DE263297C

DE263297C -

Info

Publication number: DE263297C
Application number: DENDAT263297D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 263297 KLASSE 30 k. GRUPPE- M 263297 CLASS 30 k. GROUP

GEORG WOLF G. μ. β. H. in BERLIN.GEORG WOLF G. μ. β. H. in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1912 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1912.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Instrument, das dazu bestimmt ist, die aus dem einen der beiden Harnleiter austretende Absonderung abzuleiten, ohne daß sie sich dabei mit der aus dem anderen Harnleiter austretenden vermischt. Die bekannten, diesem Zweck dienenden Instrumente, bei denen ein mit einem Ansatz ausgestattetes Rohr in das Innere der Harnblase eingeführt und mit seiner MündungThe present invention relates to an instrument which is intended to be used from the one the exuding secretion from the two ureters without interfering with the the other ureter exiting mixed. The well-known ones that serve this purpose Instruments in which a tube fitted with a neck penetrates the interior of the Urinary bladder inserted and connected to its mouth

ίο gegen die des betreffenden Harnleiters gepreßt wurde, litten an dem Übelstande, daß ein dichter Anschluß an die Harnleitermündung nur durch ein besonders festes "Anpressen zu erzielen war. Den gleichen. Übelstand haben auch die Instrumente, bei denen innerhalb der Harnblase eine elastische Zwischenwand ausgespannt wird.ίο pressed against that of the ureter in question suffered from the condition that a tight connection to the ureteral mouth could only be achieved by a particularly firm "pressing." also the instruments in which there is an elastic partition inside the urinary bladder is stretched out.

Bei dem neuen Instrument ist ein Rohr mit einem biegsamen Ansatz ausgestattet, der eine dehnbare Blase (z. B. aus Gummi) durchdringt, so daß der Ansatz in die Oberfläche dieser Blase mündet oder um ein geringes Maß darüber hinausragt, oder es ist ein Paar so ausgestatteter und angeordneter Rohre vorgesehen, während das Innere der Blase mit einem Rohr verbunden ist, durch welches die in leerem Zustande in die Harnblase eingeführte Blase durch Luftdruck oder Flüssigkeitsdruck aufgetrieben wird, so daß sie einen dichten Anschluß des Rohransatzes oder der Ansätze an die Harnleitermündung oder die Mündungen bewirkt. Dieses letztere Rohr kann dabei in bekannter Weise als Mantelrohr die übrigen Rohre umschließen. Will man gewisse Stellen der Blase mit stärkerem Druck anpressen, so kann diese Druckver-Stärkung durch einen oder mehrere entsprechend mit der Blase verbundene federnde Bügel bewirkt werden.The new instrument has a tube with a flexible attachment that a stretchable bladder (e.g. made of rubber) penetrates so that the approach into the surface this bubble joins or protrudes slightly beyond it, or it is a pair so equipped and arranged tubes provided while the interior of the bladder is connected to a tube through which the empty state is introduced into the urinary bladder The bladder is inflated by air pressure or fluid pressure so that it becomes a tight connection of the tube attachment or attachments to the ureter orifice or the Muzzle causes. This latter tube can be used as a jacket tube in a known manner enclose the remaining pipes. If you want to press certain areas of the bladder with more pressure, you can increase the pressure be effected by one or more resilient brackets correspondingly connected to the bladder.

Bei zweckmäßiger Gestaltung der Blase des Instruments und der Benutzung nur eines Ableitungsrohres kann die aus dem andern Harnleiter austretende Absonderung zwischen der Blase des Instruments und der Wandung der Harnblase hindurch treten und durch ein Hilfsrohr nach außen abgeleitet werden. Will man aber die aus beiden Harnleitern austretenden Absonderungen gleichzeitig je an der zugehörigen Harnleitermündung auffangen und getrennt ableiten, so benutzt man ein zweites, ebenso wie das erste eingebautes Ableitungsrohr, so daß die Mündungen der beiden Ansätze gleichzeitig an die beiden Harnleitermündungen angepreßt werden können. Zweckmäßig wird auch dieses zweite Rohr an dem seinem Ansätze zugekehrten Ende von dem zu der Blase gehörenden Rohr in an sich bekannter Weise umschlossen.If the bladder of the instrument is designed appropriately and only one is used The discharge tube can hold the secretion emerging from the other ureter between the bladder of the instrument and the wall of the urinary bladder pass through and through Auxiliary pipe are diverted to the outside. But if you want the one that emerges from both ureters Collect secretions at the same time each at the associated ureter opening and separately, use a second, as well as the first built-in drainage pipe, so that the mouths of the two approaches at the same time to the two ureter mouths can be pressed. This second tube is also expedient at the end facing its approaches of the enclosed tube belonging to the bladder in a manner known per se.

Soll das Instrument nicht unmittelbar durch die Harnröhre eingeführt werden, so kann man es in bekannter Weise durch ein in diese eingelegtes Katheterrohr hindurchschieben.If the instrument is not to be inserted directly through the urethra, it can be done Push in a known manner through a catheter tube inserted into this.

Besteht die Blase des Instruments aus einem solchen Material, daß sie mindestens in aufgetriebenem Zustande durchsichtig ist, so kann der für die Ableitung der Absonderung nicht in Anspruch genommene Teil des Mantelrohres dazu dienen, einen der bekann-Is the bladder of the instrument made of such a material that it at least is transparent in the distended state, so can that for the drainage of the secretion Unused part of the jacket pipe is used to create one of the known

ten Beobachtungsapparate zur Besichtigung . der Harnblase aufzunehmen. Um einen solchen Apparat bei aufgetriebener Blase des Instruments gegen einen andern Apparat auswechseln zu können, wird zweckmäßig eine Rückschlagklappe vorgesehen, die beim Entfernen des Beobachtungsapparates den Inhalt der Blase des Instruments am Entweichen verhindert.observation apparatus for inspection. the urinary bladder. To such a one If the bladder of the instrument is inflated, replace it with another one To be able to, a non-return flap is expediently provided that the contents when removing the observation apparatus prevents the bladder of the instrument from escaping.

