DE2620502A1 - MAGNETIC WATER PUMP - Google Patents

MAGNETIC WATER PUMP

Info

Publication number
DE2620502A1
DE2620502A1 DE19762620502 DE2620502A DE2620502A1 DE 2620502 A1 DE2620502 A1 DE 2620502A1 DE 19762620502 DE19762620502 DE 19762620502 DE 2620502 A DE2620502 A DE 2620502A DE 2620502 A1 DE2620502 A1 DE 2620502A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
rotor
partition
pump rotor
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762620502
Other languages
German (de)
Inventor
Villette Guy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIEBEC FILTRES
Original Assignee
SIEBEC FILTRES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIEBEC FILTRES filed Critical SIEBEC FILTRES
Publication of DE2620502A1 publication Critical patent/DE2620502A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04—Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/046—Bearings
    • F04D29/047—Bearings hydrostatic; hydrodynamic
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/021—Units comprising pumps and their driving means containing a coupling
    • F04D13/024—Units comprising pumps and their driving means containing a coupling a magnetic coupling
    • F04D13/025—Details of the can separating the pump and drive area
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/021—Units comprising pumps and their driving means containing a coupling
    • F04D13/024—Units comprising pumps and their driving means containing a coupling a magnetic coupling
    • F04D13/026—Details of the bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04—Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/046—Bearings
    • F04D29/049—Roller bearings

Description

16 628/9 60/ko16 628/9 60 / ko

Societe Filtres Siebec, 38600 Fontaine/FrankreichSociete Filtres Siebec, 38600 Fontaine / France

MagnetläuferpumpeMagnetic rotor pump

Die Erfindung betrifft Pumpen zur Förderung oder Druckerhöhung von Flüssigkeiten, und zwar speziell magnetisch a.igetriebene Pu'-^en, bei denen also die DruckbeaufschlagungseLa-· richtung für die Flüssigkeit mittels Magnetkraft angetrieben wird.The invention relates to pumps for pumping or increasing the pressure of liquids, specifically magnetically driven ones Pu '- ^ en, in which the pressurization seLa- · direction for the liquid is driven by magnetic force.

Derartige Magnetläuferpumpen sind bereits bekannt. Sie fördern Flüssigkeiten gegebenenfalls unter Druck nach Fördermenge/ Förderhöhenverhältnissen, die für jeden Pumpentyp kennzeichnend sind. Darüberhinaus kann bei solchen Magnetläuferpumpen durch eine dichte Trennwand der Antriebsteil vom eigentlichen Pumpenteil dicht abgetrennt werden, wobei drehende Dichtungen vermieden sind, die mit der Zeit leck werden oder zu einem Blockieren der Pumpe führen. Derartige Pumpen sind insbesondere für die Förderung korrosiver Flüssigkeiten von Bedeutung.Such magnetic pumps are already known. If necessary, they convey liquids under pressure according to the delivery rate / Head ratios that are characteristic of each type of pump. In addition, such magnetic pumps can by a tight partition wall of the drive part can be tightly separated from the actual pump part, avoiding rotating seals leak or block the pump over time. Such pumps are particularly useful for Pumping corrosive fluids is important.

Die Druckbeaufschlagungseinrichtung der Pumpe, beispielsweiseThe pressurizing device of the pump, for example

609848/0646609848/0646

der Pumpenläufer, muß sowohl axial als auch radial geführt werden, wobei diese Führung bei bislang vorgeschlagenen Magnetläuferpumpen nicht befriedigt. Die Lagerwelle für den Pumpenläufer ist in der Regel aus Keramikwerkstoff, um bei hoher Korrosionsbeständigkeit die Reibungsbedingungen zu verbessern; eine solche Keramikwelle ist jedoch spröde und brüchig.the pump rotor must be guided both axially and radially, this guide in magnetic rotor pumps proposed so far not satisfied. The bearing shaft for the pump rotor is usually made of ceramic material in order to be able to withstand high Corrosion resistance to improve friction conditions; however, such a ceramic shaft is brittle and fragile.

