DE269275C

DE269275C -

Info

Publication number: DE269275C
Application number: DENDAT269275D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

ENTSCHRIFTENCRYPTION

- JVi 269275 KLASSE 52«. GRUPPE- JVi 269275 CLASS 52 «. GROUP

LUCIEN LEPICIER in PARIS und AUGUST NIEKAMP in BERLIN.LUCIEN LEPICIER in PARIS and AUGUST NIEKAMP in BERLIN.

Stoff vorschubvorrichtung für Zweinadel-Festonnähmaschinen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Februar 1912 ab.Fabric feed device for two-needle festoon sewing machines. Patented in the German Empire on February 10, 1912.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Stoffvorschubvorrichtung für Zweinadel-Festonnähmaschinen derjenigen Art, bei welcher die Vorschubwalze zur Herbeiführung des Stoff-Vorschubes von einer von der Maschinenhauptwelle aus absatzweise gedrehten Schaltscheibe in Umlauf gesetzt und außerdem unter dem Einfluß einer von der Maschinenhauptwelle aus ■ angetriebenen Musterscheibe in ihrerThe subject of the invention is a fabric feed device for two-needle festoon sewing machines of the kind in which the feed roller is used to bring about the feed of the fabric set in circulation by a switching disk that is rotated intermittently from the machine main shaft and also under the Influence of a pattern disk driven by the machine main shaft in its

to Achsenrichtung mustergemäß verschoben wird. Die Erfindung kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß die Übertragungsorgane, die den Stoff vorschub vermitteln und zwischen der Hauptwelle und der absatzweise gedrehten Schaltscheibe vorgesehen sind, unabhängig von den Ubertragungsorganen, die die Stoffquerbewegung herbeiführen, derart verstellt werden können, daß ihre Einstellung keinen Einfluß auf die Stoffquerbewegüngto axis direction is shifted according to the pattern. The invention is essentially characterized in that the transmission organs that convey the substance advance and between the main shaft and the intermittently rotated switching disk are provided independently adjusted in this way by the transmission organs that bring about the transverse movement of the material can be that their setting does not affect the fabric transverse movement

so hat.so had.

Durch diese voneinander unabhängige Regelung des Stoffvorschubes und der Querbewegung des Stoffes ist es möglich, mit ein und derselben Maschine Fadenmaterial der verschiedensten Stärken mustergemäß zu vernähen. This independent regulation of the material feed and the transverse movement of the fabric, it is possible to sew thread material of various thicknesses according to the pattern with one and the same machine.

Bei einer Ausführungsform der Maschine wird erstens die Schaltbewegung der Schaltscheibe von der Maschinenhauptwelle aus durch ein Hebelgestänge bewirkt, welches einerseits durch eine die wirksamen Hebellängen ändernde Verschiebung der Drehachse eines Zwischenhebels eine die achsiale Verschiebung der Vorschubwalze nicht beeinflussende Änderung der Größe der Schaltbewegung zuläßt, und bei dem andererseits jede achsiale Verschiebung der Vorschubwalze eine Längenänderung des mit der Schaltklinke verbundenen Armes des vorher erwähnten Zwischenhebels und damit eine von dem Muster abhängige Änderung der Schaltgröße bewirkt, und daß zweitens die Musterwalze von der Maschinenhauptwelle aus durch ein verstellbares Hebelgestänge mit regelbarer Umlaufgeschwindigkeit angetrieben wird und die achsiale Verschiebung der Vorschubwalze unter Vermittlung eines Hebelgestänges bewirkt, dessen Verstellbarkeit die Größe der achsialen Verschiebung der Vorschubwalze zu ändern gestattet. ■In one embodiment of the machine, the first step is the switching movement of the switching disk caused by the main shaft of the machine by a lever linkage, which on the one hand by shifting the axis of rotation of a lever that changes the effective length of the lever The intermediate lever allows a change in the size of the switching movement that does not affect the axial displacement of the feed roller, and in which, on the other hand, every axial displacement of the feed roller results in a change in length of the arm of the aforementioned intermediate lever connected to the ratchet and thus one dependent on the pattern Changes in the switching size causes, and secondly, the pattern roller from the machine main shaft by an adjustable Lever linkage is driven with adjustable speed and the axial displacement of the feed roller below Mediation of a lever linkage causes the adjustability of the size of the axial Shifting of the feed roller allowed to change. ■

