DE2623062A1

DE2623062A1 - DISTRIBUTION LINE FOR THE PRESSURE MEDIUM SUPPLY OF CONSUMERS, IN PARTICULAR HYDRAULIC CONSUMERS IN SUBSIDIARY EXTRACTION PLANTS

Info

Publication number: DE2623062A1
Application number: DE19762623062
Authority: DE
Inventors: Bernd Peters; Walter Weirich
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority date: 1976-05-22
Filing date: 1976-05-22
Publication date: 1977-12-01
Also published as: DE2623062C2

Description

Verteilerleitung für die Druckmittelversorgung von Verbrau-Distribution line for the pressure medium supply of consumer

chern, insbesondere hydraulischen Verbrauchern in untertägigen Gewinnungsbetrieben Die Erfindung betrifft eine Verteilerleitung für die Druckmittelversorgung von Verbrauchern, insbesondere hydraulischen Verbrauchern in untertägigen Gewinnungsbetriebon u.dgl., bestehend aus mehradrigen Leitungsabschnitten, die an ihren Enden über Steckkupplungen mit zapfenförsigen Steckern zu einer längeren Leitung zusammensteckbar sind.chern, especially hydraulic consumers in underground mining operations The invention relates to a distribution line for the supply of pressure medium to consumers, in particular hydraulic consumers in underground mining operations and the like, consisting of multi-core cable sections that have plug-in couplings at their ends can be plugged together with cone-shaped plugs to form a longer cable.

In Bergbau-Gewinnungsbetrieben, wie insbesondere Strebbetrieben mit hydraulischem Schreitausbau und sonstigen hydraulischen Verbrauchern, wie z.B. Rück- und Schreitzylindern, Richtzylindern, HydrauliKsteuerungen usw., ist es erforderlich, zwischen den einzelnen Ausbaueinheiten eine Vielzahl von Hochdrucrschläuchen zu verlegen. In den beengten Grubenräumen ist die Verlegung der zahlreichen Verbindungs- und Anschlußschläuche außerordentlich umständlich, zumal dies so geschehen muß, daß es beim Rücken des Ausbaus und des Förderers zu keinen Beschädigungen und Rissen der Hochdruckschläuche kommen kann.In mining and extraction operations, such as in particular longwall operations with hydraulic support and others hydraulic consumers, such as back and writing cylinders, straightening cylinders, hydraulic controls, etc., it is necessary to have a large number of high-pressure hoses between the individual expansion units relocate. In the cramped pit, the laying of the numerous connecting and connecting hoses extremely cumbersome, especially since this has to be done that there is no damage or cracks on the back of the extension and the conveyor the high pressure hoses can come.

Man hat bereits vorgeschlagen, die zahlreichen Hydraulikleitungen zu mehradrigen Hochdruckleitungen zu bündeln, die über Steckkupplungen zusammengeschaltet werden können. Bei der großen Anzahl der benötigten Leitungsadern und der zahlreichen Leitungsabzweigungen ergibt sich aber auch hier ein verhältnismäßig hoher Aufwand für das gesamte Leitungssystem und für die Leitungsverlegung. Außerdem besteht die Gefahr von Fehlschaltungen.It has already been suggested that the numerous hydraulic lines to bundle into multi-core high-pressure lines, which are interconnected via plug-in couplings can be. Given the large number of lines required and the numerous However, here too, line branches result in a relatively high effort for the entire pipe system and for laying the cables. There is also the Risk of incorrect switching.

Aufgabe der Erfindung ist es vornehmlich, eine Verteilerleitung zu schaffen, mit der sich eine Vielzahl von hintereinander- und/oder parallelgeschalteten hydraulischen Verbrauchern, wie sie insbesondere in untertägigen Gewinnungsbetrieben anzutreffen sind, in vergleichsweise einfacher Weise in einer gemeinsamen Druckmittelversorgungssystem zusammenschalten lassen, wobei die Verteilerleitung und deren Teile möglichst so ausgebildet werden sollen, daß sich eine verhältnismäßig einfache und rasche Montage des Leitungssystems bei Vermeidung von Fehlschaltungen erreichen läßt.The object of the invention is primarily to provide a distribution line create, with which a large number of series and / or parallel-connected hydraulic consumers, such as those found in underground mining operations in particular are to be found in a comparatively simple manner in a common pressure medium supply system Can be interconnected, the distribution line and its parts as possible should be designed that a relatively simple and quick assembly of the piping system when avoiding incorrect switching leaves.

