DE2649295A1 - Transportation vessel esp. for radioactive iodine - has containment and lead shot shielding also second containment vessel - Google Patents
Transportation vessel esp. for radioactive iodine - has containment and lead shot shielding also second containment vesselInfo
- Publication number
- DE2649295A1 DE2649295A1 DE19762649295 DE2649295A DE2649295A1 DE 2649295 A1 DE2649295 A1 DE 2649295A1 DE 19762649295 DE19762649295 DE 19762649295 DE 2649295 A DE2649295 A DE 2649295A DE 2649295 A1 DE2649295 A1 DE 2649295A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vessel
- container
- containment
- protective
- transportation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F5/00—Transportable or portable shielded containers
- G21F5/002—Containers for fluid radioactive wastes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung zum Transport und zur dosierbaren Entnahme vonDevice for the transport and for the metered removal of
radioaktiven und/oder toxischen Medien Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Transport und zur dosierbaren Entnahme von radioaktiven und/oder toxischen Medien in bzw. aus einem Behälter.radioactive and / or toxic media The innovation concerns one Device for the transport and for the metered removal of radioactive and / or toxic media in or out of a container.
Für den Transport von radioaktiven oder filtrierbaren Gasen, wie z.B. Jod elementar und organisch gebundenes Jod, zu kerntechnischen Anlagen, wie Lüftungsanlagen, zum Zwecke der Einspeisung der Gase als Prüfmittel dienten bisher vorwiegend bleiabgeschirmte Glasampullen nach Transportnorm oder ähnliche Einrichtungen. Sie weisen jedoch den Nachteil auf, daß eine Teilmengenentnahme, d.h. dosierbare Entnahme, von Prüfgas nicht möglich ist, ohne daß hierzu eine zusätzliche Entnahmevorrichtung notwendig wird.For the transport of radioactive or filterable gases, e.g. Iodine elemental and organically bound iodine, to nuclear systems, such as ventilation systems, For the purpose of feeding in the gases as test equipment, lead-shielded ones have so far mainly been used Glass ampoules according to transport standards or similar devices. However, they assign that Disadvantage is that a partial withdrawal, i.e. meterable withdrawal, of test gas is not possible without an additional removal device being necessary for this purpose will.
Die der Neuerung gestellte Aufgabe besteht nunmehr darin eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu bieten, mit der durch eine dosierbare Entnahmemöglichkeit die Prüfung von mehreren kerntechnischen Einrichtungen mittels derselben Behälterfüllung durchgeführt werden kann, wobei auf größtmögliche Sicherheit gegenüber Beschädigungen und damit Austritt von Schadstoffen aus z.B. Meß- und Durchführungselementen geachtet ist.The task set for the innovation is now a device of the type mentioned to offer, with the through a metered removal option the testing of several nuclear facilities using the same container filling can be carried out, with the greatest possible security against damage and thus the leakage of pollutants from e.g. measuring and feed-through elements is respected is.
Die Lösung dieser Aufgabe ist neuerungsgemäß gekennzeichnet durch einen den Behälter im Abstand umgebenden ersten Schutzbehälter, wobei der Zwischenraum mit Abschirmmaterial gefüllt ist und die Seitenwandung sowie der Deckel zur Halterung von Durchführungen, Verschlu5- und Meßelementen dienen, und durch einen, den ersten SchutzbehGlter ebenfalls im Abstand umgebenden zweiten Schutzbenälter, dessen Innenraum über ein Filterelement und einen Stutzen evakuierbar oder mittels Spülgas spülbar ist und der aus einem unteren Topf und einer darauf dicht aufsetzbaren Glocke besteht.According to the innovation, the solution to this problem is characterized by a first protective container surrounding the container at a distance, the intermediate space is filled with shielding material and the side wall and the cover for the holder of bushings, locking and measuring elements are used, and by one, the first Protective container also at a distance surrounding the second protective container, its interior Can be evacuated via a filter element and a nozzle or flushed with flushing gas and which consists of a lower pot and a bell that can be placed tightly on it.
Eine Weiterbildung der neuerungsgemäßen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter mittels Ringen und einer Bleischrotfüllung als Abschirmung gegenüber dem ersten Schutzbehälter gehaltert ist.A further development of the device according to the invention is characterized in that that the container by means of rings and a lead shot filling as a shield against the first protective container is supported.