Auf den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform dargestellt, und zwar ist:In the drawings, the subject matter of the invention is shown in one embodiment, namely is:

Fig·, ι ein senkrechter Schnitt durch die Maschine,Fig ·, ι a vertical section through the Machine,

Fig. 2 ein Querschnitt durch die Oberwelle, Fig. 2 is a cross section through the harmonic,

Fig. 3 und 4 eine Seiten- und Oberansicht der Organe, von denen der Stofivorschub abgeleitet wird, währendFigures 3 and 4 are side and top views of the organs from which the pulp feed is derived will while

Fig. 5 und 6 die eigentlichen Transportorgane in Ober- und Seitenansicht veranschaulichen. Fig. 5 and 6 illustrate the actual transport members in top and side views.

Der Stoffvorschub wird folgendermaßen bewirkt: The material feed is effected as follows:

Auf -der oberen Hauptwelle 1 (Fig. 1) ist ein Exzenter 2 vorgesehen, welches bei der Drehung der Welle eine Gabel 3 (Fig. 1 und 2)On the upper main shaft 1 (Fig. 1) an eccentric 2 is provided which, when the shaft rotates, a fork 3 (Fig. 1 and 2)

ί 's M ί 's M

hin und her schwingt. Diese Gabel ist fest auf einer Achse 35 befestigt, so daß diese Achse bei der Drehung der Welle i hin und her schwingt.swings back and forth. This fork is firmly attached to a shaft 35 so that this Axis oscillates back and forth as the shaft i rotates.

Die Achse 35 trägt einen Kloben 29, in dem ein Klotz 28 drehbar angeordnet ist. Dieser Klotz sitzt fest auf dem einen Ende eines Hebels 26, der durch eine Lagermuffe 27 greift. Ein senkrechter Stift dieser Lagermuffe bildet einen Drehzapfen in einem Führungsklotz 27", welcher an einer Führungsschiene 27* verstellbar befestigt ist, so daß man den Klotz 27" auf der Schiene 27* verstellen kann. Je nach der Lage des Klotzes 27" wird der senkrechte Drehzapfen für den Hebel 26 in seiner Lage geändert, so daß deren freies Ende um einen verschieden großen Betrag bei jedem Umlauf der Hauptwelle 1 angetrieben wird.The axis 35 carries a block 29 in which a block 28 is rotatably arranged. This block is firmly seated on one end of a lever 26, which is supported by a bearing sleeve 27 engages. A vertical pin of this bearing sleeve forms a pivot in a guide block 27 ", which is attached to a guide rail 27 * adjustable so that you can Adjust the block 27 "on the rail 27 * can. Depending on the position of the block 27 ″, the vertical pivot for the lever 26 changed in its position, so that its free end by a different amount is driven with each revolution of the main shaft 1.

Der Hebel 26 wird von dem Exzenter 2 aus in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise in Hin- und Herschwingung gesetzt. Verstellt man den Führungsklotz 27". (Fig. 3 und 4) nach links oder rechts, so wird das linke Ende des Hebels 26 bei seiner Hin- und Herschwingung einen größeren oder kleineren JHub ausführen. Von dem linken Ende des Hebels 26 aus (Fig. 1) · wird unter Vermittlung eines Gleitklobens 25 und eines Hebels 24 ein Bremsgesperre angetrieben, welches in an sich bekannter Weise eine schrittweise Drehung der Schaltscheibe 23 herbeiführt, die durch eine Stange 22 nach Art eines Universalgelenkes (Kugelgelenkes) in Verbindung steht. Das andere Ende der Stange 22 ist ebenfalls nach Art eines Universalgelenkes mit der Stoffvorschubwalze 21 verbunden, so daß diese Walze die Drehung der Schaltscheibe 23 mitmacht.The lever 26 is from the eccentric 2 in the manner shown in FIG Set back and forth oscillation. Adjust the guide block 27 ". (Fig. 3 and 4) left or right, the left end of the lever 26 will swing back and forth run a bigger or smaller JHub. From the left end of the Lever 26 from (Fig. 1) · is by means of a sliding block 25 and a lever 24 a brake lock driven, which in a known manner a step by step Rotation of the switching disk 23 brings about by a rod 22 in the manner of a universal joint (Ball joint) is in connection. The other end of the rod 22 is also in the manner of a universal joint connected to the material feed roller 21, so that this roller prevents the rotation of the switching disk 23 participate.

