DE2648084A1

DE2648084A1 - Plug and lead connector for calling systems - has box base plate with slots to clip face plate accepting standard or large surface bezel fittings

Info

Publication number: DE2648084A1
Application number: DE19762648084
Authority: DE
Inventors: Walter Pleuger; Klaus-Dieter Seidler
Original assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Current assignee: Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date: 1976-10-23
Filing date: 1976-10-23
Publication date: 1977-11-10

Abstract

In calling systems, or light signalling systems, for example as provided in hospitals for the use of patients in summoning staff or help, the connection to the switching circuit is made by a plug and lead engaging with a wall mounted socket. In the same housing there may also be a light or other device, the whole being in a plaster depth box. To allow the use of either standard or large bezel fittings the base plate (5) attached (7) to the box (1) is provided with slots (10) into which a standard face plate will clip. It also has tapped holes (11) for attaching an adaptor plate for supporting a large area bezel which clips into slots (14) in the base plate (5). Such an arrangement would be suitable for a socket (8). An alternative adapting arrangement allows a centre fixing (24) of a standard cover, or centre fixing (25, 26) or a large cover in conjunction with an adaptor plate.

Description

Anschlußgerät für Lichtsignalanlagen, Rufanlagen und dgl.Connection device for light signal systems, call systems and the like.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Anschlußgerät für Lichtsignalanlagen, Rufahlagen und dgl.The invention relates to a connection device for light signal systems, Rufahlagen and the like.

Derartige Signalanlagen sind meistens in Hotels, Büros, Erankenhäusern usw, installiert0 In Krankenhäusern ist es insbesonders üblich, den Signalgeber über ein bis zum Bett des Padienten führendes Kabel mittels eines Steckers an eine Steckdose anzuschließen, die Bestandteil des Anschlußgerätes ist, welches in einer Unterputzdose eingebaut ist0 Das Anschlußgerät mit seinen Lötfahnen und Steckeranschlüssen besitzt ein Traggestell aus Metall mit angesetzten bzw.Such signal systems are mostly in hotels, offices, hospitals etc., installed0 In hospitals it is particularly common to use the signal transmitter via a cable leading to the patient's bed by means of a plug to a To connect socket that is part of the connecting device, which is in a Flush-mounted socket is built in 0 The connecting device with its soldering lugs and plug connections has a support frame made of metal with attached resp.

angeformten, in der Elektroinstallationstechnik üblichen Tragringen bzw. Tragringteilen, welche in an sich bekannter Weise dazu dienen, das Anschlußgerät in einer Einbaudose mittels Schrauben zu befestigen0 Der die Steckeranschlüsse überdeckende Tragring besitzt eine Aussparung, durch welche ein Steckergehäuse hindurchgreift, das zur Fuhrung und zur Aufnahme des Steckers für das Anschlußkabel dient. Das verlegte Anschlußgerät ist mit einer aus der Wohnraum-Niederspannungsinstalla tionstechnik bekannten Einbaudosen-Abdeckung aus einer Abdeckplatte mit Öffnungen für Zentral stücke und aus Zentralstücken, die man als Ganzes als Standard-Abdeckung bezeichnet, abgedeckt Zum Befestigen des Zentralstückes mit der Aussparung für das Steckergehäuse dienen um die Aussparung des Tragringes angeordnete Schlitze und am Zentral stück befestigte Federschenkel, die in die Schlitze eingreifen. Das zweite Zentralstück wird mittels einer Schraube befestigt, die in einen am Traggestell befestigten Steg eingreift, Beide Zentralstükke halten damit auch die lose aufgelegte Abdeckplatte feste Die bekannte Ausführung des Anschlußgerätes ist nur für die angegebenen Standardabdeckungen geschaffen, Sie läßt sich schlecht in Räumen mit modernen Geräten mit großflächigen Schaltern etc. verwenden.integrally formed support rings common in electrical installation technology or support ring parts, which are used in a manner known per se, the connecting device to be fastened in a mounting box with screws 0 The one covering the plug connections Support ring has a recess through which a connector housing extends, which is used to guide and accommodate the plug for the connection cable. That misplaced Connection device is with one of the living room low-voltage installation technology known installation box cover from a cover plate with openings for central pieces and from central pieces, which are referred to as a whole as standard cover, covered For fastening the center piece with the recess for the connector housing serve around the recess of the support ring arranged slots and piece on the central attached spring legs that engage in the slots. The second centerpiece is attached by means of a screw that is inserted into a web attached to the support frame engages, both central pieces thus also hold the loosely placed cover plate fixed The known version of the connection device is only for the specified standard covers created, you can be bad in rooms with modern devices with large area Use switches etc.

Die Erfindung hat zur Aufgabe dem Mangel abzuhelfen, und zwar soll das Anschlußgerät mit dem Einsatz nur geringer Mittel derart gestaltet werden, daß es sowohl für die Verwendung von Abdeckungen des Standard-Installationsprogrammes als auch für Abdeckungen des großflächigen Programmes geeignet ist. Ziel ist es insbesondere, das Anschlußgerät selbst in seinen bisherigen Bauteilen zu erhalten.The object of the invention is to remedy the deficiency, to be precise the connection device can be designed with the use of only a small amount of funds in such a way that it both for the use of covers of the standard installer as well as for covering the large-scale program. the aim is in particular, to get the connecting device itself in its previous components.

Diese Aufgabe wird - ausgehend von einem Stand der Technik nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches durch die im Kenn zeichen des Anspruches io aufgeführten Merkmale gelöst, nämlich dadurch, daß zum Zwecke des Befestigens einer großflächigen Einbaudosen-Abdeckung aus Abdeckrahmen und Großflächenabdeckungen an den Schlitzen des Tragringes zur Aufnahme von Bedern des Zentralstückes für Standardabdeckung Gewindebohrungen für die Befestigungsschrauben des Abdeckrahmens der großflächigen Abdeckung und zwischen den Schlitzen Ausnehmungen für die Aufnahme der Befestigungsfedern der Großflächenabdeckung angeordnet sind1 daß die Fläche zwischen den Tragringteilen von einer an den Tragringteilen gehaltenen Tragplatte überbrückt ist, die Bohrungen und ein Aufnahiiiestück mit federnden Schenkeln besitzt, und daß die Bohrungen zur Aufnahme der Befestigungsschrauben des Abdeckrahmens der großflächigen Abdeckung, das Aufnahme stück zur Aufnahme des Gegenstückes des Aufnahmestückes der Großflächen-Abdeckung bestimmt sind.This task is - based on a prior art according to Generic term of the main claim by those listed in the characterizing part of the claim io Features solved, namely that for the purpose of attaching a large area Recessed box cover made of cover frame and large area covers on the slots of the support ring for holding the central plate for standard cover Threaded holes for the fastening screws of the cover frame of the large Cover and recesses between the slots for receiving the fastening springs the large area cover are arranged1 that the area between the support ring parts is bridged by a support plate held on the support ring parts, the bores and a receiving piece with resilient legs, and that the bores for Acceptance of the fastening screws of the cover frame of the large-area cover, the receiving piece for receiving the counterpart of the receiving piece of the large area cover are determined.

Die vorteilhafteste Art der Halterung der überbrückenden Tragplatte besteht darin, daß an ihrem oberen Teil Vorsprünge und an ihrem unteren Teil Zapfen mit je einem Kümmel angeordnet sind und am oberen Ende der Tragringteile Schlitze und am Rahmenflansch Schlitze mit kleinen Bohrungen zur Aufnahme der Vorsprünge und Zapfen mit den Kumpeln.The most advantageous way of holding the bridging support plate consists in that projections on its upper part and pegs on its lower part each with a caraway are arranged and at the upper end of the support ring parts slots and on the frame flange slots with small holes to accommodate the projections and cones with the pals.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß das bekannte Anschlußgerät in seinem Aufbau und in seinen Teilen erhalten bleibt und nur geringfügige zusätzliche Maßnahmen am Xragring oder den Tragringteilen erforderlich sind und daß als zusätzliches Teil nur eine Tragplatte benötigt wird, um das Gerät auch für die Verwendung großflächiger Einbaudosen-Abdeckungen geeignet zu machen.The advantage of the invention is that the known connecting device is retained in its structure and in its parts and only minor additional ones Measures on the Xragring or the support ring parts are required and that as an additional Part only a support plate is required to use the device over a large area Recessed box covers to make suitable.

