DE2625486A1

DE2625486A1 - Electronic brightness control for incandescent and fluorescent lamps - has potentiometer for phase shift control in addition to thyristor or triac switch, resistor, capacitor and trigger diode

Info

Publication number: DE2625486A1
Application number: DE19762625486
Authority: DE
Inventors: Klaus Gringmann
Original assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Current assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Priority date: 1976-06-05
Filing date: 1976-06-05
Publication date: 1977-12-15

Abstract

The control apparatus operates on the phase-shift control principle, and consists of an electronic switch, such as a thyristor or a triac, and a phase shifter which comprises, in addition to a resistor, capacitor and a triggering diode, a potentiometer for setting the switch ignition instant. It is operated from outside, while all the other components of the brightness control apparatus are mounted in a case. the operting element (16) of the potentiometer is in the form of inserting shaft (19) with a rotary knob (21). The shaft can be latched in a retaining member (14) in one piece with the housing (8). The retaining member is preferably a sleeve with inner diameter mating the shaft cross section.

Description

Elektronisches HelligkeitssteuergerätElectronic brightness control device

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektronisches Helligkeitssteuergerät für GlUh- oder Leuchtstofflampen, das nach dem Prinzip einer Phasenanschnittsteuerung aufgebaut ist und wenigstens aus dem elektronischen Schalter, wie Thyristor oder Triac und einem Phasensteller besteht, der neben den Bauteilen, wie z.B. Widerstand, Kondensator und Triggerdiode noch ein Potentiometer zur Einstellung des Zundzeitpunktes des elektronischen Schalters enthält, das durch ein Betätigungsorgan von außen bedienbar ist, während alle Ubrigen Bauteile des elektronischen Helligkeitsgerates in einem Gehäuse angeordnet sind.The invention relates to an electronic brightness control device for incandescent or fluorescent lamps, based on the principle of phase control is constructed and at least from the electronic switch, such as thyristor or Triac and a phase adjuster, which in addition to the components, such as resistance, Capacitor and trigger diode and a potentiometer for setting the ignition point of the electronic switch, which can be operated from the outside by an actuator is, while all other components of the electronic brightness device in one Housing are arranged.

Derartige Helligkeitssteuergeräte gibt es in mannigfachen Ausfuhrungsformen fUr Auf- und Unterputz-Anordnung. Neben den vorstehend genannten Baugruppen haben viele Geräte noch einen Schalter zur Unterbrechung der Zundspannung oder des Laststromes.Such brightness control devices are available in many different forms For surface and flush mounting. In addition to the assemblies mentioned above, have many devices still have one Switch to interrupt the ignition voltage or the load current.

Das ist notwendig, damit die Beleuchtung unabhangig von der stufenlosen Steuerung von Hell bis Dunkel noch ein- und ausgeschaltet werden kann. FUr diese Steuer- und Schaltfunktionen sind verschiedene Lösungen bekannt.This is necessary so that the lighting is independent of the stepless Control from light to dark can still be switched on and off. For this Various solutions are known for control and switching functions.

Bei einer weit verbreiteten Ausführungsform sind das Steuer- und Schaltorgan zu einer Baueinheit zusammengefaßt, derart, daß an einem Bedienungsknopf durch "Drehen" das Potentiometer des Phasenstellers und durch "Drücken" der Schalter des Lastkreises betätigt werden. Dabei dient die Achse des Potentiometers gleichzeitig als Schaltstößel fUr den "Lastschalter". Bekannt sind ferner derartige Kombinationen mit Drehschaltern.In a widespread embodiment, the control and switching elements are combined into a structural unit, in such a way that a control button by "turning" the potentiometer of the phaser and by "pressing" the switch of the load circuit be operated. The axis of the potentiometer also serves as the switch plunger for the "load switch". Such combinations with rotary switches are also known.

Eine Rationalisierung der Fertigung ergibt sich durch die Verwendung getrennter Bauteile, die als Massenartikel erhöltlich sind.A rationalization of the production results from the use separate components that are available as mass-produced items.