Die Lagerwelle für den Pumpenläufer ist in der Regel an beiden Enden festgelegt, was ihre saubere fluchtende Ausrichtung gegenüber der Antriebswelle des Motors sehr erschwert,, von der sie durch die dichte Trennwand abgetrennt ist, und was eine umständliche Montage und Demontage der Pumpe mit sich bringt. Um Zugang zum Pumpenläufer zu erhalten, müssen zunächst insbesondere die Lagerwelle und die Gleitlager ausgebaut werden.The bearing shaft for the pump rotor is usually fixed at both ends, which opposes its neat alignment the drive shaft of the motor very difficult, from which it is separated by the tight partition, and what a cumbersome Assembly and disassembly of the pump entails. In order to gain access to the pump rotor, the Bearing shaft and the plain bearings are removed.

Diese Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt, welche durch eine spezielle Ausbildung der Magnetläuferpumpe eine Lagerung des Pumpenläufers an einer verstärkten Lagerwelle gestattet, die mechanisch gegenüber der Antriebswelle fluchtend ausgerichtet ist und die Demontage der Pumpe erleichtert.These disadvantages are eliminated by the invention, which by a special design of the magnetic rotor pump The pump rotor is supported on a reinforced bearing shaft that is mechanically aligned with the drive shaft is aligned and makes it easier to dismantle the pump.

Die erfindungsgemäße magnetisch angetriebene Pumpe zeichnet sich vor allem dadurch aus, daß die Lagerwelle für den Pumpenläufer von der Trennwand aus frei ausragt, die zwischen dem Antriebsteil und dem eigentlichen Pumpenteil vorgesehen ist.·The magnetically driven pump according to the invention is characterized is mainly characterized in that the bearing shaft for the pump rotor protrudes freely from the partition wall between the The drive part and the actual pump part is provided.

Erfindungsgemäß kann die Lagerwelle für den Pumpenläufer einen Überzug oder eine Hülse aus Gleitmaterial, beispielsweise aus Keramikwerkstoff, aufweisen, der auf einem inneren metallischen Kern gelagert ist.According to the invention, the bearing shaft for the pump rotor can be a Coating or a sleeve made of sliding material, for example made of ceramic material, have on an inner metallic Core is stored.

Die erfindungsgemäße Magnetläuferpumpe zeichnet sich dadurch aus, daß die Lagerwelle für den Pumpenläufer die den Motorteil mit dem äußeren magnetischen Antrieb für die Pumpe vom Magnetläufer im Pumpeninneren abdichtende Trennwand durchsetzt xind abstützt. In eiterer Ausbildung der Erfindung ist die Lager-The magnetic rotor pump according to the invention is characterized by this from that the bearing shaft for the pump rotor which the motor part with the external magnetic drive for the pump from the magnetic rotor Inside the pump a sealing partition passes through xind supports. In a further embodiment of the invention, the storage

609848/0646609848/0646

welle für den Pumpenläufer durch die Antriebswelle des Motors mittels Kugellagern oder sonstiger, ortsfester oder mit der Antriebswelle verbundener Lager oder Führungen derart gelagert, daß sie als feststehender Achszapfen ausgebildet sein kann und daher mittels einer statischen Dichtung beim Durchtritt durch die Trennwand abgedichtet werden kann.shaft for the pump rotor through the drive shaft of the motor by means of ball bearings or other, stationary or with the Drive shaft connected bearings or guides mounted in such a way that it can be designed as a fixed axle journal and can therefore be sealed by means of a static seal when passing through the partition.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführung:- beispiels anhand der Zeichnung.Further details, features and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment: example based on the drawing.

Die einzige ^igur der Zeichnung zeigt schematisch vereinfacht einen Schnitt aurch eine erfindungsgemäße Magnet 1 auferpurape.The only figure of the drawing shows schematically simplified a section of a magnet 1 according to the invention on purple tape.