Außerdem soll der Raumbedarf für die Schlauchbündel und deren Kupplungsteile u.dgl. möglichst klein sein, was im Hinblick auf die beengten Raumverhältnisse in Untertagebetrieben von besonderer Bedeutung ist.In addition, the space required for the hose bundle and their coupling parts and the like. Be as small as possible, which in view of the cramped space conditions in Underground operations is of particular importance.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils an ihren beiden Enden Steckkupplungen mit gleicher Anzahl an zapfenförmigen Steckern aufweisenden Leitungsabschnitte über Verteilerstücke od.dgl. zusammensteckbar sind, die zumindest teilweise mindestens einen Abzweiganschluß für eine Leitungsabzweigung aufweisen, und daß die Steckkupplungen der Leitungsabschnitte in Richtung der Fortleitung des Druckmediums eine abnehmende Anzahl an Steckern aufweisen.The invention is characterized in that each of their both ends having plug-in couplings with the same number of pin-shaped plugs Line sections via manifolds or the like. are pluggable, at least partially have at least one branch connection for a branch line, and that the plug-in couplings of the line sections in the direction of the continuation of the Print medium have a decreasing number of connectors.

Nach der Erfindung kann demgemäß eine Verteilerleitung aus einzelnen Leitungsabschnitten sowie einfachen Verteilerstücken zusammengesteckt werden, wobei die Leitungsabschnitte an ihren beiden Enden Jeweils die genannten Steckkupplungen aufweisen, welche an die Verteilerstücke lösbar angeschlossen werden. Die Verteilerstücke dienen somit der Kupplung der einzelnen zu einer längeren Schlauchleitung verbundenen mehradrigen Leitungsabschnitte, wobei sie zugleich auch für den Anschluß von Leitungsabzweigungen verwendet werden können. Dabei sind die Verteilerstücke so ausgebildet, daß über sie Leitungsabachnitte mit unterschiedlicher Anzahl an Leitungsadern verbunden werden können. Dies bietet die Möglichkeit, eine Vielzahl hintereinandergeschalteter hydraulischer Verbraucher über ein hydraulisches Leitungssystem zu versorgen, welches - in Richtung der Fortleitung des Druckmediums gesehen - eine von Leitungsabschnitt zu Leitungsabschnitt abnehmende Anzahl an Leitungsadern und entsprechend einen abnehmenden Leitungsquerschnitt aufweist. Durch Auswahl und Kupplung von Leitungsabschnitten mit unterschiedlicher Anzahl der Leitungsadern läßt sich demgemäß der Leitungsquerschnitt dem jeweiligen Mengenbedarf der von einer Zentralstelle aus versorgten hydraulischen Verbraucher anpassen, wobei das hydraulische Leitungssystem sowohl für hydraulische Steuerungen als auch für die Versorgung der gesteuerten hydraulischen Verbraucher verwendbar ist. Die Anpassung des Leitungsquerschnittes an denden#Mengenbedarf der hintereinandergeschalteten Verbraucher ermöglicht auch die Verwendung von im Querschnitt kleiner bemessenen, aus gebündelten Schläuchen bestehenden Leitungsabschnittn, wodurch der Gesamtaufwand für das hydraulische Leitungssystem vermindert wird. Die im Querschnitt dünneren Leitungsabschnitte sind weniger verformungssteif und sperrig; sie lassen sich in dem beengten Untertagebetrieb leichter verlegen.According to the invention, a distribution line can accordingly consist of individual Line sections and simple distribution pieces are plugged together, with the line sections at their two ends each have the above-mentioned plug-in couplings have, which are releasably connected to the manifolds. The distributor pieces thus serve to couple the individual connected to a longer hose line multi-core line sections, at the same time also for the connection of line branches can be used. The manifolds are designed so that over they are connected to cable sections with different numbers of cable cores can. This offers the possibility of a large number of series-connected hydraulic To supply consumers via a hydraulic line system, which - in the direction of seen from the forwarding of the pressure medium - one from line section to line section decreasing number of line cores and accordingly a decreasing line cross-section having. By selecting and coupling line sections with different Number of line cores can accordingly be the line cross-section to the respective Quantity requirement of the hydraulic consumers supplied from a central point adapt, the hydraulic piping system for both hydraulic controls as well as for supplying the controlled hydraulic consumers is. The adaptation of the line cross-section to the # volume requirements of the series-connected Consumer also enables the use of smaller cross-section, Line sections consisting of bundled hoses, which reduces the total effort for the hydraulic line system is reduced. The thinner in cross-section Line sections are less rigid and bulky; they let themselves in easier to relocate to the cramped underground operation.

