DE2631930A1

DE2631930A1 - DEVICE AND METHOD FOR DISINFECTING HYDROPHILIC CONTACT LENSES

Info

Publication number: DE2631930A1
Application number: DE19762631930
Authority: DE
Inventors: John Kadlecik; Wayne Robert Manning
Original assignee: Bausch and Lomb Inc
Current assignee: Bausch and Lomb Inc
Priority date: 1975-07-18
Filing date: 1976-07-15
Publication date: 1977-02-03
Also published as: GB1518723A; BE844238A; FR2317942A1; IT1069548B; JPS5214090A; AU1586776A; CA1052525A; AU501691B2; SE7608133L

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL.- ING. MART₁N! IICHTDIPL.- ING. MART ₁ N! IIIGHT

DR. REhVI-IOLD SCHMIDT ZDO I Cj O UDR. REhVI-IOLD SCHMIDT ZDO I Cj O U

DIPL-WiRTSCH.-ING. HANSMANN.DIPL-WIRTSCH.-ING. HANSMANN.

DlPL-PKYS. SEB. HERRMANNDIPL-PKYS. SEB. HERRMANN

ίδ. .)u« 1S76ίδ. .) u «1S76

Bausch & Lomb Incorporated, 14OO N. Goodman Street, Rochester,Bausch & Lomb Incorporated, 14OO N. Goodman Street, Rochester,

New York 14602, V. St. A.New York 14602, V. St. A.

Vorrichtung und Verfahren zum Desinfizieren hydrophiler Kontaktlinsen Apparatus and method for disinfecting hydrophilic contact lenses

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Desinfizieren hydrophiler Kontaktlinsen und insbesondere eine tragbare Vorrichtung zum Desinfizieren hydrophiler Kontaktlinsen.The invention relates to a device and a method for disinfecting hydrophilic contact lenses and in particular a portable device for disinfecting hydrophilic contact lenses.

Hydrophile Kontaktlinsen bedürfen, weil sie Wasser absorbieren, täglicher Wartung durch den Patienten, um pathogene Mikroorganismen, die sich auf den Linsen sammeln und sie verunreinigen können, zu vernichten. Die tägliche Wartung, d.h. Desinfektion, ist notwendig, weil das Auge von den Mikroorganismen infiziert werden kann, wenn diese nicht vernichtet werden.Hydrophilic contact lenses, because they absorb water, require daily maintenance by the patient in order to remove pathogenic microorganisms, which can collect on the lenses and contaminate them. Daily maintenance, i.e. disinfection, is necessary because the eye can be infected by the microorganisms if they are not destroyed.

Es sind schon eine Anzahl Verfahren zum Desinfizieren von Kontaktlinsen, beispielsweise Kochen der Linsen in einer Salzlösung für wenigstens 10 Minuten bei +10O¹C oder eine chemische Behandlung der Linsen, bekannt. Das Kochen, das vom Patienten überwacht werden muß, ist zeitraubend, und die Behandlung bei der hohen TemperaturThere are already a number of methods for disinfecting contact lenses, for example cooking the lentils in a saline solution for at least 10 minutes at + 10O C ¹ or a chemical treatment of the lenses, known. The cooking, which must be monitored by the patient, is time consuming and the treatment at high temperature

$09885/0850$ 09885/0850

kann sich im Laufe der Zeit nachteilig auf die Linse auswirken. Eine chemische Behandlung erfordert äußerste Sorgfalt, weil die Chemikalien nach der Behandlung gut und gründlich von der Linse fortgespült werden müssen.can adversely affect the lens over time. Chemical treatment requires extreme care because the Chemicals must be flushed well and thoroughly from the lens after treatment.

Um die pathogenen Mikroorganismen zu zerstören, ist es ausreichend, die Linse zu desinfizieren.To destroy the pathogenic microorganisms, it is enough disinfect the lens.

Die physikalischen Anforderungen an die Desinfektion bestehen darin, daß der Gegenstand auf eine ausreichende Temperatur und ausreichend lange erhitzt wird, um die Zerstörung pathogener Mikroorganismen auf den Linsen zu verursachen.The physical requirements for disinfection are: that the object is heated to a sufficient temperature and for a long enough time to prevent the destruction of pathogenic microorganisms to cause on the lenses.

In der US-PS 3 8O1 278 ist eine Vorrichtung für eine Massensterilisierung hydrophiler Kontaktlinsen beschrieben, die insbesondere für Ophthalmologen und Optometer bestimmt ist. In dieser Patentschrift wird die Lehre offenbart, daß die Linsen sterilisiert werden müssen. Die Vorrichtung eignet sich jedoch nicht für den Hausgebrauch, weil sie sperrig ist und für diejenigen bestimmt ist, die beruflich größere Mengen an Linsen behandeln müssen. Da die Linsen sterilisiert werden, eignet sich die Vorrichtung nicht besonders gut für eine ständige Verwendung durch einen Patienten, der nur ein Paar Linsen zu behandeln hat. Außerdem wird für den Betrieb der Vorrichtung ein mechanischer Zeitgeber verwendet.In US Pat. No. 3,801,278 there is an apparatus for mass sterilization described hydrophilic contact lenses, which is particularly intended for ophthalmologists and optometers. In this patent the teaching is disclosed that the lenses must be sterilized. However, the device is not suitable for Domestic use because it is bulky and intended for those who professionally need to handle large quantities of lenses. There the lenses are sterilized, the device is not particularly well suited for continuous use by a patient, who only has a pair of lenses to treat. A mechanical timer is also used to operate the device.