Bei der Magnetläuferpumpe gemäß Fig. 1 ist ein Lagerzapfen für den Pumpenläufer mechanisch fluchtend gegenüber der Antriebswelle des Motors ausgerichtet, wobei eine statische Dichtung mit einer Trennwand zwischen dem Motorteil und dem eigentlichen Pumpenteil vorgesehen werden kann.In the case of the magnetic rotor pump according to FIG. 1, there is a bearing journal for the pump rotor mechanically aligned with the drive shaft of the motor, with a static Seal can be provided with a partition between the motor part and the actual pump part.

In der Zeichnung ist mit 1 der Pumpenläufer und mit 2 sein Magnetkern bezeichnet, der über die Trennwand 4 hinweg durch einen Magnetkranz 3 angetrieben wird. Ein metallener Achszapfen 5, der durch eine Keramikhülse 7 bedeckt ist, stützt den Pumpenläufer 1 bei seiner Drehbewegung ab.In the drawing, 1 denotes the pump rotor and 2 denotes its magnetic core, which passes through the partition 4 a magnetic ring 3 is driven. A metal journal 5, which is covered by a ceramic sleeve 7, supports the Pump rotor 1 from its rotary movement.

Der ^Achszapfen 6 ist über Kugellager 8 gegen den Magnetkranz.3 abgestützt, der seinerseits mit der Antriebswelle 5 des Motors verbunden ist. Die Dichtung zwischen der Trennwand 4 und dem Achszapfen 6 ist eine statische Dichtung, die im Beispielsfalle als Kreisringdichtung 9 ausgebildet ist. The ^ axle journal 6 is on ball bearings 8 against the magnetic ring. 3 supported, which in turn is connected to the drive shaft 5 of the motor. The seal between the partition 4 and the Axle journal 6 is a static seal which, in the example, is designed as a circular ring seal 9.

Der Achszapfen 6 wird gegen Drehung mittels einer perforierten Scheibe 11 festgelegt, die am Achszapfen 6 befestigt ist und in die an der Trennwand 4 ausgeformte Vorsprünge 12 eingreifen,The journal 6 is against rotation by means of a perforated Disc 11 set, which is attached to the journal 6 and engage in the projections 12 formed on the partition 4,

609848/0646609848/0646

wobei jeder Vorsprung 12 in eine Ausnehmung der Scheibe 11 eingeführt is l .each projection 12 in a recess of the disk 11 introduced is l.

Nach Abnahme einer Abdeckhaube 10 im Bereich des Pumpenläufers 1 ist dieser zugänglich, ohne daß der Achszapfen 6 für die Lagerung des Pumpenläufers 1 demontiert werden muß.After removing a cover 10 in the area of the pump rotor 1, this is accessible without the journal 6 for the bearing of the pump rotor 1 must be dismantled.

Somit ist mit der Erfindung eine Magnetlauferpumpe geschaffen, deren den drehenden Pumpenläufer abstützender Achszapfen seinerseits durch die drehende Motorwelle sauber fluchtend abgestützt wird, wobei eine statische Dichtung zur Trennwand zwischen dem Motorteil und dem eigentlichen Pumpenteil hin voi*gesehen ist.Thus, a magnetic rotor pump is created with the invention, whose journals supporting the rotating pump rotor are in turn supported in a cleanly aligned manner by the rotating motor shaft is, a static seal to the partition between the motor part and the actual pump part is seen voi *.

Die Demontage der Pumpe ergibt unmittelbaren Zugang zum Pumpenläufer, ohne daß dessen Achszapfen oder Lagerung demontiert werden muß.The dismantling of the pump provides direct access to the pump rotor, without the stub axle or bearing having to be dismantled.

609848/0646609848/0646

Claims (3)

Patent- (Schutz)- AnsprüchePatent (protection) claims Magnetisch angetriebene Pumpe, dadurch gekennzeichnet, daß der Pumpenläufer (1) drehend auf einem Achszapfen (6) fliegend gelagert ist, der gegenüber einer den Motorteil vom eigentlichen Pumpenteil abtrennenden Trennwand (4) drehfest gehalten ist.Magnetically driven pump, characterized in that the pump rotor (1) rotates on an overhung journal (6) is mounted, which is non-rotatable with respect to a partition (4) separating the motor part from the actual pump part is held. 2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der den Pumpenläufer (1) abstützende Lagerzapfen (6) die Trennwand (4) zwischen dem Motorteil und dem eigentlichen Pumpenteil durchsetzt und abstützt.2. Pump according to claim 1, characterized in that the bearing pin (6) supporting the pump rotor (1) supports the partition (4) penetrated and supported between the motor part and the actual pump part. 3. Pumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der den Pumpenläufer (1) abstützende Lagerzapfen (6) über Kugellager (8) oder über sonstige ortsfeste oder direkt oder mittels Zwischenstücken mit der Motorwelle (5) verbundene Lager oder Führungen derart durch die Motorwelle (5) geführt ist, daß der Lagerzapfen (6) für den Pumpenläufer unbeweglich gehalten werden kann und daher eine statische Dichtung (9) zwischen dem Lagerzapfen (6) für den Pumpenläufer (1) und der Trennwand (4) zwischen dem Motorteil und dem eigentlichen Pumpenteil vorgesehen werden kann.3. Pump according to claim 2, characterized in that the bearing pin (6) supporting the pump rotor (1) via ball bearings (8) or via other stationary bearings or guides connected directly or by means of spacers to the motor shaft (5) is guided through the motor shaft (5) in such a way that the bearing journal (6) is held immovable for the pump rotor can and therefore a static seal (9) between the bearing pin (6) for the pump rotor (1) and the partition (4) between the motor part and the actual pump part can be provided. 609848/0646609848/0646 LeerseiteBlank page
DE19762620502 1975-05-12 1976-05-08 MAGNETIC WATER PUMP Withdrawn DE2620502A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7515563A FR2311201A1 (en) 1975-05-12 1975-05-12 Rotor support stub in magnetic pump - is retainable allowing stable seal fitment between stub and dividing wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2620502A1 true DE2620502A1 (en) 1976-11-25

Family

ID=9155408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762620502 Withdrawn DE2620502A1 (en) 1975-05-12 1976-05-08 MAGNETIC WATER PUMP

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2620502A1 (en)
ES (1) ES447810A1 (en)
FR (1) FR2311201A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2818741A1 (en) * 1977-05-06 1978-11-09 Siebec Filtres CENTRIFUGAL PUMP WITH MAGNETIC DRIVE
DE2840137A1 (en) * 1978-09-15 1980-03-27 Lederle Pumpen & Maschf Motorised standard pump unit with magnetic coupling - has cylindrical inner and outer coupling members around tubular pump bearing carrier
DE3447256A1 (en) * 1984-12-22 1986-06-26 Vereinigte Kunststoff-Pumpen GmbH, 5439 Rennerod Centrifugal pump
US4645433A (en) * 1984-07-16 1987-02-24 Cp Pumpen Ag Sealing shroud centrifugal pump
US4648808A (en) * 1984-07-16 1987-03-10 Cp Pumpen Ag Sealing shroud centrifugal pump
EP0237868A2 (en) * 1986-03-21 1987-09-23 Ernst Hauenstein Radial or axial flow centrifugal pump
DE4118753A1 (en) * 1991-06-06 1992-12-10 Freiberg Bergakademie Impeller cut-in and cut-out mechanism for multistage pump - has piston with rod, carrier, springs and fluid guides, the piston having positive and/or flexible connection with carrier

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6291692A (en) * 1985-10-16 1987-04-27 Ngk Insulators Ltd Magnet driving device for rotating apparatus
FR2798169B1 (en) * 1999-09-06 2001-11-16 Siebec Sa MAGNETIC DRIVE PUMP
DE202006005189U1 (en) * 2006-03-31 2007-08-16 H. Wernert & Co. Ohg Centrifugal pump with coaxial magnetic coupling

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE515491A (en) *
US3172364A (en) * 1962-10-01 1965-03-09 P G Products Mfg Co Inc Pump
FR2088867A5 (en) * 1970-04-28 1972-01-07 Process Ind Inc

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2818741A1 (en) * 1977-05-06 1978-11-09 Siebec Filtres CENTRIFUGAL PUMP WITH MAGNETIC DRIVE
US4226574A (en) * 1977-05-06 1980-10-07 Villette Guy J Magnetically driven pump
DE2840137A1 (en) * 1978-09-15 1980-03-27 Lederle Pumpen & Maschf Motorised standard pump unit with magnetic coupling - has cylindrical inner and outer coupling members around tubular pump bearing carrier
US4645433A (en) * 1984-07-16 1987-02-24 Cp Pumpen Ag Sealing shroud centrifugal pump
US4648808A (en) * 1984-07-16 1987-03-10 Cp Pumpen Ag Sealing shroud centrifugal pump
DE3447256A1 (en) * 1984-12-22 1986-06-26 Vereinigte Kunststoff-Pumpen GmbH, 5439 Rennerod Centrifugal pump
EP0237868A2 (en) * 1986-03-21 1987-09-23 Ernst Hauenstein Radial or axial flow centrifugal pump
EP0237868A3 (en) * 1986-03-21 1988-01-20 Ernst Hauenstein Radial or axial flow centrifugal pump
DE4118753A1 (en) * 1991-06-06 1992-12-10 Freiberg Bergakademie Impeller cut-in and cut-out mechanism for multistage pump - has piston with rod, carrier, springs and fluid guides, the piston having positive and/or flexible connection with carrier

Also Published As

Publication number Publication date
FR2311201B1 (en) 1979-03-30
FR2311201A1 (en) 1976-12-10
ES447810A1 (en) 1977-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2534740C3 (en) Canned centrifugal pump
DE4331560B4 (en) Magnetically coupled centrifugal pump
DE2620502A1 (en) MAGNETIC WATER PUMP
DE3019864C2 (en) Generator rotor, especially turbo generator rotor, with superconducting excitation winding
DE2645305C3 (en) Liquid ring compressor
DE3800336C2 (en)
WO2005049420A1 (en) Jet propulsion engine
DE2004393C3 (en) Liquid-line gas pump, the pump housing of which is flanged to a housing with an emerging, driven shaft stub
DE2920759A1 (en) WING PUMP
DE1403854A1 (en) Feeding device without stuffing box with input bearing mounted on impeller
DE3417038C3 (en) Canned motor pump for pumping especially gas-laden liquids
DE2432621A1 (en) DISPLACEMENT PUMP, IN PARTICULAR VINE CELL PUMP FOR COMPRESSING GAS MEDIA
DE102009015863B4 (en) Gas seal device for a turbomachine with radial bearing function
DE4227249C2 (en) Pot pump
DE19631824A1 (en) Single stage centrifugal pump for fluids
DE1907677C2 (en) Drive motor for high pressure pump - has seals between support rings at ends of rotor and split ring enclosing latter
DE2623583A1 (en) CENTRIFUGAL PUMP, IN PARTICULAR COOLING WATER PUMP FOR MOTOR VEHICLES
DE1703049B2 (en) Kit of centrifugal pumps
DE2331416A1 (en) Pump drive motor for domestic use - consists of a stator with electromagnetic coil and rotor with rotatable bearing
DE3207166A1 (en) Centrifugal pump with canned magnetic coupling drive
EP1116886B1 (en) Rotary machine for a fluid with a radial seal clearance between stator parts and a rotor
AT204508B (en) Drilling turbine operated by flushing fluid for deep drilling rigs
DE1653670A1 (en) Radial pump with self-adjusting hydraulic force compensation
DE2418536A1 (en) CUFFLESS PUMP FOR CONVEYING, LIFTING OR CIRCULATING LIQUIDS IN A CLOSED SYSTEM
DE1475877C3 (en) Sealing arrangement for a hydrost. Gear pump or motor for sealing a pressure chamber

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee