Claims (6)
Patentansprüche: 1. Stößelrelais zur Verriegelung von Waschmaschinentüren
od. dgl. mit einem durch eine lleizwicklung beheizten einseitig eingespannten Bimctallstreifen,
bei dessen Durchbiegung der Stößel in seine Verriegelungsstellung verschoben wird
und mit einem beweglichen Kontaktstück, das zum Kurzschließen der Heizwicklung mit
einem festen Kontaktstück zusammenarbeitet, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t,
daß zusätzlich zur Heizwicklung (9) des Bimetallstreifens (6) eine weitere Heizung
(17) im Wärmeaufnahmebereich des Bimetallstreifens (6) angeordnet ist. Claims: 1. Tappet relay for locking washing machine doors
or the like with a bimetal strip clamped on one side and heated by a lead coil,
when it is bent, the plunger is moved into its locking position
and with a movable contact piece that is used to short-circuit the heating coil with
working together with a fixed contact piece,
that in addition to the heating coil (9) of the bimetallic strip (6) another heater
(17) is arranged in the heat absorption area of the bimetal strip (6).
2. Stößelrelais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die
hochohmige Heizung (17) an die volle Netzspannung angeschlossen ist. 2. Tappet relay according to claim 1, characterized in that the
high-resistance heater (17) is connected to the full mains voltage.
3. Stößelrelais nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
der zusätzlichen Heizung (17) eine Schutzeinrichtung (7, 12) zugeordnet ist. 3. Tappet relay according to claim 1 or 2, characterized in that
the additional heater (17) is assigned a protective device (7, 12).
4. Stößelrelais nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die
Schutzeinrichtung aus einem durch den Bimetallstreifen (6) zu öffnenden, die Zuleitung
zur Heizung (17) trennenden Kontakt besteht. 4. tappet relay according to claim 3, characterized in that the
Protective device consisting of a supply line that can be opened through the bimetal strip (6)
to the heating (17) separating contact exists.
5. Stößelrelais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Ende (12) des Bimetallstreifens (6) mittels einer Druckfeder (7) gegen eine gehäusefeste
Abstützung (21) gedrückt ist. 5. tappet relay according to claim 1, characterized in that the
End (12) of the bimetallic strip (6) by means of a compression spring (7) against a fixed to the housing
Support (21) is pressed.
6. Stößelrelais nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
gehäusefeste Abstützung (21) in Verbindung mit einem Kontaktstück (3) steht, derart,
daß bei übermäßiger Auslenkung des Bimetallstreifens (6) eine Kontaktöffnung entsteht. 6. plunger relay according to claim 5, characterized in that the
support (21) fixed to the housing is in connection with a contact piece (3) in such a way that
that with excessive deflection of the bimetal strip (6) a contact opening is created.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Stößelrelais zur Verriegelung
von Waschmaschinentüren oder dergleichen mit einem durch eine Heizwicklung beheizten,
einseitig eingespannten Bimetallstreifen, bei dessen Durchbiegung der Stößel in
seine Verriegelungsstellung verschoben wird und mit einem beweglichen Kontaktstück,
das zum Kurzschließen der Heizwicklung mit einem festen Kontaktstück zusammenarbeitet. The invention relates to a tappet relay for locking
of washing machine doors or the like with a heated by a heating coil,
bimetallic strip clamped on one side, with its deflection the plunger in
its locking position is shifted and with a movable contact piece,
which cooperates with a fixed contact piece to short-circuit the heating coil.
Bei einem bekannten Stößelrelais der obengenannten Art (DT-GM 72
40 952) ist eine sichere Verriegelung der Tür oder des Deckels der Waschmaschine
während des Schleudervorganges auch bei unsachgemäßem Gebrauch gewährleistet. Das
Bimetall wird hier von einer Wicklung aufgeheizt, die in der Regel in Reihe mit
dem Pumpen- oder Schleudermotor liegt. Nach der Verriegelung schließt sich die Wicklung
hier kurz, d. h. In a known tappet relay of the type mentioned above (DT-GM 72
40 952) is a secure locking mechanism for the door or lid of the washing machine
guaranteed during the spinning process even in the event of improper use. That
Bimetal is heated here by a winding, which is usually in series with
the pump or centrifugal motor. After locking, the winding closes
here briefly, d. H.
sie schützt sich selbst.she protects herself.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieses bekannte Stößelrelais
dahingehend zu verbessern, daß auch eine Verriegelung der Tür während des Waschens
mit heißer Lauge gewährleistet ist. The invention is based on the object of this known tappet relay
to the effect that a locking of the door during washing
with hot lye is guaranteed.