In der US-PS 3 720 402 ist eine Vorrichtung zum Reinigen von Kontaktlinsen beschrieben. Diese Vorrichtung kann jedoch nicht wirksam zum Desinfizieren verwendet werden, weil die für eine Desinfektion notwendige Temperatur damit nicht erzielt werden kann. Außerdem hängt der Betrieb der Vorrichtung von einem mechanischen Zeitgebermechanismus ab, der, wenn er nicht richtig funktioniert, eine Verdampfung der Reinigungsflüssigkeit ergeben und damit eine schädigende Umgebung für die behandelten Linsen schaffen kann.In US Pat. No. 3,720,402 there is an apparatus for cleaning contact lenses described. However, this device cannot be used effectively for disinfection because it is for disinfection necessary temperature can not be achieved with it. In addition, the operation of the device depends on a mechanical one Timer mechanism, which, if it does not work properly, result in an evaporation of the cleaning liquid and thus a harmful environment for the treated lenses.

I0988S/08SÖI0988S / 08SÖ

Die US-PS 3 585 362 beschreibt eine Vorrichtung, bei der eine rasche Umwandlung einer bestimmten Menge an Wasser in Dampf zur Sterilisierung von Kontaktlinsen bewirkt wird. Diese Vorrichtung und andere Vorrichtungen, bei denen die Behandlung hydrophiler Kontaktlinsen auf der Umwandlung von Wasser in Dampf beruht, müssen sorgfältig vom Patienten gewartet werden, um die Korrosion von Metallteilen zufolge von Abscheidungen, wie Eisen-, Calcium-, Chlor-Ionen und dergl., die sich bilden, wenn die Vorrichtung nicht nach jeder Verwendung gründlich gereinigt wird, zu vermeiden.U.S. Patent No. 3,585,362 describes an apparatus in which a rapid conversion of a certain amount of water into steam for the sterilization of contact lenses is effected. This device and other devices in which the treatment of hydrophilic contact lenses is based on the conversion of water to steam be carefully maintained by the patient to prevent the corrosion of metal parts as a result of deposits, such as iron, calcium, chlorine ions and the like. Which form when the device is not after Thoroughly cleaned every use to avoid.

Aus der US-PS 3 852 032 ist ein Verfahren zum Sterilisieren hydrophiler Kontaktlinsen mittels UV-Bestrahlung bekannt. Damit das Polymer, aus dem die Kontaktlinse besteht, nicht spröde wird oder zerfällt, muß dieses Material UV-Stabilisatoren enthalten. Das Verfahren und die Vorrichtung dieser Patentschrift sind nicht universell für hydrophile Kontaktlinsen anwendbar, weil wenige, wenn überhaupt irgendwelche Linsen UV-Stabilisatoren enthalten.From US Pat. No. 3,852,032 a method of sterilizing is more hydrophilic Contact lenses known by means of UV irradiation. So that the polymer that makes up the contact lens does not become brittle or If it decays, this material must contain UV stabilizers. The method and apparatus of this patent are not Universally applicable for hydrophilic contact lenses because few, if any, lenses contain UV stabilizers.

Aufgabe der Erfindung ist daher eine einfache Vorrichtung zum Desinfizieren hydrophiler Kontaktlinsen, die sich für alle Arten hydrophiler Linsen eignet, nicht von der Erzeugung von Dampf für die Übertragung von Wärme von der Vorrichtung auf die Linse abhängt, leicht in einem Damengeldbeutel oder der Tasche eines Herrenhemds Platz findet und keinen mechanischen Zeitgebermechanismus auf we is t,The object of the invention is therefore a simple device for disinfecting hydrophilic contact lens, which is suitable for all types of hydrophilic lenses, does not depend on the generation of steam for The transfer of heat from the device to the lens depends, easily in a woman's purse or the pocket of one There is room for a man's shirt and no mechanical timer mechanism having,

Gegenstand der Erfindung ist eine Desinfektionsvorrichtung zur Vernichtung pathogener Mikroorganismen, die sich auf und in unmittelbarer Nähe einer Kontaktlinse befinden können. Die Desinfektion wird dadurch bewirkt, daß man ein Kontaktlinsenetui, das Kontaktlinsen, typischerweise hydrophile Kontaktlinsen, enthält, mit trockener heißer Luft von einer Temperatur und für wenigstensThe invention relates to a disinfection device for destroying pathogenic microorganisms that are on and in the immediate Close to a contact lens. Disinfection is achieved by wearing a contact lens case, the Contains contact lenses, typically hydrophilic contact lenses, with dry hot air of one temperature and for at least

