austreten kann. Bei einer derartigen Anordnung von Dampfrohren wird eine äußerst schnelle Verdampfung von Flüssigkeiten bei Durchführung der Verfahren in flüssigkeitsumschlossenen luftleeren Behältern erzielt, z. B. dann, wenn Gerbflüssigkeiten zu verschiedenen Zeitpunkten des Gerbvorganges verdichtet werden sollen.These steam pipes are connected to inner pipes U , which are arranged in a serpentine manner in the longitudinal direction of the container, in such a way that the precipitation vapor can escape through the pipe T. With such an arrangement of steam pipes, extremely rapid evaporation of liquids is achieved when the method is carried out in liquid-enclosed, evacuated containers, e.g. B. when tanning liquids are to be compressed at different times of the tanning process.

Claims

Patent-to sayings:

1. Barrel for tanning hides and skins in a vacuum, characterized in that that the barrel rests immersed in a container filled with liquid in order to avoid the air void formed in the barrel to maintain it for as long as possible.

2. Barrel according to claim 1, the lid of which by a rubber ring and a liquid seal is sealed, characterized in that the liquid closing the lid is pressurized will. , ■. .

1 sheet of drawings.