Eine derartige Aufgabe könnte dadurch gelöst werden, daß ein Magnet
die Tür während der ganzen Waschzeit einschließlich der Schleuderzeit verriegelt. Such an object could be achieved in that a magnet
the door is locked for the entire washing time including the spin time.
Diese Anordnung ist einerseits aufwendig und andererseits ist keine
Verzögerungszeit vorhanden, die die Maschine noch verriegelt hält, solange sich
die Trommel beispielsweise nach einem Schleudervorgang bewegt.This arrangement is on the one hand complex and on the other hand is not
There is a delay time that keeps the machine locked as long as it is
moves the drum, for example after a spinning process.
Würde man zur Lösung der gestellten Aufgabe das Stößelrelais gemäß
Oberbegriff so auslegen, daß es direkt mit der Netzspannung geheizt werden kann,
so
würde die Schutzwirkung für den Schleudervorgang allein, da die Bimetallheizwicklung
relativ hochohmig sein muß, nicht rechtzeitig genug eintreten.If you were to solve the problem, the plunger relay according to
Interpret the generic term in such a way that it can be heated directly with the mains voltage,
so
the protective effect for the spin process alone, since the bimetallic heating winding
must be relatively high resistance, do not occur in time.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe auf einfache Weise bei einem
Stößelrelais der obengenannten Art dadurch, daß zusätzlich zur Heizwicklung des
Bimetallstreifens eine weitere Heizung im Wärmeaufnahmebereich des Bimetallstreifens
angeordnet ist. The invention solves the problem in a simple manner in one
Tappet relay of the type mentioned above in that in addition to the heating winding of the
Bimetal strip another heater in the heat absorption area of the bimetal strip
is arranged.
Eine einfache Anpassung der weiteren Heizung an die geforderten Bedürfnisse
läßt sich erreichen, wenn sie hochohmig und damit an die volle Netzspannung anschließbar
ist. Um zu verhindern, daß der Bimetallstreifen bei Dauereinschaltung der zusätzlichen
Heizung mechanisch oder thermisch überbelastet wird, ist es vorteilhaft, die Einspannstelle
durch eine elastische Abstützung zu erwirken, beispielsweise derart, daß das Ende
des Bimetallstreifens mittels einer Druckfeder gegen eine gehäusefeste Abstützung
gedrückt ist. A simple adaptation of the additional heating to the required needs
can be achieved if it has a high resistance and can therefore be connected to the full mains voltage
is. To prevent the bimetallic strip from being permanently switched on, the additional
Heating is mechanically or thermally overloaded, it is advantageous to use the clamping point
to be effected by an elastic support, for example in such a way that the end
of the bimetal strip by means of a compression spring against a support fixed to the housing
is pressed.
Da die zusätzliche Heizung im Normalbetrieb nicht ausgeschaltet wird
- im Gegensatz zu der Heizwicklung, die im Betrieb zeitweilig kurzgeschlossen wird~
k, in es vorteilhaft sein, wenn der Heizung eine Schutzeinrichtung zugeordnet ist.
Die Heizleistung der zusätzlichen Heizung braucht lediglich so groß bemessen zu
werden, daß die Heizwicklung im kurzgeschlossenen Zustand verbleibt und damit der
Stößel in der Verriegelungsstellung. Die Schutzeinrichtung für die Heizung besteht
vorteilhafterweise aus einem durch den Bimetallstre;fen öffenbaren, die Zuleitung
zur Heizung trennenden Kontakt. Hierbei kann die Einspannstelle des Bimetallstreifens
mitbenutzt werden, wenn eine isolierende, gehäusefeste Abstützung vorgesehen ist. Because the additional heating is not switched off in normal operation
- in contrast to the heating coil, which is temporarily short-circuited during operation ~
k, it can be advantageous if the heater is assigned a protective device.