eine Zeit, die zur Zerstörung pathogener Mikroorganismen erforderlich sind, umgibt. Die Vorrichtung weist ein Gehäuse mit einem Deckel und einem Boden auf. Mit dem Deckel kann das Gehäuse geschlossen werden. Das Gehäuse weist ein Loch auf, in das ein Wärmespeieher- und -Übertragungsblock (Wärmeblock) dicht eingepaßt ist, wobei dieser Wärmeblock eine Vertiefung zur Aufnahme eines Kontaktlinsenetuis aufweisen kann. Durch Schließen des Deckels wird ein isolierter Raum für ein Kontaktlinsenetui gebildet. Mittels eines von dem Gehäuse umschlossenen Heizelements wird der Heizblock auf eine bestimmte Temperatur erhitzt. Die von dem Wärmeblock aufgenommene Wärme wird auf das Etui in dem abgeschlossenen Raum übertragen, so daß ein vollständiger Desinfektionszyklus für die Kontaktlinsen in dem Etui erzielt wird.a time required for the destruction of pathogenic microorganisms are surrounding. The device has a housing with a cover and a base. The housing can be closed with the cover will. The housing has a hole into which a heat storage and transmission block (heat block) fits tightly is, wherein this heat block can have a recess for receiving a contact lens case. By closing the lid an isolated space for a contact lens case is formed. By means of a heating element enclosed in the housing, the Heating block heated to a certain temperature. The heat absorbed by the heat block is transferred to the case in the closed Transfer space so that a complete disinfection cycle is achieved for the contact lenses in the case.

Der Heizblock besteht zweckmäßig aus einem Metall hoher Dichte, das leicht gießbar ist und eine hohe Wärmekapazität hat, beispielsweise Zink, Messing, Stahl, Kupfer, Graugußeisen und dergleichen. Ein solches Material absorbiert die Wärme und erstellt vorzugsweise eine Thermalmasse in dem Bereich von 113 bis etwa 454 g und vorzugsweise 227 g (4 ounces to about 16 ounces and preferably 8 ounces). Nachdem das gewählte Metall die vorbestimmte Temperatur erreicht hat, gibt es die gespeicherte Wärme kontinuierlich und mit solcher Temperatur ab, daß das Innere eines Kontaktlinsenetuis vorzugsweise für wenigstens 10 Minuten in einem Temperaturbereich von +8o*C bis etwa +100*C gehalten wird. Gemäß der Erfindung wird der Desinfektionszyklus durch die Wahl der Materialien, aus denen der Wärmeblock hergestellt ist, das Gewicht des Blocks, die Temperatur, auf die der Block erhitzt wird, und die das Material umgebende Isolierung gesteuert. Die Verwendung eines Metalls hoher Dichte von geeignetem Gewicht hat zur Folge, daß das Metall selbst als Zeitgebermechanismus sowie als Überträger der Wärme von der Heizeinrichtung an das Etui wirkt. Wenn dasThe heating block is suitably made of a high density metal that is easily castable and has a high heat capacity, for example Zinc, brass, steel, copper, gray cast iron and the like. Such a material absorbs the heat and creates preferably a thermal mass in the range of 113 to about 454 g and preferably 227 g (4 ounces to about 16 ounces and preferably 8 ounces). After the selected metal has reached the predetermined temperature, it gives off the stored heat continuously and at such a temperature that the interior of a contact lens case is preferably kept in one for at least 10 minutes Temperature range from + 8o * C to about + 100 * C is maintained. According to the Invention is the disinfection cycle through the choice of materials from which the heat block is made, the weight of the block, the temperature to which the block is heated, and the insulation surrounding the material. The usage a high density metal of suitable weight tends to use the metal itself as a timing mechanism as well as a transmitter the heat from the heater acts on the case. If that

609885/0850609885/0850

Material und sein Gewicht derart sind, daß die absorbierte Wärme rasch abgegeben wird, wird das Innere des Etuis nicht bei der Desinfektionstemperatur gehalten. Wenn dagegen das Metall zu schwer ist, wird der Desinfektionszyklus unnötig lang. Nachdem der Heizblock die vorbestimmte Temperatur erreicht hat, wird die Heizeinrichtung durch eine selektiv arbeitende Steuereinrichtung entaktiviert. Die Desinfektion schreitet fort, weil der Wärmeblock kontinuierlich die gespeicherte Wärme an das Etui abgibt. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung erfordert keinen Zeitgebermechanismus, da die Innentemperatur des Etuis und die Dauer, für die die Temperatur aufrechterhalten wird, sich hauptsächlich aus der Wahl des Materials für den Wärmeblock und der vorbestimmten Temperatur ergibt. Material and weight are such that the heat absorbed is released quickly, the inside of the case will not be at the disinfecting temperature held. On the other hand, if the metal is too heavy, the disinfection cycle becomes unnecessarily long. After the heating block has reached the predetermined temperature, the heating device is deactivated by a selectively operating control device. The disinfection continues because the heat block continuously transfers the stored heat to the case. The device according to the invention does not require a timer mechanism, as the internal temperature of the case and the duration for which the temperature is maintained mainly results from the choice of material for the heat block and the predetermined temperature.

Die Temperatur wird durch das Material, aus dem der Wärmeblock besteht, und dessen Größe vorgegeben. Die Temperatur ist so zu wählen, daß die Abgabe der absorbierten Wärme derart erfolgt, daß der Desinfektionszyklus in einer Zeit von etwa 10 bis etwa 20 Minuten und vorzugsweise etwa 15 bis etwa 20 Minuten erfolgt.The temperature is determined by the material from which the heat block is made and its size specified. The temperature is to be chosen so that the dissipation of the absorbed heat takes place in such a way that the disinfection cycle occurs in a time of about 10 to about 20 minutes, and preferably about 15 to about 20 minutes.

