DE2631160A1

DE2631160A1 - Continuous, high throughput centrifuge - partic. for further treatment of still-fluid filter slurries

Info

Publication number: DE2631160A1
Application number: DE19762631160
Authority: DE
Inventors: Erwin Biesinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-07-10
Filing date: 1976-07-10
Publication date: 1978-01-12

Abstract

The drum of a centrifuge partic. for further treatment of still-fluid filter slurries, has outlet orifices near its ends. A tube extending into the filter drum is concentric with the drum and can be moved in the axial direction to-and-fro along the entire length of the part of the cylindrical drum surface which is in the form of a filter. The tube encloses >=2 feed passages connected to inlet orifices, and carries a scraper-disc perpendicular to its axis. The edge of the disc forms a narrow annular gap with the filter section of the drum. Used for further drying of filter slurries to form a powder which can be more easily removed and dumped. The centrifuge is continuous in operation and has a high throughput.

Description

Schleudervorrichtung, insbesondere zur Centrifugal device, especially for

Nachbehandlung von noch fließfährgem Filters chlamm Die Erfindung betrifft eine Schleudervorrichtung, insbesondere zur Nachbehandlung von noch fließfähigem Filterschlamm, mit einer Schleudertrommel mit Filtermantel. Post-treatment of still flowing filter sludge The invention relates to a centrifugal device, in particular for the aftertreatment of still flowable Filter sludge, with a centrifugal drum with a filter jacket.

Auf vielen Gebieten wird angestrebt, aus Flüssigkeiten ausgefilterte Feststoffe so trocken auszubringen, daß sie als Schüttgut abtransportiert und abgelagert werden können. Zu diesem Zweck wird Filterschlamm einer Nachbehandlung unterzogen, wobei ihm durch Zentrifugen oder Hydrozyklone weitere Feuchtigkeit entzogen wird. Dies bedeutet natürlich eine nicht unwesentliche Verteuerung des Filtrierverfahrens, da Zentrifugen teure Einrichtungen sind, die außerdem nicht kontinuierlich betrieben werden können, und Ilydrozyklone nur für begrenzte Durchlaufmengen geeignet sind, so daß in der Regel eine ganze Batterie von Hydrozyklonen erforderlich wird.In many areas it is desirable to filter out fluids To apply solids so dry that they are transported away and deposited as bulk material can be. For this purpose, filter sludge is subjected to an after-treatment, further moisture is removed from it by centrifuges or hydrocyclones. Of course, this means a not insignificant increase in the cost of the filtration process, since centrifuges are expensive devices that also do not operate continuously and Ilydrocyclones are only suitable for limited flow rates, so that a whole battery of hydrocyclones is usually required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Nachbehandlung von Filterschlamm zu schaffen, die bei relativ geringem maschinellem Aufwand eine große Durchsatzmenge in kontinuierlichem Betrieb bewältigen kann.The invention is based on the object of a device for aftertreatment of filter sludge to create a can handle large throughputs in continuous operation.

Die gestellte Aufgabe wird mit einer Schleudervorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schleudertrommel an ihren stirnseitigen Enden Austragöffnungen und in ihrem Innern einen konzentrischen, in Axialrichtung über die ganze Länge des Filtermantels hin- und herbewegbaren Rohrkörper mit mindestens zwei zu Eintrittsöffnungen führenden Zuleitungskanälen aufweist und daß der Rohrkörper mit einer quer zu ihm gerichteten Räumscheibe versehen ist, deren Rand einen schmalen Ringspalt mit dem Filtermantel der Schleudertrommel bildet. Mittels der kontinuierlich hin- und herbewegten Räumscheibe werden während des Binbringens des fließfähigen Filterschlammes die am Umfang der Schleudertrommel anliegenden Feststoffe nach den Stirnseiten der Schleudertrommel hin ausgetragen.The task at hand is achieved with a centrifugal device mentioned type according to the invention solved in that the centrifugal drum on their front ends discharge openings and inside a concentric, in Axial direction over the entire length of the filter jacket reciprocable tubular body with at least two to inlet openings leading supply channels and that the tubular body is provided with a clearing disc directed transversely to it the edge of which forms a narrow annular gap with the filter jacket of the centrifugal drum forms. By means of the clearing disc, which is continuously moved back and forth, during the binbringing of the flowable filter sludge on the circumference of the centrifugal drum adhering solids are discharged towards the front sides of the centrifugal drum.

Die Eintrittsöffnungen, zu denen die beiden Zuleitungskanäle im Rohrkörper führen, sind auf verschiedenen Seiten der Räumscheibe angeordnet.The inlet openings to which the two supply channels in the tubular body lead are arranged on different sides of the clearing disc.

Die Zufuhr des nachzubehandelnden Filterschlammes wird dabei auf die beiden Zuleitungskanäle so gesteuert, daß das Schleudergut immer aus der in Längsverschieberichtung hinter der Räumscheibe angeordneten Eintrittsöffnung austritt. Während also die Räumscheibe nach einer der beiden Stirnseiten hin die ausgeschleuderten Feststoffe abschiebt, wird hinter der Räumscheibe bereits wieder neues Schleudergut in die Schleudertrommel eingebracht.The supply of the filter sludge to be post-treated is limited to the both supply channels controlled so that the material to be centrifuged always from the longitudinal displacement direction outlet opening arranged behind the clearing disc. So while the Clearing disc towards one of the two end faces, the centrifuged solids pushes off, new material to be thrown back into the is already behind the clearing disc Centrifugal drum introduced.

Die Schleudertrommel kann vorteilhafterweise im Filtermantel an beiden Enden große, über den Umfang verteilte Austragöffnungen und auf ihrer Innenseite trommeleinwärts davon jeweils eine kurze, kegelstumpfinantelartig geneigte Ringleitwandung aufweisen. Sie kann mit relativ großer Drehzahl und/oder großem Durchmesser betrieben oder gebaut werden, so daß sich eine große Durchsatzmenge an Schleudergut ergibt. Die Räumscheibe kann auf dem Rohrkörper vorteilhafterweise frei drehbar angeordnet sein, so daß die Räumscheibe beim Austragen der am Mantel der um eine horizontale oder auch um eine vertikale Achse drehbar gelagerten Schleudertrommel anliegenden Feststoffe die Umdrehungszahl der Schleudertrommel annehmen kann. Auf dem Rohrkörper, der zweckmäßig mit einer hydraulischen Doppelhub-3etätigungsvorri chtung gekoppelt ist, können zusätzlich Ablenkscheiben frei drehbar und so angeordnet sein, daß die Einlauföffnungen im Rohrkörper zwischen der Räumscheibe und jeweils einer Ablenkscheibe liegen. Die Ablenkscheiben können eine günstigere Verteilung des aus dem zentralen Rohrkörper austretenden Schleudergutes bewirken.The centrifugal drum can advantageously be in the filter jacket on both Ends of large discharge openings distributed over the circumference and on their inside towards the inside of the drum a short ring guide wall inclined in the manner of a truncated cone exhibit. It can be operated or at a relatively high speed and / or large diameter be built, so that there is a large throughput of material to be centrifuged. the The clearing disc can advantageously be arranged freely rotatable on the tubular body, so that the clearing disc when discharging the on the jacket to a horizontal or solids also lying around a vertical axis rotatably mounted centrifugal drum can assume the number of revolutions of the centrifugal drum. On the pipe body that is expedient is coupled with a hydraulic double-stroke actuation device, can in addition, baffles can be freely rotated and arranged so that the inlet openings lie in the tubular body between the clearing disc and one deflecting disc. the Deflectors can provide a more favorable distribution of the from the central tubular body cause escaping material to be centrifuged.

Der Filtermantel der Schleudertrommel kann vorteilhafterweise aus einer Siebwandung bestehen, die auf ihrer Innenseite einen relativ dünnen Filtergrundbelag aus Textilmaterial und/oder Kieselgur aufweist. Es handelt sich um einen Filterbelag, der gut flüssigkeitsdurchlässig bleibt und nur in größeren Zeitabständen ausgewechselt werden muß.The filter jacket of the centrifugal drum can advantageously be made from consist of a sieve wall, which has a relatively thin filter base layer on its inside made of textile material and / or kieselguhr. It is a filter pad, which remains well permeable to liquids and is only replaced at longer intervals must become.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Schleudervorrichtung ist zur Nachbehandlung von ölhaltigem Filterschlamm entwickelt worden. Sie eignet sich aber auch zum kontinuierlichen Schnellfiltrieren von schlammhaltigen Wässern, die nicht vorgefiltert sein müssen.The centrifugal device designed according to the invention is has been developed for the aftertreatment of filter sludge containing oil. She is suitable but also for the continuous rapid filtration of sludge-containing water that do not have to be pre-filtered.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Schleudervorrichtung anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung näher erläutert. Die schematische Zeichnung zeigt ein Gehäuse 10, in welchem eine Schleudertrommel 11 horizontal auf zwei symbolisch angedeuteten Lagerstellen 12 und 13 drehbar angeordnet ist.The following is an embodiment of one designed according to the invention Centrifugal device explained in more detail with reference to the accompanying schematic drawing. The schematic drawing shows a housing 10 in which a centrifugal drum 11 horizontally arranged rotatably on two symbolically indicated bearing points 12 and 13 is.

Der Antrieb der Schleudertrommel 11 erfolgt über eine Riemenscheibe 14, die über Stege 15 drehfest mit der Schleudertrommel 11 verbunden ist und die durch einen Riemen 16 mit der Riemenscheibe 17 auf der Abtriebswelle 18 eines Elektromotors 19 gekoppelt ist.The centrifugal drum 11 is driven by a belt pulley 14, which is non-rotatably connected to the centrifugal drum 11 via webs 15 and the by a belt 16 with the pulley 17 on the output shaft 18 of an electric motor 19 is coupled.

Die Schleudertrommel 11, die große stirnseitige Öffnungen 20 und 21 aufweist, ist im Bereich ihrer beiden Enden jeweils mit einer Reihe von großen Austragöffnungen 22 versehen, die jeweils durch eine kurze schräge Ringleitwandung 23 oder 24 vom mittleren Schleudertrommelbereich getrennt sind, der als Filtermantel 25 ausgebildet ist. Im Bereich des Filterinantels 25 ist die Schleudertrommel siebartig gelocht und auf ihrer Innenseite mit einem relativ dünnen Filtergrundbelag aus Textilmaterial und einer dünnen, aufgeschleuderten Schicht aus Kieselgur belegt.The centrifugal drum 11, the large front openings 20 and 21 has, is in the region of its two ends each with a series of large discharge openings 22 provided, each by a short inclined ring wall 23 or 24 from central centrifugal drum area are separated, which is designed as a filter jacket 25 is. In the area of the filter casing 25 is the centrifugal drum perforated like a sieve and on the inside with a relatively thin filter base layer made of textile material and a thin, spin-coated layer of kieselguhr.

Das Gehäuse 10 der Schleudervorrichtung ist in zwei seitliche Feststoff-Austragkammern 26 und27 mit unteren Ausfallöffnungen 28 und 29 sowie in eine radial außerhalb des FilZ termantelbereichs der Schleudertrommel 11 befindliche Ringkammer 30 mit einer unteren Auslauföffnung 31 für die ausgeschleuderte Flüs sigkeit unterteilt.The housing 10 of the centrifugal device is in two lateral solids discharge chambers 26 and 27 with lower discharge openings 28 and 29 and in a radially outside of the FilZ termantelbereich of the centrifugal drum 11 located annular chamber 30 with a divided lower outlet opening 31 for the ejected liq fluid.

Im Innern der Schleudertrommel 11 ist ein konzentrischer Rohrkörper 32 axialverschiebbar in gehäusefesten Lagerstellen 33 und 34 angeordnet. An seinem einen Ende ist der Rohrkörper 32 mit dem Kolben 35 eines hydraulischen Verstellzylinders 36 verbunden, welcher dem Rohrkörper 32 die hin- und hergehende Bewegung erteilt. Uber eine nicht dargestellte Steuerventileinrichtung wird den beiden nicht näher bezeichneten Kammern des hydraulischen Verstellzylinders 36 über Zuleitungen 37 und 58 abwechselnd Dr'ickflüssigkeit zugeführt.Inside the centrifugal drum 11 is a concentric tubular body 32 arranged axially displaceably in bearing points 33 and 34 fixed to the housing. On his one end is the tubular body 32 with the piston 35 of a hydraulic adjusting cylinder 36 connected, which gives the tubular body 32 the reciprocating movement. The two are not explained in more detail via a control valve device (not shown) designated chambers of the hydraulic adjusting cylinder 36 via feed lines 37 and 58 alternately supplied pressurized fluid.