Bei geraden Festons ist der Stoffvorschub ein gleichmäßiger, aber bei Bogenfestons, wo die Transportweite eine verschiedene sein muß, regelt sich die Stichverteilung gemäß vorliegender Erfindung selbsttätig, und zwar folgendermaßen: In the case of straight festoons, the fabric feed is more even, but in the case of arched festoons, where the transport distance must be different, the stitch distribution regulates itself according to the present Invention automatically, as follows:

Die Vorschubwalze 21 ist mit der Schaltscheibe 23 und der Platte 17 (Fig. 1) so verbunden, daß diese Organe sich gemeinsam seitlich bewegen, um die erforderliche seitliehe Stoffverschiebung unter den Nadeln zu bewirken. Die Stange 24, welche die Schaltscheibe 23 in Drehung setzt, umgreift mit ihrer Muffe 25 den Hebel 26 und diese Muffe sowie der Hebel 24 nehmen an der erwähn ten seitlichen Verschiebung der Platte 17 und der damit verbundenen Organe teil.The feed roller 21 is connected to the switching disk 23 and the plate 17 (Fig. 1) so that that these organs move sideways together to the required sideways To cause fabric shift under the needles. The rod 24, which is the indexing disc 23 sets in rotation, engages with its sleeve 25 around the lever 26 and this sleeve and the lever 24 take part in the mentioned th lateral displacement of the plate 17 and the organs connected thereto.

Dies wird dadurch bewirkt, daß die Platte 17 mit Armen 20 ausgerüstet ist, welche zur Lagerung der Stoff vorschubwalze'21 dienen, und daß die Stoffvorschubwalze bei ihrer seitlichen Verschiebung die Scheibe 23 mit Hilfe der Stange 22 mitnimmt. Die Scheibe 23 ihrerseits verschiebt den Hebel 24 mit seiner Muffe 25 auf dem Hebel 26. Bewegt sich die Vorschubwalze 21 und die Scheibe 23 nach rechts, dann wird auch die Muffe 25 nach rechts mitgenommen und greift dadurch an den Hebel 26 näher an seinem Drehpunkt an. Dadurch wird der Vorschub der Walze 21 kleiner, während umgekehrt beim Verschieben der Muffe 25 nach links der Vorschub der Walze 21 größer wird. Die Stichverteilung erfolgt daher in ganz einfacher und natürlicher Weise, ohne noch weitere Vorrichtungen notwendig zu machen, wie dies bei den bis jetzt bekannten Festonnähmaschinen der Fall ist. Bei diesen muß die Stichverteilung durch Zahnräder mit ungleichen Zähnen und durch andere komplizierte Organe erfolgen.This is caused by the fact that the plate 17 is equipped with arms 20 which for Serve storage of the fabric feed roller'21, and that the fabric feed roller at its side Displacement takes the disc 23 with the help of the rod 22. The disk 23 in turn moves the lever 24 with his Sleeve 25 on lever 26. Moves feed roller 21 and disk 23 to the right, then the sleeve 25 is also taken to the right and thereby engages on the lever 26 closer to its pivot point. This will advance the roller 21 smaller, while conversely when moving the sleeve 25 to the left the feed the roller 21 becomes larger. The stitch distribution is therefore carried out in a very simple and naturally, without the need for additional devices, as in the case of is the case with the festoon sewing machines known up to now. With these, the stitch distribution must through gears with unequal teeth and through other complicated organs take place.