Die genannten Verteilerstücke, über welche die aus Bündelschläuchen bestehenden Leitungsabschnitte verbunden werden, weisen zweckmäßig Steckeröffnungen für die Steckkupplungen der Leitungsabsohnitte sowie mindestens einen Abzweiganschluß für eine Zweigleitung auf, wobei der Abzweiganschluß vorzugsweise ebenfalls aus einer Anschluß- oder Steckeröffnung besteht. Es empfiehlt sich, die Steckeröffnungen so auszubilden, daß sie mittels eines Verschlußorgans als Blindanschluß verschlossen werden können, falls dieser Anschluß nicht benötigt wird. Als Verschlußorgane können Verschlußstopfen, z.B. Gewindestopfen od.dgl., vorgesehen werden, welche in die die Steckeröffnungen od.dgl. bildenden Bohrungen einschraubbar sind. Die Anordnung kann in vorteilhafter Weise so getroffen werden, daß für den Verschluß der Abzweiganschlüsse und der Steckeröffnungen der Verteilerstücke dieselben, gegeneinander auswechselbaren Verschlußorgane verwendet werden können.The mentioned distribution pieces, via which the bundled hoses existing line sections are connected, expediently have plug openings for the plug-in couplings of the line section as well as at least one branch connection for a branch line, the branch connection preferably Likewise consists of a connection or plug opening. It is recommended to use the plug openings to be designed in such a way that they are closed by means of a closure member as a blind connection if this connection is not required. As closure organs can Sealing plugs, e.g. threaded plugs or the like., Are provided, which in the the plug openings or the like. forming holes are screwed. The order can advantageously be made so that for the closure of the branch connections and the plug openings of the distributor pieces are the same, interchangeable with one another Closure organs can be used.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist das Verteilerstück zwei Gruppen von Steckeröffnungen für die Steckkupplungen der beiden anzuschließenden Leitungsabschnitte sowie eine weitere Gruppe von Abzweiganschlüssen auf, wobei die Anzahl der Abzweiganschlüsse mindestens gleich der Differenz der Steckeröffnungen der beiden Gruppen s oder der Anzahl der Stec#ercffnungen "£r die Steckkupplungen der Leitungsab der Leitungsabschnitte entspricht.According to an advantageous embodiment of the invention, the Distributor two groups of plug openings for the plug-in couplings of the two line sections to be connected as well as another group of branch connections on, the number of branch connections at least equal to the difference of the Plug openings of the two groups or the number of plug openings "£ r the Plug-in couplings of the line from the line sections corresponds.

Erfindungsgemäß besteht auch de Möglichkeit, zwei oder mehr Steckeröffnungen des ei es einen Steckera Steckeranschlusses i#sie es es Verteilerstücks erste gemeinsamen Steckeröffnung des anderen Steckeranschlusses des Verteilerstücks zus us##rnen auschließen. Endspielsweise können jeweils ed eingangse @@sch@@@@ des Verteilerstücks zu einem insch@@@@ ausgangsseitigen Anschluß des Verteilerstücks zusammengefaßt werden. Die Anzahl der Steckeröffnungen an dem einen Steckeranschluß ist dabei doppelt so groß wie die Anzahl der Stekkeröffnungen an dem anderen Steckeranschluß.According to the invention there is also the possibility of having two or more connector openings of the egg there is a plug connector i # it it is the distributor piece first common Exclude the plug opening of the other plug connection of the distributor piece. Endgame can be input @@ sch @@@@ of the distribution piece to a insch @@@@ summarized output-side connection of the distributor will. The number of plug openings on one plug connection is double as large as the number of plug openings on the other plug connection.

Es empfiehlt sich, die Verteilerstücke aus einem massiven Metallblock oder einer massiven Metallplatte od.dgl. herzustellen, wobei die Steckeröffnungen und die diese verbindenden Innenkanäle durch Bohrungen des Metallblocks bzw. der Metallplatte gebildet werden.It is recommended that the distributor pieces be made from a solid metal block or a solid metal plate or the like. manufacture, with the connector openings and the inner channels connecting these through bores in the metal block or the Metal plate can be formed.

