DE265633C

DE265633C -

Info

Publication number: DE265633C
Application number: DENDAT265633D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 265633 KLASSE Se. GRUPPE- M 265633 CLASS Se. GROUP

PEDER ANDERSEN FISKER in KOPENHAGEN.PEDER ANDERSEN FISKER in COPENHAGEN.

Filter für transportable Staubsauger. Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. September 1911 ab.Filters for portable vacuum cleaners. Patented in the German Empire on September 13, 1911.

Die Erfindung betrifft ein Filter für transportable Staubsauger, welches leicht eingesetzt und herausgenommen werden kann.The invention relates to a filter for portable vacuum cleaners, which is easily used and can be taken out.

Bekannt sind in zylindrische Gefäße eingeschlossene Filter, die aus kegelförmigen oder zylindrisch gestalteten und unten zusammengezogenen Filterstoffbeuteln bestehen. Bei diesen Filtern bleibt im Gegensatz zu mit flachem Boden abgeschlossenen Filterbeuteln unten genügender seitlicher Raum zum Abführen der gereinigten Luft, aber dafür ist bei den kegeligen Beuteln der Abfall an Filterstoff beim Zuschneiden sehr groß, die in dem gegebenen Räume untergebrachte FiIter-Are known in cylindrical vessels enclosed filters, which are made of conical or Cylindrical filter cloth bags that are drawn together at the bottom exist. at in contrast to filter bags closed with a flat bottom Sufficient lateral space below to discharge the purified air, but there is In the case of the conical bags, the waste of filter material when cutting is very large, which in filter housed in the given room

*5 fläche nur sehr klein und die Naht nahe der Spitze nur unvollkommen herstellbar, und bei den zusammengezogenen Beuteln wird durch die einander überdeckenden Falten die gleiche tatsächliche Verkleinerung der wirksamen Fläche und eine völlige Unmöglichkeit guter Reinigung herbeigeführt.* 5 area only very small and the seam close to the Tip can only be produced imperfectly, and when the bags are drawn together, the the overlapping folds the same actual downsizing of the effective Surface and a complete impossibility of good cleaning brought about.

Das Wesen des neuen Filters liegt demgegenüber darin, daß sein Beutel zylindrisch und an seinem unteren Rande sternförmig zusammengefaltet und genäht ist. Hier ist die wirksame Oberfläche des Zylinders voll erhalten und in allen Teilen der Reinigung zugänglich, und es bleibt unter dem Beutel ein freier Raum zu durchaus wirbelfreier Luftabführung.The essence of the new filter, on the other hand, is that its bag is cylindrical and is folded and sewn in a star shape at its lower edge. Here is the effective surface of the cylinder is fully preserved and in all parts of the cleaning accessible, and there remains a free space under the bag, which is completely free of eddies Air evacuation.

Auf der Zeichnung ist
Fig. ι ein Schnitt durch das Filter, eingesetzt, On the drawing is
Fig. Ι a section through the filter, inserted,

Fig. 2 ein Schnitt nach der Linie A-B der Fig. i,FIG. 2 is a section along the line AB in FIG.

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des herausgenommenen Filters.Fig. 3 is a perspective view of the removed filter.

. Der Staubsauger besteht aus einer (nicht dargestellten), z. B. elektrisch angetriebenen Luftsaugpumpe, die keinen Teil der Erfindung ausmacht. Die Saugvorrichtung ist in einem zylindrischen Mantel α angebracht, der nach unten offen und mit einem eingelegten Draht b am unteren Rand versehen ist (Fig. 1). Ein unterer ebenfalls zylindrischer Behälter d ist oben mit einem Randdraht e versehen. Das Filter 0 besteht aus einem zylindrischen Leinwandsack o. dgl., dessen Boden dadurch gebildet wird, daß die untere Kante der zylindrischen Wand derart zusammengenäht wird, daß von mehreren äußeren Punkten Nähte nach dem gemeinsamen Mittelpunkt in der Achse des Zylinders hinlaufen; der Mittelpunkt kommt bei dieser Art des Zusammennähens höher als die äußeren Punkte zu liegen, während die Außenwände Sternform annehmen und nach innen schräg gestellt werden. Das, Filter ist bei f an einem Tragring g befestigt. Dieser hat eine eingedrehte Rille, in welcher ein flacher Ring h aus Kautschuk o. dgl. eingedrückt und festgeklemmt ist. Wenn die Teile in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise zusammengestellt sind, wird der hervorstehende Teil des Ringes h zwischen den Rändern der Behälter α und d zusammengedrückt, so daß er eine Packung bildet und eine derartige Abdichtung der Behälter bewirkt, daß selbst bei Undichtheit ein Einsaugen von Staub hinter das Filter und in die beweglichen Teile der Saugvorrichtung ausgeschlossen ist; es. The vacuum cleaner consists of a (not shown), for. B. electrically driven air suction pump, which does not form part of the invention. The suction device is mounted in a cylindrical shell α , which is open at the bottom and is provided with an inserted wire b at the lower edge (Fig. 1). A lower, also cylindrical container d is provided with an edge wire e at the top. The filter 0 consists of a cylindrical canvas bag or the like, the bottom of which is formed by sewing the lower edge of the cylindrical wall together in such a way that seams run from several outer points to the common center in the axis of the cylinder; With this type of sewing, the center is higher than the outer points, while the outer walls take on a star shape and are inclined inwards. The filter is attached to a support ring g at f . This has a screwed-in groove in which a flat ring h made of rubber or the like is pressed and clamped. When the parts are put together in the manner shown in Fig. 1, the protruding part of the ring h between the edges of the containers α and d is compressed so that it forms a package and causes such a seal of the container that even in the event of a leak Sucking in dust behind the filter and into the moving parts of the suction device is excluded; it

Claims

At most, outside air can be drawn in. The containers α and d are moreover connected by brackets or the like (not shown) which, however, do not need to compress the parts because the external overpressure causes the pack to be compressed. The walls of the support ring g are provided with a number of reinforcements k , which are drilled through and serve to receive the ends of wire brackets m which stretch out the filter cloth. When the filter is pulled over this wire bracket, it is spread apart and assumes the star-shaped cross section shown in FIG. When the screws η are then screwed down after the filter has been tied to the ring g , the brackets are pushed down firmly and the filter is tightened on the framework formed.

Godfather nt-A ν saying:

Filter for portable vacuum cleaners, consisting of a stretched over a frame and the bag closed at the bottom by being contracted, characterized in that the lower end by folding in a star shape and sewing the bottom edge of one cylindrical bag is effected.

1 sheet of drawings.