Bei einer anderen bekannten Ausfuhrungsform ist das Potentiometer zur Einstellung des Zundzeitpunktes und der Schalter zur Unterbrechung des Laststromkreises getrennt voneinander im Gehäuse angeordnet. Beide Bauteile mUssen durch separate Bedienungsorgane betätigt werden. Bei dieser Anordnung ist das Potentiometer in der Mitte des Gehäuses angeordnet und durchdringt mit der Potentiometerachse die Vorderseite des Gehauses.In another known embodiment, the potentiometer is for setting the ignition point and the switch for interrupting the load circuit arranged separately from each other in the housing. Both components must be replaced by separate Controls are operated. With this arrangement the potentiometer is in the center of the housing and penetrates with the potentiometer axis Front of the housing.

Der Schalter muß dementsprechend dezentral zum Potentiometer angeordnet werden und ragt ebenfalls mit seinem Schaltglied aus dem Gehäuse heraus. Das Schaltglied des Schalters besteht aus einem in der Abdeckung gefUhrten Ring, der zentral zur Achse des Potentiometers ausgerichtet und innerhalb des Ringes eine Drehscheibe aufnimmt, die kraftschlüssig mit der Achse des Potentiometers verbunden ist.The switch must therefore be arranged decentrally to the potentiometer and also protrudes with its switching element the housing out. The switching element of the switch consists of one guided in the cover Ring that is centrally aligned to the axis of the potentiometer and inside the ring a turntable takes up which is positively connected to the axis of the potentiometer is.

Diese Anordnung ist nur fUr die Ver wendung eines Kipp- bzw.This arrangement is only for the use of a tilting or

Drehschalters und nicht für Druckschalter geeignet, da einerseits durch die unsymmetrische Belastung des Bedienungsorganes fUr den Schalter eine Verkantung oder Verklemmung eintreten würde und andererseits eine Bewegungsmöglichkeit in Richtung der Potentiometerachse fehlt.Rotary switch and not suitable for pressure switches, as on the one hand a tilt due to the asymmetrical loading of the control unit for the switch or jamming would occur and on the other hand a possibility of movement in the direction the potentiometer axis is missing.

Wie bereits erwähnt, besteht bei dieser AusfUhrungsform nicht die Möglichkeit, sowohl den Schalter, als auch das Potentiometer mit einem Bedienungsorgan zu betätigern.As already mentioned, in this embodiment there is no Possibility of both the switch and the potentiometer with one control element to operate.

Bei einer anderen bekannten Ausführung wurde dieser Nachteil beseitigt. Im einzelnen sieht diese Lösung vor, daß die Betdtigung des Potentiometers durch das Betätigungsorgan des Schalters über ein zwischengeschaltetes Zahnradgetriebe erfolgt. Dabei ist der Druckknopf des Schalters drehbar gelagert und hat an der Innennabe eine Verzahnung, die in ein auf der Potentioneterachse sitzendes Ritzel eingreift. Durch "Drücken" Des Druckknopfes laßt sich der Schalter betätigern und durch "Drehen" wird mit der Zahnradubersetzung das Potentiometer verstellt. Es ergibt sich bei dieser Ausführung insofern eine Vereinfachung und Verbilligung, als fUr die einzelnen Bauteile wie Schalter und Potentiometer preisgünstige Ausführungen verwendet werden können. Bei dem Potentiometer handelt es sich beispielsweise um einen einfachen Trimmer mit einer rückseitig werschweißten Steckachse, während es sich bei dem Schalter um einen gängigen Einbau-Typ handelt.In another known embodiment, this disadvantage has been eliminated. In detail, this solution provides that the actuation of the potentiometer by the actuator of the switch via an interposed gear drive he follows. The push button of the switch is rotatably mounted and has on the Inner hub has a toothing that is inserted into a pinion on the potentiometer axis intervenes. By "pressing" the push button, the switch can be operated and by "turning" the potentiometer is adjusted with the gear ratio. It results In this respect, a Simplification and cheaper, than inexpensive versions for the individual components such as switches and potentiometers can be used. The potentiometer is, for example a simple trimmer with a rear-welded thru-axle while it the switch is a common built-in type.