Für die erfindungsgemäßen Verteilerstücke, wie sie vorstehend und nachfolgend beschrieben werden, wird im Rahmen der vorliegenden Anmeldung selbständiger Schutz beansprucht.For the distributor pieces according to the invention, as described above and are described below, becomes more independent in the context of the present application Protection claimed.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele. In der Zeichnung zeigt: Fig. 1 ein aus einzelnen Leitungsabachnitten gebildete hydraulische Verteilervorrichtung gemäß der Erfindung, wobei die Leitungsab schnitte im ungekuppelten Zustand dargestellt sind; Fig. 2 eine Ansicht nach Linie II-II der Fig. 1; Fig. 3 bis 8 verschiedene Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Verteilerstücke schematisch in Seitenansicht.Further features of the invention emerge from the following Description of the exemplary embodiments shown schematically in the drawing. The drawing shows: FIG. 1 a hydraulic system formed from individual line sections Distribution device according to the invention, wherein the line sections in the uncoupled State are shown; Fig. 2 is a view along line II-II of Fig. 1; Fig. 3 to 8 different embodiments of the distributor pieces according to the invention schematically in side view.

Die in Fig. 1 dargestellte Verteilervorrichtung besteht aus einzelnen Leitungsabschnitten 10, 11 und 12, die in beliebiger Anzahl über Verteilerstücke 13 und 14 zu einer mehradrigen hydraulischen Druckleitung zusammensteckbar sind.The distribution device shown in Fig. 1 consists of individual Line sections 10, 11 and 12, in any number via distribution pieces 13 and 14 can be plugged together to form a multi-core hydraulic pressure line.

Jeder Leitungsabschnitt 10 bis 12 umfaßt mehrere hydraulische Schlauchleitungen, die zu einer Bündelleitung zusammengefaßt und zweckmäßig von einer äußeren Armierung umschlossen sind, die vorzugsweise aus einer um die Bündelleitung gewickelten Flachspirale besteht. Die auf diese Weise gebildeten mehradrigen Leitungsabschnitte 10 bis 12 weisen an ihren beiden Enden jeweils eine Steckkupplung 15, 16, 17 auf. Der Leitungsabschnitt 10 umfaßt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel acht aus flexiblen Schläuchen bestehende Leitungsadern. Entsprechend sind die an den beiden Enden des Leitungsabschnittes 10 angeordneten Steckkupplungen 15 jeweils mit acht Steckeranschlüssen versehen, die aus zapfenförmigen Steckern 18 bestehen, die in zwei Reihen nebeneinander angeordnet sind, so daß die Draufsicht gemäß Fig. 1 nur die vier Stecker 18 der oberen Reihe erkennen läßt. Das Verteilerstück 13 ist mit entsprechenden Steckeröffnungen 19 versehen, die ebenfalls in zwei Reihen zu je vier Steckeröffnungen angeordnet sind. In die acht Steckeröffnungen 19 sind die zapfenförmigen Stecker 18 des Leitungsabschnittes 10 einsteckbar.Each line section 10 to 12 comprises several hydraulic hose lines, which are combined into a bundle line and expediently by an outer reinforcement are enclosed, which preferably consist of a flat spiral wound around the bundle line consists. The multi-core line sections 10 to 12 formed in this way each have a plug-in coupling 15, 16, 17 at their two ends. The line section 10 comprises eight flexible tubes in the illustrated embodiment existing wires. Corresponding are those at the two ends of the line section 10 arranged plug-in couplings 15 each provided with eight plug connections, which consist of pin-shaped plugs 18, which are arranged in two rows next to each other are, so that the plan view of FIG. 1 only the four connectors 18 of the top row reveals. The distributor piece 13 has corresponding plug openings 19 provided, which are also arranged in two rows of four connector openings each. The pin-shaped plugs 18 of the line section are in the eight plug openings 19 10 insertable.

Der mittlere Leitungsabschnitt 11 weist an seinen beiden Steckkupplungen 16 Jeweils sechs zapfenförmige Stecker 18 in zwei Reihen auf, die in entsprechende Steckeröffnungen der Verteilerstücke 13 und 14 einsteckbar sind. Uber das Verteilerstück 13 und die eingesteckten Steckkupplungen 15 und 16 werden somit sechs Adern des Leitungsabschnittes 10 mit sechs Adern des anschließenden Leitungsabschnittes 11 hydraulisch verbunden, wobei die Steckeröffnungen 19 an der einen Seite des Verteilerstücks 13 mit den entsprechenden Steckeröffnungen an der gegenüberliegenden Seite des Verteilerstücks 13 über Bohrungen oder Innenkanäle des Verteilerstücks verbunden sind. Die beiden zusätzlichen Adern des Leitungsabschnittes 10 sind über Bohrungen oder Kanäle des Verteilerstücks 13 Jeweils mit einem Abzweiganschluß 20 des Verteilerstücks verbunden. An diese Abzweiganschlüsse können hydraulische Zweigleitungen 21 und 22 angeschlossen werden, über die das hydraulische Hochdruckmedium zwei Verbrauchern zugeführt wird.The middle line section 11 has both plug-in couplings 16 Six cone-shaped plugs 18 each in two rows on that 13 and 14 can be inserted into corresponding plug openings of the distributor pieces. About the distributor piece 13 and the plugged-in couplings 15 and 16 are thus six wires of the line section 10 with six wires of the adjoining Line section 11 hydraulically connected, the connector openings 19 on the one side of the distributor piece 13 with the corresponding plug openings on the opposite side of the distributor piece 13 via bores or inner channels of the manifold are connected. The two additional wires of the line section 10 are via bores or channels of the distributor piece 13 each with a branch connection 20 of the manifold connected. Hydraulic Branch lines 21 and 22 are connected via which the hydraulic high pressure medium is fed to two consumers.