Das Gewicht des Heizblocks liegt, sofern er aus Zink besteht, in dem Bereich von etwa 23 bis etwa 248 g. Ein kleinerer Heizblock spricht empfindlicher auf Umgebungsbedingungen an, während ein schwererer Heizblock, wie oben erwähnt, die Desinfektionstemperatur unnötig lange erhält.The weight of the heating block, if made of zinc, is in the range of about 23 to about 248 g. A smaller heating block is more sensitive to environmental conditions, while a heavier heating block, as mentioned above, is more sensitive to the disinfection temperature for an unnecessarily long time.

Die vorbestimmte Temperatur beträgt für einen Heizblock aus Zink etwa +122⁰C. Pur Heizblöcke aus anderen Metallen wird die vorbestimmte Temperatur entsprechend so eingestellt, daß das Ziel der Erfindung erreicht wird.The predetermined temperature is a heating block made of zinc about +122 ⁰ C. Pur heating blocks made of other metals, the predetermined temperature is adjusted accordingly, so that the object of the invention is achieved.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung macht die Verwendung von Dampf für die Wärmeübertragung 'unnötig, Chemikalien müssen für die Des-The device according to the invention makes use of steam for heat transfer 'unnecessary, chemicals have to be used for des-

infektion nicht verwendet werden, die Vorrichtung ist einfach und tragbar und reguliert die Desinfektionszeit ohne mechanische Zeitgeber. infection, the device is simple and portable and regulates the disinfection time without mechanical timers.

In den Zeichnungen ist:In the drawings is:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer Desinfektionsvorrichtung gemäß der Erfindung;Figure 1 is a perspective view of a preferred embodiment a disinfection device according to the invention;

Figur 2 ein Schnitt längs der Linie 2-2 von Figur 1; Figur 3 ein Schnitt längs der Linie 3-3 von Figur 1;Figure 2 is a section along line 2-2 of Figure 1; Figure 3 is a section along line 3-3 of Figure 1;

Figur 4 eine Bodenansicht der Vorrichtung gemäß der Erfindung im Schnitt; undFigure 4 is a bottom view of the device according to the invention in section; and

Figur 5 ein Temperatur/Zeit-Graph, der den Zusammenhang zwischen Temperatur und Zeit bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung veranschaulicht.Figure 5 is a temperature / time graph showing the relationship between Illustrates temperature and time in the device according to the invention.

Figur 1 zeigt die allgemein mit 10 bezeichnete Vorrichtung. Diese Vorrichtung weist ein Bodenteil 12 und ein Gehäuse 13 mit einer Oberfläche 14, in der eine öffnung 15 ausgebildet ist, auf. Die Öffnung ist so ausgebildet, daß sie den Bodenteil 16 eines Wärmeblocks mit einer Vertiefung oder einem Schacht 17 aufnehmen kann. Der Wärmeblock 16 und die Vertiefung 17 sind in ihrer Form vorzugsweise der Form des aufzunehmenden Kontaktlinsenetuis angepaßt. Wie Figur 1 zeigt, ist die Vertiefung flach und so geformt, daß sie ein Etui, in dem zwei Linsen praktisch horizontal nebeneinander liegen, aufnehmen kann. Beispielsweise kann die Vertiefung so ausgebildet sein, daß sie Kontaktlinsenetuis, wie sie in der USA-Patentanmeldung Serial Number 490 535 vom 22. Juli 1974 beschriebenFIG. 1 shows the device generally designated 10. This device has a bottom part 12 and a housing 13 with a Surface 14 in which an opening 15 is formed. the Opening is formed so that it the bottom portion 16 of a heat block can accommodate with a recess or a shaft 17. The heat block 16 and recess 17 are preferred in shape adapted to the shape of the contact lens case to be accommodated. As Figure 1 shows, the recess is flat and shaped so that you can hold a case in which two lenses are practically horizontal next to each other. For example, the recess can be designed in this way be that they contact lens cases as described in U.S. Patent Application Serial Number 490 535 filed July 22, 1974

