DE2625789A1 - Armoured vehicle protective window flap - has upper layer secured to roof hinge and lower layer connected to operating arm - Google Patents
Armoured vehicle protective window flap - has upper layer secured to roof hinge and lower layer connected to operating armInfo
- Publication number
- DE2625789A1 DE2625789A1 DE19762625789 DE2625789A DE2625789A1 DE 2625789 A1 DE2625789 A1 DE 2625789A1 DE 19762625789 DE19762625789 DE 19762625789 DE 2625789 A DE2625789 A DE 2625789A DE 2625789 A1 DE2625789 A1 DE 2625789A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flap
- attached
- hinged
- windshield
- hinge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/06—Shields
- F41H5/16—Shields for ordnance or tanks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/26—Peepholes; Windows; Loopholes
- F41H5/263—Mounting of transparent armoured panels, e.g. bulletproof windows on vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Beschußsichere Frontscheibe Bulletproof windshield
Die Erfindung bezieht sich auf eine beschußsichere Frontscheibe von gepanzerten Militärfahrzeugen mit einer Abdeckplatte aus Panzerstahl, die an einem Scharnier an der Dachkante des Fahrzeugs angelenkt ist.The invention relates to a bulletproof windshield from armored military vehicles with a cover plate made of armored steel attached to a Hinge is hinged to the roof edge of the vehicle.
Bei gepanzerten Fahrzeugen ist eine beschußsichere Frontscheibe als Schutz für Fahrer und Beifahrer vorgosehen.Armored vehicles have a bulletproof windscreen as Provide protection for the driver and front passenger.
Diese durchsichtige Frontscheibe hält partiell nur einem einmaligen Beschuß stand und muß dann ausgewechselt werden. Außerdem wird sie an den beschossenen Stellen undurchsichtig. Um diese Nachteile zu vermeiden und die Fahrer des gepanzerten Fahrzeugs zu sichern, wird vor die beschußsichere durchsichtige Frontscheibe eine Abdeckklappe aus Panzerstahl angebracht. Diese hat jedoch den Nachteil, daß sie in aufgeklapptem Zustand zu viel Platz benötigt, das Schußfeld sowie die Sicht und die Luftführung zum Triebwerk nachteilig beeinträchtigt.This transparent front pane holds partially only a one-time There was fire and must then be replaced. Also, she gets shot at Make opaque. To avoid these disadvantages and the driver of the armored To secure the vehicle is in front of the bulletproof transparent windshield Armored steel cover flap attached. However, this has the disadvantage that they Requires too much space in the unfolded state, the field of fire and the view and the air flow to the engine is adversely affected.
Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eino Abdeckklappe vorzuschlagen, die bei geringem Wartungs- und Bauaufwand ieicht und schnell geöffnet werden kann und in gcöffnetem Zustand wenig Platz benötigt.The object of the invention is to avoid these disadvantages and a To propose a cover flap that is easy to use and requires little maintenance and construction can be opened quickly and takes up little space when opened.
Diese Aufgabe wird durch die Erfindung dadurch gelöst, daß die Abdeckklappe zweiteilig ausgebildet ist und zur Betätigung der Klappe ein Klappenteil durch ein Betätigungsgestänge verschwenkbar ist, während der andere, am Dachscharnier angelenkte Klappenteil zusammen mit einer Blattfeder die Führung für das eine Klappenteil bildet.This object is achieved by the invention in that the cover flap Is formed in two parts and for actuating the flap a flap part by a Actuating linkage is pivotable, while the other, hinged on the roof hinge Flap part together with a leaf spring forms the guide for one flap part.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das Betätigungsgestänge als zweiarmiger Hebel ausgebildet sein, der in der Nähe der Frontscheibenmitte gelagert ist und an dessen einem freien Ende das eine Klappenteil und an dessen anderem freien Ende die Kolbenstange eines etwa parallel zur Frontscheibe angeordneten Hydraulikzylinders angelenkt sind. Dieser Hydraulikzylinder sollte den Bewegungen des einen freien Endes des Betätigungsgestängehebels folgen können. Deshalb sollte der Hydraulikzylinder zweckmäßig an seinem geschlossenen Ende an der Karosserie des Militärfahrzeugs angelenkt sein. Damit die Öffnung der Abdeckklappe leicht erfolgen kann, wird das Betätigungsgestänge vorteilhaft in Drehlagern und Kugelkopfgelenken geführt, die keinen Wartungsaufwand bedingen und trotzdem leichtgängige Lager darstellen.In a further embodiment of the invention, the actuating linkage be designed as a two-armed lever which is mounted near the center of the windshield is and at one free end the one flap part and at the other free End of the piston rod of a hydraulic cylinder arranged approximately parallel to the windshield are hinged. This hydraulic cylinder should be free to the movements of one Can follow the end of the actuating linkage lever. Therefore the hydraulic cylinder should appropriately hinged at its closed end to the body of the military vehicle be. So that the cover flap can be opened easily, the actuating linkage advantageously guided in pivot bearings and ball-and-socket joints that require no maintenance and still represent smooth bearings.
Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels in der folgenden Beschreibung näher erläutert, der auch weitere Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung entnommen worden können. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines gepanzerten Fahrzeugs mit dem Gegenstand der Erfindtuig, Fig. 2 in größerem Mafstab den Erfindungsgegenstand bei geöffneter Abdeckklappe, Fig. 3 den Erfindungsgegenstand bei geschlossener AUdeckklappe.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail in the following description, which also includes further details of the Subject of the invention can be taken. 1 shows a side view an armored vehicle with the subject matter of the invention, Fig. 2 in larger Scale the subject matter of the invention with the cover flap open, FIG. 3 shows the subject matter of the invention when the cover flap is closed.
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines gepanzerten Militärfahrzeugs 1 mit einem am Dach desselben angebrachten Lüftungsgitter 2, das durch abgeknickte Gittorteile beschuL3sicher ist und den Fahrwind als Kühlluft zum Triebwerk führt.Fig. 1 shows a side view of an armored military vehicle 1 with a ventilation grille 2 attached to the roof, which is kinked by Lattice parts are safe and the airflow leads to the engine as cooling air.
Die Fig. 1 und 2 zeigen die vor der beschul.:sicheren Frontscheibe 3 aus Panzerstahl hergestellte Abdeckklappe 4 in geöffnetem Zustand. In diesem Zustand ist durch Schlitze 5, die sich noch zwischen der Abdeckklappe 4 und dem Fahrzeug 1 ergeben, dafür gesorgt, daß auch von untorhalb der Abdeckklappe 4 herkominender Fahrwind noch zum Lüftungsgitter 2 gelangen kann. Außerdem ist die Abdeckklappe nur soweit angehoben, daß auf dem Dach des Militärfahrzeugs 1 angeordnete Waffen ausreichend freies Schuf; feld habell, da ihr Schwenkwinkel durch die Abdeckklappe nach unten kaum eingeschränkt ist.FIGS. 1 and 2 show the front window that is safe for schooling 3 cover flap 4 made of armored steel in the open state. In this condition is through slots 5, which are still between the cover flap 4 and the vehicle 1 result, made sure that also from below the cover flap 4 herkominender Driving wind can still reach the ventilation grille 2. Also is the cover flap only raised so far that weapons arranged on the roof of the military vehicle 1 sufficient free creation; field habell, as its swivel angle through the cover flap is hardly restricted downwards.
Die Abdeckklappe 4 weist einen oberen Klappenteil 6 und einen unteren Klappenteil 7 auf, die beide aus Panzerstahl hergestellt sind. Der obere Panzerstahiklappenteil ist mit zwei in der Darstellung nach der Zeichnung hintereinanderliegenden Scharnieren 8 am Dach des Militärfahrzeugs 1 mit Gelenken 9 befestigt. Ai den Scharnieren 8 sind auch zwei fllattfedern 11 befestigt, die mit ihrem freien Ende 12 den unteren Panzertaitiklappenteii 7 gegen den oberen Panzerstahlklappenteii 6 drücken. Die Blattfeder 11 weist auch noch besondere Pührungsteile af, mit denen der untere Panzerstahlklappenteil 7 beim Verschwenken des oberen Panzerstahlklappenteils an diesem gleitend geführt ist. Die Verschwenkung der Abdeckkiappe 4 wird dadurch herbeigeführt, daß an dem unteren Panzerstahlklappenteil 7 ein Gelenk 13 befestigt ist, an dem ein Betätigungsgestänge 14 angelenkt ist.The cover flap 4 has an upper flap part 6 and a lower one Flap part 7, both of which are made of armored steel. The upper armored steel flap part has two hinges lying one behind the other in the illustration according to the drawing 8 attached to the roof of the military vehicle 1 with joints 9. Ai the hinges 8 are also two leaf springs 11 attached, the lower with their free end 12 Press the armored flap part 7 against the upper armored steel flap part 6. the Leaf spring 11 also has special guide parts af with which the lower armored steel flap part 7 slidably guided on this when pivoting the upper armored steel flap part is. The pivoting of the cover cap 4 is brought about that on the lower armored steel flap part 7, a hinge 13 is attached to which an operating linkage 14 is hinged.