Die Zeichnung dient anhand von drei Figuren der Erläuterung der Erfindung Die Figur 1 zeigt das in eine Wand eingeputzte Anschlußgerät, die Figur 2 einen Rahmen für großflächige Abdeckungen und die Figur 3 die großflächige Einbaudosen-Abdeckung über dem Anschlußgerät.The drawing serves to explain the invention on the basis of three figures FIG. 1 shows the connecting device plastered into a wall, and FIG. 2 shows one Frame for large-area covers and FIG. 3 the large-area built-in box cover above the connecting device.

Die Dose 1 zur Aufnahme des Anschlußgerätes 2 ist in die Mauer 3 eingeputztO Der Rahmen 4 des Anschlußgerätes 2 besitzt den Xraing 5 und Tragringteile 6, mit deren Hilfe das Anschlußgerät 2 mittels Schrauben 7 in bekannter Weise in der Dose 1 befestigt wird. Der obere Tragring 5 enthält eine rechteckige Aussparung, in die das Steckergehäuse 8 mit den EWuwngsrippen 9 des Anschlußgerätes 2 eingesetzt wird.The box 1 for receiving the connection device 2 is plastered into the wall 3 The frame 4 of the connecting device 2 has the Xraing 5 and support ring parts 6, with the help of which the connecting device 2 by means of screws 7 in a known manner in the box 1 is attached. The upper support ring 5 contains a rectangular recess into which the connector housing 8 with the Euwngsrippen 9 of the connecting device 2 is used.

Der Tragring 5 hat ferner vier um die Aussparung angeordnete Schlitze 10 zur Aufnahme der Schenkel von Schenkelfedern des oberen Zentralstückes der Standard-Abdeckung, die aus der Abdeckplatte mit zwei Öffnungen und dem oberen und einem unteren Zentralstück besteht. Bei Benutzung einer Standard-Abdeckung wird am Tragring 6 mit Hilfe der Schrauben 7 ein Bügol oder dgl. mit einer Bohrung befestigt, die Abdeckplatte aufgelegt, das obere Zentralstück mit Hilfe der Schenkelfedern befestigt und das untere Zentralstück mit Hilfe einer in die Bohrung eingeschraubten Schraube am Bügel festgemacht0 Die Abdeckplatte wird damit gleichzeitig festgehalten.The support ring 5 also has four slots arranged around the recess 10 to accommodate the legs of leg springs of the upper central piece of the standard cover, the one from the cover plate with two openings and the upper and a lower center piece consists. When using a standard cover is on the support ring 6 with the help of Screws 7 a Bügol or the like. Fastened with a hole, the cover plate placed, the upper central piece is attached with the help of the torsion springs and the lower central piece fastened to the bracket with the help of a screw screwed into the hole The cover plate is held in place at the same time.