Grundsätzlich ist eine weitere Vereinfachung und Verbilligung des Helligkeitssteuergerötes möglich, indem auf den Einbau eines separaten Schalters verzichtet wird. In diesem Fall wird nur ein Potentiometer verwendet. Bei diesem Potentiometer ist die Widerstands bahn zu Beginn unterbrochen, so daß mit dem Schleifer keine Zündspannung abgegriffen wird. Das Gerät ist also ausgeschaltet. Im Gegensatz zu einem mechanischen Schalter mit Kontakttrennung fließt in der Ausstellung noch ein geringer Reststrom durch den elektronischen Schalter.Basically, a further simplification and cheaper Brightness control device possible by installing a separate switch is waived. In this case only one potentiometer is used. With this one Potentiometer, the resistance path is interrupted at the beginning, so that with the wiper no ignition voltage is tapped. So the device is switched off. In contrast to a mechanical switch with contact separation is still flowing in the exhibition a small residual current through the electronic switch.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Herstellung und Montage eines Helligkeitssteuergerates der eingangs naher gekennzeichneten Art, insbesondere bei solchen Geräten ohne zusötzlichen eechonischen Ausschalter zu vereinfachen.The object of the invention is the manufacture and assembly a brightness control device of the type identified at the beginning, in particular to simplify with such devices without additional eechonic switch.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelost, daß das Betätigungsorgon des Potentiometers als Steckachse it einen Drehknopf ausgebildet und die Steckachse in einer einstückig mit dei Gehäuse verbundenen Aufnahme einrastbar ist.This object is achieved according to the invention in that the actuating organ of the potentiometer designed as a plug-in axle with a rotary knob and the plug-in axle can be snapped into a receptacle connected in one piece to the housing.

EinstellpotentiometeD die mit einer Steckachse ausgerustet werden können, gibt es in mehreren Aus fuhrungs formen. Bei einer Art wird die Steckachse durch den Schlitz im Schleifer hindurchgesteckt und an der RUckseite warmverformt, so daß ein Lösen der Steckachse nicht mehr möglich ist.Adjustment potentiometers equipped with a quick-release axle will are available in several forms. One type is the thru-axle put through the slot in the grinder and thermoformed on the back, so that it is no longer possible to loosen the quick-release axle.

Bei einer anderen Art besitzt die Steckachse elastische Rastnasen, die hinter dem Schleifer einrasten, so daß im eingebauten Zustand des Potentiometers ebenfalls keine Lösungsmöglichkeit besteht. Ferner gibt es verschiedene Arten dieser Steckachsen, die am oberen Ende einen Drehknopf angeformt haben.In another type, the quick-release axle has elastic locking lugs, which snap into place behind the slider, so that the potentiometer is in the installed state there is also no possible solution. There are also different types of these Thru axles that have a rotary knob molded onto the upper end.

Bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Helligkeitssteuergeröt ist keine feste Verbindung des Betdtigungsorganes mit dem Potentiometer vorhanden und zwar kann stattdessen eine Kupplung lediglich durch eine kraft- oder formschlüssige lösbare Verbindung des Betätigungsorganes mit de. Potentiometer gleicht zeitig bei der Befestigung des Betätigungsorganes an dem Gehäute erfolgen. Durch diese Ausbildung kann als Potentiometer eine Ausführungsform benutzt werden, bei der ein Betötigungsorgan noch nicht fest verbunden, sondern lediglich Maßnahmen getroffen sind fur das Ansetzen eines Betätigungsorganes.In the brightness control device designed according to the invention, there is none Fixed connection of the actuating element with the potentiometer available, namely Instead, a coupling can only be released by a force-fitting or form-fitting one Connection of the actuator with de. Potentiometer is the same for fastening of the actuator on the skin. Through this training, as Potentiometer an embodiment can be used in which a Betötigungsorgan not yet firmly connected, only measures have been taken for the attachment an actuator.

Im einfachsten Fall kann als Potentiometer ein sogenannter "Trimmer" mit einem Schlitz im Schleifer zum Verstellen benutzt werden. Durch diese Ausbildung ist die Lagerung und Befestigung des Betötigungsorganes unabhangig vom Potentiometer und läßt sich auf einfache und billige Weise direkt am Gehäuse vorsehen. Dadurch, daß die Achse des Betätigungsorganes in einer Aufnahme des Gehäuses gelagert und geführt ist, braucht das freie Ende der Achse lediglich dem Verstellmittel des Potentiometerstanaepaßt zu werden. Hat beispielsweise dieses Verstellmittel die Form eines Schlitzes im Schleifer, braucht das Ende der Achse nur so geformt zu werden, daß es in den Schlitz eingreifen kann, noch bevor die Rastung wirksam wird.In the simplest case, a so-called "trimmer" can be used as a potentiometer can be used with a slot in the grinder for adjustment. Through this training the positioning and fastening of the actuating element is independent of the potentiometer and can be attached directly to the housing in a simple and cheap way provide. Characterized in that the axis of the actuator is mounted in a receptacle in the housing and is guided, the free end of the axis only needs the adjusting means of the Potentiometer to be adjusted. For example, this adjustment has the Shape of a slot in the grinder, the end of the axle just needs to be shaped like this be that it can engage in the slot before the detent takes effect.

Dadurch ist gewahrleistet, daß immer eine formschlussige Kupplung mit dem Potentiometer ohne viel Probieren erfolgt.This ensures that there is always a form-fitting coupling done with the potentiometer without much trial and error.

Ein weiterer Vorteil der erfindungigemaßen Ausbildung besteht darin, daß keine zusätzlichen Teile für die Lagerung und Fuhrung des Betätigungsorganes notwendig sind. Bei einer einstückigen Herstellung des Betätigungsorganes laßt sich die Steckachse an dem Drehknopf anformen. Auch bei dieser Ausbildung ist ein Entfernen des Drehknopfes möglich, da die Rastverbindung ohne weiteres elastisch ausgebildet werden kann, so daß eine druckknopfartige Verbindung entsteht, die durch Zug am Drehknopf wieder gelöst werden kann.Another advantage of the inventive training is that that no additional parts for the storage and management of the actuator are necessary. With a one-piece production of the actuator can be Shape the quick-release axle onto the rotary knob. In this training too, there is a removal of the rotary knob possible, since the latching connection is easily designed to be elastic can be, so that a push-button connection is created by pulling on The rotary knob can be released again.

In vorteilhafter Weise kann die Aufnahme des Gehäuses fUr die Steckachse aus einem dem Querschnitt der Steckachse angepaßten hulsenartigen Schaft bestehen. Dadurch läßt sich das Botätigungsorgan auf einer großen Länge fUhren, so daß ein enger Drehsitz erreicht wird.The housing for the plug-in axle can be accommodated in an advantageous manner consist of a sleeve-like shaft adapted to the cross-section of the plug-in axle. As a result, the message organ can be guided over a great length, so that a tight swivel fit is achieved.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung besitzen die Achse und die Aufnahme einander zugeordnete Rasten und Gegenrasten, mit denen eine axiale Arretierung des Betätigungsorganes erfolgt.According to an advantageous development, the axis and the Recording associated notches and mating notches, with those an axial locking of the actuator takes place.

Am einfachsten können die Rasten an der Achse durch eine umlaufende Ringnut und an der Aufnahme durch eine Ringwulst oder umgekehrt gebildet werden. Dabei kann eine ausreichende Elsstizitrat zum Einrasten und Lösen entweder durch eine entsprechende Wahl des Werkstoffes, wie z.B. einem thermoplastischen Isolierstoff oder durch eine im Bereich der Rastung elastische Ausbildung der Achse und/oder der Aufnahme erreicht werden. Das kann beispielsweise durch einen Schlitz in der hülsenortigen Aufnahme oder in der Achse erfolgen.The easiest way to fix the notches on the axle is through a circumferential Annular groove and on the receptacle are formed by an annular bead or vice versa. Thereby, a sufficient Elsstizitrat can either be clicked into place or released an appropriate choice of material, such as a thermoplastic insulating material or by an elastic design of the axis and / or in the area of the detent the recording can be achieved. This can be done, for example, through a slot in the take place at the sleeve location or in the axis.

Das freie Ende der Achse ist vorteilhaft zungenartig ausgebildet und in seiner Lange so bemessen, daß eine Kupplung zuerst mit dem darunter, beispielsweise auf einer Platine angeordneten Potentiometer erfolgt, bevor die Rastung eingreift.The free end of the axle is advantageously formed like a tongue and Dimensioned in its length so that a coupling first with the one below, for example Potentiometer arranged on a circuit board takes place before the detent engages.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung werden die Rasten und Gegenrasten durch doppel-konusartige Mantelflachen der Aufnahme und der Achse gebildet. Bei dieser Ausführung ist es vorteilhaft, den HUlsenteil der Aufnahme und/oder den Schaft der Achse mit einem Ldngsschlitz zu versehen, damit die notwendige Elostizitdt der Rastverbindung erreicht wird.According to an advantageous development of the invention, the notches and counter-locking through double-cone-like outer surfaces of the receptacle and the axis educated. In this embodiment, it is advantageous to use the sleeve part of the receptacle and / or to provide the shaft of the axle with a longitudinal slot so that the necessary Elostizitdt the locking connection is achieved.

Soll die Stellung "Aus" des durch eine Unterbrechung des ZUndstromes fUr den elektronischen Schalter durch die Einstellung des Schleifers des Potentiometers an der unterbrochenen Stelle der Widerstands bahn erfolgen, ist es vorteilhaft, wenn diese Stellung "Aus" fUr den Benutzer beim Drehen des Bedienungsorganes durch einen deutlich erkennbaren Druckpunkt spürbar ist.Should the "Off" position be set by an interruption of the ignition current for the electronic switch by adjusting the wiper of the potentiometer take place at the interrupted point of the resistance track, it is advantageous to if those "Off" position for the user when turning the control element can be felt through a clearly recognizable pressure point.

Demgemäß besteht eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung darin, daß in dieser Stellung des Bedienungsorganes eine radial an der !chse des Bedienungsorganes und der Aufnahme angeordnete elastische Rastsperre wirksam ist. Dadurch ist für den Benutzer erkennbar, daß in dieser Stellung des Bedienungsorganes die Beleuchtung tatsächlich vollständig ausgeschaltet ist. Bei dieser Rastsperre kann es sich beispielsweise um einen Nocken am hülsenartigen Teil der Aufnahme handeln, der radial an der Achse des Bedienungsorganes unter Vorspannung angreift und in der "Aus"-Stellung in eine Nut der Achse einrastet. Es ist auch eine umgekehrte Anordnung denkbar, bei der der Rastnocken an der Achse und die Nut in der Aufnahme vorgesehen sind. Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn die Sperre erst nach verwindung eines Totpunktes wirksam wird.Accordingly, an advantageous development of the invention consists in that in this position of the control element one radially on the axis of the control element and the elastic locking device arranged in the receptacle is effective. This is for the user recognizes that the lighting is in this position of the control element is actually completely turned off. This latching lock can be, for example be a cam on the sleeve-like part of the receptacle, the radial on the axis the control element attacks under tension and in the "off" position in a The groove of the axis engages. A reverse arrangement is also conceivable in which the locking cam on the axle and the groove are provided in the receptacle. Further It can be advantageous if the lock is only activated after a dead center has been twisted takes effect.