Der Leitungsabschnitt 11 weist sechs hydraulische Leitungsadern und somit Steckkupplungen 16 mit sechs zapfenartigen Steckern 18 auf. Das Verteilerstück 14 ist an seiner einen Seite entsprechend mit sechs Steckeröffnungen versehen, in welche die Stecker 18 der betreffenden Steckkupplung 16 des 7aitungsabschnittes 11 unter Herstellen der Leitungsverbinung einführbar sind. An der anderen Seite weist das VertellerstUck 14 vier Steckeröffnungen auf, in welche die ier apfenartigen Stecker 15 an der Steckkupplung 17 des anschließenden Leitungsabschnittes 12 einführbar sind. Auf diese Weise werden vier Leitungsadern des Leitungsabschnittes 11 über das Verteilerstück 14 mit vier Leitungsadern des Leitungsabschnittes 12 hydraulisch verbunden. Die beiden übrigen Leitungsadern des Leitungsabschnittes 11 sind über Innenbohrungen des Verteilerstücks 14 mit den Abzweiganschlüssen 20 verbunden, an welche Zweigleitungen 23 und 24 anschließbar sind, die zu weiteren hydraulischen Verbrauchern führen.The line section 11 has six hydraulic line cores and thus plug-in couplings 16 with six pin-like plugs 18. The distributor 14 is provided with six connector openings on one side, in which the plug 18 of the relevant plug-in coupling 16 of the 7aitungsabschnittes 11 can be introduced while making the line connection. On the other side the distributor piece 14 has four plug openings into which the apple-like Plug 15 can be inserted on the plug-in coupling 17 of the adjoining line section 12 are. on this way, four wires of the line section become 11 via the distributor 14 with four line cores of the line section 12 hydraulically connected. The two remaining wires of the line section 11 are connected to the branch connections 20 via internal bores in the distributor piece 14 connected to which branch lines 23 and 24 can be connected to further lead hydraulic consumers.

Es ist erkennbar, daß sich aus einer Vielzahl mehradriger Leitungsabschnitte mit Steckkupplungen unter Verwendung von Verteilerstücken eine längere hydraulische Versorgungsleitung zusammenstecken läßt, bei der - in Richtung der Fortleitung des Druckmediums gesehen - die Anzahl der Leitungsadern von Leitungsabschnitt zu Leitungsabschnitt entsprechend den betrieblichen Gegebenheiten abnehmen kann und bei der sich außerdem über die Verteilerstücke hydraulische Zweigleitungen anschließen lassen. Die Steckkupplungen sämtlicher Leitungsabschnitte werden zweckmäßig als im Umriß etwa rechteckige FnachOupplungen ausgebildet. Dasselbe gilt für die Verteilerstücke, die vorzugsweise aus massiven Metallplatten od.dgl. bestehen, deren Steckeröffnungen und Innenkanäle durch Bohrungen gebildet werden.It can be seen that there is a large number of multi-core line sections with plug-in couplings using distributor pieces a longer hydraulic one Can plug together supply line, in the - in the direction of the forwarding of the Seen from the pressure medium - the number of line cores from line section to line section can decrease according to the operational conditions and in addition Have hydraulic branch lines connected via the distributors. The quick couplings All line sections are expediently designed as FnachOupplungen approximately rectangular in outline educated. The same applies to the manifolds, which are preferably made of massive Metal plates or the like. exist whose plug openings and inner channels through holes are formed.

In Fig. 3 ist ein erfrdungsge#ä3ec Verteilerstück 50 schematisch dargestellt, welches an zeiger einen See 31 acht Steckeranschlüsse 32 in der Anordnung gemäß ig. 2 und an der gegenüberliegenden Seite 36 #nt#rechend acht Steckeranschl Usse 33 aufweist. Die Steckeranschlüsse 32 und 33 sind über Innenbohrungen 34 paarweise untereinander verbunden. An jede Innenbohrung 34 ist eine zu einem Abzweiganschluß 35 führende Bohrung angeschlossen. Die Abzweiganschlüsse 35 bestehen ebenfalls aus Steckeröffnungen. Das Verteilerstück 30 weist demgemäß auf seinen beiden Seiten 31 und 36 jeweils acht Steckeranschlüsse sowie am Umfang acht Abzweiganschlüsse auf. Werden sämtliche Abzweiganschlüsse 35 z.B.In Fig. 3 a grounding # ä3ec distributor piece 50 is shown schematically, which to a lake 31 eight plug connectors 32 in the arrangement shown in accordance with ig. 2 and on the opposite side 36 # nt # counting eight plug connections Usse 33 has. The plug connections 32 and 33 are in pairs via inner bores 34 connected to each other. On each inner bore 34 is one to a branch connection 35 leading bore connected. The branch connections 35 also consist of Connector openings. The distributor piece 30 accordingly points on both sides 31 and 36 each have eight plug connections and eight branch connections on the circumference on. If all branch connections 35 are e.g.

durch einen eingeschraubten Gewindestopfen verschlossen, so kann das Verteilerstück 30 als Kupplungsstück zur Verbindung zweier Leitungsabschnitte verwendet werden, die jeweils acht Leitungsadern und entsprechend Steckkupplungen mit acht zapfenförmigen Steckern aufweisen.closed by a screwed-in threaded plug, so that can Distributor piece 30 used as a coupling piece for connecting two line sections each have eight wires and, accordingly, plug-in couplings with eight have pin-shaped plugs.

Soll dagegen an dem Verteilerstück 30 eine Abzweigleitung angeschlossen werden, so wird einer der acht Abzweiganschlüsse 35 durch Herausschrauben des Gewindestopfens geöffnet, wobei der Gewindestopfen in diejenige Steckeröffnung 33 eingeschraubt wird, die mit dem geöffneten Abzweiganschluß 35 über die Innenbohrung des Verteilerstücks in Verbindung steht. An das Verteilerstück 30 kann dann auf der Seite 31 eine Steckkupplung mit acht zapfenförmigen Steckern und auf der Seite 36 eine Steckkupplung mit sieben Steckern angeschlossen werden, während an den geöffneten Äbzweiganschluß 35 die Zweigleitung angeschlossen wird.If, however, a branch line is to be connected to the distributor piece 30 are, one of the eight branch connections 35 by unscrewing the threaded plug opened, the threaded plug being screwed into that plug opening 33 with the open branch connection 35 via the inner bore of the manifold communicates. A plug-in coupling can then be attached to the distributor piece 30 on the side 31 with eight cone-shaped plugs and on side 36 a plug-in coupling with seven Plugs are connected, while the open branch connection 35 the Branch line is connected.

Von den acht Adern des an der Kupplungsseite 31 angeschlossenen Leitungsabschnittes werden daher sieben Adern mit den sieben Adern des anschließenden, an der Kupplungsseite 36 angeschlossenen Leitungsabschnittes hydraulisch verbunden, während die achte Ader über den Abzweiganschluß 35 zu dem Verbrauner geführt wird.Of the eight wires of the line section connected to the coupling side 31 are therefore seven wires with the seven wires of the subsequent, line section connected to the coupling side 36 hydraulically connected, while the eighth wire is led via the branch connection 35 to the browner.

Fig. 4 zeigt ein Verteilerstück 40, welches an der Eingangsseite 31 und an der Ausgangsseite 36 ebenfalls jeweils acht Steckeröffnungen 32 bzw. 33 aufweist. Die Abzweiganschlüsse 35 sind dagegen fortgelassen. Das Verteilerstück 40 dient in diesem Fall lediglich zur Verbindung zweier achtadriger Leitungsabschnitte.4 shows a distributor piece 40 which is attached to the input side 31 and also has eight connector openings 32 and 33 on the output side 36. The branch connections 35, however, are omitted. The distributor piece 40 is used in this case only to connect two eight-wire line sections.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 weist das Verteilerstück 50 an der Eingangsseite 31 acht Steckeröffnungen 51 für ein achtadriges Kabel auf, während es an der Ausgangsseite 36 nur mit vier Steckeröffnungen 52 versehen ist. Wie bei 53 angedeutet ist, sind Jeweils zwei eingangsseitige Steckeröffnungen 51 im Inneren des Verteilerstücks zu einer gemeinsamen ausgangsseitigen Steckeröffnung 52 zusammengefaßt. Mit Hilfe eines solchen Verteilerstücks 50 kann daher ein achtadriger Leitungsabschnitt mit einem vieradrigen Leitungsabschnitt verbunden werden, wobei die Leitungsadern des vieradrigen Leitungsabschnittes jeweils einen Querschnitt aufweisen, welcher der Summe der Querschnitte zweier Leitungsadern des eingangsseitigen Leitungsabschnittes entspricht. Auqh bei der Ausführungsform nach Fig. 5 kann das Verteilerstück 50 mindestens einen Abzweiganschluß aufweisen, der mit einer der Innenbohrungen des Verteilerstücks verbunden ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 5, the distributor piece 50 on the input side 31 there are eight plug openings 51 for an eight-core cable, while it is only provided with four connector openings 52 on the output side 36. As indicated at 53, there are two connector openings 51 on the input side inside the distributor to a common connector opening on the output side 52 summarized. With the help of such a distributor piece 50 can therefore be an eight-wire Line section can be connected to a four-wire line section, wherein the wires of the four-wire line section each have a cross section have, which is the sum of the cross-sections of two line cores of the input side Line section corresponds. Also in the embodiment according to FIG. 5, this can Distributor piece 50 have at least one branch connection, the is connected to one of the inner bores of the manifold.

Fig. 6 zeigt ein erfindungsgemäßes Verteilerstück 60, welches ein- und ausgangaseitig mindestens eine Reihe von vier Steckeranschlüssen 61 und 62 aufweist. An der Ausgangsseite 36 ist ein Steckeranschluß 62 durch einen eingeschraubten Stopfen 63 verschlossen. Dieser Steckeranschluß bildet somit einen Blindanschluß. An die drei geöffneten Steckeranschlüsse 62 kann die Steckkupplung eines dreiadrigen Kabels angeschlossen werden, während sich eingangsseitig ein vieradriges Kabel an das Verteilerstück 60 anstecken läßt.Fig. 6 shows a distributor piece 60 according to the invention, which and has at least one row of four plug connections 61 and 62 on the output side. On the output side 36 there is a plug connection 62 through a screwed-in plug 63 locked. This plug connection thus forms a blind connection. To the three open plug connections 62 can be the plug-in coupling of a three-wire cable can be connected, while a four-wire cable is connected to the distributor on the input side 60 can be infected.

Auch bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 kann mindestens ein Abzweiganschluß vorgesehen werden, um über eine Zweigleitung einen hydraulischen Verbraucher zu speisen.Also in the embodiment according to FIG. 6, at least one branch connection be provided to a hydraulic consumer via a branch line Food.

Fig. 7 zeigt ein Verteilerstück 70, welches an der Eingangsseite 31 mindestens eine Reihe mit vier Steckeröffnungen 71 und an der Ausgangsseite 36 mindestens eine Reihe mit zwei Steckeröffnungen 72 aufweist und welches zugleich mit zwei Abzweiganschlüssen 73 versehen ist, die über Innenbohrungen 74 mit zwei der vier eingangsseitigen Steckeranschlüsse 71 verbunden sind.7 shows a distributor piece 70 which is attached to the input side 31 at least one row with four connector openings 71 and at least 36 on the output side has a row with two connector openings 72 and which at the same time with two branch connections 73 is provided, which via inner bores 74 with two of the four input-side plug connections 71 are connected.

Fig. 8 zeigt ein Verteilerstück 80, welches an der Eingangsseite 31 und an der Ausgangsseite 36 mindestens eine Reihe von vier Steckeranschlüssen 81 bzw. 82 aufweist und welches mit mindestens einem Abzweiganschluß 83 versehen ist, der im Inneren des Verteilerstücks mit einer Bohrung 84 verbunden ist, welche einen Steckeranschluß 81 an der Eingangsseite mit einem Steckeranschluß 82 an der Ausgangsseite verbindet.8 shows a distributor piece 80 which is attached to the input side 31 and at least one row of four plug connections 81 on the output side 36 or 82 and which is provided with at least one branch connection 83, which is connected to a bore 84 inside the manifold is, which has a plug connection 81 on the input side with a plug connection 82 connects on the exit side.

Mit Hilfe der vorstehend beschriebenen Verteilerstücke ist es möglich, längere Versorgungsleitungen aus einzelnen Leitungsabschnitten zusammenzustecken, die Jeweils eine weitgehend beliebig groß. Anzahl an hydraulischen Leitungsadern aufweisen können, wobei über die Verteilerstücke Leitungsadern der zusammengesteckten Leitungsabschnitte in beliebiger Weise zusammengeführt werden und wobei ferner über die Verteilerstücke bei Bedarf eine beliebige Anzahl an hintereinandergeschalteten Verbrauchern über Zweigleitungen gespeist werden können. Das in Fig. 3 dargestellte Verteilerstück ermöglicht eine vielseitige Verwendung, wobei die Steckeröffnungen 32 und/oder 33 sowie die ebenfalls aus Steckeröffnungen bestehenden Abzweigansohlüsse 35 Je nach Bedarf mittels Gewindestopfen oder sonstiger Verschlußorgane verschlossen werden.With the help of the distributor pieces described above, it is possible to to put together longer supply lines from individual line sections, each one largely of any size. Number of hydraulic lines may have, with line cores of the plugged together via the distributor pieces Line sections are brought together in any way and furthermore over the distribution pieces, if required, any number of series-connected Consumers can be fed via branch lines. The one shown in FIG Distributor allows versatile use, with the plug openings 32 and / or 33 as well as the branch connections, which also consist of plug openings 35 Sealed by means of threaded stoppers or other closing devices as required will.

Bei den dargestellten Verteilerstücken handelt es sich um Ausführungsbeispiele. Es besteht ohne weiteres die M6glichkeit, die Gruppen der Steckerdffnungen fur die beiden anzuschließenden Steckkupplungen an derselben Seite des Verteilerstücks anzuordnen. Auch brauchen die Abzw iguagchlUsne nicht unbedingt n Umfang der Verteilerstücke vorgesehen zu werden. Ss versteht sich, daß die einzelnen hydraulischen Leitungsadern der Leitungsabschnitte 10 bis 12 sueh unterschiedliche Leitungsquerschnitte aufweisen können, wobei entsprechend auch die Anschlüsse und Verbindungsbohrungen der Verteilerstücke unterschiedliche Querschnitte erhalten können.The distributor pieces shown are exemplary embodiments. It is easily possible to change the groups of plug openings for the to arrange the two plug-in couplings to be connected on the same side of the distributor. The branch connections also do not necessarily need to be in the circumference of the distributor pieces to be provided. It goes without saying that the individual hydraulic lines the line sections 10 to 12 sueh different Cable cross-sections may have, with the connections and connecting bores correspondingly also the manifolds can have different cross-sections.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Distribution line for the pressure medium supply of consumers, in particular hydraulic consumers in underground mining operations, consisting from circular line sections, which at their ends by means of plug-in couplings peg-shaped plug can be connected together to form a longer line, d a d u r c n g e k e n n n n e i c h n e t that the plug-in couplings at both ends (15, 16, 17) with the same number of pin-shaped plugs (18) having line sections (10, 11, 12) via manifolds (13, 14) or the like. are pluggable, at least partially have at least one branch connection (35) for a branch line, and that the plug-in couplings of the line sections in the direction of the continuation of the Printing medium have a decreasing number of connectors (18).

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the plug openings (19) and / or the branch connection (s) (35) of the distributor piece as a blind connection by means of a closure member, e.g.

a sealing plug (63) are closable.

3. Distribution device according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the branch connections (35, 73, 83) from connection or plug openings exist.

4. Device according to one of claims 1 to 3, d a -d u r c h g It is not noted that the distributor piece (13, 14) has two groups of plug openings (19) for the plug-in couplings of two line disconnects (10, 11, 12) and one more Group of branch connections (20, 35, 73, 83), the number of branch connections is at least equal to the difference between the dtecrr openings of the two groups.

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the number of plug openings (19, 32, 33) of the two groups and the number of branch connections (20, 35) is equal to one another.

6. Device according to one of claims 2 to 5, d a -d u r c h g It is not noted that the plug openings and the branch connections by means of the same closure organs (o3) can be closed.

7. Vorricntung according to one of claims 1 to 6, d a -d u r c h g e k e n n n n z e i n e t that in the interior of the distributor piece there are two or more connector openings (): i) one group to a connector opening (52) of the other Group are united.

8. Device according to one of claims 1 to 7, d a -d u r c h g It is not noted that the manifold is made from a solid metal block with the There is bores connecting plug openings.

9. Device according to one of claims 1 to 8, d a -d u r c h g It is not noted that the groups of plug openings are located opposite one another Sides of the manifold are arranged while the or the branch connections ain the circumference of the manifold or on one of the two sides of the same are.