Eine Ausführungsform der Neuerung sieht vor, daß zur Entnahme bzw. Befüllung des Behälters mit den Medien zwei in unterschiedlichen Höhen in den Behälter hineinragende Durchführungsleitungen vorgesehen sind, die am Deckel dicht gehaltert sind.One embodiment of the innovation provides that for removal or The container is filled with two media at different heights in the container protruding leadthrough lines are provided, which are held tightly on the cover are.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel ein Druckaufnehmer aicht befestigt ist, der mit dem Behälterinnenraum durch den Zwischenraum mittels eines Rohres verbunden ist, wobei das Rohr teilweise im Zwischenraum und dem Behälterinnenraum von einem Schutzrohr umgeben ist, das sowohl mit dem Behalter als auch dem Rohr dicht verbunden ist und als Abstützung für die Verschlußelemente filr die Durchführungsleitungen dient.An advantageous further development of the innovation is characterized by that a pressure transducer is attached to the lid, which is connected to the interior of the container is connected through the space by means of a pipe, the pipe being partially is surrounded in the space and the interior of the container by a protective tube that is tightly connected to both the container and the pipe and as a support serves for the closure elements for the lead-through lines.
Eine mögliche Weiterführung der Neuerung sieht vor, daß am Topfboden des zweiten Schutzbehälters ein Fahrgestell angeordnet .st, und daß der zweite Schutzbehälter mit Fahrgestell in einer Transportkiste transportierbar ist.A possible continuation of the innovation provides that on the bottom of the pot of the second protective container .st arranged a chassis, and that the second protective container can be transported with the chassis in a transport box.
Die besonderen Vorteile der Neuerung bestehen darin, daß ein bleiabgeschirmter Druckbehälter, der in einen gasdicht mit einem Wechselfilter ausgestatteten Überbehälter eingepaßt ist, zum Einsatz kommt, der Innenbehälter (erster Schutzbehälter) mit einer heliumleckdichten Druckanzeige instrumentiert ist, die Abschirmung zur Reduzierung der radioaktiven Strahlung aus dem Innenbehälter aus Bleischrot besteht, die Absperrarmaturen in die Bleiabschirmung mit eingeschlossen sind, der Überbehälter (zweiter Schutzbehälter) mit einem leicht wechselbaren Filter versehen ist und selbst bei Gasleckagen des Innenbehälters drucklos bleibt und daß sich die Leckage-Aktivitäten im Filter ansammeln und ohne Öffnung des Uberbehälters nachgewiesen werden können.The particular advantages of the innovation are that a lead-shielded Pressure vessel, which is in a gas-tight over-tank equipped with an easy-change filter is fitted, the inner container (first protective container) is used a helium leakproof pressure indicator is instrumented, the shielding for reduction the radioactive radiation from the inner container consists of lead shot, the shut-off valves are included in the lead shielding, the outer container (second protective container) is provided with an easily replaceable filter and even in the event of gas leaks from the Inner container remains pressureless and that the leakage activities accumulate in the filter and can be detected without opening the upper container.
Weiterhin wird die Autoradiolyse des transportierten Mediums durch relativ großes Transportvolurnen reduziert. Bei Beschädigung bzw.Furthermore, the autoradiolysis of the transported medium is carried out relatively large transport volume reduced. In the event of damage or
Undichtigkeit des Druckbehälters bzw. ersten Schutzbehälters bleibt die Kontamination auf den äußeren bzw. zweiten Schutzbehälter begrenzt. Der Transport kann somit bei kontrolliertem Unterdruck erfolgen. Weiterhin kann durch die Reduzierung der Autoradiolyse die Beständigkeit des transportierten Mediums von bisher 3 bis 4 Tage auf Wochen erhöht werden. Eine möglicherweise eingebaute Heizung kann eine optimale Durchmischung auch schwerer Medien während der dosierten Entnahme garantieren.Leak in the pressure vessel or first protective vessel remains the contamination is limited to the outer or second protective container. The transport can thus take place with a controlled negative pressure. Furthermore, by reducing the resistance of the transported medium from previously 3 to 4 days can be increased to weeks. A possibly built-in heater can be a guarantee optimal mixing of even heavy media during the metered dispensing.