Sofern das verwendete Potentiometer nur Uber einen begrenzten Drehwinkel verfügt, muß in jedem Fall ein fester Anschlag am Bedienungsorgan erfolgen, um eine Zerstörung des Potentiometers durch gewaltsames Drehen über dessen Drehbereich hinaus zu verhindern.Provided the potentiometer used is only over a limited angle of rotation has, a firm stop must be made on the control element in any case to a Destruction of the potentiometer by forcibly turning it beyond its range of rotation to prevent.

Am einfachsten ist es jedoch, ein solches Potentiometer zu verwenden, dessen Drehbereich volle 3600 beträgt. In diesem Fall kann eine Betätigung aus der Stellung "Aus" nach beiden Dreh- richtungen erfolgen.However, the easiest way is to use such a potentiometer, whose range of rotation is a full 3600. In this case, an actuation from the "Off" position after both turning directions take place.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung an zwei Ausfuhrungsbeispielen dargestellt, die nachfolgend naher beschrieben sind.In the drawing, the invention is based on two exemplary embodiments which are described in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnitten dargestellte Ansicht des erfindungsgemußen Helligkeitssteuergertites, Fig. 2 im vergrößerten Maßstab das Betutigungsorgan mit der gehauseseitigen Lagerung, Fig. 3 eine andere Ausführungsform des Betätigungsorganes, Fig. 4 die Ansicht von unten, nach der Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt durch die Aufnahme fUr das Betätigungsorgan nach Fig. 3, Fig. 6 eine Draufsicht auf die Aufnahme, gemaß Fig. 5.1 shows a partially sectioned view of the brightness control device according to the invention, Fig. 2 on an enlarged scale the actuation organ with the bearing on the housing side, FIG. 3 shows another embodiment of the actuator, Fig. 4 is a view from below, according to Fig. 3, Fig. 5 a Section through the receptacle for the actuating member according to FIG. 3, FIG. 6 shows a plan view on the recording, according to Fig. 5.

Bei dem elektronischen Helligkeitssteuergerat 7 handelt es sich um eine Ausführungsform zum Einbau in eine Up-Dose. Es besteht aus einen Gehäuse 8 zur Aufnahme der elektrischen und elektronischen Bauelemente, die innerhalb des Gehauses zum größten Teil auf einer Platine 9 montiert und dort in der Ublichen Weise durch Leiterzug miteinander verbunden und anschließend verlötet sind. Wie aus Fig. 1 der Zeichnung zu entnehmen ist, befindet sich unterhalb der Platine 9 eine ringförmige Funkentstördrossel. Alle übrigen elektrischen und elektronischen Baugruppen, wie der elektronische Schalter und der Phasensteller sind mit Ausnahme des Potentiometers 10 nicht dargestellt, da sie nicht unmittelbar fUr das Verständnis der Erfindung von Bedeutung sind.The electronic brightness control device 7 is an embodiment for installation in a flush-mounted box. It consists of a housing 8 to accommodate the electrical and electronic components within the Housing for the most part mounted on a circuit board 9 and there in the usual way Way are connected to each other by conductor run and then soldered. As can be seen from Fig. 1 of the drawing, is located below the circuit board 9 is an annular radio interference suppression choke. All remaining electrical and electronic assemblies, such as the electronic switch and the phase adjuster are not shown with the exception of the potentiometer 10, since they are not directly are important for understanding the invention.

An der Vorderseite des topfförmigen Gehäuses 8 befindet sich ein Tragorgan 11, mit dem sich das Gehause 8 wandeben ausrichten läßt. FUr die Befestigung in der nicht dargestellten Wanddose dienen die bekannten Spreizklammern 12, die mittels Schrauben bedienbar sind und sich in die Wandung der Dose festklammern. Mit dem Tragorgan 11 wird die Abdeckung 13 verbunden, so daß der auf der Wand und in die Up-Dose ragende Teil des Helligkeitssteuergerates nicht sichtbar sind.A support member is located on the front of the cup-shaped housing 8 11, with which the housing 8 can be aligned with the wall. For attachment in the wall box, not shown, serve the well-known expansion brackets 12, which means Screws are operable and cling to the wall of the can. With the Support member 11 is connected to the cover 13 so that the on the wall and in the Up-dose protruding parts of the brightness control device are not visible.