Die seitliche Vorschubwalzenverschiebung findet in folgender Weise statt:The lateral feed roller shift takes place in the following way:

Das Exzenter der Hauptwelle 2 bewegt, wie bereits erwähnt, die Achse 35 (Fig. 2) hin und her. Eine Verlängerung der Gabel 3 steht durch einen Lenker 4 mit einer Schaltstange 5 in Verbindung, welche in dem Kloben 5^a ihren Drehpunkt besitzt, derart, daß die Lage dieses Drehpunktes verändert werden kann. Die Schaltstange 5 steht durch einen Klotz 6 mit einem halbkreisförmig gebogenen, in Fig. ι punktiert dargestellten' Schalthebel 7 in Verbindung, welcher bei seiner Hin- und Herschwingung unter Benutzung eines an sich bekannten Schubklemmgesperres die Musterscheibe 8 schrittweise dreht, wie dies auch bei anderen Nähmaschinen üblich ist.As already mentioned, the eccentric of the main shaft 2 moves the axis 35 (FIG. 2) back and forth. An extension of the fork 3 is connected by a handlebar 4 to a shift rod 5, which ^{has its pivot point in the block 5 a} , in such a way that the position of this pivot point can be changed. The shift rod 5 is connected by a block 6 with a semicircular curved, in Fig. Ι dotted shown 'shift lever 7 in connection, which rotates the sample disc 8 step by step when it oscillates back and forth using a thrust locking mechanism known per se, as is the case with others Sewing machines is common.

Je nach der eingestellten Lage des Drehpunktes für die Stange 5 wird die Musterscheibe 8 durch das Schubklemmgesperre um einen geringeren oder größeren Betrag schrittweise angetrieben.Depending on the set position of the pivot point for the rod 5, the pattern disk 8 gradually by the thrust locking mechanism by a lesser or greater amount driven.

Die Musterscheibe 8 besitzt eine ausgedrehte Vertiefung, in welche das aus Blech gestanzte Muster 9 eingeschraubt wird.The pattern disk 8 has a turned recess into which the sheet metal punched pattern 9 is screwed in.

In der Nut g^a des Musters 9 bewegt sich eine Rolle 10, welche auf einem Hebel 11 befestigt ist. Dieser Hebel 11 wird von einer Welle 12 getragen, die den Maschinenarm durchzieht und am hinteren Ende einen mit langer Nut o. dgl. versehenen Hebel 13 aufnimmt. Dieser Hebel ist in Fig. 1 punktiert angedeutet.A roller 10, which is attached to a lever 11, moves in the groove g ^{a of the pattern 9.} This lever 11 is carried by a shaft 12 which passes through the machine arm and at the rear end receives a lever 13 provided with a long groove or the like. This lever is indicated by dotted lines in FIG. 1.

In dem Schlitz dieses Hebels 13 ist das eine Ende der Zugstange 14 durch Schraube 15 verstellbar befestigt, und die Zugstange 14 ist mit der Platte 17 durch eine Schraube 16 verbunden. Die Platte 17 gleitet auf zwei Führungsstangen 18 hin und her und steht mit den beiden Armen 20 in Verbindung, welche die Stoffvorschubwalze 21 aufnehmen. DurchIn the slot of this lever 13 is one end of the pull rod 14 by screw 15 adjustably attached, and the tie rod 14 is connected to the plate 17 by a screw 16 tied together. The plate 17 slides back and forth on two guide rods 18 and stands with the two arms 20 in connection, which receive the fabric feed roller 21. By

einen Winkelarm 31 der Platte 17 wird die Schaltscheibe 23 getragen. Der Winkelarm 31 ist mit der Walzenplatte 2i^b (Fig.- 5) durch Stifte 32 verbunden, so daß die Walzenplattean angle arm 31 of the plate 17, the switching disk 23 is carried. The angle arm 31 is connected to the roller plate 2i ^b (Fig. 5) by pins 32, so that the roller plate

-5 21* jede Seitenbewegung der Platte 17 ebenso mitmacht wie die Walze 21 und die Scheibe 23.-5 21 * every lateral movement of the plate 17 as well participates like the roller 21 and the disk 23.