ίο Zur Überwachung des auf die Wandung der Blase des Instruments ausgeübten Druckes kann ein Druckmesser dienen, der mit dem Innern der Blase in Verbindung steht.ίο To monitor the pressure exerted on the wall of the bladder of the instrument a pressure gauge can be used, which is in communication with the interior of the bladder.

In der Zeichnung ist als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Instrument dargestellt, das dazu bestimmt ist, die aus den beiden Harnleitern austretenden Absonderungen gleichzeitig je an der Harnleitermündung aufzufangen und nach außen abzuleiten.In the drawing, an instrument is shown as an embodiment of the invention, which is intended to remove the secretions emerging from the two ureters at the same time to be collected at the ureter mouth and drained to the outside.

Im Hals a¹ einer dünnen Gummiblase a ist ein Eohr b mit Hilfe eines Ringes b¹ befestigt. Zwei dünne Röhrchen d sind luftdicht durch die Wandungen des Rohres b hindurchgeführt und an dem der Gummiblase zugekehrten Rohrende in einem Stützkörper c gelagert. Diese Röhrchen sind je an ihrem im Innern der Gummiblase liegenden Ende mit einem sich trichterförmig erweiternden Gummiansatz d° ausgestattet. Die ■ Ansätze sind je mit ihrem erweiterten Ende an die Ränder von in der Gummiblase entsprechend angeordneten öffnungen a² luftdicht angeschlossen, so daß mithin die Mündungen der Ansätze in die Oherfläche der Gummiblase fallen. Die beiden öffnungen sind dabei an solchen Stellen angebracht, daß ihre Mitten der durchschnittlichen Lage der Harnleitermündungen entsprechen. Ein federnder Metallbügel a³ sorgt für ein besonders dichtes Anliegen der Gummiblase an demjenigen Teil der Wandung der Harnblase, der zwischen den beiden Harnleitermündungen liegt. In der Nähe seines von der Gummiblase abgekehrten Endes ist an dem Rohr b ein mit einem Hahn e¹ versehener Stutzen e angebracht," durch den zum Auftreiben der Gummiblase Luft oder Flüssigkeit eingebracht wird. Ein zweiter, mit Gewinde ausgestatteter Stutzen e° dient zum Anschließen eines Druckmessers. Ein auf das Rohr b geschraubter Kopf f enthält eine Bohrung f°, die zusammen mit einer zweiten, ihr koachsialen Bohrung c° des Stützkörpers c dazu bestimmt ist, einen Beobachtungsapparat (z. B. den eines Kystoskops) aufzunehmen, der, in das Innere der Gummiblase eingeführt, eine Besichtigung der Harnblase gestattet. Ein Gummiring f¹ dient zur Abdichtung, während eine Rückschlagklappe f² beim etwaigen Entfernen des Beobachtungsapparates aus dem Instrument den Inhalt der Gummiblase am Entweichen verhindert. Um auch bei eingeführtem Beobachtungsapparat · den Druck in der Gummiblase ändern zu können, ist der Stützkörper c mit zwei achsialen Nuten c¹ versehen, durch welche dann die Luft oder Flüssigkeit hindurchtreten kann.In the neck a ^{1 of} a thin rubber bladder a , an ear b is fastened with the aid of a ring b ¹ . Two thin tubes d are passed through the walls of the tube b in an airtight manner and are mounted in a support body c at the end of the tube facing the rubber bladder. These tubes are each equipped with a funnel-shaped widening rubber attachment d ° at their end lying inside the rubber bladder. The approaches are each connected airtight with their widened end to the edges of openings a ² appropriately arranged in the rubber bladder, so that the mouths of the attachments consequently fall into the upper surface of the rubber bladder. The two openings are made at such locations that their centers correspond to the average position of the ureter orifices. A resilient metal bracket a ³ ensures that the rubber bladder rests particularly closely against that part of the wall of the urinary bladder that lies between the two ureter openings. In the vicinity of its end remote from the rubber bladder, a connector e provided with a cock e ¹ is attached to the tube b , "through which air or liquid is introduced to expel the rubber bladder. A second, threaded connector e ° is used for connection A head f screwed onto the tube b contains a bore f ° which, together with a second, coaxial bore c ° in the support body c, is intended to receive an observation apparatus (e.g. that of a cystoscope) which, Inserted into the interior of the rubber bladder, allows the urinary bladder to be inspected. A rubber ring f ¹ serves as a seal, while a non-return valve f ² prevents the contents of the rubber bladder from escaping if the observation apparatus is removed from the instrument To be able to change in the rubber bladder, the support body c is provided with two axial grooves c ¹ , through which then the air od he liquid can pass through.

Claims

Patent claim:

Instrument by means of which the one exiting one of the two ureters Segregation can be derived separately from that of the other, characterized in that that a tube or a pair of such tubes aasgestetztes with a flexible approach a, expandable bladder airtight penetrates, which is connected airtight to a pipe that is used for the purpose of supplying air or liquid pressure Is used to expel the bladder, and which can expediently enclose the remaining tubes in a known manner.

1 sheet of drawings.