60d8dS/O'8S060d8dS / O'8S0

sind, aufnehmen kann.Wenn das Etui so ausgebildet ist, daß die Linsen praktisch vertikal zueinander liegen, werden der Heizblock 16 und die Vertiefung 17 so geformt, daß sie einen Schacht bilden. Das Gehäuse weist ein geeignetes Verschlußteil, beispielsweise einen angelenkten Deckel 18, auf. Der Deckel kann aber auch ein aufschiebbares Verschlußteil oder ein in anderer Weise aufzubringendes Verschlußteil sein.If the case is designed so that the Lenses are practically vertical to one another, the heating block 16 and the recess 17 are shaped so that they form a well. The housing has a suitable closure part, for example a hinged cover 18. The lid can also be a be slide-on closure part or a closure part to be applied in some other way.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Desinfektionsvorrichtung gemäß der Erfindung ist in dem Deckel 18 ein oberer Heizblockteil 19 mit einer Vertiefung 20 durch geeignete Mittel, beispielsweise Halterungen 39 und 4o, montiert. Der obere Heizblockteil ist so ausgebildet, daß er rasch Wärme vom Bodenheizteil aufnehmen und an das Etui übertragen kann, und besteht daher zweckmäßig aus einem Metall von hoher Wärmeleitfähigkeit, beispielsweise Aluminium. Der Außenrand 21 des Bodenheizblockteils und der Außenrand 22 des oberen Heizblockteils sind einander so angepaßt, daß in der Schließstellung des Deckels ein Raum von solcher Form gebildet wird, daß er ein Kontaktlinsenetui aufzunehmen vermag.In the preferred embodiment of the disinfection device according to the invention, in the lid 18 there is an upper heating block part 19 with a recess 20 by suitable means, for example Brackets 39 and 4o, mounted. The upper heating block part is like this designed so that it can quickly absorb heat from the Bodenheizteil and transfer it to the case, and is therefore expediently made of a metal of high thermal conductivity, for example aluminum. The outer edge 21 of the Bodenheizblockteils and the outer edge 22 of the upper heating block part are adapted to one another so that a space of such a shape is formed in the closed position of the lid becomes that he can hold a contact lens case.

Alternativ kann der Heizblock 16 mit einer flachen Oberfläche und das Heizblockteil 19 derart mit einer Vertiefung ausgebildet sein, daß er Deck- und Seitenteile des Etuis umfaßt.Alternatively, the heating block 16 can have a flat surface and the heating block part 19 can be formed with a recess in such a way that that it includes top and side parts of the case.

Der Rand ist bei 2J und 24 fortgeschnitten, um das Einsetzen des Etuis in die Vertiefung bzw. seine Entnahme zu erleichtern. Mittels einer federnden Klinke 25, einem Abdeckteil 26 und einem Greifer für die Klinke wird der Deckel 18 während des Betriebs der Vorrichtung in der Schließstellung gehalten. Es können aber natürlich auch andere Einrichtungen verwendet werden, um den Deckel in der Schließstellung zu halten.The edge is cut away at 2J and 24 to facilitate the insertion of the Case in the recess or to facilitate its removal. Means a resilient pawl 25, a cover part 26 and a gripper for the pawl is the cover 18 during operation of the device held in the closed position. Of course, other devices can also be used to place the lid in the To hold closed position.

Der Heizblock 16, der den Bodenteil der Desinfektionskammer bildet, wird mittels eines elektrischen Heizelements J53* das vorzugsweise ai der Unterseite des Heizblocks angeordnet ist, geheizt. Bei der bevorzugten Ausführungsform der Desinfektionsvorrichtung gemäß der Erfindung ist das Heizelement 33 eine 25 Watt-Heizeinrichtung. Es können aber natürlich auch stärkere oder schwächere Heizquellen verwendet werden.The heating block 16, which forms the bottom part of the disinfection chamber, the ai the underside of the heating block is arranged, heated. In the preferred embodiment of the disinfection device according to According to the invention, the heating element 33 is a 25 watt heating device. It but stronger or weaker heat sources can of course also be used.

Mittels eines Starterknopfes 28 im Deckel 18 betätigt ein manueller Rückstellthermostat 32 ein Heizelement 33· Damit das Heizelement nicht eingeschaltet werden kann, während der Deckel 18 in der Öffnungsstellung ist, ist der Starterknopf 28 nicht direkt mit dem manuellen Ruckste11thermostaten 32 verbunden. Wenn der Deckel 18 in die Schließstellung gebracht wird, dringt der Portsatz 29 des Starterknopfs in die öffnung 30 ein, und nur durch einen beim Schließen des Deckels ausgeübten Druck wird durch den Portsatz 29 des Starterknopfs die Einschalteinrichtung 31 des Thermostaten 32 in Betrieb gesetzt. Damit keine Feuchtigkeit durch die öffnung 30 dringen kann, kann diese Öffnung mit einer flexiblen Folie, wie einer Gummifolie, die das Zusammenwirken der Fortsetzung des Knopfs und der Betätigungseinrichtung nicht behindert, abgedeckt sein.By means of a starter button 28 in the cover 18, a manual one is actuated Reset thermostat 32 a heating element 33 · So that the heating element can not be switched on while the lid 18 is in the open position, the starter button 28 is not directly with the manual reset thermostat 32 connected. When the lid is 18 is brought into the closed position, the port set 29 penetrates the Starter button in the opening 30, and only by a pressure exerted when closing the cover is through the port set 29 of the starter button, the switch-on device 31 of the thermostat 32 put into operation. So that no moisture can penetrate through the opening 30, this opening can be covered with a flexible film, such as a rubber sheet that does not hinder the cooperation of the continuation of the button and the actuator, covered be.

Obwohl vorzugsweise ein manueller Rückstellthermostat verwendet wird, können auch andere Materialien mit positivem Temperaturkoeffizienten verwendet werden, um Thermostaten ein- oder auszuschalten. Although a manual reset thermostat is preferred, other positive temperature coefficient materials can be used used to turn thermostats on or off.