Das Gehäuse 8 hat an seiner Vorderseite eine hülsenförmige Aufnahme 14, 15 fUr das Betätigungsorgan 16, 17. Dieses Betatigungsorgan 16, 17 läßt sich von vorne in die Aufnahme 14, 15 einstecken und greift mit einer Zunge 18 in das darunter angeordnete Potentiometer 10 ein.The housing 8 has a sleeve-shaped receptacle on its front side 14, 15 for the actuator 16, 17. This actuator 16, 17 can from the front into the receptacle 14, 15 and engages with a tongue 18 in the potentiometer 10 arranged underneath.

Das Betätigungsorgan 16, 17 besteht aus einer Achse 19, 20 und dem kappenartigen Drehknopf 21. Beide Teile 19, 20 und 21 sind als einstückige Einheit aus einem Isolierstoff gefertigt.The actuator 16, 17 consists of an axis 19, 20 and the cap-like rotary knob 21. Both parts 19, 20 and 21 are as a one-piece unit made of an insulating material.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 der Zeichnung hat der runde Schaftteil der Achse 19 eine Ringnut 22 und die zylindrische Wandung der Aufnahme 14 eine Ringwulst 23. Die Ringnut 22 und die Ringwulst 23 bilden eine elastische Rastverbindung, die das Betätigungsorgan 16 in axialer Richtung arretiert. Für diesen Zweck sind die Achse 19 und die Aufnahme 14 aus einem zähelastischen Werkstoff gefertigt, so daß eine lösbare Verbindung entsteht. Die Rastverbindung 22,23 und die Länge der Zunge 18 sind so aufeinander abgestimmt, daß bei der Montage des Betätigungsorganes zuerst die Zunge 18 in das Potentiometer eingreift, bevor die Rastverbindung 22,23 einschnappt.In the embodiment of FIGS. 1 and 2 of the drawing, the round shaft part of the axis 19 an annular groove 22 and the cylindrical The wall of the receptacle 14 has an annular bead 23. The annular groove 22 and the annular bead 23 form an elastic locking connection that the actuating member 16 in the axial direction locked. For this purpose, the axis 19 and the receptacle 14 are made of a viscoplastic one Material made so that a detachable connection is created. The locking connection 22,23 and the length of the tongue 18 are coordinated so that during assembly of the actuator first engages the tongue 18 in the potentiometer before the latching connection 22,23 snaps into place.

Wie aus Fig. 2 der Zeichnung am besten hervorgeht, ist am unteren Teil der hülsenartigen Aufnahme 14 ein Nocken 24 angeformt, der unter Vorspannung am Umfang der Achse 19 eingreift und in einer bestimmten Stellung des Betätigungsorganes 16 in eine Axialnut 25 einspringt. Diese Raststellung zeigt an, daß das Helligkeitssteuergerdt ausgeschaltet ist.As can best be seen from Fig. 2 of the drawing, is at the bottom Part of the sleeve-like receptacle 14, a cam 24 is formed, which is pretensioned engages on the circumference of the axis 19 and in a certain position of the actuator 16 enters an axial groove 25. This detent position indicates that the brightness control device is turned off.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 bis 6 der Zeichnung ist die Achse 20 auf dem mittleren Teil ihrer Länge doppelkonusartig ausgebildet Dabei stoßen die Mantelflächen 26 in der Mitte in einer Kante 27 zusammen, die eine umlaufende Rastkante bildet. Im Bereich des Doppelkonus ist die Achse 20 mit einem Schlitz 28 versehen, so daß die Rastkante 27 elastisch federn kann.In the embodiment of FIGS. 3 to 6 of the drawing, the Axis 20 is designed in the manner of a double cone on the middle part of its length the lateral surfaces 26 in the middle in an edge 27 together, which is a circumferential Forms locking edge. In the area of the double cone, the axis 20 is with a slot 28 provided so that the locking edge 27 can resiliently resilient.

Die Mantelfläche 29 der Aufnahme 15 besteht aus einem dem Doppelkonus 26 angepaßten Doppelinnenkonus,in dem das Betätigungsorgan 17 einrastbar und dort drehbar und durch den Konus in axialer Richtung arretiert, gelagert ist. Da die Verformung dieser Rastverbindung erheblich größer ist als bei dem vorher beschriebenen Beispiel, besitzt die Aufnahme 15 ebenfalls einen Schlitz 30. Mit dem Nocken 31 läßt sich die "Aus'!-Stellung des Helligkeitssteuargerates genau einstellen und zwar wirkt er mit zwei anderen Rastnocken 32 an dem Hülsenteil 15 zusammen, die jeweils einen Druckpunkt bilden.The lateral surface 29 of the receptacle 15 consists of a Double cone 26 adapted double inner cone in which the actuator 17 can be locked and there rotatable and locked by the cone in the axial direction, is mounted. Since the Deformation of this locking connection is significantly greater than that previously described For example, the receptacle 15 also has a slot 30. With the cam 31 the "Off" position of the brightness control unit can be set precisely and although it cooperates with two other locking cams 32 on the sleeve part 15, the each form a pressure point.

Claims

Patent claims: Electronic brightness control device for glow or fluorescent lamps built on the principle of phase control and from the electronic switch such as thyristor or triac and a phase adjuster consists, for example, in addition to the components such as resistor, capacitor and trigger diode another potentiometer for setting the ignition timing of the electronic niche Contains switch that can be operated from the outside by an actuator while all other components of the electronic brightness control device in one housing are arranged, characterized in that the actuating member (16), (17) of the Potentiometer (10) designed as a plug-in axle (19), (20) with a rotary knob (21) and the thru axle in a receptacle connected in one piece to the housing (8) (14), (15) can be locked.

2) Electronic brightness control device according to claim 1, characterized characterized in that the receptacle (14), (15) from one of the cross-section of the plug-in axle (19), (20) adapted sleeve-like shaft.

3) Electronic brightness control device according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the plug-in axle (19), (20) by means of detents assigned to one another and counter-latches (22), (23), (27), (28) can be releasably fastened in the receptacle (14), (15) is.

4) Electronic brightness control device according to claim 1 - 3, characterized characterized in that the catch of the plug-in axle (19) by a circumferential annular groove (22) and the counter catch in the receptacle (14) by a circumferential annular bead (23) or vice versa.

5) Electronic brightness control device, according to claims 1 - 3, rchekmarks that the notch of the quick-release axle (20) by a double cone (26) and the counter notch Formed in the receptacle (ins) by a double inner cone (29) or vice versa will.

6) Electronic brightness control device according to claim 1 - 5, characterized characterized in that the axle (19), (20) and / or the receptacle (14), (15) in the Have the area of the notches and mating notches in the slot (28), (30).

7) Electronic brightness control device according to claim 1 - 6, characterized characterized in that the free end of the plug-in axle (19), (20) is tongue-like is.

8) Electronic brightness control device according to claim 1 - 7, characterized characterized in that a radially acting ratchet lock on the quick-release axle (19), (20) attacks.

9) Electronic brightness control device according to claim 8, characterized characterized in that the catch lock by an elastically resilient cam (24) on the receptacle (14) and a longitudinal groove (25) cooperating with this cam is formed in the axle (19) or vice versa.

10) Electronic brightness control device according to claim 9, characterized characterized in that the detent lock is secured by a cam (31) on the quick-release axle (20) and at least one latching cam (32) assigned to the cam (31) or vice versa is formed.