Die Neuerung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels mittels der Figuren 1 und 2 näher erläutert.The innovation is explained below using an exemplary embodiment Figures 1 and 2 explained in more detail.
Figur 1 zeigt hierbei einen senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung und Figur 2 einen horizontalen Schnitt mit teilweiser Aufsicht auf die Armaturen.Figure 1 shows a vertical section through the device and FIG. 2 shows a horizontal section with a partial plan view of the fittings.
Die Figur 1 zeigt den Transportbehälter 1, der in einfachster Weise aus einer Holzkiste besteht, deren eine Seite 2 als Türe ausgebildet ist. In diesem Transportbehälter 1, 2 ist auf einem Fahrgestell 3 mit Rädern 4 und Haltegriff 5 der äußere Schutzbehälter G von zylindrischer Form untergebracht. Er besteht aus dem oberen glockenförmigen Teil 7 und dem unteren topfförmigen Teil 8, die über die Flansche 9 und 10 und die Dichtung 11 sowie Verschraubungen miteinander dicht verbindbar sind. Der Innenraum 12 ist über das Filter 13 und den Stutzen 14 evakuierbar bzw. mittels Spülgas spülbar.Figure 1 shows the transport container 1, which in the simplest way consists of a wooden box, one side 2 of which is designed as a door. In this The transport container 1, 2 is on a chassis 3 with wheels 4 and a handle 5 housed the outer protective container G of cylindrical shape. It consists of the upper bell-shaped part 7 and the lower cup-shaped part 8, which over the flanges 9 and 10 and the seal 11 and screw connections are sealed to one another are connectable. The interior 12 can be evacuated via the filter 13 and the connector 14 or can be flushed using flushing gas.
Im Abstand zu diesem äußeren Schutzbehälter 6 ist am Boden 15 des äußeren Schutzbehälters 6 der innere Schutzbehälter 16 von ebenfalls zylindrischer Form angeordnet. Er weist einen Deckel 17 auf, an dem über Dichtungen 18, 19 und 20 zwei Probeentnahmevorrichtungen bzw. Durchführungen 21 und 23 und der Druckaufnehmer 22 gehaltert sind. Der erste Schutzbehälter 16 wird gegenüber dem Topf 8 des äußeren Schutzbehälters 6 über den Ring 24 und die Schraubverbindungen 25 gehaltert.At a distance from this outer protective container 6 is on the bottom 15 of the outer protective container 6 of the inner protective container 16 of also cylindrical Arranged form. It has a cover 17 on which seals 18, 19 and 20 two sampling devices or feedthroughs 21 and 23 and the pressure transducer 22 are supported. The first protective container 16 is opposite the pot 8 of the outer Protective container 6 supported by the ring 24 and the screw connections 25.
Im Innenraum 26 des inneren Druckbehälters 16, 17 ist der Gasbehälter 27 von In etwa ellipsoidaler Form zentral angeordnet.The gas container is located in the interior space 26 of the inner pressure vessel 16, 17 27 of In approximately ellipsoidal shape centrally arranged.
Der Gasbehälter 27 ist über Ringe gegenüber der Außenwandung des Zylinders 16 bzw. dem Boden 15 des äußeren Schutzbehälters 6 gehaltert, wobei die Ringe 28 teilweise verschraubt sein können.The gas container 27 is opposite the outer wall of the cylinder via rings 16 or the bottom 15 of the outer protective container 6, the rings 28 can be partially screwed.
Der Innen- bzw. Zwischenraum 26 ist mit einer Bleischrotfüllung 29 ausgefüllt.The inner or intermediate space 26 is filled with a lead shot 29 filled out.
Die Durchführungen 21 und 23 ragen in den Innenraum 30 des Gasbehälters 27 in unterschiedlicher Höhe hinein. Über sie können die in dem Innenraum 30 enthaltenen Gase bzw. Medien durch Luftbeaufschlagung, z.B. auf die Durchführung 23, entnommen werden. Die Durchführungen 21 und 23 sind in die Gasbehälterwandung dicht eingeschweißt.The bushings 21 and 23 protrude into the interior 30 of the gas container 27 at different heights. They can be used in the interior 30 Gases or media are removed by applying air, e.g. to bushing 23 will. The bushings 21 and 23 are welded tightly into the gas container wall.