Ein Anzeigeelement J>h_s das in Flucht mit einer klaren Linse 35 und einer Lampe 36 in einer Passung 37 unter der. Linse angeordnet ist, läßt erkennen, ob die Vorrichtung in Betrieb ist. Es können natürlich auch andere Anzeigevorrichtungen, beispielsweise eine auf die Temperatur ansprechende Einrichtung, verwendet werden.A display element J> h _s that in alignment with a clear lens 35 and a lamp 36 in a fit 37 under the. Lens is arranged, can be seen whether the device is in operation. Of course, other indicating devices, such as a temperature responsive device, can also be used.

Ein Thermostat 38, vorzugsweise ein automatischer Thermostat, hält die Lampe J>6 in Betrieb, nachdem der manuelle Rückstellthermostat das Heizelement ausgeschaltet hat. Nachdem der Desinfektionszyklus beendet ist und die Vorrichtung sich auf eine geeignete Temperatur abgekühlt hat, schaltet der Thermostat 38 automatisch die Lampe 36 ab, woraus zu erkennen ist, daß der Desinfektionszyklus abgeschlossen ist und das Kontaktlinsenetui, das die Linsen enthält, entnommen werden kann.A thermostat 38, preferably an automatic thermostat, keeps lamp J> 6 on after the manual reset thermostat has switched off the heating element. After the disinfection cycle is complete and the device has cooled to a suitable temperature, the thermostat 38 automatically turns off the lamp 36 indicating that the disinfection cycle is complete and the contact lens case containing the lenses can be removed.

Für den Betrieb wird ein Kontaktlinsenetui (nicht gezeigt), das typischerweise ein Paar hydrophiler Kontaktlinsen in einer Kochsalzlösung enthält, in den Bodenteil des Heizblocks 16 eingelegt. Mittels eines Anschlußteils 40 wird die Vorrichtung mittels einer Litze (nicht gezeigt) mit einer Elektrizitätsquelle verbunden. Der Deckel 18 wird geschlossen, wodurch das Etui in eine praktisch wärmedichte Kammer vollständig eingeschlossen wird. Dann wird der Starterknopf 28, der sich durch die Öffnung 30 erstreckt, gedruckt, so daß die Betätigungseinrichtung 31 des manuellen Rückstellthermostaten 32 in Betrieb gesetzt wird. Der manuelle Rückstellthermostat 32 schaltet das Heizelement 33 ein. Das Heizelement 33 erhitzt den Heizblock 16, bis dieser, der vorzugsweise aus Zink besteht, eine Temperatur von etwa +122*C angenommen hat. Daraufhin wird das Heizelement 33 von dem manuellen Ruckste11thermostaten 32 entaktiviert. Das Innere des Etuis ist dicht von dem Heizblock umgeben, und vorzugsweise sind Boden und Seitenwand des Etuis vom Bodenteil des Heizblocks umgeben. Der Heizblock überträgt die von ihm absorbierte Wärme auf das Etui, so daß die Temperatur in dessen Innenraum ansteigt. Die Wärmeübertragung ist, wie oben erwähnt, derart, daß der Innenraum des Etuis für eine für den Desinfektionszyklus ausreichende Zeit auf einer ausreichenden Temperatur gehalten wird.A contact lens case (not shown), the typically containing a pair of hydrophilic contact lenses in a saline solution, placed in the bottom portion of the heating block 16. By means of a connecting part 40, the device is connected by means of a Stranded wire (not shown) connected to a source of electricity. The lid 18 is closed, making the case in a handy heat-tight chamber is completely enclosed. Then the starter button 28, which extends through the opening 30, is pressed, so that the actuator 31 of the manual reset thermostat 32 is put into operation. The manual reset thermostat 32 turns on the heating element 33. The heating element 33 heats the heating block 16 until this, which is preferably made of zinc exists, has assumed a temperature of about + 122 * C. Thereupon the heating element 33 is controlled by the manual reset thermostat 32 deactivated. The interior of the case is tightly surrounded by the heating block, and preferably the bottom and side wall of the case are from Surround the bottom part of the heating block. The heating block transfers the heat it absorbs to the case, so that the temperature is in its Interior space increases. As mentioned above, the heat transfer is such that the interior of the case is kept at a sufficient temperature for a time sufficient for the disinfection cycle will.

G098Ö5/08SQG098Ö5 / 08SQ

- ίο -- ίο -

Bei Einschaltung des Heizelements 33 wird automatisch die Lampe eingeschaltet und zeigt an, daß die Vorrichtung 10 in Betrieb ist. Wenn der Heizblock anfangs eine Temperatur von etwa +90*C erreicht, betätigt der Thermostat 38 automatisch einen Schalter, so daß die Anzeigelampe eingeschaltet wird, nachdem der manuelle Rückstellthermostat 32 geöffnet ist. Wenn die Temperatur des Heizblocks auf etwa +52¹C absinkt, wird die Lampe 36 automatisch von dem Thermostaten 38, der sich öffnet, abgeschaltet, woran erkennbar ist, daß der Desinfektionszyklus für die Linsen beendet ist.When the heating element 33 is switched on, the lamp is automatically switched on and indicates that the device 10 is in operation. When the heating block initially reaches a temperature of about + 90 ° C, the thermostat 38 automatically actuates a switch so that the indicator lamp is switched on after the manual reset thermostat 32 is opened. When the temperature of the heating block drops to about +52 ¹ C, the lamp 36 is automatically switched off by the thermostat 38, which opens, indicating that the disinfection cycle for the lenses is complete.

