DE2642706C3

DE2642706C3 - Cap holder for a multiple telescopic pit ram

Info

Publication number: DE2642706C3
Application number: DE19762642706
Authority: DE
Inventors: Hans Ing.(Grad.) Buell; Karl Krieger
Original assignee: Hermann Hemscheidt Maschinenfabrik & Co 5600 Wuppertal GmbH
Current assignee: Hermann Hemscheidt Maschinenfabrik & Co 5600 Wuppertal GmbH
Priority date: 1976-09-23
Filing date: 1976-09-23
Publication date: 1979-03-22
Also published as: DE2642706A1; DE2642706B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Kappenhalterung für einen Mehrfachteleskop-Grubenstempel mit einem über einen zylinderförmigen Ansatz an der Unterseite des Kappendeckbleches festgelegten Kugelkopf, der in eine vom Oberstempel getragene, nach oben offene Kugelpfanne eingreift, in der er durch Halterungselemente gegen Abheben gesichert, gelenkig gelagert ist, wobei Anschläge zur Begrenzung der Verschwenkbarkeit zwischen Kappe und Stempel vorgesehen sind.The invention relates to a cap holder for a multiple telescopic pit punch with a Via a cylindrical extension on the underside of the cap cover plate fixed ball head, which is in an upwardly open ball socket, carried by the upper punch, engages in which it is secured by holding elements secured against lifting, is articulated, with stops to limit the pivotability are provided between the cap and the punch.

Es ist bereits eine Kappenhalterung für Grubenstempel bekannt (DEAS 12 16 224), bei der die Kappe mit der Unterseite des Kappendeckbleches auf einem zylindrischen Ansatz eines Kappenträgers aufliegt und mit diesem durch Halterungen fest verbunden ist. Der zylindrische Ansatz des Kappenträgers geht in ein halbkugelförmiges Auflager über, das mit dem unteren Teil seiner Rundung in einer entsprechenden Kugelpfannen-Ausnehmung eines Stempelkopfes des Stempels schwenkbar gelagert ist. Das Abheben der Kappe wird durch in seitliche Ausnehmungen des Stempelkopfes eingelegte Federelemente verhindert, die in der Kappe eingespannt sind. Die Verschwenkbarkeit der Kappe gegenüber dem Stempel wird durch Anschläge in der Oberseite des Stempelkopfes begrenztThere is already a cap holder for pit punch known (DEAS 12 16 224), in which the cap with the underside of the cap cover plate rests on a cylindrical extension of a cap carrier and is firmly connected to this by brackets. The cylindrical approach of the cap carrier goes into a hemispherical support over, which with the lower part of its rounding in a corresponding ball socket recess a stamp head of the stamp is pivotably mounted. The cap is lifted off through recesses in the side of the punch head prevents inserted spring elements that are clamped in the cap. The pivotability of the The cap opposite the punch is limited by stops in the top of the punch head

Die zur Kraftübertragung wirksamen Aüflageflächen des Kappenträgers sowohl an der Unterseite des Kappendeckbleches als auch in der Kügelpfannen-Aus* nehmurig des Stempelkopfes sind klein bemessen und folglich nicht zur Übertragung großer Stempelstützkräfte geeignet, Die Kappenverbindung nimmt auf Kosten der Längenverstellbarkeit des Stempels eine große Bauhöhe ein, da der Drehpunkt für die Kappe weit oberhalb der teleskopisch ineinanderschiebbaren Stempelrohre liegt. Obwohl die Abwinkelung der Kappe auf dem Stempel nicht sehr groß ist, wandert die schräggerichtete Kraftkomponente schon bei einer geringen Kappenverschwenkung aus dem Stempel heraus, so dsß eine starke Belastung des Stempels durch Querkräfte eintritt Im Untertagebetrieb ist die Iwontage der Kappenverbindung schwierig.The support surfaces of the cap carrier, which are effective for power transmission, are located both on the underside of the Cap cover plate as well as in the spherical ladle off * nehmurig the punch head are dimensioned small and consequently not suitable for the transmission of large punch support forces, the cap connection takes up The length adjustability of the stamp costs a large overall height, as the pivot point for the cap is far above the telescopically telescopic ram tubes. Although the angling of the Cap on the punch is not very large, the oblique force component migrates with one slight pivoting of the cap out of the punch, so that a heavy load on the punch is caused Shear forces occur In underground operation is the Iwontage the cap connection difficult.

Es ist auch bekannt (DE-AS 11 25 863), die Kappe mit einem kugeligen Auflager in einer Ausnehmung des Stempelkolbenrohres zu lagern, wobei ein in dem Auflager eingespannter and in eine Vertiefung derIt is also known (DE-AS 11 25 863) to use the cap to store a spherical support in a recess of the ram piston tube, with one in the Support clamped and in a recess of the

!5 Kolbenscheibe des Stempelkolbens eingreifender Federstab ein selbsttätiges Ausrichten der Kappe auf dem Stempel bewirken soll. Die Abwinkelbarkeit der Kappe ist jedoch sehr gering. Außerdem kann die Kappe beim Einrauben vom Stempel abheben.5 spring rod engaging the piston disk of the plunger causes the cap to align automatically to effect the stamp. However, the cap cannot be bent at all. In addition, the Lift the cap off the punch while screwing it in.