Bei der Drehung der Musterscheibe 8 bringtWhen rotating the sample disk 8 brings

die Rolle 10 die Welle 12 zum Ausschwingen, wodurch der Hebel 13 durch Zugstange 14 die Platte 17 und demzufolge auch die gesamte*„Stoffvorschubvorrichtung mustergemäß seitlich verschiebt.the roller 10 the shaft 12 to swing out, whereby the lever 13 by pulling rod 14, the plate 17 and consequently also the entire * "fabric feed device Moved sideways according to the pattern.

Durch Verstellen der Schraube 15 (Fig. 1) auf dem Hebel 13 läßt sich ein tieferer oder flacherer Festonbogen erzielen, und je nachdem die Stange 5 (Fig. 2) im Kloben 5" verstellt wird, dreht sich die Musterscheibe 8 schneller oder langsamer, so daß man durch diese einfache Verstellung der Stange 5 Festonbogen von kleinster bis größter Länge ohne Auswechseln der Teile herstellen kann. Auf diese Weise ist es nicht mehr wie bisher erforderlich, für jede Änderung der Bogengröße auch die Molette oder Musterwalze aus-By adjusting the screw 15 (Fig. 1) on the lever 13 a deeper or shallower festoon arch can be achieved, and depending on the situation the rod 5 (Fig. 2) adjusted in the block 5 " is, the pattern disc 8 rotates faster or slower, so that one through this simple adjustment of the rod 5 festoon arches from the smallest to the largest length without Replacing the parts can produce. That way, it's not the same as it used to be required, for every change of the sheet size also the molette or pattern roller

^a5 zu wechseln. ^a 5 to switch.

Die unter der Walze 21 vorgesehene Walzenplatte 21* (Fig. 5 und 6) verschiebt sich, wie bereits erwähnt, gemeinsam mit der Vorschubwalze 21, und die eigentliche Stichplatte i^c ist mit den Nadelführungen i^b durch ein Verbindungsstück t^c und Kloben i^d (Fig. 1) verbunden, so daß bei einer seitlichen Verschiebung der Nadelstange zur Erzielung besonderer Effekte auch die Stichplatte derart verschoben wird, daß die gegenseitige Lage zwischen Nadelstange und Stichplatte gewahrt bleibt.The roller plate 21 * provided under the roller 21 (FIGS. 5 and 6) moves, as already mentioned, together with the feed roller 21, and the actual throat plate i ^c is connected to the needle guides i ^b by a connecting piece t ^c and block i ^d (Fig. 1) connected, so that when the needle bar is laterally displaced to achieve special effects, the throat plate is also displaced in such a way that the mutual position between the needle bar and throat plate is maintained.

Die Walzenplatte 21* und Nadelplatte i^e sind nach oben gewölbt und in der Mitte, wo die Nadeln einstechen (Fig. 6), höher, und zwar zu dem Zwecke, damit der Stoff an der Stelle, wo die Nadeln einstechen, stets straff gespannt ist und ebenfalls nach oben gewölbt wird, was ein Auslassen von Stichen unmöglich macht.The roller plate 21 * and needle plate i ^e are curved upwards and higher in the middle, where the needles pierce (FIG. 6), for the purpose of ensuring that the fabric is always taut at the point where the needles pierce and is also curved upwards, which makes it impossible to skip stitches.

Die St off vorschubwalze 21 besteht zweckmäßig aus Stahl und ist wie üblich geriffelt. Unter derselben ist noch eine kleinere Walze 2i^fl vorgesehen, die entweder aus Gummi oder einer mit Gummi und anderem elastischen Material bedeckten Stange besteht, welche lose drehbar gelagert ist und durch den Stoff mitgenommen wird. Dadurch, daß die Walze 21" einen elastischen Überzug, besitzt, wird der Stoff mit der plastisch aufliegenden Festonnaht zwischen den Walzen 21 und 2i^a sicher, dabei schonend ergriffen.The St off feed roller 21 is expediently made of steel and is corrugated as usual. Under the same a smaller roller 2i ^{fl is} provided, which consists either of rubber or a rod covered with rubber and other elastic material, which is loosely rotatably mounted and is carried along by the fabric. Because the roller 21 ″ has an elastic coating, the fabric with the plastically lying Feston seam between the rollers 21 and 2i ^{a is} gripped securely and gently.