Das oben beschriebene Verfahren besteht also darin, daß ein Kontaktlinsenetui, das Kontaktlinsen in einer Lösung enthält, mittels praktisch trockener heißer Luft, d.h. Luft, die nicht durch von siedendem Wasser erzeugtem Dampf erhitzt ist, erhitzt wird. Das Heizen erfolgt auf eine solche Temperatur und für eine ausreichende Zeit, daß das "Innere des Linsenetuis einem Desinfektionszyklus unterworfen wird. Dabei ist unter einem Desinfektionszyklus eine ausreichende Zeit bei der zur Zerstörung der pathogenen Mikroorganismen auf und um die Kontaktlinsen erforderlichen Temperatur zu verstehen.The method described above consists in that a contact lens case, containing contact lenses in a solution, by means of practically dry hot air, i.e. air that does not pass through steam generated by boiling water is heated. Heating is carried out at such a temperature and for a sufficient one Time for the inside of the lens case to be subjected to a disinfection cycle will. A disinfection cycle is sufficient time to destroy the pathogenic microorganisms on and to understand the contact lens temperature required.

Figur 5 veranschaulicht graphisch das Verfahren gemäß der Erfindung. Die Kurve H-O ist eine Tempera tür/Zeit-Kurve des Heizblocks 16. Kurve 41 ist die Temperatür/Zeit-Kurve im Inneren des Kontaktlinsenetuis. Bei der Zeit Null haben sowohl die Innenkammer des Etuis als auch der Heizblock 16 etwa Umgebungstemperatur. Der Heizblock 16 besteht aus einem Material, vorzugsweise Zink,und hat eine solche Größe, daß er die Temperatur von etwa +122*C in einer Zeit von etwa 10 bis etwa 30 Minuten und vorzugsweise etwa 25 Minuten erreicht. Während die Temperatur des Heizblocks 16 steigt, gibt dieser Block Wärme an den oberen Teil des Wärmeblocks I9 und anFigure 5 graphically illustrates the method according to the invention. The curve HO is a temperature / time curve of the heating block 16. Curve 41 is the temperature / time curve inside the contact lens case. At time zero, both the interior chamber of the case and the heating block 16 are approximately ambient temperature. The heating block 16 is made of a material, preferably zinc, and is sized such that it reaches the temperature of about + 122 ° C. in a time of about 10 to about 30 minutes, and preferably about 25 minutes. As the temperature of the heating block 16 rises, this block gives heat to the upper part of the heating block I9 and

S09885/08SQS09885 / 08SQ

das Kontaktlinsenetui ab, so daß die Innenkammer des Etuis typischerweise die Temperatur von etwa-f80*C in etwa 15 Minuten erreicht. Nachdem die vorbestimmte Temperatur von etwa +122»C erreicht ist, wird das Heizelement abgeschaltet. Der Heizblock gibt dann seine aufgenommene Wärme derart ab, daß das Innere des Etuis für wenigstens eine für die Desinfektion der Linse erforderliche Zeit auf einer Temperatur zwischen +8o*C und etwa +100'C gehalten wird. Im allgemeinen beträgt die erforderliche Zeit zwischen etwa 10 Minuten und vorzugsweise etwa 25 Minuten. Die Temperatur des Heiz- " blocks und des Etuis sirktdann langsam ab, bis die Anzeigelampe erlischt, woraus zu erkennen ist, daß das Innere der Vorrichtung eine Temperatur erreicht hat, die eine bequeme Handhabung ermöglicht. Damit der Heizblock nicht auf eine höhere Temperatur als die vorbestimmte erhitzt werden kann, wird eine thermische Sicherung K~5 verwendet.Remove the contact lens case so that the interior chamber of the case typically reaches a temperature of about -f80 ° C in about 15 minutes. After the predetermined temperature of about +122 »C has been reached, the heating element is switched off. The heating block then emits its absorbed heat in such a way that the interior of the case is kept at a temperature between + 80 ° C. and approximately + 100 ° C. for at least the time required to disinfect the lens. Generally the time required is between about 10 minutes and preferably about 25 minutes. The temperature of the heating block and the case then slowly decreases until the indicator lamp goes out, from which it can be seen that the interior of the device has reached a temperature which enables comfortable handling can be heated in a predetermined manner, a thermal fuse K ~ 5 is used.

609885/0850609885/0850

Claims

(T) Device for destroying pathogenic microorganisms that contaminate a contact lens, consisting of a housing with a bottom and a back to the bottom part in the closed position movable lid, the housing having an opening shaped to contain a heat storage / transfer block is able to take up, and this heat block in turn can take up a contact lens case and partially surround it and the The heating block and the cover in the closed position delimit a chamber, means for heating the heat block to a predetermined temperature, so that heat from this heat block on the contact lens case is transferred in such a way that the interior of the contact lens case inserted in the heat block for a sufficient time to at least one sufficient for the destruction of the pathogenic microorganisms contaminating a contact lens Temperature is brought, and a selectively operating control device for actuating and deactivating the heating device.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing and cover are made of insulating material are made.

J5. Device according to claim 2, characterized in that that the heat block is formed so that it has the bottom and sides of the contact lens case inserted into it surrounds.

4. Device for disinfecting contact lenses, consisting of a housing with a bottom part and a relative to the bottom part

e09885 / 08SG

in the closed position movable cover, wherein the housing has an opening which is shaped so that it has a heat storage / Able to receive the transfer block and this block is in turn designed so that it is able to receive a contact lens case, wherein the housing with the heat block and the cover in the closed position delimit a chamber, a device for Heating the heat block to a certain temperature, so that heat from this heat block to the contact lens contained therein Transferring the case containing and the internal temperature of this case is increased to at least a temperature sufficient for disinfection is, and a selectively operating control device for actuating and deactivating the heating device, wherein the heat block consists of a material that has the property of transferring the absorbed heat to that containing the lens at such a rate Transfer case that the disinfection temperature for at least one complete disinfection cycle is maintained.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the heat block has a recess, which is formed so that the block practically surrounds the bottom and side wall of a contact lens case.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the temperature and the heat block material are chosen so that the disinfection temperature inside the Contact lens case is preserved for at least 10 minutes.

7. Apparatus according to claim k, characterized in that the control device automatically deactivates the heating device when the heat block has reached the predetermined temperature.

09885 / 085Ö

-u-

8. Apparatus according to claim 5 * marked thereby t that the heat block is made of a high density metal of considerably high heat capacity.

9. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the heat block is made of zinc, brass, steel, copper or gray cast iron.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the heat block consists of zinc.

11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the predetermined temperature is about +122 ⁰ C.

12. The device according to claim 4, characterized in that that the control device is a manual reset thermostat.

13. Device for aseptizing contact lenses, comprising a housing with a base and a cover, the cover is movable relative to the housing in a closed position, the housing has in its upper part an opening which is so shaped is that it stores the bottom part of a V / arm before r / transmission block able to accommodate and the block in turn has a recess, an upper part of the underside of the lid Heat storage / transfer block is fixed with a recess formed therein, such that in the closed position of the Lid, the top and bottom part of the heat block form a closed chamber that can accommodate a contact lens case, means for heating the bottom portion of the heat block to a predetermined temperature so that heat from the heat block is raised

GÖ9885 / 085Ö

the contact lens case is transferred such that the interior of the contact lens case in the chamber is at least one disinfecting temperature is increased, and a selectively operating control device for activating and deactivating the heating device, wherein the bottom part of the heat block made of a material with the property of absorbing heat to the top part and the case with such Deliver speed that the disinfection temperature inside the contact lens case at least for a complete Disinfection cycle is maintained.

14. The device according to claim 13 *, characterized in that that the control device automatically deactivates the heating device when the bottom part of the heat block the reached predetermined temperature.

15. The device according to claim 13 *, characterized in that that it still has a device for indicating that the device is in operation, and a deactivation device for the display device.

16. The device according to claim 15 * thereby marked chnet that the display device activated by the selectively operating control device and after deactivation the selectively operating control device is kept in operation and deactivated by an automatic control device.

17 · Device according to claim 16, characterized in that the selectively operating control device a manual reset thermostat and the automatic controller is an automatic thermostat.

609885/0850

18. The device according to claim 13 *, characterized in that that the predetermined temperature and the material of the heat block are selected. That the aseptizing temperature is maintained for at least 10 minutes.

19. The apparatus according to claim 18, characterized in that the lower part of the heat block consists of a dense metal of considerably high heat capacity.

20. The device according to claim 18, characterized in that the material of the lower part of the heat block Zinc, brass, steel, copper or gray cast iron.

21. The device according to claim 18, characterized in that the lower part of the heat block made of zinc and the upper part of the heat block is made of aluminum.

22. The device according to claim 21, characterized in that the predetermined temperature is approximately + 122 ° C.

23. The device according to claim 14, characterized in that the manual reset thermostat is switched off when the lower part of the heat block reaches a temperature of about +122 »C, the automatic thermostat is activated when the bottom part of the heat block has a temperature of about +83 * C reached and deactivated when the lower part of the heating block reaches a temperature of about +52 ¹ C.

24. A method for disinfecting contact lenses contained in a contact lens case, characterized in that that you have the case containing the contact lenses

G0988S/0850G0988S / 0850

heated with dry hot air to such a temperature and for such a time that the contact lens contained in the case is kept in a disinfecting temperature range for at least one disinfection cycle.

25.Methods of disinfecting contact lenses contained in a contact lens case and immersed in a saline solution, characterized in that one

a. puts the case containing the contact lenses in a chamber, which essentially consists of a heat storage / transfer block is formed, the block being made of a dense metal,

b. heated the block to a predetermined temperature that the metal hot air at such a temperature and for a such time leads to the contact lens case that the interior of the contact lens case for at least one disinfection cycle and then kept at a disinfection temperature.

26. Method of disinfecting contact lenses that come in a Case included, with the contact lenses having a controlled disinfection cycle are subjected, characterized in that the case containing the lenses brings it close to a heating device, activates the heating device, to raise the temperature of the contact lenses in the case; simultaneously actuates a display device so that it is displayed that the contact lenses are subjected to the controlled disinfection cycle will; the heating device automatically after a certain Time deactivated; and automatically deactivates the display device, to indicate that the disinfection cycle has ended.

609885/0850