DE2659497A1

DE2659497A1 - Cylinder lock for vehicle - has groups of rectangular plates in rotor biassed in opposite directions by springs acting on alternating abutments

Info

Publication number: DE2659497A1
Application number: DE19762659497
Authority: DE
Inventors: Christian Dipl Ing Grabner; Rolf Dipl Ing Kruegener; Hermann-Werner Dipl Ing Kurth
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1976-12-30
Filing date: 1976-12-30
Publication date: 1978-07-13

Abstract

The stator (1) and rotor (2) are fitted with set of plate tumblers (3). Each tumbler has a rectangular shape, and is loaded by spring (6) acting along its longer side (4) parallel to its longitudinal axis (5). In one position, the spring presses the rounded shorter axis (5). In one position, the pring presses the rounded shorter side (7) of the rectangle into a recess (8) of the stator. The springs are arranged in such a way that one group of tumblers is loaded in an anticlockwise direction, and the other is loaded in the opposite direction. This is achieved by arranging the abutments (13) on the plates and those on the rotor (2) in alternating opposite positions. By this arrangement it is made impossible that the tumblers could be forced into a position enabling the unauthorized opening of the lock.

Description

Schließzylinder für ein Wendeschlüssel-SchließsystemLock cylinder for a reversible key locking system

Die Erfindung t>ezieht sich auf einen Schließzylinder für ein Wendeschlüssel-Schließsystem mit t einem in einem Stator gelagerten Rotor, in dem durch Federn außermittig belastete Plattenzuhaltungen geführt sind, insbesondere für das Schließsystem von Kraftfahrzeugtüren.The invention relates to a lock cylinder for a reversible key locking system with t a rotor mounted in a stator, in which it is loaded eccentrically by springs Plate tumblers are performed, especially for the locking system of motor vehicle doors.

Derartige bekannte Schließzylinder sind so ausgebildet, daß die Federn sich am llotor abstützen und die Plattenzuhaltungen, alle auf der gleichen Seite neben diesen liegend, in derselben Drehrichtung belasten. Wird auf den ltotor von außen ein Drehmoment aufgebracht, so stiitzen sich die Plattenzuhaltungen in Abhängigkeit vom Drehsinn des Drehmomentes entweder alle auf den Federn oder alle an der Wand des Rotors ab, die auf der den Federn gegenüberliegenden Seite den Plattenzuhaltungen zugeketirt ist. iS ist nun bekannt, daß es verhältnismäßig einfach möglich ist, unter gleichzeitigem Aufbringen eines Drehmomentes auf den Rotor in dem Drehsinn, bei dem die Plattenzuhaltungen sich auf den Federn absttitzen, die Plattenzuhaltungen mit einem einfachen rechteckförmigen Gegenstand, beispielsweise einem dünnwandigen Flachstalil, in Öffnungsstellung zu bringen und damit das Schloß zu öffnen (sog. Hobb'sches Öffnungsverfahren). Beim Aufbringen eines Drehmomentes im umgekehrten Drehsinn ist dies nicht möglich. Um ein Öffnen ohne den zugehörigen Schliissel unmöglich zu machen, muß daher der Schließzylinder so ausgebildet sein, daß sich die Plattenzuhaltungen beim Drehen des Rotors in öffnungsrichtung gegen die Rotorwand und nicht gegen die ledern abstützen. t's sind somit verschleden ausgebildete Schließzylinder zu verwenden, wenn die Öffnungsrichtung jeweils eine ander-e Drehrichtung ergibt, wie dies beispielsweise bei den Schließzylindern für die Türen auf den beiden Seiten eines Kraftfahrzeuges der Fall ist.Such known lock cylinders are designed so that the springs Support yourself on the motor and the plate tumblers, all on the same side Load lying next to them in the same direction of rotation. Used on the ltotor of If a torque is applied externally, the plate tumblers support each other as a function the direction of rotation of the torque either all on the springs or all on the wall of the rotor, the plate tumblers on the side opposite the springs is chained. iS it is now known that it is relatively easy to while simultaneously applying a torque to the rotor in the direction of rotation, in which the tumblers brace on the springs, the tumblers with a simple rectangular object, for example a thin-walled one Flat valley, to bring in the open position and thus the castle to open (so-called Hobb's opening procedure). When applying a torque this is not possible in the opposite direction. To open without the associated To make keys impossible, the lock cylinder must therefore be designed in such a way that that the plate tumblers counter when the rotor is turned in the opening direction Support the rotor wall and not against the leather. t's are thus variously trained Lock cylinder to be used if the opening direction is a different direction of rotation results, as is the case, for example, with the lock cylinders for the doors on both of them Pages of a motor vehicle is the case.

er Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schließzylinder der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß ohne den zugehörigen Schlüssel ein Öffnen des Schließsystenis in beiden Drehrichtungen unmöglich ist, so daß jede der beiden Drehrichtungen als ()ffnungsrichtung gewählt werden kann.he invention is based on the object of a lock cylinder to be designed in such a way that without the associated key a Opening the closing system in both directions of rotation is impossible, so that each of the both directions of rotation can be selected as the () opening direction.

Die Aufgabe ist erfindungs§emlEI dadurch gelöst, daß eine Gruppe von Plattenzuhaltungen in der einen Drehrichtung und die Gruppe der anderen Plattenzuhaltungen in der anderen Drehrichtung durch die ledern belastet ist.The object is achieved according to the invention in that a group of Plate tumblers in one direction of rotation and the group of the other plate tumblers is loaded in the other direction of rotation by the leather.

nei einem derart ausgebildeten Scliließzylinder stiitzen sich ei einem Aufbringen eines Drehmoments auf den Rotor in jede der beiden Drehrichtungen die Plattenzuhaltungen jeweils einer Gruppe an der Rotorwand ab,so daß diese Plattenzuhaltungen nicht mit einem Fiachstalil in Öffnungsstellung gebracht werden können.In a closing cylinder designed in this way, one is supported Applying a torque to the rotor in each of the two directions of rotation Plate tumblers each from a group on the rotor wall, so that these plate tumblers cannot be brought into the open position with a five-a-way.

Damit kann bei diesem Schließzylinder jede der beiden Drehrichtungen als Öffnungsrichtung gewählt werden, so daß auch bei symmetrischer Anordnung der Schließzylinder immer der gleiche Schließzylinder Verwendung finden kann. Damit wird der Aufwand bei der herstellung und bei der Lagerllaltung vermindert sowie die Verwechslungsgefahr beim Einbau ausgeschlossen.With this lock cylinder, either of the two directions of rotation can be used can be selected as the opening direction, so that even with a symmetrical arrangement of the Lock cylinder can always be used with the same lock cylinder. In order to the effort in production and storage is reduced as well the risk of confusion during installation is excluded.

In einer vorteilliafteii Ausgestaltung der Erfindung gehört jede zweite Plattenzuhaltung zu jeweils einer Gruppe.In one advantageous embodiment of the invention, every second belongs Plate guard locking for one group at a time.

Weiterhin können zwei benachbarte Plattenzuhaltungen durch eine gemeinsame, sich nur an diesen Plattenzuhaltungen absttjtzende Fetter belastet sein. Dadurch ergibt sich neben einer baulichen Vereinfachung der besondere Vorteil daß bei einem Verschieben einer Plattenzuhaltung in Öffnungsstellung die durch die gemeinsame Feder belastete benachbarte Plattenzuhaltung, die sich möglicherweise schon in Öffnungsstellung befindet, beeinflußt wird, so daß sich eine weitere Erschwerung bei dem Versuch ergibt, den Schließzyiin<ler ohne zugehörigen Schlüssel zu öffnen.Furthermore, two adjacent plate tumblers can be closed by a common, only grease supported by these plate tumblers should be loaded. Through this In addition to a structural simplification, there is the particular advantage that with one Moving a plate tumbler in the open position through the joint The spring loaded the neighboring plate tumbler, which may already be in the open position is, is influenced, so that there is a further complication in the attempt results in opening the locking cylinder without an associated key.