The heating power of the additional heater only needs to be dimensioned as large
be that the heating coil remains in the short-circuited state and thus the
The plunger is in the locked position. The protective device for the heating is in place
advantageously from a feed line that can be opened through the bimetallic strip
to the heating disconnecting contact. Here, the clamping point of the bimetal strip
can also be used if an insulating support fixed to the housing is provided.
Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung
beschrieben. An exemplary embodiment according to the invention is illustrated with the aid of the drawing
described.
In dem Gehäuse 1 des Stößelrelais sind formschlüssig die Kontaktstücke
2, 3, 4 und 5 eingelegt. Das Kontaktstück 3 steht mit dem Bimetallstreifen 6 über
die Druckfeder 7 mechanisch und elektrisch leitend in Verbindung. Das Ende 8 der
Heizwicklung 9, die um den Bimetallstreifen 6 herumgewickelt ist, ist mit diesem
im Bereich des Kontaktstückes 10 elektrisch leitend verbunden. Das Ende 11 der Heizwicklung
9 ist am Kontaktstück 2 angeschlossen. Das dem Ende 12 des Bimetallstreifens 6 gegenüberliegende
Ende 13 ist in einer fensterförmigen Öffnung 14 des verschiebbar gelagerten Verriegelungsstößels
15 eingesteckt. Eine Feder 16 sorgt für die Verschiebung des Verriegelungsstößels
15 in der durch einen Pfeil angedeuteten Richtung, sobald sich der Bimetallstreifen
6 auslenkt. The contact pieces are positively locked in the housing 1 of the plunger relay
2, 3, 4 and 5 inserted. The contact piece 3 protrudes with the bimetal strip 6
the compression spring 7 mechanically and electrically conductively connected. The end of 8 the
Heating coil 9, which is wound around the bimetal strip 6, is with this
electrically connected in the area of the contact piece 10. The end 11 of the heating coil
9 is connected to contact piece 2. The end 12 of the bimetal strip 6 opposite
End 13 is in a window-shaped opening 14 of the displaceably mounted locking plunger
15 plugged in. A spring 16 moves the locking plunger
15 in the direction indicated by an arrow as soon as the bimetal strip
6 deflects.
Eine weitere Heizung 17 ist im Wärmeaufnahmebereich des Bimetallstreifens
6 angeordnet. Sie ist einerseits mit dem Ende 12 des Bimetallsreifens und andererseit
mit dem Kontaktstück 4 in Verbindung gebracht. Die Funktion des erfindungsgemäßen
Stößelrelais, wird wie folgt beschrieben: Wird der eine Pol des Netzes an das Kontaktstück
3 angeschlossen und der andere Pol über einen mit 18 bezeichneten Motor, beispielsweise
dem Pumpen- oder Schleudermotor der Waschmaschine, an das Kontaktstück 2 und das
andere Kontaktstück 4 direkt an den zweiten Pol der Netzzuleitung angeschlossen,
so wird die Heizwicklung 9, die relativ niederohmig sein kann, vom Gesamtstrom des
Motors 18 beaufschlagt und bewirkt relativ schnell eine Auslenkung des Bimetallstreifens
6 bis zur Anlage des Kontaktstückes 10 an dem Kontaktstück 19, das an dem Kontaktstück
2 angebracht ist, wodurch sich die Heizwicklung 9 kurzschließt.Another heater 17 is in the heat absorption area of the bimetal strip
6 arranged. It is on the one hand with the end 12 of the bimetal and on the other hand
brought into contact with the contact piece 4. The function of the invention
Plunger relay, is described as follows: One pole of the network is attached to the contact piece
3 connected and the other pole via a motor designated 18, for example
the pump or spin motor of the washing machine, to the contact piece 2 and the
other contact piece 4 connected directly to the second pole of the power supply line,
so the heating coil 9, which can be relatively low resistance, from the total current of the
Motor 18 is applied and causes a deflection of the bimetal strip relatively quickly
6 to the plant of the contact piece 10 on the contact piece 19, which is on the contact piece
2 is attached, whereby the heating coil 9 short-circuits.