Sie können mittels gasdichter Schnellverschlüsse 31 und 32 bekannter Bauart von außerhalb des inneren Schutzbehälters 16, 17 verschlossen werden. Die Schnellverschlüsse 31 und 32 sind über Dichtungen 33 und 34 (siehe auch Fig. 2) gegenüber der Wandung 16 abgedichtet.You can use gas-tight quick-release fasteners 31 and 32 known Design can be closed from outside the inner protective container 16, 17. the Quick-release fasteners 31 and 32 are via seals 33 and 34 (see also Fig. 2) sealed against the wall 16.
Der Druckaufnehmer 22 reicht mit seinem Druckrohr 34 bis in den unteren Teil des Innenraumes des Gasbehälter 27 hinein. Er ist in einem Teil des Innenraumes 26 des ersten Schutzbehälters 16, 17 und in einem Teil des Innenraumes 30 des Gasbehälters 27 von einem Hüllrohr 35 umgeben, welches dicht am Meßrohr 34 und am Gasbehälter 27. verschweißt ist. Gleichzeitig dient das Hüllrohr 35 als Gegenhalterung für die beiden gasdichten Schnellverschlüsse 31 und 32.The pressure sensor 22 extends with its pressure tube 34 into the lower one Part of the interior of the gas container 27 into it. He is in part of the interior 26 of the first protective container 16, 17 and in part of the interior 30 of the gas container 27 surrounded by a cladding tube 35, which is close to the measuring tube 34 and the gas container 27. is welded. At the same time, the cladding tube 35 serves as a counter bracket for the two gas-tight quick-release fasteners 31 and 32.
Die Lage der Schnellverschlüsse 31 und 32 ist in Figur 1 um 900 versetzt eingezeichnet. Exakt ist ihre Stellung gegenüber z.B. dem Fahrgestell 3 in der Figur 2 dargestellt. Hier wird auch sichtbar, daß die Schnellverschlüsse 31 und 32 über Rändelschrauben 36 und 37 betätigbar sind. Ihre Gegenhalterung am Schutzrohr 35 erfolgt über angeschweißte bzw. angeschraubte Doppelflansche 38 und 39.The position of the quick-release fasteners 31 and 32 is offset by 900 in FIG drawn. Their position in relation to e.g. the chassis 3 in the figure is exact 2 shown. Here it is also visible that the quick-release fasteners 31 and 32 are over Knurled screws 36 and 37 are operable. Your counter bracket on the protective tube 35 takes place via welded or screwed-on double flanges 38 and 39.
Weiterhin ist die Lage von Stütz- bzw. Versteifungsrippen 40 für den inneren Schutzbehälter 16 bzw. einen umlaufenden Rand 41 (siehe Fig. 1) sichtbar.Furthermore, the location of support or stiffening ribs 40 for the inner protective container 16 or a circumferential edge 41 (see Fig. 1) visible.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19762649295 DE2649295C2 (en) | 1976-10-29 | 1976-10-29 | Containers for the transport and for the metered removal of radioactive and / or toxic gases |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19762649295 DE2649295C2 (en) | 1976-10-29 | 1976-10-29 | Containers for the transport and for the metered removal of radioactive and / or toxic gases |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2649295A1 true DE2649295A1 (en) | 1978-05-03 |
DE2649295C2 DE2649295C2 (en) | 1985-12-12 |
Family
ID=5991852
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19762649295 Expired DE2649295C2 (en) | 1976-10-29 | 1976-10-29 | Containers for the transport and for the metered removal of radioactive and / or toxic gases |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2649295C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107719888A (en) * | 2017-09-29 | 2018-02-23 | 中国核动力研究设计院 | A kind of radioactive liquid waste transporter |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1084847B (en) * | 1958-08-30 | 1960-07-07 | Commissariat Energie Atomique | Storage and transport container for radioactive liquids |
DE2001936A1 (en) * | 1969-01-21 | 1970-07-30 | Westinghouse Electric Corp | Device for the radiation-safe reception of radioactive waste |
DE7106928U (en) * | 1971-05-13 | Cea | Container for radioactive gases | |
DE2313786A1 (en) * | 1973-03-20 | 1974-09-26 | Transnuklear Gmbh | Transporting radioactively contaminated ion-exchange resins - using container with reserve capacity complying with road transport safety standards |
US3982134A (en) * | 1974-03-01 | 1976-09-21 | Housholder William R | Shipping container for nuclear fuels |
-
1976
- 1976-10-29 DE DE19762649295 patent/DE2649295C2/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7106928U (en) * | 1971-05-13 | Cea | Container for radioactive gases | |
DE1084847B (en) * | 1958-08-30 | 1960-07-07 | Commissariat Energie Atomique | Storage and transport container for radioactive liquids |
DE2001936A1 (en) * | 1969-01-21 | 1970-07-30 | Westinghouse Electric Corp | Device for the radiation-safe reception of radioactive waste |
DE2313786A1 (en) * | 1973-03-20 | 1974-09-26 | Transnuklear Gmbh | Transporting radioactively contaminated ion-exchange resins - using container with reserve capacity complying with road transport safety standards |
US3982134A (en) * | 1974-03-01 | 1976-09-21 | Housholder William R | Shipping container for nuclear fuels |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107719888A (en) * | 2017-09-29 | 2018-02-23 | 中国核动力研究设计院 | A kind of radioactive liquid waste transporter |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2649295C2 (en) | 1985-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2905094C2 (en) | Shielding transport and / or shielding storage containers | |
DE3010518C2 (en) | ||
DE2001936C3 (en) | Device for receiving solid radioactive waste suspended in water | |
DE2854358A1 (en) | TRANSPORT CONTAINER FOR RADIOACTIVE MATERIALS | |
DE3342470A1 (en) | SAMPLING DEVICE | |
DE3138485A1 (en) | CONTAINER FOR RECEIVING AND STORING RADIOACTIVE SUBSTANCES AND METHOD FOR SEALING THE CONTAINER | |
DE3331892C2 (en) | Transport and storage containers for radioactive material | |
DE2942092A1 (en) | Long term storage of spent fuel elements - in graphite container resistant to corrosion with external metal cover | |
DE2649295A1 (en) | Transportation vessel esp. for radioactive iodine - has containment and lead shot shielding also second containment vessel | |
EP0284852B1 (en) | Device for the gas leak testing of hollow structures | |
DE3010493C2 (en) | Shielded containers made of cast iron for the transport and storage of steel nuclear reactor fuel elements | |
DE2311162A1 (en) | Radio-active waste materials transportable container assembly - utilising standard hooped drums or similar containers | |
DE3142674A1 (en) | Tank container | |
DE8236359U1 (en) | STORAGE CONTAINER FOR RADIOACTIVE MATERIAL | |
DE2319996A1 (en) | MONITORING DEVICE FOR RADIOACTIVITY | |
DE2735924A1 (en) | CONSTRUCTION FOR TRANSPORTATION AND STORAGE OF RADIOACTIVE NUCLEAR FUEL ELEMENTS | |
DE4023840A1 (en) | SAMPLE CONTAINER FOR TAKING GAS SAMPLES AND / OR LIQUID SAMPLES, ESPECIALLY FROM THE SECURITY CONTAINER OF A NUCLEAR POWER PLANT | |
DD151527A5 (en) | METHOD OF TRANSPORTING AND STORING RADIOACTIVE MATERIALS | |
EP0978849B1 (en) | Container for the final storage of spent fuel elements from nuclear power plants | |
DE2923196C2 (en) | Safety lock for the ventilation line of tank wagons | |
DE7738502U1 (en) | TRANSPORT BOTTLE FOR RADIOACTIVE AND / OR TOXIC LIQUIDS | |
DE3440632C1 (en) | Gas bottle for tritium | |
DE1036410B (en) | Emanation development device | |
DE878260C (en) | Equipment for the irradiation of substances with UV rays | |
EP0049438A1 (en) | Method and device for the storage of containers for radioactive materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OGA | New person/name/address of the applicant | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |