DE2622525C2 - Seal for motor vehicle headlights - Google Patents

Seal for motor vehicle headlights

Info

Publication number
DE2622525C2
DE2622525C2 DE2622525A DE2622525A DE2622525C2 DE 2622525 C2 DE2622525 C2 DE 2622525C2 DE 2622525 A DE2622525 A DE 2622525A DE 2622525 A DE2622525 A DE 2622525A DE 2622525 C2 DE2622525 C2 DE 2622525C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seal
notches
symmetry
groove
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2622525A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2622525A1 (en
Inventor
Bodo 7050 Waiblingen Remus
Walter 7252 Weil der Stadt Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE2622525A priority Critical patent/DE2622525C2/en
Publication of DE2622525A1 publication Critical patent/DE2622525A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2622525C2 publication Critical patent/DE2622525C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/021Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
    • F16J15/022Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
    • F16J15/024Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer nach der Gattung des An-Spruchs 1. Eine derartige Dichtung ist beispielsweise aus der DE-PS 1131536 bekannt, bei welcher mehrere Schrauben den die Abdichtung bewirkenden Druck erzeugen. Hierbei hat es sich gezeigt, daß auch bei sorgfältiger Abstimmung u. a. der Größe des Druckes und der Elastizität der Dichtung die Dichtheit nicht in allen Bereichen der Anlagefläche der Streuscheibe am Scheinwerfer/Gehäuse erreicht wird. Hierdurch ist ein Beschlagen der Innenflächen des Scheinwerfers nicht auszuschließen. The invention relates to a seal for motor vehicle headlights according to the type of claim 1. Such a seal is known for example from DE-PS 1131536, in which several Screws generate the pressure that creates the seal. It has been shown that even with more careful Voting, inter alia the size of the pressure and the elasticity of the seal, the tightness not in all areas the contact surface of the lens on the headlight / housing is reached. This causes fogging the inner surfaces of the headlamp cannot be ruled out.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Dichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer derart weiter zu bilden, daß die Dichtheit in allen Bereichen der gemeinsamen Anlagefläche auch dann erreicht wird, wenn insbesondere die Elastizität des Dichtmaterials und die Größe der Druckkraft in einem größeren Toleranzfeld liegen. Diese Aufgabe wird mit der Merkmalskombination des Anspruchs 1 gelöst.The invention is therefore based on the object of providing the generic seal for motor vehicle headlights to form further in such a way that the tightness in all areas of the common contact surface even then is achieved when, in particular, the elasticity of the sealing material and the magnitude of the compressive force in one larger tolerance field. This object is achieved with the combination of features of claim 1.

Bekannt ist aus dem Prospekt der Fa. Martin Merkel KG, Hamburg, eine ringförmige Manschettendichtung für Kolben und Kolbenstange in pneumatischen Zylindern. Der Zylinderdruck bewirkt zwar die Dichtheit in radialer Richtung, jedoch, nicht die in axialer Richtung zwischen jeder Seitenfläche und der benachbarten Nutflanke, so daß die erfindungsgewollte Dichtheit in allen Bereichen der gemeinsamen Anlagefläche nicht eintritt.An annular sleeve seal is known from the prospectus from Martin Merkel KG, Hamburg for pistons and piston rods in pneumatic cylinders. The cylinder pressure causes the tightness in the radial direction, but not that in the axial direction between each side surface and the adjacent one Groove flank, so that the tightness desired by the invention in all areas of the common contact surface does not occur.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß der Merkmalskombination des Anspruchs 2 wird die geforderte Dichtheit auch bei einem größeren Toleranzfeld der Kraft und/oder des Dichtmaterials erreicht.With the development of the invention according to the combination of features of claim 2, the required is Achieved tightness even with a larger tolerance field of the force and / or the sealing material.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der Figurenbeschreibung näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the drawing and in the description of the figures explained in more detail.

Die einzige Figur zeigt abschnittsweise eine Dichtung 10 in raumbildlicher, vergrößerter Darstellung. Die Dichtung 10 besteht aus einem elastischen Werkstoff, beispielsweise aus Gummi, Kunststoff oder Schaumstoff und hat ein in sich geschlossenes Profil mit trapezförmigem Querschnitt mit zwei Seitenabschnitten 11, 12 sowie einer oberen und unteren, zueinander parallelen Oberfläche 13,14. Jeder Seitenabschnitt 11,12 hat mehrere sägezahnförmige Kerben 15, deren Zahnkanten 16The single figure shows sections of a seal 10 in a three-dimensional, enlarged representation. the Seal 10 consists of an elastic material, for example rubber, plastic or foam and has a self-contained profile with a trapezoidal cross-section with two side sections 11, 12 and an upper and lower, mutually parallel surface 13, 14. Each side section 11, 12 has several sawtooth-shaped notches 15, the tooth edges 16

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Dichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer bestehend aus einem in sich geschlossenen Profil aus einem elastischen Werkstoff (Elastomer) mit trapezförmigem Querschnitt, wobei die Druckrichtung (21) senkrecht zu beiden parallelen Oberflächen (13, 14) des Profils verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden nicht parallelen Seitenflächen (11,12) sägezahnartige Kerben (15) aufweisen, die quer zur Druckrichtung (21) angeordnet sind.1. Seal for motor vehicle headlights consisting of a self-contained profile an elastic material (elastomer) with a trapezoidal cross-section, with the direction of pressure (21) runs perpendicular to both parallel surfaces (13, 14) of the profile, characterized in that that the two non-parallel side surfaces (11, 12) have sawtooth-like notches (15), which are arranged transversely to the printing direction (21). 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnfurchen (18) der Kerben (15) auf einer zur Symmetrieebene (19) weisenden Einhüllenden (20) liegen und dadurch die Dichtung (10) in diesem Bereich bezüglich der Symmetrieebene (19) eine konkave Form aufweist2. Seal according to claim 1, characterized in that the tooth grooves (18) of the notches (15) lie on an envelope (20) pointing towards the plane of symmetry (19) and thereby the seal (10) has a concave shape in this area with respect to the plane of symmetry (19) auf einer Außenfläche 17 und deren Zahnfurchen 18 auf einer Einhüllenden 20 liegen, wodurch die Dichtung 10 in diesem Bereich bezüglich der Symmetrieebene 19 eine konkave Form hat Die Kerben sind quer zur Druckrichtung gemäß Pfeil 21 angeordneton an outer surface 17 and the tooth furrows 18 thereof on an envelope 20, whereby the seal 10 in this area with respect to the plane of symmetry 19 has a concave shape. The notches are transverse to Direction of printing arranged according to arrow 21 Die Dichtung 10 wird in eine nicht gezeichnete Nut beispielsweise eines Scheinwerfer-Gehäuses, derart eingelegt daß die untere Anlagefläche 14 am Nutgrund anliegt und auf der oberen Oberfläche 13 der Fuß einer nicht gezeichneten Streuscheibe aufliegt Durch nicht dargestellte Befestigungselemente wird Druck gemäß Pfeil 21 über den Streuscheibenfuß auf die Dichtung 10 ausgeübt und dabei diese derart zusammengedrückt, daß alle Zahnkanten 16 an der benachbarten Nutflanke der Gehäusenut anliegen.The seal 10 is inserted in this way into a groove (not shown), for example of a headlight housing that the lower contact surface 14 rests on the groove base and on the upper surface 13 of the foot of a not shown diffuser rests Arrow 21 exerted over the base of the lens on the seal 10 and this compressed in such a way that that all tooth edges 16 rest against the adjacent groove flank of the housing groove. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DE2622525A 1976-05-20 1976-05-20 Seal for motor vehicle headlights Expired DE2622525C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2622525A DE2622525C2 (en) 1976-05-20 1976-05-20 Seal for motor vehicle headlights

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2622525A DE2622525C2 (en) 1976-05-20 1976-05-20 Seal for motor vehicle headlights

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2622525A1 DE2622525A1 (en) 1977-12-08
DE2622525C2 true DE2622525C2 (en) 1984-07-05

Family

ID=5978521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2622525A Expired DE2622525C2 (en) 1976-05-20 1976-05-20 Seal for motor vehicle headlights

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2622525C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405756U1 (en) * 1994-04-07 1994-06-01 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002612C2 (en) * 1980-01-25 1982-09-09 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elastic sealing element for vehicle headlights

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405756U1 (en) * 1994-04-07 1994-06-01 Hella Kg Hueck & Co Headlights for vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
DE2622525A1 (en) 1977-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3446974C2 (en)
DE19739472A1 (en) Sealing arrangement
DE2457508C3 (en) Arrangement of the suction funnel for a lubricating oil pump in the oil pan of an internal combustion engine
DE19728605A1 (en) Rod or piston seal
DE2622525C2 (en) Seal for motor vehicle headlights
EP1921357A1 (en) Valve
EP0506662A1 (en) Housing for a pneumatic booster and process for manufacturing it.
EP1045179B1 (en) Sealing device
EP0253086A2 (en) Sealing device of two engine parts being in relative mouvement against each other, in particular a piston sealing of a working cylinder
WO1983003448A1 (en) Device for producing a pressure
EP0520143A1 (en) Controllable engine mount
DE3414074A1 (en) RING SEAL
DE2631382C3 (en) Pistons, especially for a pneumatic cylinder
DE112011104519T5 (en) Gas spring piston, gas spring assembly and method
EP0544984B1 (en) Sealing on alternating moving parts
DE2351767C3 (en) Shaft seal for sealing two media
EP3623652B1 (en) Sealing bellows and sealing arrangement comprising the sealing bellows
DE2062475A1 (en) Spherical bearings
EP2060832A2 (en) Clamp contour for a pressure admittable component and tensioner therefor
DE4012980A1 (en) Hydraulic clamping nut for rotating tool - has interconnected cylinders for clamping pistons
DE3716327A1 (en) Hose clip
DE4411006A1 (en) Guiding- and sealing-ring combination
DE2714982C2 (en) Actuator
DE4215074A1 (en) Piston for rack of servo steering in motor vehicle - with rigid holder between cylinder and rack, with elastic device around rack, for good seal
DE3428682C2 (en) Method for producing a flat gasket

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee