DE267194C

DE267194C -

Info

Publication number: DE267194C
Application number: DENDAT267194D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVr 267194 -KLASSE 24 e. GRUPPEIl. - JVr 267194 - CLASS 24 e. GROUP.

GUTEHOFFNUNGSHÜTTE,GUTEHOFFNUNGSHÜTTE,

gasdicht abgeschlossen ist.is sealed gas-tight.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. März 1912 ab.Patented in the German Empire on March 23, 1912.

Um die Anwendung hoher Windpressung bei Drehröstgeneratoren zu ermöglichen, ist es nötig, die zugleich als Wasserabschluß dienende Aschenschüssel so tief auszubilden, daß der Wasserstand in derselben stets in einer der Windpressung im Innern des Generatore entsprechenden Höhe gehalten werden kann. Der Rost bzw. Rostträger ist alsdann gleichfalls dem Wasserstand in der Aschenschüssel entsprechend hoch aufzubauen.In order to enable the use of high wind pressure in rotating roast generators, is it is necessary to make the ash pan, which also serves as a water seal, so deep, that the water level in it is always in one of the wind pressure inside the generator corresponding amount can be maintained. The grate or grate support is then also the water level in the ash pan to be built accordingly high.

Diese Ausführung weist jedoch große MängelHowever, this design has major shortcomings

auf sowohl in bezug auf die Austragung der Asche als auch auf den Gang des Generators.both with regard to the discharge of the ashes and the passage of the generator.

Als Ersatz für diesen bisher gebräuchlichen Wasserabschluß ist eine Ausführungsform bekannt geworden, bei der sich die Aschenschüssel in einem durch eine Blechhaube gebildeten, luftdicht abgeschlossenen Raum dreht, wobei die Asche durch einen luftdicht absperrbaren Aschenkanal in einen luftdicht verschließbaren Sammelraum ausgetragen wird. Diese Einkapselung des gesamten maschinellen Antriebes der Aschenschüssel während des Betriebes hat den Nachteil der Unübersichtlichkeit der maschinellen Teile des Drehrostes und der Unzugänglichkeit derselben während des Betriebes.An embodiment is known as a replacement for this hitherto common water seal become, in which the ash bowl is formed in a sheet metal hood, Airtight room turns, with the ashes through an airtight lockable Ash channel is discharged into an airtight collecting space. This encapsulation of the entire machine The ash pan drive during operation has the disadvantage of being confusing the mechanical parts of the rotating grate and the inaccessibility of the same during of the company.

Diesem Übelstande soll abgeholfen werden durch die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende Aschenschüssel mit luftdichtem Abschluß.This disadvantage is to be remedied by the subject matter of the present Invention forming ash pan with airtight seal.