Das Betätigungsgestänge weist einen zweiarmigen um ein an der Karosserie des Fahrzeugs befestigtes Gelenk 15 verschwenkbaren Hebel mit den Ilebelarmen 16 und 17 auf. Der Hebelarm 16 greift am Gelenk 13 und damit an dem unteren Stahlklappenteil 7 an, whrend der Hebelarm 17 mit dem Kolben 1 eines Hydraulikzylinders 19 gelenkig verbunden ist.The actuating linkage has a two-armed around one on the body the vehicle-mounted joint 15 pivotable lever with the ilebel arms 16 and 17 on. The lever arm 16 engages on the joint 13 and thus on the lower steel flap part 7, while the lever arm 17 is articulated with the piston 1 of a hydraulic cylinder 19 connected is.
Dieser Hydraulikzylinder ist mit einem Gelenk 21 am Fahrzeug 1 angelenkt, damit er bei der Betätigung seines Kolbens den Bewee^ungen des Betätigungsgestänges 14 folgen kann.This hydraulic cylinder is articulated to the vehicle 1 with a joint 21, so that when its piston is actuated, it is subject to the movements of the actuating linkage 14 can follow.
Durch Betätigen eines nicht dargestellten hydraulischen Venteils, das im Innern des Fahrzeugs angebracht wird, wird der Kolben 18 im Hydraulikzylinder 19 in flewegung gesetzt und dadurch die Abdeckklappe aus der in Fig. 1 und 2 dargestellten Lage in die in Fig. 3 dargestellte Lage, in der die Abdeckklappe geschlossen ist, gebracht. Beim Öffne wird der Kolben 18 des Hydraulikzylinders 19 in der entgegengesetzten Richtung beaufschlagt. Bei der Bewegung des unteren Klappenteils 7 wird der durch die Blattfeder verbundene obere Klappenteil 6 mitgenommen.By operating a hydraulic valve, not shown, which is installed inside the vehicle, becomes the piston 18 in the hydraulic cylinder 19 set in motion and thereby the cover flap from that shown in FIGS. 1 and 2 Position in the position shown in Fig. 3, in which the cover flap is closed, brought. When opening the piston 18 of the hydraulic cylinder 19 is in the opposite Direction applied. When moving the lower flap part 7 is through the leaf spring connected upper flap part 6 taken along.
Durch die erfindungsgemäße Ausführung der Abdeckklappe 4 wird der Sichtwinkel des Fahrzeugpersonals nach oben kaum eingeschränkt. In geöffneter Stellung der Abdeckklappe stehen keine Teile über die obere Dachkante des Fahrzeugs hinaus.The inventive design of the cover flap 4 is the Upward viewing angle of the vehicle personnel is hardly restricted. In the open position No parts of the cover flap protrude from the upper edge of the vehicle's roof.
Die Beschlußklappe kann schnell geöffnet oder geschlossen werden, da nur ein kleiner Weg am Schwenkhebel 17 erforderlich ist. Die dazu aufzuwendenden Kräfte werden noch dadurch vermindert, daß das Betätigungsgestänge in Drehlagern und Kugelkopfgelenken geführt ist. Dadurch ist auch der Wartungs-und Bauaufwand entsprechend gering. Im übrigen ist der Übergang eines llebelarms vom Äußern in das Innere des Fahrzeugs 1 mit einer an sich bekannten üblichen Schlitzdichtung abgedichtet.The decision flap can be opened or closed quickly, since only a small path on the pivot lever 17 is required. The to be expended Forces are further reduced by the fact that the actuating linkage is in pivot bearings and ball head joints is guided. This also reduces the maintenance and construction costs correspondingly low. Incidentally, the transition of an ill-fated arm from the exterior to the interior of the vehicle 1 with a conventional slot seal known per se sealed.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19762625789 DE2625789C2 (en) | 1976-06-09 | 1976-06-09 | Cover plate made of armored steel for the bulletproof front window of armored military vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19762625789 DE2625789C2 (en) | 1976-06-09 | 1976-06-09 | Cover plate made of armored steel for the bulletproof front window of armored military vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2625789A1 true DE2625789A1 (en) | 1977-12-15 |
DE2625789C2 DE2625789C2 (en) | 1982-08-05 |
Family
ID=5980143
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19762625789 Expired DE2625789C2 (en) | 1976-06-09 | 1976-06-09 | Cover plate made of armored steel for the bulletproof front window of armored military vehicles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2625789C2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2511725A1 (en) * | 1981-08-22 | 1983-02-25 | Blohm Voss Ag | PROTECTION GRID FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES |
US4519292A (en) * | 1981-07-22 | 1985-05-28 | Kuka Wehrtechnik Gmbh | Turret assembly with articulated cover for access opening |
EP0213268A1 (en) * | 1985-07-31 | 1987-03-11 | The State Of Israel Ministry Of Defence Israel Military Industries | Earth moving vehicle with armoured cab |
ES2170632A1 (en) * | 2000-01-17 | 2002-08-01 | Mantenimiento Integral Y Recon | Protection and armour-plating system for vehicle windows |
FR2912498A1 (en) * | 2007-02-13 | 2008-08-15 | Nexter Systems Sa | SYSTEM FOR OVERPROCESSING A VEHICLE OBSERVATION WALL |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2225312B1 (en) * | 1972-05-25 | 1973-03-29 | Daimler-Benz AG, 7000 Stuttgart; Dr.-Ing. h.c. F. Porsche KG, 7000 Stuttgart-Zuffenhausen | ARMORED VEHICLE, ESPECIALLY TRANSPORT VEHICLE |
-
1976
- 1976-06-09 DE DE19762625789 patent/DE2625789C2/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2225312B1 (en) * | 1972-05-25 | 1973-03-29 | Daimler-Benz AG, 7000 Stuttgart; Dr.-Ing. h.c. F. Porsche KG, 7000 Stuttgart-Zuffenhausen | ARMORED VEHICLE, ESPECIALLY TRANSPORT VEHICLE |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4519292A (en) * | 1981-07-22 | 1985-05-28 | Kuka Wehrtechnik Gmbh | Turret assembly with articulated cover for access opening |
FR2511725A1 (en) * | 1981-08-22 | 1983-02-25 | Blohm Voss Ag | PROTECTION GRID FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES |
EP0213268A1 (en) * | 1985-07-31 | 1987-03-11 | The State Of Israel Ministry Of Defence Israel Military Industries | Earth moving vehicle with armoured cab |
ES2170632A1 (en) * | 2000-01-17 | 2002-08-01 | Mantenimiento Integral Y Recon | Protection and armour-plating system for vehicle windows |
FR2912498A1 (en) * | 2007-02-13 | 2008-08-15 | Nexter Systems Sa | SYSTEM FOR OVERPROCESSING A VEHICLE OBSERVATION WALL |
EP1959222A1 (en) * | 2007-02-13 | 2008-08-20 | NEXTER Systems | System for overprotection of a vehicle observation wall |
US7810422B2 (en) | 2007-02-13 | 2010-10-12 | Nexter Systems | Protection device for an observation screen of a vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2625789C2 (en) | 1982-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3500874A1 (en) | EXHIBITION DEVICE FOR DISC SWIVELING AROUND AN AXLE, ROOF ROOFS OR THE LIKE, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLES | |
DE10148537A1 (en) | Roof structure of a vehicle | |
DE2625789A1 (en) | Armoured vehicle protective window flap - has upper layer secured to roof hinge and lower layer connected to operating arm | |
DE2013277B2 (en) | Vehicle body, in particular for motor vehicles, with a tailgate | |
DE4014577C1 (en) | Air guide for vehicle cab - has arcuate profile panel extending past door gap and swivelling to allow door opening | |
EP1039259B1 (en) | Manhole cover for armoured vehicle | |
DE4416921C2 (en) | Helmet with visor and sun visor | |
DE3037397C2 (en) | Window training for a motor vehicle body | |
DE2150217A1 (en) | Rear view mirror - for vehicle interiors giving all round vision | |
DE2616237A1 (en) | Commercial vehicle roof hatch - has arresting arm with fulcrum at distance from hatch hinge with notched slot on hatch | |
DE2408110C2 (en) | Device for controlling the cooling air flow rate for a motor vehicle | |
DE3738093C2 (en) | ||
DE566410C (en) | Ventilation flap, especially for motor vehicles | |
DE4300924C2 (en) | Removable roof element for passenger cars with an open body and folding top | |
DE3236328A1 (en) | Device for opening the roof hatch of the driver's compartment or passenger's compartment of motor vehicles | |
DE2705888C2 (en) | Fan for large vehicle spaces | |
DE537342C (en) | Bend protection for the window located at the rear end of a closed motor vehicle | |
DE102018101681B4 (en) | Sunroof arrangement for a vehicle roof | |
DE2225312C2 (en) | ||
AT340781B (en) | HIGH SWIVELING FRONT AND REAR WINDOW FOR DRIVERS CABS, IN PARTICULAR FOR FARM TRACTORS | |
DE2727122A1 (en) | Safety release catch for engine cover - has sprung pivoted bonnet mascot as lever | |
DE645594C (en) | Window adjustment device, especially for motor vehicles | |
DE4026024A1 (en) | Wiper for vehicle screen - has drive for angular movement in axis of wiper arm joint | |
AT66164B (en) | Device for closing hunting telescopes. | |
DE903695C (en) | Vehicle revolving doors, in particular for rail vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |