DE2628628A1

DE2628628A1 - Separator for removing liq. droplets from gases - has liq. trapping slots with both overlapping and non-overlapping edges

Info

Publication number: DE2628628A1
Application number: DE19762628628
Authority: DE
Inventors: Horst Dipl Ing Kall
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1976-06-25
Filing date: 1976-06-25
Publication date: 1977-12-29

Abstract

An arrangement for sepg. liqs. from gases consists of >=2 separators in series with an agglomerator between them. The edges of the liq.-trapping slots in the upstream part of the first separator overlap, whilst those of the slots in the downstream part of the first and of those in the whole of the second separator do not overlap. The down-stream lips of at least some of the slots in both separators are joined to grooves. The separator is used to remove suspended droplets of liq. from gas streams. Slots with overlapping edges can be 'blocked' by individual liq. drops retained by surface tension in the slot mouth but have a high capacity to carry liq. away once trapped. Open mouthed slots can remove droplets but are more prone to allow re-entrainment of sepd. liq. Overlap slots are used where the liq. concn. is high and a film of liq. is formed on the separator surfaces, whilst open slots are used where the liq. concn. is low and in the form of single droplets. This gives high efficiency of sepn. for a range of drop sizes and concns.

Description

"Vorrichtung zum Abscheiden von Flüs- "Device for separating liquid

sigkeiten aus gasförmigen Medien" Die Erfindung betrifft eine aus mindestens zwei Abscheide systemen bestehende Vorrichtung zum Abscheiden von Flüssigkeit aus gasförmigen Medien, wobei zwischen diesen Systemen mindestens ein Agglomerator angeordnet ist. liquids from gaseous media "The invention relates to a At least two separation systems existing device for separating liquid from gaseous media, with at least one agglomerator between these systems is arranged.

Die bisher bekannten Abscheidevorrichtungen weisen den entscheidenden Nachteil auf, daß mit ihnen ein optimaler Abscheidegrad nicht erreicht werden kann.The separation devices known up to now show the decisive The disadvantage that an optimal degree of separation cannot be achieved with them.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, in den Abscheide systemen Abscheideelemente einer Form vorzusehen, die zu einer Optimierung des Abscheidegrades dienen.The object of the invention is in the separation systems Provide separation elements of a shape that optimize the degree of separation to serve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß - in Strömungsrichtung gesehen - im ersten Abscheidesystem Abscheideelemente verwendet werden, die im vorderen Bereich Auffangrinnen mit sich überlappenden Begrenzungen in ihrem Einlauf und die in ihrem hinteren Bereich Auffangrinnen ohne sich überlappende Begrenzungen in ihrem Einlauf aufweisen, und daß im folgenden Abscheidesystem Abscheideelemente ohne sich überlappende Begrenzungen in ihrem Einlauf verwendet werden, wobei die hinteren Begrenzungen mindestens eines Teils der Auffangrinnen der Abscheideelemente aller Abscheidesysteme in eine Nut münden.According to the invention, this object is achieved in that - in the direction of flow seen - in the first separation system separation elements are used, those in the front Area collecting channels with overlapping boundaries in their inlet and the in their rear area collecting gutters without overlapping boundaries in their Have inlet, and that in the following separation system separation elements without itself overlapping boundaries are used in their inlet, with the rear Boundaries of at least part of the collecting channels of the separating elements of all Separation systems open into a groove.

In jeder Auffangrinne wird ein Teilstrom der Flüssigkeit abgeleitet. Wenn dieser Teil strom einen von der Gasgeschwindigkeit abhängigen Grenzwert übersteigt, wird ein Teil der Flüssigkeit vom Gasstrom wieder aus der Auffangrinne herausgerissen.A partial flow of the liquid is diverted into each collecting channel. If this partial flow exceeds a limit value that depends on the gas velocity, part of the liquid is torn out of the collecting channel by the gas flow.

Dadurch wird jeweils die Grenze der Ableitkapazität einer Auffangrinne angezeigt.This is the limit of the discharge capacity of a collecting channel displayed.

Auffangrinnen mit sich überlappenden Begrenzungen in ihrem Einlauf haben den Vorteil, daß diese Ableitkapazität sehr groß ist. Als Nachteil ist anzusehen, daß diese Auffangrinnen zweckmäßig nur dann verwendet werden, wenn die Oberfläche der Abscheideelemente mit einem Flüssigkeitsfilm bedeckt ist. Einzelne, vom Gasstrom über die Oberfläche der Abscheideelemente in den Eintritts spalt dieser Auffangrinnen verschobene Tropfen würden den Eintrittsspalt aufgrund ihrer Oberflächenspannung örtlich verschließen, so daß nachfolgende Tropfen nicht in die Auffangrinne eintreten können, sondern weiter in Strömungsrichtung verschleppt werden.Collecting channels with overlapping boundaries in their inlet have the advantage that this discharge capacity is very large. The disadvantage is that that these gutters are only useful then used when the surface of the separation elements is covered with a liquid film. Separate, from the gas flow over the surface of the separating elements into the inlet this gap Drops displaced by collecting channels would form the entry gap due to their surface tension Close up locally so that subsequent drops do not enter the collecting channel but can be carried further in the direction of flow.

Auffangrinnen ohne sich überlappende Begrenzungen im Einlauf haben den Vorteil, daß wegen der größeren Öffnung dieser Auffangrinnen auch einzelne Tropfen aufgenommen und abgeleitet werden. Diese Auffangrinnen haben aber den Nachteil, daß die Ableitkapazität vergleichsmäßig gering ist.Have collecting channels in the inlet without overlapping boundaries the advantage that, because of the larger opening of these collecting channels, also individual drops be recorded and derived. However, these collecting channels have the disadvantage that the discharge capacity is comparatively low.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung der beschriebenen Auffangrinnen werden die Vorteile der beiden Ausführungsformen ausgenutzt und die Nachteile vermieden. Damit können die vielfach geforderten geringen Restflüssigkeitsgehalte auch bei großen Flüssigkeitsgehalten sicher eingehalten werden. Im vorderen Bereich des ersten Abscheidesystems bildet sich bei großen Flüssigkeitsgehalten ein Flüssigkeitsfilm aus.By using the collecting channels described according to the invention the advantages of the two embodiments are exploited and the disadvantages are avoided. This means that the often required low residual liquid content can also be achieved with large liquid contents can be safely adhered to. In the front area of the first Separation system forms a liquid film with high liquid contents the end.

Deshalb werden in diesem Bereich Auffangrinnen mit sich überlappenden Begrenzungen im Einlauf verwendet. Im hinteren Bereich des ersten Abscheidesystems und im zweiten Abscheidesystem bildet die Flüssigkeit an der Oberfläche der Abscheideelemente nur Rinnsale oder einzelne Tropfen.Therefore, collecting channels with overlapping one another are used in this area Limitations used in the inlet. In the rear of the first separation system and in the second separation system the liquid forms on the surface of the separation elements just rivulets or individual drops.

Deshalb werden hier Auffangrinnen ohne sich überlappende Begrenzungen im Einlauf verwendet.Therefore, there are collecting channels without overlapping boundaries used in enema.

Die Ableitkapazitat wird durch die ebenfalls vorgesehene Nut vergrößert.The discharge capacity is increased by the groove that is also provided.

Ein Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 und 2 die beiden erfindungsgemäßen Abscheideelemente; Fig. 3 die Einsatzmöglichkeit der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Abscheideelemente mit zwischengeschaltetem Agglomerator.An embodiment is shown in the drawings and will described in more detail below. 1 and 2 show the two according to the invention Separating elements; 3 shows the possible uses of those shown in FIGS. 1 and 2 Separation elements with interposed agglomerator.

Die Vorrichtung zum Abscheiden von Flüssigkeiten aus gasförmigen Medien besteht aus den - in Strömung richtung gesehen - Abscheidesystemen A und B mit zwischengeschaltetem Agglomerator 1. Teil "A" besteht aus den Abscheideelementen 2, Teil "B" aus den Abscheideelementen 3. Die Abscheideelemente 2 weisen gemäß Fig. 1 - in Strömungsrichtung gesehen -im vorderen Teil Auffangrinnen 4 mit sich überlappenden Begrenzungen 5, 5' und im hinteren Teil Auffangrinnen 6 ohne sich überlappende Begrenzungen 7, 7' auf. Ein Teil der Begrenzungen 7 mündet dabei in eine Nut 8 ein.The device for separating liquids from gaseous media consists of the - seen in the direction of flow - separation systems A and B with an interposed one Agglomerator 1. Part "A" consists of the separation elements 2, part "B" of the Separation elements 3. According to FIG. 1, the separation elements 2 point in the direction of flow seen - in the front part collecting channels 4 with overlapping boundaries 5, 5 'and collecting channels 6 in the rear part without overlapping boundaries 7, 7' on. Some of the boundaries 7 open into a groove 8.

Die Abscheideelemente 3 weisen gemäß Fig. 2 - in Strömungsrichtung gesehen - im vorderen und hinteren Teil Auffangrinnen 9 ohne sich überlappende Begrenzungen 10, 10' auf. Ein Teil der Begrenzungen 10 mündet dabei in eine Nut 8' ein.According to FIG. 2, the separation elements 3 point in the direction of flow seen - in the front and rear part collecting channels 9 without overlapping boundaries 10, 10 'on. Some of the delimitations 10 open into a groove 8 '.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist nun folgende: Das mit der abzuscheidenden Flüssigkeit beladene gasförmige Medium gelangt in Pfeilrichtung in den Teil "A" der Vorrichtung und somit in die Abscheideelemente 2. Aus diesem Abscheidesystem gelangt das vorgereinigte gasförmige Medium in den Agglomerator 1. In diesem werden die noch im Medium enthaltenen kleinsten Flüssigkeitströpf chen zu größeren Tropfen vereinigt, um anschließend durch die Abscheideelemente 3 im Abscheidesystem "B" gänzlich abgeschieden zu werden.The mode of operation of the device is now as follows: That with the to be deposited Liquid-laden gaseous medium enters part "A" in the direction of the arrow the device and thus into the separation elements 2. From this separation system the pre-cleaned gaseous medium enters the agglomerator 1 the smallest liquid droplets still contained in the medium become larger droplets combined to then through the separation elements 3 in the separation system "B" to be completely secluded.

LeerseiteBlank page

Claims

Claim consisting of at least two separation systems for separating liquid from gaseous media, with between these systems at least one agglomerator is arranged, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that - seen in the direction of flow - in the first separation system ("A'l) separation elements (2) the collecting channels (4) with overlapping ones in the front area are used Limitations (5, 5 ') in their inlet and the collecting channels in their rear area (6) without overlapping boundaries (7, 7 ') in their inlet, and that in the following separation system ("B") separation elements (3) without overlapping Limitations (10, 10 ') are used in their inlet, the rear limits at least some of the collecting channels of the separation elements of all separation systems ("An and" B ") open into a groove (8, 8 ').