Die neue Konstruktion ist in den Fig. 1, 2 und 3 . der beifolgenden Zeichnung . veranschaulicht, welche je einen Vertikalschnitt durch den Unterteil des Generators darstellen. - Die Aschenschüssel α (Fig. 1) ist mit einer ringsherum laufenden Rinne h versehen, von deren Boden aus die Asche durch mehrere Abfallrohre i abgezogen wird. Um Druckverluste beim Öffnen der Abfallrohre zu vermeiden, können letztere in bekannter Weise zwecks Ausschleusung der Asche mit je einem unteren und oberen Schieber i¹ bzw. i² versehen sein. b veranschaulicht den Drehrost, c das Windzuführungsrohr; d ist der wasser- 45.' gekühlte Generatormantel, an dem die ringsum laufende Wassertasse e befestigt ist. Der luftdichte Abschluß der Aschenschüssel α wird hergestellt durch den Blechmantel g und die an diesem angebrachte, nach abwärts reichende Zarge f. Die Austragung der Asche wird durch eine Schaufel m bewirkt, welche am unteren Ende einer Spindel η befestigt ist, die an dem Generatormantel in ihrer Höhenlage einstellbar ist, so daß die Schaufel m verstellt werden kann. Öffnungen k im Generatormantel dienen dazu, einen Druckausgleich zwischen Generatorinnerem und Aschenschüssel herbeizuführen. Die Aschenschüssel kann auch ohne Wasserfüllung arbeiten. In diesem Falle erübrigt sich die Anbringung der Öffnungen k. The new construction is shown in Figs. the following drawing. illustrates, which each represent a vertical section through the lower part of the generator. - The ash pan α (Fig. 1) is provided with a groove h running around it, from the bottom of which the ash is drawn off through several waste pipes i . In order to avoid pressure losses when opening the waste pipes, the latter can be provided in a known manner with lower and upper slides i ¹ and i ² for the purpose of discharging the ashes. b illustrates the rotating grate, c the wind feed pipe; d is the water 45. ' cooled generator jacket to which the surrounding water cup e is attached. The airtight seal of the ash pan α is produced by the sheet metal casing g and the downward-reaching frame f attached to it. The ash is discharged by a shovel m which is attached to the lower end of a spindle η which is attached to the generator casing in its height is adjustable so that the shovel m can be adjusted. Openings k in the generator casing serve to equalize the pressure between the interior of the generator and the ash pan. The ash pan can also work without filling it with water. In this case, there is no need to make the openings k.

In Fig. 2 ist eine abgeänderte KonstruktionIn Fig. 2 is a modified construction

veranschaulicht, und zwar sind Abänderungen dahin geschaffen, daß die den luftdichten Abschluß vermittelnde Wassertasse d als wassergekühlter Generatormantel ausgebildet ist. In Fig. ι ist, wie aus der Zeichnung ersichtlich, die Kühlung des Generatormantels getrennt von der Wassertasse e gehalten.illustrated, namely modifications are made so that the airtight seal imparting water cup d is designed as a water-cooled generator jacket. In Fig. Ι, as can be seen from the drawing, the cooling of the generator jacket is kept separate from the water cup e.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Konstruktion ist die den luftdichten Abschluß vermittelnde Wassertasse e an der Aschenschüssel α selbst angebracht. Die Wassertasse ist, wie aus der Zeichnung ersichtlich, unmittelbar an die Aschenschüssel α bzw. Rinne h angebaut. Die am Generatormantel befestigte Zarge f vermittelt den luftdichten Abschluß der Schüssel.. Die Austragung der Asche erfolgt ebenso wie in Fig. ι angegeben.In the construction shown in Fig. 3, the airtight seal imparting water cup e is attached to the ash pan α itself. As can be seen from the drawing, the water cup is attached directly to the ash pan α or channel h. The frame f attached to the generator casing provides the airtight seal for the bowl. The ashes are discharged in the same way as indicated in FIG.

Claims

Patent Claims:

1. Rotary grate generator working with higher wind pressure, its lower part after The outside is sealed gas-tight, characterized in that the ash pan with their underside is exposed.

2. Execution according to claim 1, characterized in that the airtight seal is effected by a water cup attached to the generator casing.

3. Execution according to claim 2, characterized

characterized in that the water cup causing the airtight seal at the same time serves as a water-cooled lower generator jacket.

4. Execution according to claim 2 or 3, characterized in that with water filled ash bowl the wind pressure equalization between the generator inside and the outside hermetically sealed Part of the ash pan by means of mounted in the lower part of the generator casing Openings takes place, which, however, are omitted when the ash bowl works without water.

5. Execution according to claim 1 to 4, characterized in that for inclusion of the discharged ash a groove running around the upper edge of the ash pan is provided, of which Soil is withdrawn from the ashes through several waste pipes, taking to pressure losses when opening the waste pipes to avoid the latter in a known manner for the purpose of discharging the ashes with one lower and one upper slide each are provided. ■

6. Execution according to claim 1 and 5, characterized in that the airtight Conclusion mediating water cup is attached to the ash pan itself.

1 sheet of drawings.