Von Kappenverbindungen, bei denen die Kappe mit einer Kugelpfannen-Ausnehmung auf einem halbkugelförmigen Auflager eines Stempelkopfes aufliegt, ist es bekannt, die Kappe unterhalb des Auflagers auf dem Stempelkopf durch ringförmige Halteringe gegen Abheben zu sichern oder Anschlagflächen zwischen der Kappe und dem Stempelkopf zur Begrenzung der Verschwenkbarkeit de·" Kappen vorzusehen. Durch die zusätzliche Bauhöhe der Stempelköpfe wird jedoch ebenfalls die mögliche Langenverstellbarkeit der Stempel verkürzt.Of cap connections in which the cap with a ball socket recess on a hemispherical Support of a stamp head rests, it is known to place the cap below the support on the Secure punch head against lifting by means of ring-shaped retaining rings or stop surfaces between the To provide the cap and the punch head to limit the pivotability of the · "caps However, additional height of the punch heads is also the possible length adjustability of the Shortened stamp.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Kappenhalterung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen geringen Abstand der Kappenoberkante zu dem oberen Ende der teleskopisch ineinanderschiebbaren Stempelrohre zuläßt und bei der eine große Abwinkelbarkeit gegeben ist. Weiterhin soll die Kappenverbindung in jeder Stempelctellung leicht lösbar und montierbar sein, um mit vergleichsweise geringem Arbeitsaufwand im Untertagebetrieb auf den ausfahrenden Kolben eine Stempelverlängerung aufzubringen.It is the object of the invention to provide a cap holder of the type mentioned, which one small distance between the upper edge of the cap and the upper end of the telescopically telescoping punch tubes allows and in which there is a large angular deflection. Furthermore, the cap connection should be in be easily detachable and mountable in every stamp position, with comparatively little effort in underground operation on the extending piston Apply stamp extension.

Diese Aufgabe wird mit dem im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Mitteln gelöst. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist Gegenstand des Unteranspruchs.This object is achieved with the means specified in the characterizing part of the main claim. One advantageous embodiment of the invention is the subject of the dependent claim.

4S Die Erfindung nutzt in vorteilhafter Weise den toten Raum im Stempelkolben zur Verlagerung des Kugel kopfes des allseitig verschwenkbaren Kappenträgers, der mit dem daran angesetzten, großflächigen Auflage teller die Kappe unriittelbar an der Unterseite des Kappendeckbleches unterstützt. Dadurch ist der Ab stand der Kappenoberkante zum oberen .Stempelende sehr gering, so daß eine nahezu optimale Ausziehlänge des Jtempels erreicht wird. Der Kappenträger kann um einen großen Winkdbetrag in alle Richtungen geneigi werden, bis er mit der umlaufenden Anschlagschrägc oberhalb des zylinderförmigen Ansatzes an der Oberseite des inneren Kolbenrohres flächig zur Anlage kommt, ohne daß nennenswerte Querkräfte auf den Stempel einwirken oder bei eingefahrenem Stempel die Kappenunterkante gegen das äußere Stempelrohr zur Anlage käme. Der den Auflageteller in der Kappe sichernde Federring ist auch bei eingefahrenem Stempel nicht durch die Stempelrohre verdeckt und kann mit Hilfe eines Schraubenziehers, der in die dafür vorgesehene Einbuchtung des Federringes eingesteckt wird, herausgehe.belt werden. Zum Aufsetzen einer mechanischen Stempelverlängerung wird ein die beiden Halteringe des Kugelkopfes sichernder Federring4S The invention makes advantageous use of the dead Space in the plunger piston to move the ball head of the cap carrier, which can be pivoted in all directions, with the large-area support plate attached to it, the cap cannot be riveted to the underside of the Cap cover plate supported. This is the distance from the top of the cap to the upper .Stempelende very short, so that an almost optimal pull-out length of the temple is achieved. The cap wearer can move around inclined a large amount of wink in all directions until it is with the circumferential abutment slope above the cylindrical projection on the Upper side of the inner piston tube comes flat to the plant without significant lateral forces on the Act on the punch or, with the punch retracted, push the lower edge of the cap against the outer punch tube Plant would come. The spring ring securing the support plate in the cap is also when the punch is retracted not covered by the punch tubes and can be done with the help of a screwdriver that is in the for this provided indentation of the spring washer is inserted. To put on a mechanical punch extension is a spring ring securing the two retaining rings of the ball head

gelöst, damit der Kappenträger aus der Kugelpfanne herausgenommen werden kann. Die einzusetzende Stempelverlängerung ist am oberen Ende ebenfalls mit einer Kugelpfanne und am unteren Ende analog zum Kappenträger mit einem Kugelkopf versehen, an dem ein in die Ausnehmung der Kugelpfanne eingreifender zylindrischer Zapfen angesetzt ist.released so that the cap carrier can be removed from the ball socket. The one to be used The punch extension is also with a ball socket at the upper end and analogous to the lower end Cap carrier is provided with a ball head on which one engages in the recess of the ball socket cylindrical pin is attached.