Parallel zur Stoffvorschubwalze 21 ist noch vor den Nadeln eine besondere Bremswalze 2i^c (Fig. 5 und 6) aus Gummi oder mit Gummibelag angebracht, die durch Querstangen 33 und 33" mit dem ,Lager der Walze 21 verbunden ist, so daß auch diese Walze 21 ^c stets gemeinsam mit der Stoffvorschubwalze 21 seitlich bewegt wird.Parallel to the fabric feed roller 21 a special brake roller 2i ^c (Fig. 5 and 6) made of rubber or with a rubber coating is attached in front of the needles, which is connected by cross bars 33 and 33 "to the bearing of the roller 21, so that this roller 21 ^{c is} always moved laterally together with the fabric feed roller 21.

Zwischen den Walzen 21 und 2i^c bewegt sich der Stoff über die an der Stichstelle gewölbte Walzenplatte 21 *, so daß eine zuverlässige Führung und Spannung des Stoffes während der Benähung gewährleistet wird.Between the rollers 21 and 2i ^c , the fabric moves over the roller plate 21 *, which is arched at the stitch point, so that reliable guidance and tensioning of the fabric during sewing is ensured.

Dicht vor den Nadeln ist noch auf den Stangen 33 und 33" das Führungsblech 30 (Fig. 5) befestigt, welches kammartig eingeschnitten ist und den Stoff so hält, daß bei der Seitenverschiebung der Stoff nicht auf den Nadeln hängen bleiben bzw. mit hochgehoben' werden kann. Außerdem sorgt das Blech für eine zuverlässige seitliche Mitnahme des Stoffes, so daß derselbe sich während der Seitenbewegung der Transportorgane zu diesen nicht verschieben kann, sondern an der seitlichen Bewegung der letzteren stets in zuverlässiger Weise teilnimmt.The guide plate 30 is still on the rods 33 and 33 ″ just in front of the needles (Fig. 5) attached, which is cut like a comb and holds the fabric so that at the side shift, the fabric does not get stuck on the needles or lifted up ' can be. In addition, the sheet ensures a reliable lateral entrainment of the substance, so that the same during the Lateral movement of the transport organs to these can not move, but to the side Movement of the latter always participates in a reliable manner.

Claims

Patent Claims:

1.Fabric feed device for two-needle festoon sewing machines, in which the feed roller for bringing about the fabric feed from one of the main shaft of the machine Turned from intermittently turned switching disk and also under the influence of one of the machine main shaft is shifted from driven sample disk in its axial direction according to the pattern, characterized in that the transmission organs that convey the material feed and between the main shaft (1) and the intermittently rotated switching disc (23) are provided independently of the transmission organs that bring about the transverse movement of the material, such can be adjusted so that their setting does not affect the transverse movement of the fabric Has.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that firstly the switching movement the switching disc (23) from the machine main shaft (1) by means of a lever linkage takes place, which on the one hand by a shifting of the axis of rotation of an intermediate lever that changes the effective lever lengths (26) a change in the size of the switching movement that does not affect the axial displacement of the feed roller allows and in which, on the other hand, every axial displacement of the feed roller a change in length of the arm of the aforementioned intermediate lever (26) connected to the ratchet and thus one of the pattern-dependent change in the switching value causes, and that, secondly, the pattern roller (8) from the machine main shaft made of an adjustable lever linkage with adjustable circulation

speed is driven and the axial displacement of the feed roller caused by means of a lever linkage, the adjustability of which allows the size of the axial displacement of the feed roller Z _- U to change.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that a curved fabric support plate (21 *) is provided under the feed roller (21) and a special fabric guide roller (2i ^c ) so that its highest point comes to rest between the rollers, and the roller (21 °) provided with an elastic coating and a comb-like plate (30) provided with points or teeth to hold the fabric for holding the material participate in all transverse movements of the feed roller, just like the roller (21 °) provided under the feed roller (21).

1 sheet of drawings.