Der Rohrkörper 32 ist durch eine Querwandung 39 in zwei Hälften 40 und 41 unterteilt, die an gesonderte Zuleitungen 42 und 43 für schlammhaltige Flüssigkeiten angeschlossen sind. In der schematischen Zeichnung münden die beiden Zuleitungen 42 und 43 im Bereich der Lagerstelle 33 in den axial verschiebbaren Rohrkörper 32. Anstelle dieser Anordnung, die eine Kulissenabdichtung an den Mündungsstellen der Zuleitungen 42 und 43 erforderlich machen wurde, könnten die Zuleitungen 42 und 43 auch in einem freien Zwischenbereich zwischen dem Gehäuse 10 und dem Betätigungszylinder 36 über flexible Anschlußleitungen und feste Anschlußstellen mit den beiden Rohrkörperhälften 40 und 41 verbunden sein. Die Rohrkörperhälfte 40 weist eine seitliche Öffnung 44 und die Rohrkörperhälfte 41 eine seitliche Öffnung 45 auf, durch welche die über die Leitungen 42 oder 43 zugeführte schlammhaltige Flüssigkeit in die Schleudertrommel 11 eintritt. Die beiden Eintrittsöffnungen 44 und 45 befinden sich auf entgegengesetzten Seiten einer auf dem Rohrkörper 32 frei drehbar gelagerten Räumscheibe 46.The tubular body 32 is surrounded by a transverse wall 39 in two halves 40 and 41 divided, which are connected to separate supply lines 42 and 43 for sludge-containing Liquids are connected. The two flow into the schematic drawing Leads 42 and 43 in the area of the bearing 33 in the axially displaceable Tube body 32. Instead of this arrangement, a gate seal at the mouth points of the leads 42 and 43 was required, the leads 42 and 43 also in a free intermediate area between the housing 10 and the actuating cylinder 36 via flexible connection lines and fixed connection points with the two pipe body halves 40 and 41 be connected. The tubular body half 40 has a lateral opening 44 and the tubular body half 41 has a side opening 45 through which the over the lines 42 or 43 supplied sludge-containing liquid into the centrifugal drum 11 entry. The two inlet openings 44 and 45 are on opposite sides Sides of a clearing disc 46 freely rotatably mounted on the tubular body 32.

Sie können jeweils zwischen der Räumscheibe 46 und einer ebenfalls auf dem Rohrkörper frei drehbar gelagerten Ablenkscheibe 47 angeordnet sein, von denen in der Zeichnung nur eine mit gestrichelten Linien dargestellt ist, die an ihren Enden Mitnehmerflügel 48 aufweist.You can each between the clearing disc 46 and one as well be arranged on the tubular body freely rotatably mounted deflector plate 47, of which in the drawing only one is shown with dashed lines, which at having driver vanes 48 at their ends.

Durch eine nicht dargestellte Steuerventilanordnung wird immer nur eine der beiden Zuleitungen 42 und 43 mit nachzubehandelndem flüssigen Filterschlamm oder dergleichen beschickt, dergestalt, daß Schleudergut immer nur aus derjenigen Eintrittsöffnung 44 oder 45 austritt, die in Bewegungsrichtung hinter der Räumscheibe 46 angeordnet ist. In der Zeichnung ist eine Bewegung der Räumscheibe 46 von links nach rechts und ein Schleudergutaustritt aus der Eintrittsöffnung 45 angedeutet.A control valve arrangement, not shown, only ever one of the two feed lines 42 and 43 with liquid filter sludge to be post-treated or the like charged, in such a way that material to be thrown always only comes from that Inlet opening 44 or 45 emerges behind the clearing disc in the direction of movement 46 is arranged. The drawing shows a movement of the clearing disc 46 from the left to the right and a centrifugal material outlet from the inlet opening 45 is indicated.

Bei der hin- und hergehenden Bewegung des Rohrkörpers 32 werden die gegen den Filtermantel 25 der Schleudertrommel 11 zur Anlage gekommenen Feststoffe 49 vom Filtermantel abgetragen und jeweils durch eine der trommelendseitigen Reihen von Austragöffnungen 22 in die Gehäusekammern 26 und 27 ausgeschoben, wo sie zu den Ausfallöffnungen 28 und 29 abfallen. Während einer Räumbewegung der Räumscheibe 46 wird hinter der Räumscheibe - im dargestellten Betriebszustand aus der Eintrittsöffnung 45 - neues Schleudergut in die Schleudertrommel 11 eingebracht und gegen den Filtermantel 25 der Schleudertrommel 11 gepreßt.With the reciprocating movement of the tubular body 32, the Solids that have come to rest against the filter jacket 25 of the centrifugal drum 11 49 removed from the filter jacket and each through one of the rows at the end of the drum pushed out of discharge openings 22 into the housing chambers 26 and 27, where they close the discharge openings 28 and 29 fall off. During a clearing movement of the clearing disc 46 is behind the clearing disc - in the operating state shown from the inlet opening 45 - new material to be centrifuged is introduced into the centrifugal drum 11 and against the filter jacket 25 of the centrifugal drum 11 pressed.

Die kurzen Ringleitwandungen 23 und 24 verhindern dabei ein unerwünschtes Abfließen der zum Ausschleudern gelangenden Flüssigkeit zu den Austragöffnungen 22.The short ring guide walls 23 and 24 prevent an undesirable The liquid that is being centrifuged drains off to the discharge openings 22nd

Der größte Teil der im Schleudergut enthaltenen Flüssigkeit wird durch den Filtermantel 25 hindurch in die Ringkammer n0 ausgeschleudert und fließt durch die untere Auslauföffnung 1 getrennt von den Feststoffen ab. Die Ablenkscheiben 47 sorgen für eine gleichmäßige-und gerichtete Anlage des Schleudergutes gegen den Filtermantel 25 und verhindern ein Ausspritzen von Schleudergut in Richtung auf die stirnseitigen Öffnungen 20 und 21 der Schleudertrommel 11.Most of the liquid contained in the material to be centrifuged is carried through the filter jacket 25 through it ejected into the annular chamber n0 and flows through the lower outlet opening 1 separately from the solids. the Deflection disks 47 ensure that the material to be centrifuged is positioned evenly and in a directed manner against the filter jacket 25 and prevent splashing material in the direction onto the end openings 20 and 21 of the centrifugal drum 11.

Claims

Claims centrifugal device, in particular for aftertreatment of still flowable filter sludge, with a centrifugal drum with filter jacket, characterized in that the centrifugal drum (11) at its front ends Discharge openings (20, 21) and in their interior a concentric one in the axial direction tubular body (32) that can be moved back and forth over the entire length of the filter jacket (25) with at least two supply channels leading to inlet openings (44, 45) (40, 41), and that the tubular body (32) with a transverse to it Clearing disc (46) is provided, the edge of which forms a narrow annular gap with the filter jacket (25) of the centrifugal drum (11) forms.

2. centrifugal device according to claim 1, characterized in that the inlet openings (44, 45), to which the two supply channels (40, 41) in the Lead pipe body (52), arranged on different sides of the clearing disc (46) are.

3. centrifugal device according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the clearing disc (46) is arranged freely rotatably on the tubular body (32).

4. centrifugal device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the inlet openings (44, 45) in the tubular body (32) between the Clearing disc (46) and a respective deflection disc (47) are arranged, the edge of which has a greater distance from the filter jacket (25) than the clearing disc (46), and that the deflector discs (47) together with the clearing disc (46) freely rotatable on the tubular body (32) are stored.

5. centrifugal device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the centrifugal drum (11) at both ends is large over the circumference distributed discharge openings (22) and on their inside drum inward thereof, respectively has a short, frustoconical inclined ring guide wall (23, 24).

6. centrifugal device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the tubular body (32) is provided with a hydraulic double-stroke actuator (36) is coupled, and that a reversing device is provided which one one of the two supply ducts depending on the direction of movement (40, 41) in the pipe body (32) with the material to be thrown.

7. centrifugal device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the tubular body (32) through a transverse wall (39) into two supply channels (40, 41) is subdivided.

8. centrifugal device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the filter jacket (25) of the centrifugal drum (11) consists of a sieve wall consists of a relatively thin filter base layer made of textile material on its inside and / or diatomite.