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung näher erläuvert, in der eine Kappenhalterung für einen Doppelteleskopstempel in teilweise geschnittener Ansicht dargestellt ist.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawing, in showing a cap holder for a double telescopic stamp in a partially sectioned view is.

Am oberen Ende des Doppelteleskopstempels 1 bildet eine Kugelpfanne 2 mit halbkreisförmigem Querschnitt im Inneren des Stempelkolbenrohres 3 das Lager für einen mit 4 bezeichneten Kappenträger, der einen Kugelkopf 5, der in seinem oberen Drittel in einen zylinderförmigen Ansatz 6 übergeht, und einen großflächigen Auflageteller 7 für die Kappe 8 aufweist. Der Kappenträger 4 ist mit dem Kugelkopf 5 in der Kugelpfarme 2 allseitig abwinkelbar gelagert. Über der Kugelpfanne 2 wird der Kugelkopf 5 von zweiteiligen Halteringen 9 umfaßt, die durch einen in eine Ringnut lö an der Innenwandung des Kolbenrohres 3 eingreifenden Federringes 11 gesichert sind. In der Kugelpfanne 2 ist eine zylinderförmige Ausnehmung 12 vorgesehen, in die ein Zapfen einer nicht dargestellten Kappenverlängerung eingesteckt werden kann.At the upper end of the double telescopic stamp 1 forms a ball socket 2 with a semicircular Cross-section inside the plunger piston tube 3, the bearing for a cap carrier denoted by 4, the a ball head 5, which merges into a cylindrical extension 6 in its upper third, and a large area Has support plate 7 for the cap 8. The cap carrier 4 is with the ball head 5 in the Ball joint arms 2 mounted so that they can be bent on all sides. Above the Ball socket 2, the ball head 5 is comprised of two-part retaining rings 9, which by a Lö in an annular groove on the inner wall of the piston tube 3 engaging spring ring 11 are secured. In the ball socket 2 is a cylindrical recess 12 is provided into which a pin of a cap extension (not shown) can be plugged in.

Der Auflageteller 7 des Kappenträgers 4 unterstützt großflächig die Kappe 8 unmittelbar an der Unterseite des Kappendeckbleches 13. An den Seitenwänden eines seitlich den Auflageteller 7 umfassenden Begrenzungsringes 14 befindet sich eine umlaufende Ringnut 15, in die ein mit einer Einbuchtung versehener offener Federring 16 eingesetzt ist, der den Auflageteller 7 zugfest mit der Kappe 8 verbindet.The support plate 7 of the cap carrier 4 supports the cap 8 over a large area directly on the underside of the cap cover plate 13. On the side walls of a limiting ring 14 laterally encompassing the support plate 7 there is a circumferential annular groove 15, in which is provided with an indentation open spring ring 16 is used, which the support plate 7 connects tensile strength with the cap 8.

Bei seitlich abgewinkelter Kappe 8 kommt der Kappenträger 4 mit einer umlaufenden An£chlagschräge 17, in die der zylinderförmige Ansatz 6 zum Auflageteller 7 hin ausläuft, an der Oberkante des Kolbenrohres 2 flächig zur Anlage.When the cap 8 is angled laterally, the cap carrier 4 comes with a circumferential abutment bevel 17, in which the cylindrical extension 6 expires towards the support plate 7, at the upper edge of the Piston tube 2 flat to the plant.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1.Cap holder for a multiple telescopic pit punch with a spherical head fixed via a cylindrical extension on the underside of the Xappendeckbleche, which engages in a ball socket carried by the upper punch, open at the top, in which it is secured against lifting by mounting elements, articulated, with stops are provided to limit the pivotability between cap and punch, characterized in that the cylindrical extension (6) of the ball head (5) is firmly connected to a large, on the underside of the cap cover plate (13) resting plate (7), which is connected by a spring ring (16) provided with an indentation is fixed in a circumferential annular groove (15) on the side walls of a limiting finger (14) encompassing the side of the support plate (7) so that the ball socket (2) receiving the punch head (S) in the punch piston tube (3) is provided and the ball head (5) by him on its upper half comprehensive, obe The brackets (9) provided inside the ball socket (2) are secured and that the cylindrical projection (6) of the ball head (5) ends in a circumferential stop bevel towards the support plate (7) which, when the cap (8) is completely angled, is at the top of the Ram piston tube (3) lies flat.

2. cap holder according to claim 1, characterized in that the ball socket (2) has a cylindrical recess / 2) for receiving a stamp extension