Um Abdeckungen des Großflächenprogrammes nach den Figuren 2 und 3 verwenden zu können, werden nach der Erfindung bei Beibehaltung der erläuterten Ausführung als erstes an den Schlitzen 10 des Tragringes 5 Bohrungen 11 vorgesehen, in die die Befestigungsschrauben 12 des Rahmens 13 eingeschraubt werden, und Ausnehmungen 14 für die Befestigungsfedern der Großflächenabdeckung 15. Am Tragring 6 werden Schlitze 16 und am Rahmenflansch 401 Schlitze 17 und kleine Bohrungen 18 vorgesehen. Die Fläche zwischen dem Tragring 6 ist von einer Tragplatte 19 überbrückt. Sie hat an ihrem Oberteil Vorsprünge 20 und am Unterteil Zapfen 21 mit einem Kümpel 22 und ist damit in die Schlitze 16 und 17 einschiebbar, in denen sie festgehalten ist. Die Tragplatte 19 hat Bohrungen 23, ggf. ein Gewindeloch 24 und ein Anfnahmestück 25 mit federnden Schenkeln 26. Die Bohrungen 23 dienen zum Befestigen des unteren Teiles des Rahmens 13 mittels der Schrauben 26o Das Gewindeloch 24 kann zum Befestigen einer Standard-Zentralscheibe mittels einer Schraube dienen0 Das Aufnahmestück 25 dient zur Aufnahme des Gegenstückes einer in den Rahmen 13 einsetzbaren Großflächenabdeckung 27o Bei der Montage einer großflächigen Abdeckung wird zunächst die Tragplatte 19 mit ihren Vorsprüngen 20 und Zapfen 21 in die Schlitze des Tragringes 6 eingeschoben, dann der Rahmen 13 aufgelegt uit mittels der Schrauben 12 und 26 befestigt. Damit ist auch die Tragplatte 19 arretiert. In den oberen Teil des Rahmens 13 wird die Großflächenabdekkung 15 eingebracht, in den unteren Teil die Großflächenabdeckung 270 Die Abdeckanordnung ist durch diese Konstruktion sehr stabil.To cover the large area program according to Figures 2 and 3 to be able to use, are according to the invention while maintaining the explained Execution first provided on the slots 10 of the support ring 5 bores 11, into which the fastening screws 12 of the frame 13 are screwed, and Recesses 14 for the fastening springs of the large area cover 15. On the support ring 6 slots 16 and slots 17 and small bores 18 on the frame flange 401 intended. The area between the support ring 6 is bridged by a support plate 19. It has projections 20 on its upper part and pegs 21 with a dome on the lower part 22 and can thus be pushed into the slots 16 and 17 in which it is held is. The support plate 19 has bores 23, possibly a threaded hole 24 and a receiving piece 25 with resilient legs 26. The holes 23 are used to attach the lower Part of the frame 13 by means of the screws 26o The threaded hole 24 can be used for fastening a standard central disc by means of a screw 0 The receiving piece 25 serves to accommodate the counterpart of a large-area cover that can be inserted into the frame 13 27o When installing a large-area cover, the support plate 19 with their projections 20 and pins 21 inserted into the slots of the support ring 6, then the frame 13 is placed uit fastened by means of the screws 12 and 26. In order to the support plate 19 is also locked. In the upper part of the frame 13 is the Large area cover 15 introduced, the large area cover in the lower part 270 The cover arrangement is very stable due to this construction.

Die angegebenen Vorteile, insbesondere die Verwendungsmöglichkeit für die verschiedenen Abdeckungen, sind aus der vorstehenden Beschreibung ohne weiteres erkennbar,The stated advantages, in particular the possibility of use for the various covers are readily apparent from the description above recognizable,

Claims

Claims connection device with plug connections and soldering lugs For light signal systems, call systems and the like. With a metal drag frame attached or molded support ring and with support ring parts that of the attachment of the connection device in a built-in box, with a recess in the plug connections Covering support ring for the connector housing and with means for fastening a Built-in box cover from a cover plate and the openings in the cover plate covering central pieces, characterized in that a) for the purpose of fastening a large-area built-in box cover made of a cover frame and large area covers on the slots (10) of the support ring (5) to accommodate the springs of the central piece for the standard covers, tapped holes (11) for the fastening screws (12) of the cover frame (13) of the large-area cover (13, 15, 27) and between the slots (10) recesses (14) for receiving the fastening springs of the Large-area cover (15? Are arranged and that b) the area between the support ring parts (63 by a support plate (19) held on the support ring parts (6) bridged is, the bores (23) and a receiving piece (25) has resilient legs, and that the bores (23) for receiving the fastening screws (26) of the cover frame (13) of the large-area cover, the receiving piece (25) for receiving the counterpart of the receiving piece (25) of the large-area cover (27) are determined.

2. Connection device according to claim 1, characterized in that for Holding the bridging support plate (19) on its upper part projections (20) and on their lower part pegs (21) each with a dome (22) are arranged and at the upper end of the support ring parts (6) slots (16) and at the frame flange (4.1) slots (17) with small bores (18) for receiving the projections (20) and pins (21) with the Kümpeln (22).