Kine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht in einem einzigen Federelement, insbesondere einem rechteckförmigen Federelement aus Kunststoff oder einem ähnlichen Material, das sich an allen Plattenzuhaltungen und am Rotor oder nur an allen Plattenzuhaltungen abstützt. Dies bedeutet die Vorteile einer weiteren baulichen Vereinfachung und einer gegenseitigen Beeinflussung aller Plattenzuhaltungen.No further embodiment of the invention consists in a single one Spring element, in particular a rectangular spring element made of plastic or a similar material that can be found on all plate tumblers and on the rotor or only supported on all plate tumblers. This means the benefits of another structural simplification and a mutual influence of all plate tumblers.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der erfindung dargestellt. Dabei zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Schließzylinder nach der linie 1-1 der Fig. 2, Fig. 2 u. 3 Querschnitte durch den Schließzylinder nach den Linien II-II und III - III der Fig. 1, Fig. 14 einen längsschnitt durch den Schließzylinder nach der Linie IV -TV der Fig. 2, Fig. 5 einen Längsschnitt durch einen Schließzylinder mit jeweils zwei durch eine gemeinsame Feder belasteten Plattenzuhaltungen nach der Linie V - V der Fig. 6, Fig. 6 und 7 Querschnitte durch den Schließzylinder nach den @ Linien VI - VI und VII - VII der Fig. 5, Fig. 8 einen Längsschnitt durch den Schließzylinder nach der Linie VIII - VIII der Fig. 6 und Fig. 9 einen Querschnitt durch einen Schließzylinder mit rechteckförmigen Federelement.In the drawing, three exemplary embodiments of the invention are shown. 1 shows a longitudinal section through a lock cylinder along the line 1-1 of Fig. 2, Fig. 2 and 3 cross sections through the lock cylinder according to the lines II-II and III-III of FIG. 1, FIG. 14 shows a longitudinal section through the lock cylinder according to the line IV-TV of FIG. 2, Fig. 5 is a longitudinal section through a lock cylinder with two plate tumblers each loaded by a common spring along the line V - V of FIGS. 6, 6 and 7, cross sections through the lock cylinder according to the @ lines VI - VI and VII - VII of Fig. 5, Fig. 8 is a longitudinal section the lock cylinder along the line VIII - VIII of FIGS. 6 and 9 shows a cross section by a lock cylinder with a rectangular spring element.

Die Schließzylinder gemäß den Fig. 1 bis 9 bestehen im wesentlichen aus jeweils einem Stator 1, einem darin gelagerten Rotor 2 und in diesen geführten Plattenzuhaltungen 3. Jede im wesentlichen rechteckförmige 1>lattenzulialtung 3 ist an einer ihrer Langseiten 4 parallel zu ihrer Längsachse 5 durch eine Feder 6 belastet, die in der Ausgangsstellung die Plattensuhaltung 3 mit einer abgerundeten Schmalseite 7 in eine Ausnehmung 8 des Stators 1 drückt. Der Rotor 2 kann in dieser Stellung nicht gegenüber dem Stator 1 gedreht werden. Zum Drehen des Schließzylinders wird ein zugehöriger, nicht dargestellter Schlüssel in einen Hierbei wird durchgehenden Schlitz 9 im Rotor 2 eingeführt./der Schliissel durcil di< symmetrisch zur längsachse 5 liegenden Schlitze 10 in den Plattenzuhaltungen 3 geführt und dabei werden diese verschoben in ihrer Längsrichtung soweit/, daß sie vollständig innerhalb des ttotors 2 liegen tind nicht mehr in den Bereich des Stators 1 ragen. Der Rotor 2 kann dann gegenüber dem Stator 1 gedreht werden.The lock cylinders according to FIGS. 1 to 9 essentially consist each of a stator 1, a rotor 2 mounted therein and guided in these Plate tumblers 3. Each essentially rectangular 1> lattenzulialtung 3 is on one of its long sides 4 parallel to its longitudinal axis 5 by a spring 6 loaded, which in the starting position the plate lock 3 with a rounded The narrow side 7 presses into a recess 8 of the stator 1. The rotor 2 can in this Position cannot be rotated in relation to the stator 1. For turning the lock cylinder an associated key, not shown, is inserted into a. This is continuous Slot 9 introduced in rotor 2. / The key is symmetrical to the longitudinal axis 5 lying slots 10 out in the plate tumblers 3 and these are moved in their longitudinal direction so far / that they are completely within the ttotors 2 are no longer protruding into the area of the stator 1. The rotor 2 can then be rotated with respect to the stator 1.

Bei den1 bisher beschriebenen bekannten Schließzylinder ist es möglich, mit einem einfachen rechteckförmigen Gegenstand, beispielsweise einem Flachstahl, die Plattenzuhaltungen 3 nacheinander in die zuin Drehen des rotors 2 notwendige Stellung zu bringen.In the case of the known lock cylinders described so far, it is possible with a simple rectangular object, for example a flat steel, the plate tumblers 3 one after the other in the toin turning of the rotor 2 to bring the necessary position.

Dazu ist notwendig, dad auf den Rotor 2 ein Drehmoment mit dein Drehsinn aufgebracht wird, daß sich die Plattenzuhaltungen 3 auf den Federn 6 abstitzen, das ist bei einem Schließzylinder, bei dem alle Plattenzu@altungen 3 gemäß Fig. 2 durch die Feder 6 belastet sind,gegen Uhrzeigerdrehrichtung. Dagegen ist es bei einem Aufbringen eines Drehmomentes im umgekehrten Drelisinn, bei dem sich die Plattenzuhal tungen 3 mit ihrer der Feder 6 gegenüberliegenden Langseite 11 an einer Rotorwand 12 abstützen, nicht möglich, alle Plattenzuhalttrngen 3 in die für ein Drehen des Rotors 2 notwendige Stellung zu bringen, da sie von den Federn 6 wieder zurück in die Ausnehmung 8 im Stator 1 gedriickt werden.To do this, it is necessary to apply a torque to the rotor 2 with your sense of rotation is applied that the plate tumblers 3 rest on the springs 6, This is the case with a lock cylinder in which all the plate connections 3 according to FIG. 2 are loaded by the spring 6, counterclockwise rotation. On the other hand, it is at an application of a torque in the opposite direction of drelis, in which the plate zuhal lines 3 with their long side 11 opposite the spring 6 on a rotor wall 12, it is not possible to insert all the plate tumblers 3 into the ones for turning the To bring the rotor 2 necessary position, as it is back in by the springs 6 the recess 8 in the stator 1 can be pressed.

I3ei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Schließzylinder gemäß Fig. 1 bis 4 sind die Federn ó so angeordnet, daß eine Gruppe ven Plilttenzuhaltungen 3 (Fig. 2) entgegen der Uhrzeigerdrehrichtung und die Gruppe der übrigen Plattenzuhaltungen 3 (Fig. 3) in Uhrzeigerdrehrichtung durch die Federn 6 belastet ist. Dies wird dadurch erreicht, daß die Federn 6, die sich einerseits am Rotor 2 und andererseits an Nasen 13 der Plattenzuhaltungen 3 abstützen, alle auf der gleichen Seite seitwärts der Längsachsen 5 liegen, jedoch die Plattenzuhaltungen 3 der beiden Gruppen in den beiden verschiedenen Richtungen der Längsachsen in die Ausnehmungen 8 des Stators 1 drücken. Dadurch ist sichergestellt, daß sich bei einem Aufbringen eines Drehmomentes mit beliebigem l)rehsinn auf den Rotor 2 die Plattenzuhaltungen 3 einer der beiden Gruppen auf den Rotorwänden 12 abstützen, so daß diese Plattenzuhaltungen 3 ohne den zugehörigen Schlüssel nicht in der für ein Drehen des Rotors 2 notwendigen Stellung festgehalten werden können. Die Plattenzuhaltungen 3 der einen Gruppe können auch auf der anderen Langseite als die Plattenzuhaltungen 3 der anderen Gruppe durch die Federn 6 belastet werden, sie miissen dann aber in der gleichen Hichtung der Längsachsen 5 in die Ausnehmungen 8 gedrückt werden.In the lock cylinder designed according to the invention according to FIG. 1 to 4 the springs ó are arranged so that a group of pliltte tumblers 3 (Fig. 2) counterclockwise and the group of the remaining plate tumblers 3 (Fig. 3) is loaded by the springs 6 in the clockwise direction of rotation. This is because of this achieved that the springs 6, which are on the one hand on the rotor 2 and on the other hand on lugs Support 13 of the tumblers 3, all on the same side of the side Longitudinal axes 5 lie, however, the plate tumblers 3 of the two groups in the two different directions of the longitudinal axes in the recesses 8 of the stator Press 1. This ensures that when a torque is applied with any l) rotation on the rotor 2 the plate tumblers 3 of one of the two Support groups on the rotor walls 12, so that these plate tumblers 3 without the associated key is not in the position required to turn the rotor 2 can be held. The plate tumblers 3 of one group can also on the other long side than the plate tumblers 3 of the other group the springs 6 are loaded, but then they have to be in the same direction as the Longitudinal axes 5 are pressed into the recesses 8.

flei dem Schließzylinder gemäß den Fig. 5 bis 8 sind ie zwei benachbarte Plattenzuhaltungen 3 zu einem Paar zusammengefaßt, eine das durch/einzige gemeinsame Feder 6 belastet ist. Diese stützt sich an jedem Ende auf einem abgebogenen Vorsprung 14 der Plattenzuhaltungen 3 eines Paares ab, so daß diese Plattenzuhaltungen 3 in verschiedene Dichtungen belastet sind und damit verschiedenen der oben beschriebenen Gruppen angehören. Über die gemeinsame Feder 6 beeinflussen sich die beiden Plattenzuhaltungen 3 eines Paares gegenseitig, so daß ein Festhalten in einer für ein Drehen des Rotors 2 notwendigen Stellung weiter erschwert wird. Diese Ausgestaltung erlaubt auch eine kürzere I3aulänge oder eine höhere Anzahl von Plattenzuhaltungen 3 bei gleicher Baulänge des Schließzyl inders.For the lock cylinder according to FIGS. 5 to 8, there are two adjacent ones Plate tumblers 3 combined into a pair, one through / only common Spring 6 is loaded. This is supported at each end on a bent projection 14 of the plate tumblers 3 of a pair, so that these plate tumblers 3 in different seals are loaded and therefore different from those described above Belong to groups. The two plate tumblers influence each other via the common spring 6 3 of a pair mutually so that one gripping in one for turning the rotor 2 necessary position is further complicated. This configuration also allows one shorter I3au length or a higher number of plate tumblers 3 with the same Overall length of the locking cylinder.

in der Ausführungsform gemäß der Fig. 9 sind die Federn durch ein einziges rechteckförmiges Federelement 15, beispielsweise aus Kunststoff, ersetzt, da-s sich auf den Plattenzuhaltungen 3 und dem Rotor 2 oder nur auf den Plattenzuhaltungen 3 abstiitzt.in the embodiment according to FIG. 9, the springs are through a single rectangular spring element 15, for example made of plastic, replaced, that is on the plate tumblers 3 and the rotor 2 or only on the plate tumblers 3 supports.

Dies bedeutet neben einer weiteren baulichen Vereinfacllung eine gegenseitige Beeinflussung aller Plattenzuhaltungen 3.In addition to a further structural simplification, this means mutual Influencing all plate tumblers 3.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Lock cylinder for a reversible key locking system with an ltotor mounted in a stator, in which eccentric loads are loaded by springs Plate tumblers are guided, in particular for the locking system on motor vehicle doors, characterized in that a group of plate tumblers (3) in one Direction of rotation and the group of the other plate tumblers (3) in the other direction of rotation is loaded by the springs (6).

2. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that dn each second plate tumbler (3) belongs to one group.

3. Lock cylinder according to claim 2, characterized in that each two adjacent plate tumblers (3) through a common one, only on this one Plate tumblers (3) supporting spring (6) are loaded.

4 lock cylinder according to claims 1 to 3, characterized by a single spring element (15), in particular a rectangular spring element (15) made of plastic or a similar material, which is located either on the rotor (2) and all plate tumblers (3) or only on all plate tumblers (3).