DE266696C

DE266696C -

Info

Publication number: DE266696C
Application number: DENDAT266696D
Authority: DE
Also published as: DE186301C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 266696 KLASSE 81 h. GRUPPE- M 266696 CLASS 81 h. GROUP

Firma FERD. EMIL JAGENBERG in DUSSELDORF.Company FERD. EMIL JAGENBERG in DUSSELDORF.

Etikettiermaschine. Zusatz zum Patent 186301.Labeling machine. Addition to patent 186301.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. März 1913 ab. Längste Dauer: 23. Januar 1921.Patented in the German Empire on March 12, 1913. Longest duration: January 23, 1921.

Gegenstand der Erfindung ist eine Verbesserung der durch Patent 186301 geschützten Etikettiermaschine.The subject of the invention is an improvement on that protected by patent 186301 Labeling machine.

An diesen Maschinen machte sich bisher der Ubelstand bemerkbar, daß bei Verwendung von größeren Etiketten der Etikettstapel derart nach unten drückte, daß die untersten Etikettblätter in der Mitte sich stark durchbogen, was darauf zurückzuführen war, daßSo far, the disadvantage of these machines was that they were used of larger labels the stack of labels pressed down so that the bottom Label sheets in the middle sagged strongly, which was due to the fact that

ίο die Häkchen zum Festhalten des Etikettstapels eine zu geringe Auflagefläche boten; insbesondere war es notwendig, die Etiketthalter ari den Querseiten etwas größer auszubilden, um dem Durchbiegen möglichst'abzuhelfen. Dadurch kam es aber vor, daß beim Abnehmen des untersten Etiketts durch die -Leimwalze dieses an den Breitseiten einriß.ίο the ticks to hold the stack of labels in place offered too little contact surface; in particular it was necessary to use the ari to make the transverse sides a little larger in order to prevent sagging as much as possible. Through this but it happened that when the bottom label was removed by the glue roller, it tore on the broad sides.

Es sind nun Etiketthalter bekannt geworden, die beim Abziehen des untersten EtikettsThere are now known label holders that when peeling off the bottom label

so selbsttätig zurückgezogen .- werden, indessen können diese bekannten Halter nur bei senkrecht auf und. ab gehenden Etikettbehältern zur Anwendung kommen, nicht aber bei hin und her gehenden Behältern nach dem Patentso automatically withdrawn .-, however, these known holders can only be used with vertical on and. from outgoing label containers are used, but not for outgoing label containers and moving containers according to the patent

>5 186301.> 5 186301.

Die geschilderten Nachteile werden durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung beseitigt, der sich im wesentlichen durch einen Schlitten kennzeichnet, an dem die Halte_r The disadvantages outlined are eliminated by the subject matter of the present invention, which is essentially characterized by a carriage on which the holding _r

ίο klammern drehbar befestigt sind und der durch Anschlagen an die Etikettabziehwalze nach oben verschoben wird, so daß die Halteklammern seitwärts vom Etikettstapel abgezogen werden. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, die Halteklammern durch entsprechende Ausbildung weiter als bisher unter den Etikettstapel greifen zu lassen, wodurch ein Durchbiegen vermieden und vor allem ein Verletzen der Etiketts ausgeschlossen wird.ίο clamps are rotatably attached and the is moved upwards by striking the label peeling roller, so that the retaining clips can be pulled sideways from the stack of labels. This gives the possibility of holding the retaining clips by means of appropriate Training to reach further than before under the stack of labels, which avoids sagging and above all a violation of the label is excluded.

Auf der Zeichnung veranschaulicht Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Etikettbehälter nebst der Abziehvorrichtung, Fig. 3 bis 5 zeigen die Haltevorrichtung in Seiten- und Vorderansicht.In the drawing, FIG. 1 illustrates a side view and FIG. 2 shows a longitudinal section through the label container together with the pull-off device, FIGS. 3 to 5 show the holding device in side and front view.

Der Etikettbehälter α wird in bekannter Weise auf der Bahn b hin und. her bewegt, wobei die Walze d die Etiketts einzeln unten von dem Stapel f abzieht. Dieser Stapel ruht in dem Behälter auf den Haken g, die vorn und hinten an den unteren Kanten des Behälters sich befinden. Zur genügenden Abstützung sind aber noch an den Seitenkanten Unterstützungen erforderlich, die das Durchhängen der untersten Etiketts in der Mitte verhindern. Diese Unterstützungen werden von den Haken h gebildet, die unter die Seitenkanten der Etiketts greifen und diese stützen. Diese Haken h müssen aber beim Abziehen der untersten Etiketts zurückweichen, sonst würden diese neben den Haken einreißen.· Zu diesem Zwecke sind die Haken h drehbar an den Schlitten i befestigt, die in Führungen k an den Seitenwänden des Behälters« auf und ab verschiebbar gelagert sind.The label container α is back and forth on the web b in a known manner. moved forward, the roller d pulling the labels one by one from the bottom of the stack f . This stack rests in the container on the hooks g which are located at the front and rear on the lower edges of the container. For adequate support, however, supports are still required on the side edges to prevent the bottom label from sagging in the middle. These supports are formed by the hooks h which grip under the side edges of the labels and support them. These hooks h must, however, recede when the bottom label is peeled off, otherwise they would tear next to the hooks. For this purpose, the hooks h are rotatably attached to the carriage i , which is mounted in guides k on the side walls of the container "so that they can be moved up and down are.

Der Schlitten * wird von einer Feder m ständig nach abwärts gedrückt, so daß der untere, bügelartige Teil η des Schlittens über den Rand des Behälters α hinausragt (Fig. 3). Der Haken h besitzt eine schräge Innenfläche 0, die durch die Blattfeder p gegen die Kante des Etikettbehälters gedrückt wird. Wird also der Schlitten hochgeschoben, so gleitet die schräge Fläche 0 an der Kante des Behälters entlang und der Haken wird nach außen bewegt (Fig. 5). Das Hochheben des Schlittens * geschieht durch Anschlagen des Bügels η an die Etikettabziehwalze d beim Verschieben des Behälters a. Wenn also ein Etikett abgezogen werden soll, dann werden die Haken h selbsttätig zurückgezogen, so daß allein die Vorsprünge g, die das Abziehen nicht behindern, die Etiketts stützen.The slide * is constantly pressed downwards by a spring m , so that the lower, bow-like part η of the slide protrudes beyond the edge of the container α (FIG. 3). The hook h has an inclined inner surface 0 which is pressed against the edge of the label container by the leaf spring p. Thus, when the carriage is pushed up, so the slant surface 0 slides on the edge of the container along and the hook is moved outwardly (Fig. 5). The carriage * is lifted by hitting the bracket η on the label peeling roller d when moving the container a. If a label is to be peeled off, then the hooks h are automatically retracted so that only the projections g, which do not hinder the peeling off, support the label.

Claims

Patent claim:

Labeling machine according to patent 186301, characterized by hooks (h ) rotatably mounted on carriage (i) , which grip under the side edges of the labels and when the carriage is moved up, which is achieved by striking the lower bow-like ends (n) of the carriage against the label peeling roller (ä) is caused to be rotated by sliding its inclined inner surfaces (0) on the side edges of the label container (a) outwards.

1 sheet of drawings.

Berlin. PRINTED IN THE PRINTER.